Memories of Thanatos/ja: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 43: Line 43:
* 次の階へ進みます。
* 次の階へ進みます。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Memory of Sorrow===
===Memory of Sorrow===
Tasks:
タスク:
* Kill all Solaces.
* すべての Solaces を倒します。
* Kill Maero of Thanatos that spawns in the center.
* 中央に出現する Maero of Thanatos を倒します。
* Obtain  Fragment of Misery from the glowing NPC in the center.
* 中央にいる光るNPCから Fragment of Misery を入手します。
* Go to the next floor.
* 次の階へ進みます。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Memory of Despair===
===Memory of Despair===
On this floor,  Earthquake occurs at random locations. It deals approximately 3,000 damage per hit. <br>
この階では、 Earthquake がランダムな場所で発生します。1回につき約3,000のダメージを与えます。 <br>
Tasks:
タスク:
* Kill all Retributions.
* すべての Retributions を倒します。
* Kill Despero of Thanatos that spawns in the center.
* 中央に出現する Despero of Thanatos を倒します。
* Obtain  Fragment of Despair from the glowing NPC in the center.
* 中央にいる光るNPCから Fragment of Despair を入手します。
* Go to the next floor.
* 次の階へ進みます。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==6階 ~ Memory of Anger==
==Floor 6 ~ Memory of Anger==
タスク:
Tasks:
* 赤で示された4つの像にフラグメントを使います。
* Use your fragments on the 4 status marked in red.
* 中央に出現するすべての Regret、Resentment、Horror、Anger of Thanatos を倒します。
* Kill all Regret, Resentment, Horror, and Anger of Thanatos that spawns in the center.
* 黄色で示された北の像で Black Charm Stone を入手します。
* Obtain  Black Charm Stone at the North Statue marked in yellow.
* 中央の緑のエリアですべての5つの Charm Stones を使い、Thanatos へのポータルを開きます。
* Use all 5 Charm Stones in the center green area to open the portal to Thanatos.
* 次の階へ進みます。
* Go to the next floor.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==7階 ~ Thanatos==
==Floor 7 ~ Thanatos==
* Thanatos は中央に封印されており、パーティリーダーが Thanatos に話しかけて解放する必要があります。
* Thanatos is locked at the center and the party leader must talk to Thanatos to release him.
* 彼が解放されると、彼の怒りをかき立てる記憶を告知します。緑のメッセージに注意してください。
* When he is released, he will announce the memories that fuels his anger. Pay attention the green message.
* Thanatos を弱体化するには、赤で示された5つの場所のいずれかで対応する記憶の像を見つける必要があります。
* To weaken Thanatos, you must find the corresponding memory statue at one of the 5 locations marked red.
* 間違った記憶の像を破壊すると、代わりに Thanatos が強化されます。
* If you destroy the wrong memory statue, Thanatos will instead strengthen.
* Thanatos はランダムで属性を Ghost / Dark / Holy に変更します。
* Thanatos changes his element to Ghost / Dark / Holy randomly.
* 5~10秒ごとに、 Ground Drive と Thunder Storm が Thanatos の周囲に詠唱されます。
* Every 5~10 seconds,  Ground Drive and  Thunder Storm will be casted around Thanatos.
* Thanatos がしばらく低HPの状態になると、壊れた姿に変身します。
* When Thanatos stays low life for a while he will transform into his broken form.
* Thanatos を倒した後、Lucille に話しかけて {{#item:102572}} を受け取り、インスタンスを退出します。
* After killing Thanatos, talk to Lucille to receive {{#item:102572}} and leave the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=モンスターとカード=
=Monsters and Cards=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|Monster
|モンスター
|HP
|HP
|Race/Element/Size
|種族/属性/サイズ
|Card
|カード
|-
|-
|{{#mob:20787}}
|{{#mob:20787}}
Line 178: Line 169:
|{{#item:300280}} <br> {{#itemDesc:300280}}
|{{#item:300280}} <br> {{#itemDesc:300280}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=報酬=
=Rewards=
==装備==
==Equipment==
{{:Thanatos_Equipment}}
{{:Thanatos_Equipment}}
==Accessories==
==アクセサリー==
{{:Blue and Red Mental Pendant}}
{{:Blue and Red Mental Pendant}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==シャード==
==Shards==
インスタンス内のすべてのモンスターは、Brilliant Light Accessories または Sinful Accessories のいずれかを低確率でドロップします。 <br>
All monsters from the instance run has a low chance to drop any of the Brilliant Light Accessories or Sinful Accessories. <br>
インスタンスのMVPは、完全な {{#item:1000263}} と {{#item:1000257}} をドロップする可能性があります。 <br>
The MVP from the instance may drop a full {{#item:1000263}} and {{#item:1000257}}. <br>
インスタンス内のモンスターはシャードをドロップしません。通常の [[Thanatos_Tower_Revamp|Thanatos Tower 9~12階]] でシャードを集めることができます: <br>  
The monsters inside the instance don't drop the shards. You can farm the shards from the normal [[Thanatos_Tower_Revamp|Thanatos Tower 9th through 12th floors]]: <br>  
  {{#item:1000243}}, {{#item:1000244}}, {{#item:1000245}}, {{#item:1000255}}, {{#item:1000256}}, <br>  
  {{#item:1000243}}, {{#item:1000244}}, {{#item:1000245}}, {{#item:1000255}}, {{#item:1000256}}, <br>  
  {{#item:1000258}}, {{#item:1000259}}, {{#item:1000260}}, {{#item:1000261}}, {{#item:1000262}}.
  {{#item:1000258}}, {{#item:1000259}}, {{#item:1000260}}, {{#item:1000261}}, {{#item:1000262}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=アイテム交換=
=Item Exchange=
{{#navi:tha_t01|139|83}} <br>
{{#navi:tha_t01|139|83}} <br>
[[File:exchTHA.jpg]]
[[File:exchTHA.jpg]]
==Shard Exchange==
==シャード交換==
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#FDE4D4;"
|- style="background-color:#FDE4D4;"
|Item
|アイテム
|Currency Amount
|必要数
|-
|-
|1x {{#item:1000257}}
|1x {{#item:1000257}}
|5x {{#item:1000243}}<br> or <br> 5x {{#item:1000244}} <br> or <br> 5x {{#item:1000245}}<br> or <br> 5x {{#item:1000255}}<br> or <br> 5x {{#item:1000256}}
|5x {{#item:1000243}}<br> または <br> 5x {{#item:1000244}} <br> または <br> 5x {{#item:1000245}}<br> または <br> 5x {{#item:1000255}}<br> または <br> 5x {{#item:1000256}}
|-
|-
|1x {{#item:1000263}}
|1x {{#item:1000263}}
| 5x {{#item:1000258}}<br> or <br> 5x {{#item:1000259}}<br> or <br> 5x {{#item:1000260}}<br> or <br> 5x {{#item:1000261}}<br> or <br> 5x {{#item:1000262}}
| 5x {{#item:1000258}}<br> または <br> 5x {{#item:1000259}}<br> または <br> 5x {{#item:1000260}}<br> または <br> 5x {{#item:1000261}}<br> または <br> 5x {{#item:1000262}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Sinful_Accessories}}
{{:Sinful_Accessories}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Brilliant_Light_Accessories}}
{{:Brilliant_Light_Accessories}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=エンチャント=
=Enchantment=
{{:Sinful_Enchantment}}
{{:Sinful_Enchantment}}
{{:Brilliant_Light_Enchantment}}
{{:Brilliant_Light_Enchantment}}
</div>