MuhRO

Fall of Glastheim/fr: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,725 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,725 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Instances]]
[[Category:Instances]]
==Requirements==
==Prérequis==
* Baselevel 130 normal mode and 170 hard mode
* Niveau de base 130 en mode normal et 170 en mode difficile
* 1 day cooldown
* Temps de recharge : 1 jour
* Startingpoint {{#navi:glast_01|241|290}}
* Point de départ {{#navi:glast_01|241|290}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Prérequête==
==Prequest==
# Parlez à '''Oscar''' {{#navi:glast_01|241|290}} et écoutez ce qu'il a à dire.
# Speak with '''Oscar''' {{#navi:glast_01|241|290}} and listen to what he has to say.
#;[[File:OscarEingang.png]]
#;[[File:OscarEingang.png]]
# Speak with him again to generate the instance and then enter.
# Parlez-lui de nouveau pour générer l'instance, puis entrez.
# Walk towards Varmunt's Illusion and speak to him to learn more about what's going on.
# Dirigez-vous vers Varmunt's Illusion et parlez-lui pour en savoir plus sur ce qui se passe.
#;[[File:FOGH0006.png]]
#;[[File:FOGH0006.png]]
# Walk down the stairs and speak with Oscar.
# Descendez les escaliers et parlez à Oscar.
# Keep going down the stairs until '''King Schmidt''' appears.
# Continuez à descendre les escaliers jusqu'à ce que '''King Schmidt''' apparaisse.
#;[[File:FOGH0007.png]]
#;[[File:FOGH0007.png]]
# Tell him to '''Please go back now'''. He'll refuse and move ahead with you instead.
# Dites-lui '''Veuillez retourner maintenant'''. Il refusera et poursuivra avec vous à la place.
#* You need to go near Knight Survivors and tell them to leave the area. Some of them will attack you, because of the Curse. You need to speak with at least 6 of them.
#* Vous devez vous approcher des Knight Survivors et leur dire de quitter la zone. Certains vous attaqueront à cause de la Malédiction. Vous devez parler à au moins 6 d'entre eux.
#* After doing so, make your way to the gate.
#* Après cela, dirigez-vous vers la porte.
#** If King Schmidt dies or disappears, you will need to redo this process. The second time however, you cannot fail and will be allowed in regardless of the mercenary dying.
#** Si King Schmidt meurt ou disparaît, vous devrez refaire ce processus. La deuxième fois, cependant, vous ne pourrez pas échouer et vous serez autorisé à entrer même si le mercenaire meurt.
# Enter the next area after clicking on the gate.<br>''The map pathing is weird after you warp, follow the left wall until you reach the bridge.''
# Entrez dans la zone suivante après avoir cliqué sur la porte.<br>''Le cheminement de la carte est bizarre après votre téléportation ; suivez le mur de gauche jusqu'à atteindre le pont.''
#;[[File:gate.png]]
#;[[File:gate.png]]
# After passing the bridge, you'll see King Schmidt appearing again. Talk to him and you'll be joining you again.
# Après avoir passé le pont, vous verrez King Schmidt apparaître de nouveau. Parlez-lui et il vous rejoindra à nouveau.
# Keep going until you meet with Heinrich and then speak with him.
# Continuez jusqu'à rencontrer Heinrich, puis parlez-lui.
#;[[File:Heinrich.png]]
#;[[File:Heinrich.png]]
# Varmunt will appear next to you, speak to him to proceed.
# Varmunt apparaîtra à côté de vous ; parlez-lui pour continuer.
# Next, speak to King Schmidt.
# Ensuite, parlez à King Schmidt.
# Oscar will appear, telling you the story hasn't changed still. Talk to him and select '''I'll follow you'''.
# Oscar apparaîtra, vous disant que l'histoire n'a toujours pas changé. Parlez-lui et sélectionnez '''Je vous suivrai'''.
# You'll be warped to the next area, watch the cutscene unfold.
# Vous serez téléporté dans la zone suivante ; regardez la cinématique se dérouler.
# Speak with Varmunt to continue with the cutscene.
# Parlez à Varmunt pour continuer la cinématique.
#;[[File:Varmundt.png]]
#;[[File:Varmundt.png]]
# Speak with him yet again.
# Parlez-lui encore une fois.
# Speak with Oscar to leave the instance. You'll be rewarded with some experience.
# Parlez à Oscar pour quitter l'instance. Vous recevrez de l'expérience en récompense.
# Speak with Oscar again outside of the instance. <br>''You have now unlocked the Normal and Hard modes for Glast Heim Purification!''</br>''You have now unlocked the OSC vending machines!''</br>
# Parlez de nouveau à Oscar à l'extérieur de l'instance. <br>''Vous avez maintenant débloqué les modes Normal et Difficile de Glast Heim Purification !''</br>''Vous avez maintenant débloqué les distributeurs automatiques OSC !''</br>
<br clear="all">
<br clear="all">
[[File:OSC1198.png]] [[File:OSC112.png]] [[File:OSC1052.png]]
[[File:OSC1198.png]] [[File:OSC112.png]] [[File:OSC1052.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Instance==
==Instance==
This instance is split in two modes: Normal and Hard.<br>
Cette instance est divisée en deux modes : Normal et Difficile.<br>
The normal mode will drop King Schmidt's Suit, King Schmidt's Manteau and 6 types of Temporal Manteau with low chance.<br>
Le mode normal fera tomber King Schmidt's Suit, King Schmidt's Manteau et 6 types de Temporal Manteau avec une faible chance.<br>
The hard mode will drop 6 types of King Schmidt's Insignia and 6 types of Temporal Armors with low chance.
Le mode difficile fera tomber 6 types de King Schmidt's Insignia et 6 types de Temporal Armors avec une faible chance.  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Parlez à Oscar et sélectionnez l'instance à générer.
# Speak with Oscar and select the instance to generate.
# Tuez les monstres dans la salle de cuisine et vous serez téléporté dans la zone suivante.
# Kill the monsters in the Cooking room and you'll be warped to the next area.
# Dirigez-vous vers Oscar et tuez les monstres dans la salle suivante.
# Walk towards Oscar and kill the monsters in the next room.
# Répétez ce processus jusqu'à ce que vous arriviez dans la salle finale avec Oscar.
# Repeat this process until you get in the final room with Oscar.
# Dirigez-vous vers Oscar pour lancer le combat de boss.  
# Walk towards Oscar to start the boss fight.  
# Après avoir vaincu le Cursed King, Oscar apparaîtra.
# After you've defeated the Cursed King, Oscar will show up.
# Parlez-lui et vous serez récompensé.
# Speak to him and you'll be rewarded.
#* Mode normal : 3x {{#item:25739}}, 1x {{#item:102550}}
#* Normal mode: 3x {{#item:25739}}, 1x {{#item:102550}}
#* Mode difficile : 6 {{#item:25740|}}, 1x {{#item:102551}}
#* Hard mode: 6 {{#item:25740|}}, 1x {{#item:102551}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Ennemis ==
== Enemies ==
=== Mode normal ===
=== Normal Mode ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 90%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 90%;"
|- style="background-color:#E2F6EB;  width: 15%"  
|- style="background-color:#E2F6EB;  width: 15%"  
| '''Monster'''
| '''Monstre'''
| '''Level'''
| '''Niveau'''
| '''HP'''
| '''HP'''
| '''Size / Race / Element'''
| '''Taille / Race / Élément'''
|-
|-
| {{#mob:20386| Cursed King Schmidt}}|| 110|| 9,200,000|| Medium/Demi-human/Neutral 3
| {{#mob:20386| Cursed King Schmidt}}|| 110|| 9,200,000|| Moyen/Demi-humain/Neutre 3
|-
|-
| {{#mob:20392| Fallen Maid}}|| 110|| 68,145|| Medium/Demon/Dark 2
| {{#mob:20392| Fallen Maid}}|| 110|| 68,145|| Moyen/Démon/Ténèbres 2
|-
|-
| {{#mob:20388| Mad Knight}}|| 110|| 46,350|| Large/Undead/Fire 3
| {{#mob:20388| Mad Knight}}|| 110|| 46,350|| Grand/Mort-vivant/Feu 3
|-
|-
| {{#mob:20390| Cursed Knight}}|| 111|| 58,650|| Large/Demi-human/Holy 2
| {{#mob:20390| Cursed Knight}}|| 111|| 58,650|| Grand/Demi-humain/Sacré 2
|-
|-
| {{#mob:20394| Dark Guard}}|| 175|| 1,152,000|| Large/Undead/Dark 4
| {{#mob:20394| Dark Guard}}|| 175|| 1,152,000|| Grand/Mort-vivant/Ténèbres 4
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Mode difficile ===
=== Hard Mode ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 90%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 90%;"
|- style="background-color:#E2F6EB;  width: 15%"  
|- style="background-color:#E2F6EB;  width: 15%"  
| '''Monster'''
| '''Monstre'''
| '''Level'''
| '''Niveau'''
| '''HP'''
| '''HP'''
| '''Size / Race / Element'''
| '''Taille / Race / Élément'''
|-
|-
| {{#mob:20387| Cursed King Schmidt}}|| 170|| 45,000,000|| Medium/Demi-human/Neutral 3
| {{#mob:20387| Cursed King Schmidt}}|| 170|| 45,000,000|| Moyen/Demi-humain/Neutre 3
|-
|-
| {{#mob:20392| Fallen Maid}}|| 110|| 68,145|| Medium/Demon/Dark 2
| {{#mob:20392| Fallen Maid}}|| 110|| 68,145|| Moyen/Démon/Ténèbres 2
|-
|-
| {{#mob:20389| Mad Knight}}|| 175|| 1,140,000|| Large/Undead/Fire 3
| {{#mob:20389| Mad Knight}}|| 175|| 1,140,000|| Grand/Mort-vivant/Feu 3
|-
|-
| {{#mob:20390| Cursed Knight}}|| 175|| 1,380,000|| Large/Demi-human/Holy 2
| {{#mob:20390| Cursed Knight}}|| 175|| 1,380,000|| Grand/Demi-humain/Sacré 2
|-
|-
| {{#mob:20394| Dark Guard}}|| 175|| 1,152,000|| Large/Undead/Dark 4
| {{#mob:20394| Dark Guard}}|| 175|| 1,152,000|| Grand/Mort-vivant/Ténèbres 4
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Cartes ==
== Cards ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 90%"
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 90%"
|- style="background-color:#E2F6EB; text-align: center; font-weight: bold;"  
|- style="background-color:#E2F6EB; text-align: center; font-weight: bold;"  
| Card
| Carte
| Description
| Description
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
Line 114: Line 101:
|}
|}
<br clear="all">
<br clear="all">
==Equipment==
==Équipement==
The equipment from this instance [[King_Schmidts_Equipment|can be found here]], as well as the Enchant options.
L'équipement de cette instance [[King_Schmidts_Equipment|se trouve ici]], ainsi que les options d'enchantement.
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Fall_of_Glastheim/fr"