MuhRO

Horror Toy Factory/pt-br: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 14: Line 14:
* Monstros normais vão dropar equipamentos de combinação de Horror Toy Factory com baixa chance.
* Monstros normais vão dropar equipamentos de combinação de Horror Toy Factory com baixa chance.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== <span style="color: #DC143C;">Instância</span> ===
=== <span style="color: #DC143C;">Instance</span> ===
'''Preparação: Traga Tokens of Siegfried caso sua party seja dizimada, e traga equipamentos que forneçam resistência a Sleep e Stone Curse.'''
'''Preparation: Bring Tokens of Siegfried in case your party is wiped, and bring equipment that provides Sleep and Stone Curse resistance.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Fale com Celine assim que estiver dentro para começar os objetivos da primeira área.
# Talk to Celine once you're inside to begin the first area's objectives.
# Obtenha um Cookie Uniform falando com o NPC Factory Uniform {{#navi:1@xm_d|10|20}}. Ele dura 3 minutos. Se você for pego sem o uniforme, vários Toy Factory Guards surgirão onde quer que você vá. Você pode obter outro uniforme ou renovar sua duração falando com qualquer NPC Factory Uniform espalhado pela primeira área.
# Get a Cookie Uniform by talking to Factory Uniform NPC {{#navi:1@xm_d|10|20}}. It lasts for 3 mins. If you get caught without the uniform, numerous Toy Factory Guards will spawn wherever you go. You can get another uniform or refresh its duration by talking to any Factory Uniform NPC scattered across the first area.
# Mate cerca de 40 monstros na primeira área, após isso um anúncio aparecerá.
# Kill around 40 mobs in the first area, after which an announcement will appear.
# Vá para o norte e fale com o Production Manager {{#navi:1@xm_d|71|129}}.
# Go north and talk to the Production Manager {{#navi:1@xm_d|71|129}}.
# Fale com o Gift Box {{#navi:1@xm_d|66|126}} e atravesse o portal. Vá para o leste e entre na segunda área.
# Talk with the Gift Box {{#navi:1@xm_d|66|126}} and cross the portal. Go east and into the second area.
# Na segunda área, fale com Celine e obtenha o Cookie Uniform novamente.
# In the second area, talk to Celine, and get the Cookie Uniform again.
# Encontre e fale com todos os Cookie NPCs marcados no seu minimapa. Outro anúncio aparecerá.
# Find and talk to all of the Cookie NPCs marked in your mini-map. Another announcement will appear.
# Volte para o portal, vá para o meio e siga para o norte.
# Get back to the portal, go to the middle and head to the north.
# Fale com o Toy Maker e escolha 'Listen to the Conversation'.
# Speak with the Toy Maker and choose 'Listen to the Conversation'.
# Vá para o portal oeste e entre na terceira área, depois caminhe até o canto nordeste do mapa para encontrar Antonio {{#navi:1@xm_d|221|238}}. Mate-o para prosseguir.
# Go to the west portal into the third area, and then walk to the north-east corner of the map to find Antonio {{#navi:1@xm_d|221|238}}. Kill him to proceed.
# Volte para o Toy Maker {{#navi:1@xm_d|143|209}} e fale com ele. Você receberá 10x {{#item:7642}} e um pouco de experiência.
# Head back to the Toy Maker {{#navi:1@xm_d|143|209}} and talk to him. You'll get 10x {{#item:7642}} and some experience.
# Vá para o portal leste e entre na área final, e fale com Celine {{#navi:1@xm_d|222|183}} para começar a batalha contra o MVP. Celine Kimi tem um clone, e você deve causar dano aos dois ao mesmo tempo. Caso contrário, eles se curarão para igualar seus HPs atuais. *
# Head to the east portal into the final area, and talk to Celine {{#navi:1@xm_d|222|183}} to begin the MVP battle. Celine Kimi has a clone, and you must deal damage to both at once. Otherwise, they will heal each other to match their current HPs. *
# Depois de derrotar o MVP, siga para o sul até a sala do tesouro para coletar {{#item:7642}} extras e diversas outras recompensas.
# Once you defeat the MVP, head south to the treasure room to collect extra {{#item:7642}} and various other rewards.
# Você pode sair da instância falando com o portal de saída. Usar o portal dará a você {{#item:102569}}.
# You can exit the instance by talking to the exit portal. Using the portal will reward you with {{#item:102569}}.
<u>Algumas dicas para derrotar o MVP:</u>
<u>Some advice to defeat the MVP:</u>
* Alguns dos ataques que machucam são baseados no elemento Shadow, então ter uma carta como Bathory Card ou Evil Druid Card na sua armadura ajuda a sobreviver a eles.  
* Some of the attacks that hurt are shadow elemental based so having a card like Bathory Card or Evil Druid Card in your armor helps to survive them.  
* Celine Kimi costuma lançar Wide Stone Curse e Wide Sleep.  
* Celini Kimi often casts Wide Stone Curse and Wide Sleep.  
* Ter um Arch Bishop bem atrás, fora do alcance dela, para lançar Lauda Agnus e Lauda Ramus é uma boa estratégia para lidar com isso.
* Having an Arch Bishop far back out of her range to cast Lauda Agnus and Lauda Ramus is a good strategy to deal with this.
* 100 de AGI total bloqueia Sleep, e uma Nightmare Card também. Medusa Card, Evil Druid Card ou Gemini Card bloqueiam Stone Curse.  
* 100 total AGI blocks sleep and so does a Nightmare Card . Medusa Card , Evil Druid Card or Gemini Card block Stone Curse.  
* Em certos intervalos, Celine Kimi ficará dourada por um certo tempo usando Max Pain, e refletirá todo o dano que receber para todos na tela.  
* At certain intervals, Celine Kimi will turn golden for a certain time Max Pain and reflect all damage she takes to everyone on-screen.  
* Um Sorcerer pode dissipar esse buff. Se você estiver tankando tanto a Kimi quanto o clone, Max Pain só acontecerá depois que todo o seu SP for drenado.  
* A Sorcerer can dispel this buff. If you're tanking both Kimi and the clone, Max Pain will only happen after your entire SP is drained.  
* Se você estiver matando os dois no kite, Max Pain pode acontecer sem aviso.
* If you're killing both by kite, Max Pain can happen without warning.
=== <span style="color: #DC143C;">Monstros</span> ===
=== <span style="color: #DC143C;">Monsters</span> ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"
|- style="background-color:#DC143C;color:white;text-align:center;"  
|- style="background-color:#DC143C;color:white;text-align:center;"  
| style="width: 20%;"|Monster
| style="width: 20%;"|Monstro
| style="width: 10%;"|Level
| style="width: 10%;"|Nível
| style="width: 10%;"|HP
| style="width: 10%;"|HP
| style="width: 20%;"|Size/Race/Element
| style="width: 20%;"|Tamanho/Raça/Elemento
|-
|-
|{{#mob:2989}}
|{{#mob:2989}}
Line 62: Line 57:
|188,999
|188,999
|Medium / Demon / Undead 3
|Medium / Demon / Undead 3
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2991}}
|{{#mob:2991}}
Line 75: Line 68:
|444,444
|444,444
|Small / Demon / Shadow 3
|Small / Demon / Shadow 3
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2994}}
|{{#mob:2994}}
Line 83: Line 74:
|280,000
|280,000
|Small / Demon / Ghost 1
|Small / Demon / Ghost 1
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2995}}
|{{#mob:2995}}
Line 91: Line 80:
|180,000
|180,000
|Small / Demon / Undead 3
|Small / Demon / Undead 3
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2987}}
|{{#mob:2987}}
Line 99: Line 86:
|544,444
|544,444
|Large / Demon / Undead 3
|Large / Demon / Undead 3
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2992}}
|{{#mob:2992}}
Line 107: Line 92:
|4,444
|4,444
|Small / Undead / Shadow 3
|Small / Undead / Shadow 3
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2988}}
|{{#mob:2988}}
Line 115: Line 98:
|44
|44
|Medium / Undead / Shadow 3
|Medium / Undead / Shadow 3
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|{{#mob:2996}}
|{{#mob:2996}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''(MVP)'''
'''(MVP)'''
|160
|160
|20,000,000 ~ 66,666,700
|20,000,000 ~ 66,666,700
(changes depending on party size)
(varia conforme o tamanho da party)
|Large / Undead / Ghost 1
|Large / Undead / Ghost 1
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Cards"></span>
=== <span style="color: #DC143C;">Cards</span> ===
=== <span style="color: #DC143C;">Cartas</span> ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"
|- style="background-color:#DC143C;color:white;text-align:center;"
|- style="background-color:#DC143C;color:white;text-align:center;"
| style="width: 20%"|Card
| style="width: 20%"|Carta
| style="width: 40%" |Description
| style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
| {{#item:31016}}
| {{#item:31016}}
Line 166: Line 142:
| {{#itemDesc:31023}}
| {{#itemDesc:31023}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Horror_Toy_Equipment}}
{{:Horror_Toy_Equipment}}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Horror_Toy_Factory/pt-br"