MuhRO

18 Direction of Prayer/ru: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,175 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,175 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 83: Line 83:
#; [[File:Imril218.png]]
#; [[File:Imril218.png]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Часть 2==
==Part 2==
'''Чтобы продолжить основной сюжетный квест, вам нужно 900 репутации с Wolf Village, которую вы получите, если откроете все [[Daily_Quests_Episode_18|ежедневные квесты]]. В качестве альтернативы вы можете повторять некоторые ежедневные квесты, пока не достигнете необходимой репутации.'''
'''In order to proceed with the main story quest, you need 900 reputation with Wolf Village which you will get if you unlock all [[Daily_Quests_Episode_18|daily quests]]. Alternatively you can repeat some daily quests until you reach the required reputation.'''
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Вам также нужно будет выполнить квест [[Daily Quests Episode 18|Investigation of Oz Labyrinth]]'''
'''You will also need to complete the [[Daily Quests Episode 18|Investigation of Oz Labyrinth]] quest'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Часть 3==
==Part 3==
# {{#navi:wolfvill|180|179}} - Поговорите с Village Boy. Он говорит, что конференция скоро начнется.
# {{#navi:wolfvill|180|179}} - Talk to Village Boy. He says the conference is starting soon.
#; [[File:VillageB18.png]]
#; [[File:VillageB18.png]]
# {{#navi:wolfvill|144|151}} - Meet with Suad at the conference located at the center of Grey Wolf Village.
# {{#navi:wolfvill|144|151}} - Встретьтесь с Suad на конференции в центре Grey Wolf Village.
#; [[File:Suad18.png]]
#; [[File:Suad18.png]]
# {{#navi:wolfvill|145|146}} - Overhear the Radical Man who states that we should destroy all temples of Freya.
# {{#navi:wolfvill|145|146}} - Подслушайте Radical Man, который заявляет, что мы должны разрушить все храмы Freya.
# {{#navi:wolfvill|139|148}} - Listen to the Native Old Man who agrees.
# {{#navi:wolfvill|139|148}} - Выслушайте Native Old Man, который соглашается.
# {{#navi:wolfvill|150|147}} - Talk with the other attendee who asks for war.
# {{#navi:wolfvill|150|147}} - Поговорите с другим участником, который просит войны.
# {{#navi:wolfvill|152|145}} - Listen to the Skeptical Young Man. He is worried about the shear number of Rachel Guards if the village chooses to attack.
# {{#navi:wolfvill|152|145}} - Выслушайте Skeptical Young Man. Его беспокоит огромное количество Rachel Guards, если деревня решит атаковать.
# {{#navi:wolfvill|144|151}} - Talk to Suad who begins the conference. He shares his concerns about crossing the Oz Gorge for supplies. The future of Grey Wolf Village looks bleak. The people start screaming and demanding war against Rachel to that the village can reclaim the land. Suad is pressured for an armed rebellion. One villager mentions to you that he will get the weapons from their hidden location. This catches Maram's attention and says we should investigate the place to see where the weapons are coming from.
# {{#navi:wolfvill|144|151}} - Поговорите с Suad, который открывает конференцию. Он делится своими опасениями по поводу пересечения Oz Gorge за припасами. Будущее Grey Wolf Village выглядит мрачным. Люди начинают кричать и требовать войны против Rachel, чтобы деревня могла вернуть землю. На Suad оказывают давление, требуя вооруженного восстания. Один из жителей говорит вам, что достанет оружие из их тайного места. Это привлекает внимание Maram, и он говорит, что нам следует исследовать это место, чтобы выяснить, откуда поступает оружие.
# {{#navi:wolfvill|148|153}} - Talk to Miriam. She also agrees that you and Maram should find the source of the weapons. Maram brings up the plan of lying again and pretending to be part of the armed rebellion. Rewarded with 40x {{#item:1000405}}.
# {{#navi:wolfvill|148|153}} - Поговорите с Miriam. Она также согласна, что вы и Maram должны найти источник оружия. Maram снова предлагает план обмана и притворства частью вооруженного восстания. Награда: 40x {{#item:1000405}}.
#; [[File:miriam18lager.png]]
#; [[File:miriam18lager.png]]
# {{#navi:wolfvill|143|145}} - Lie to the Radical Man. He discloses that he got the weapon from Bearded Jack in Rachel.
# {{#navi:wolfvill|143|145}} - Солгите Radical Man. Он раскрывает, что получил оружие от Bearded Jack в Rachel.
#; [[File:Radical18.png]]
#; [[File:Radical18.png]]
# {{#navi:rachel|75|44}} - You arrive to what appears to be a Hardware Store. Talk with Bearded Jack and ask for “Smelly Dandelion”. Jack tells you to meet someone at Veins if we need weapons.
# {{#navi:rachel|75|44}} - Вы прибываете в место, похожее на хозяйственный магазин. Поговорите с Bearded Jack и спросите про «Smelly Dandelion». Jack говорит, что если нам нужно оружие, нужно встретиться кое с кем в Veins.
#; [[File:Jack18.png]]
#; [[File:Jack18.png]]
# {{#navi:veins|293|282}} - Talk to Dandelion and mention “Smelly Dandelion”. He gets upset at Jack for making a bad password. Maram asks for the supplier of these weapons and Dandelion says that he acquires them at a secret base in Thor's Volcano.
# {{#navi:veins|293|282}} - Поговорите с Dandelion и упомяните «Smelly Dandelion». Он злится на Jack за плохой пароль. Maram спрашивает о поставщике этого оружия, и Dandelion говорит, что берет их на секретной базе в Thor's Volcano.
#; [[File:Dandelion18.png]]
#; [[File:Dandelion18.png]]
# {{#navi:thor_v01|169|169}} - Talk with Maram in the middle of Thor's Volcano Floor 1. He found a way into the secret base.
# {{#navi:thor_v01|169|169}} - Поговорите с Maram в центре Thor's Volcano Floor 1. Он нашел путь на секретную базу.
#; [[File:Maramthor18.png]]
#; [[File:Maramthor18.png]]
# {{#navi:que_thr|133|53}} - Talk to Maram again at the entrance of the secret base. You will enter the base as an instance (not forced solo).
# {{#navi:que_thr|133|53}} - Снова поговорите с Maram у входа на секретную базу. Вы войдете на базу как в инстанс (не обязательно в одиночку).
#; [[File:Maraminsidethor.png]]
#; [[File:Maraminsidethor.png]]
# Follow your way through the instance marked as the red path. Maram will help unblock the barricades marked in purple. Becareful of the alarm crystals which will spawn guards. Upon reaching the end, collect all 5  Document Files marked in orange.
# Пройдите через инстанс по красному пути. Maram поможет разблокировать баррикады, отмеченные фиолетовым. Остерегайтесь кристаллов тревоги, которые призывают стражников. Дойдя до конца, соберите все 5  Document Files, отмеченных оранжевым.
#; [[File:Thormilitarybase.png]]
#; [[File:Thormilitarybase.png]]
# {{#navi:1@tcamp |34|100}} - Talk to Miriam who also found the secret base. Maram is surprised that Miriam follows you and noticed that these weapons are very old. She mentions that this is one of the military bases once managed by her step father, Priest Amal. However, judging by the documents you found, it seems that this is a different kind of corruption for these weapons to be sold.
# {{#navi:1@tcamp |34|100}} - Поговорите с Miriam, которая тоже нашла секретную базу. Maram удивлен, что Miriam последовала за вами, и замечает, что это оружие очень старое. Она упоминает, что это одна из военных баз, которыми когда-то управлял ее отчим, Priest Amal. Однако, судя по найденным документам, похоже, это другой вид коррупции — продажа этого оружия.
# {{#navi:1@tcamp |32|102}} - Talk to Maram who is worried about the corruption. Miriam says she will go back to Rachel to show the evidence and you decide to go as well. Rewarded with 50x {{#item:1000405}}
# {{#navi:1@tcamp |32|102}} - Поговорите с Maram, который обеспокоен коррупцией. Miriam говорит, что вернется в Rachel, чтобы показать доказательства, и вы решаете пойти с ней. Награда: 50x {{#item:1000405}}
# {{#navi:wolfvill|140|112}} - Talk to Suad and let him know your findings. Elly jumps in to mention that these weapons are part of a bigger problem. Her analysis shows that with the use of old gunpowder and no maintenance, the weapons have an accuracy of 9.72%. Miriam and Maram shows up in distress about the weapons leaving the rebellion to be slaughtered.
# {{#navi:wolfvill|140|112}} - Поговорите с Suad и расскажите ему о своих находках. Elly вмешивается, чтобы упомянуть, что это оружие — часть более серьезной проблемы. Ее анализ показывает, что из-за использования старого пороха и отсутствия обслуживания точность оружия составляет 9,72%. Miriam и Maram появляются в расстройстве из-за того, что оружие обрекает восстание на поражение.
# {{#navi:wolfvill|131|257}} - Go to the weapon box. Miriam warns the villagers about arming with these weapons and asks Suad to do something.
# {{#navi:wolfvill|131|257}} - Подойдите к ящику с оружием. Miriam предупреждает жителей об опасности вооружения этим оружием и просит Suad что-то сделать.
#; [[File:Weaponbox18.png]]
#; [[File:Weaponbox18.png]]
# {{#navi:wolfvill|131|252}} - Talk to the armed villager. They are now ready for the rebellion. Suad pushes on and says he will be meet you at Rachel to invade the temple. He asks Maram to stay in Grey Wolf Village in case of an emergency. Rewarded with 30x {{#item:1000405}}
# {{#navi:wolfvill|131|252}} - Поговорите с вооруженным жителем. Теперь они готовы к восстанию. Suad настаивает и говорит, что встретит вас в Rachel, чтобы вторгнуться в храм. Он просит Maram остаться в Grey Wolf Village на случай чрезвычайной ситуации. Награда: 30x {{#item:1000405}}
#; [[File:Lamachus18.png]]
#; [[File:Lamachus18.png]]
# {{#navi:rachel|169|245}} - Talk to the Ordinary Person in Rachel to enter a story instance (not forced solo).
# {{#navi:rachel|169|245}} - Поговорите с Ordinary Person в Rachel, чтобы войти в сюжетный инстанс (не обязательно в одиночку).
#; [[File:Ordinary18.png]]
#; [[File:Ordinary18.png]]
# Follow Miriam to the location of the protest. You will see the protest of the armed rebellion against the Rachel Guards. Miriam quickly disappears to go inside the temple.
# Следуйте за Miriam к месту протеста. Вы увидите протест вооруженного восстания против Rachel Guards. Miriam быстро исчезает, чтобы войти в храм.
#; [[File:Miriamfollow18.png]]
#; [[File:Miriamfollow18.png]]
# Follow the navigation go to inside the temple. Miriam is surprised by your presence and she says we need to stay quiet. The instance is similar layout as Sanctuary Purification.
# Следуйте по навигации внутрь храма. Miriam удивлена вашим присутствием и говорит, что нам нужно вести себя тихо. Планировка инстанса похожа на Sanctuary Purification.
# Upon clearing all the rooms, you and Miriam find Schulang and Illusionist Bagot discussing their plan of using Illusion power in Rachel but both leave quickly.
# Зачистив все комнаты, вы и Miriam находите Schulang и Illusionist Bagot, обсуждающих план использования силы иллюзий в Rachel, но оба быстро уходят.
#; [[File:Schulang18.png]]
#; [[File:Schulang18.png]]
# Follow Miriam out of the temple and you will find that the rebellion has reached the entrance of the temple. They start shooting but their faulty weapons causes many casualities. Stop the rebellion and exit the instance. Repeatable instance Sanctuary Purification unlocked.
# Следуйте за Miriam из храма, и вы обнаружите, что восстание достигло входа в храм. Они начинают стрелять, но их неисправное оружие приводит к множеству жертв. Остановите восстание и покиньте инстанс. Открыт повторяемый инстанс Sanctuary Purification.
#; [[File:Rebell18.png]]
#; [[File:Rebell18.png]]
# Talk to Miriam and after the conversation the guards will spawn to attack you.
# Поговорите с Miriam, и после разговора появятся стражники, чтобы атаковать вас.
# Upon clearing all the rooms follow the navigation {{#navi:2@nyr|59|104}} enter the portal. Get to the group and talk to Ramachus to trigger the conversation and some guards will attack you.  
# Зачистив все комнаты, следуйте по навигации {{#navi:2@nyr|59|104}} и войдите в портал. Доберитесь до группы и поговорите с Ramachus, чтобы начать разговор, и некоторые стражники атакуют вас.  
# After you cleared the guards, navigate to {{#navi:2@nyr|46|55}} and enter the portal.  
# После того как вы разберетесь со стражниками, направляйтесь к {{#navi:2@nyr|46|55}} и войдите в портал.  
# Continue to the next room in {{#navi:2@nyr|118|76}}. Keep to the left and proceed until you meet the group in {{#navi:2@nyr|88|46}} talk to Ramachus to trigger another conversation and guards attacking you.  
# Продолжайте в следующую комнату по {{#navi:2@nyr|118|76}}. Держитесь левее и идите, пока не встретите группу в {{#navi:2@nyr|88|46}}, поговорите с Ramachus, чтобы вызвать еще один разговор, и стражники атакуют вас.  
# Return to the portal where you came and follow the navigation to {{#navi:2@nyr|180|104}} , get down the stair to meet the group and talk to Ramachus again.  
# Вернитесь к порталу, откуда пришли, и следуйте по навигации к {{#navi:2@nyr|180|104}}, спуститесь по лестнице, чтобы встретить группу, и снова поговорите с Ramachus.  
# You and Miriam find Schulang and Illusionist Bagot discussing their plan of using Illusion power in Rachel but both leave quickly. Keep following Miriam to proceed.
# Вы и Miriam находите Schulang и Illusionist Bagot, обсуждающих план использования силы иллюзий в Rachel, но оба быстро уходят. Продолжайте следовать за Miriam.
# Follow Miriam out of the temple and you will find that the rebellion has reach the entrance of the temple. They start shooting but their faulty weapons causes many casualities. Stop the rebellion and exit the instance. Repeatable instance Sanctuary Purification unlocked.
# Следуйте за Miriam из храма, и вы обнаружите, что восстание достигло входа в храм. Они начинают стрелять, но их неисправное оружие приводит к множеству жертв. Остановите восстание и покиньте инстанс. Открыт повторяемый инстанс Sanctuary Purification.
# {{#navi:rachel|116|200}} - Talk to High Priestess Niren. She, High Priest Zhed, Miriam, and Suad realize the severity of the situation. Suad is worried about news reaching back to Grey Wolf Village but Niren and Zhed will take care of public relations. Niren asks if Miriam is sure if her adoptive father, High Priest Amal, was involved. Miriam mentions that at a certain point, her weak father suddenly became extremely motivated for unknown reasons. Only then that the conflict between the natives and Arunafeltz immigrants started. Elly notices that this timeline matches when the Heart Hunters escaped Varmundt's Mansion. Niren concludes that the two groups are in collaboration and must be investigated. Rewarded with 60x {{#item:1000405}}
# {{#navi:rachel|116|200}} - Поговорите с High Priestess Niren. Она, High Priest Zhed, Miriam и Suad осознают серьезность ситуации. Suad беспокоится, что новости дойдут до Grey Wolf Village, но Niren и Zhed займутся связями с общественностью. Niren спрашивает, уверена ли Miriam, что ее приемный отец, High Priest Amal, был замешан. Miriam упоминает, что в определенный момент ее слабый отец внезапно стал чрезвычайно мотивированным по неизвестным причинам. Именно тогда начался конфликт между местными жителями и иммигрантами Arunafeltz. Elly замечает, что этот временной промежуток совпадает с тем, когда Heart Hunters сбежали из Varmundt's Mansion. Niren делает вывод, что две группы сотрудничают, и это необходимо расследовать. Награда: 60x {{#item:1000405}}
#; [[File:highpriest18.png]]
#; [[File:highpriest18.png]]
# {{#navi:oz_dun01|223|116}} - Go to the location of the Villa. You will find Maram, Miriam and Aira there. They mention that this is the spot for where Amal conducts his work. Maram has to return to Grey Wolf Village but tells you that Aira will lead the way for you.
# {{#navi:oz_dun01|223|116}} - Отправляйтесь к месту Виллы. Там вы найдете Maram, Miriam и Aira. Они упоминают, что это место, где Amal проводит свою работу. Maram должен вернуться в Grey Wolf Village, но говорит, что Aira проводит вас.
#; [[File:MaMiIra.png]]
#; [[File:MaMiIra.png]]
# {{#navi:oz_dun01|219|117}} - Talk to Aira to enter a story instance (not forced solo).
# {{#navi:oz_dun01|219|117}} - Поговорите с Aira, чтобы войти в сюжетный инстанс (не обязательно в одиночку).
#; [[File:Ayra18.png]]
#; [[File:Ayra18.png]]
# Talk with Miriam and all the NPCs inside the instance. You have to clear all Heart Hunters to proceed into the next area.
# Поговорите с Miriam и всеми NPC внутри инстанса. Вы должны зачистить всех Heart Hunters, чтобы пройти в следующую область.
#; [[File:Miriaminst18.png]]
#; [[File:Miriaminst18.png]]
# Talk with Miriam and follow her to one of the Employee inside the inside, you must find other NPC to proceed {{#navi:1@adv|101|24}} , return to Miriam. You have to clear all Heart Hunters to make Miriam move, follow her and talk to her finally. She will tell you to go to the left side of the room while she's going to the right side, kill all the Heart Hunters as you proceed.  
# Поговорите с Miriam и следуйте за ней к одному из Employee внутри помещения, вы должны найти других NPC, чтобы продолжить {{#navi:1@adv|101|24}}, вернитесь к Miriam. Вы должны зачистить всех Heart Hunters, чтобы Miriam двинулась, следуйте за ней и, наконец, поговорите с ней. Она скажет вам идти в левую сторону комнаты, пока сама пойдет в правую, убивайте всех Heart Hunters по пути.  
# You will find the Silver Key at the end of the hallway by talking to the shiny spot {{#navi:1@adv|68|182}}. Use the Silver Key to the Locked door and enter the portal {{#navi:1@adv|66|142}}.  
# Вы найдете Silver Key в конце коридора, поговорив с блестящим местом {{#navi:1@adv|68|182}}. Используйте Silver Key на запертую дверь и войдите в портал {{#navi:1@adv|66|142}}.  
# Kill all the Heart Hunters inside and find the Golden Key. Exit the room and find Miriam on the right side of of the hallway {{#navi:1@adv|181|143}} talk to her and enter the portal.  
# Убейте всех Heart Hunters внутри и найдите Golden Key. Выйдите из комнаты и найдите Miriam в правой стороне коридора {{#navi:1@adv|181|143}}, поговорите с ней и войдите в портал.  
# Talk to the villa employee and get the Spare Key. Exit the room and talk to Miriam again, now you can enter the next room using the key you found.  
# Поговорите с работником виллы и получите Spare Key. Выйдите из комнаты и снова поговорите с Miriam, теперь вы можете войти в следующую комнату, используя найденный ключ.  
# Kill all the Heart Hunters inside and proceed to the Colorful Door {{#navi:1@adv|124|207}}. The door is locked, you will notice a glowing spot in both of Knight Statue nearby the door, click it until it say "The magic of the Splendid Knight has already dissapeared", you can enter the door afterwards by clicking it.  
# Убейте всех Heart Hunters внутри и направляйтесь к Colorful Door {{#navi:1@adv|124|207}}. Дверь заперта, вы заметите светящееся пятно в обеих Knight Statue рядом с дверью, нажимайте на него, пока не появится сообщение "The magic of the Splendid Knight has already dissapeared", после чего вы сможете войти в дверь, нажав на нее.  
# You will arrive in the next room, explore it until you find "Flower Shaped Device" which is a shining small clickable NPC, find the right one which can unlock the next door.
# Вы попадете в следующую комнату, исследуйте ее, пока не найдете "Flower Shaped Device" — это маленький светящийся кликабельный NPC, найдите правильный, который сможет открыть следующую дверь.
# You will find Schulang who tries to stop you from entering the final chamber. Defeat him to proceed.
# Вы найдете Schulang, который пытается остановить вас от входа в финальную камеру. Победите его, чтобы продолжить.
#; [[File:schulanginst18.png]]
#; [[File:schulanginst18.png]]
# Meet with High Priest Amal and Illusion Bagot who says you are too late and they are recreating Goddess Freya with the power of Illusion.
# Встретьтесь с High Priest Amal и Illusion Bagot, который говорит, что вы слишком поздно, и они воссоздают Goddess Freya с помощью силы иллюзий.
#; [[File:Priestamal.png]]
#; [[File:Priestamal.png]]
# Defeat Fake Goddess Freya and the embryo falls out of it.
# Победите Fake Goddess Freya, и из нее выпадет эмбрион.
# Talk to Miriam. Amal is angry at you for destroying his work. Miriam tells her father that you are only here to help. The goddess that he tried to make can never come anything close to the real Goddess Freya. Exit the instance through the south portal.
# Поговорите с Miriam. Amal злится на вас за уничтожение его работы. Miriam говорит отцу, что вы здесь только чтобы помочь. Богиня, которую он пытался создать, никогда не сможет сравниться с настоящей Goddess Freya. Покиньте инстанс через южный портал.
# {{#navi:oz_dun01 225|119}} - Talk to Maram and explain the situation. He tell you that Amal and Miriam went to the temple.
# {{#navi:oz_dun01 225|119}} - Поговорите с Maram и объясните ситуацию. Он говорит, что Amal и Miriam отправились в храм.
#; [[File:Maremexplain.png]]
#; [[File:Maremexplain.png]]
# {{#navi:ra_temin|254|117}} - Unequip Mini Elly and meet with Miriam, Niren, Zhed, Suad and Maram. They are horrified about how the Ymir's heart-piece was stolen and used for this purpose.
# {{#navi:ra_temin|254|117}} - Снимите Mini Elly и встретьтесь с Miriam, Niren, Zhed, Suad и Maram. Они в ужасе от того, как часть сердца Ymir была украдена и использована для этой цели.
#; [[File:Nirenzhed.png]]
#; [[File:Nirenzhed.png]]
# {{#navi:ra_temin|258|117}} - Talk to Elly. She explains to all that the samples she collected inside the villa are the same molecules used for homunculus embryos. Bagot is also born from an embryo based on the Pope's appearance. Later, Bagot became a chimera with the power of Illusion. Miriam asks Suad about the future of Grey Wolf Village. Elly also sheds light on how to resolve this issue. She explains to Niren and Zhed an idea to integrate the indigenous and migrants by giving the natives legal status and power in Rachel. Niren agrees and will immediately start the procedure of implementation. You ask where Bagot is heading with Ymir's heart-piece. Miriam says that her father and Bagot is going to the northern continent. Elly states that is the area where Jörmungandr is sealed. Bagot is interested in resurrecting other deities. Rewarded with 500x {{#item:1000405}}.
# {{#navi:ra_temin|258|117}} - Поговорите с Elly. Она объясняет всем, что образцы, собранные ею внутри виллы, — это те же молекулы, используемые для эмбрионов гомункулов. Bagot также рожден из эмбриона, основанного на внешности Папы. Позже Bagot стал химерой с силой иллюзий. Miriam спрашивает Suad о будущем Grey Wolf Village. Elly также проливает свет на то, как решить эту проблему. Она объясняет Niren и Zhed идею интеграции коренных жителей и мигрантов, предоставив местным жителям законный статус и власть в Rachel. Niren соглашается и немедленно начнет процедуру реализации. Вы спрашиваете, куда Bagot направляется с частью сердца Ymir. Miriam говорит, что ее отец и Bagot отправляются на северный континент. Elly заявляет, что это область, где запечатан Jörmungandr. Bagot заинтересован в воскрешении других божеств. Награда: 500x {{#item:1000405}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Ежедневная цепочка квестов=
=Daily Questline=
* [[Daily_Quests_Episode_18|Здесь вы найдёте цепочку квестов для разблокировки всех ежедневных квестов.]]
* [[Daily_Quests_Episode_18|Here you will find the questline to unlock all Daily Quests.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Daily_Quests_Table"></span>
=Daily Quests Table=
=Таблица ежедневных квестов=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left; width: 100%;
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left; width: 100%;
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
| rowspan="2"| NPC  
| rowspan="2"| NPC  
| rowspan="2"| Quest
| rowspan="2"| Задание
| colspan="4" |Rewards
| colspan="4" |Награды
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|Amethyst Fragment
|Amethyst Fragment
Line 189: Line 179:
|Reputation
|Reputation
|-
|-
| [[File:Daily1.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|202|166}}||Inspect the traps installed for food in the trees of Grey Wolf Forest.Trees will be marked on your minimap in gw_fild01.You have a chance to acquire  Trapped Bird, Trapped Lizard, or  Trapped Pear.You will need 5 total sources food (Example: 2 lizards, 1 bird, 2 pears is sufficient)||6||18,252,408||2,000,000||30
| [[File:Daily1.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|202|166}}||Проверьте ловушки, установленные для добычи еды в деревьях Grey Wolf Forest. Деревья будут отмечены на вашей миникарте в gw_fild01. У вас есть шанс получить Trapped Bird, Trapped Lizard или Trapped Pear. Вам понадобится всего 5 источников еды (например, достаточно 2 Trapped Lizard, 1 Trapped Bird, 2 Trapped Pear)||6||18,252,408||2,000,000||30
|-
|-
| rowspan="2"| [[File:Daily2.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|143|113}}||Lv 170 - Kill 20 Ash Toad in Oz Labyrinth Fl 1  
| rowspan="2"| [[File:Daily2.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|143|113}}||Lv 170 - Убейте 20 Ash Toad в Oz Labyrinth Fl 1  
(This quest is also available in Main Board Kill Quests.)
(Это задание также доступно в Main Board Kill Quests.)
|6||4,364,880||3,000,000||30
|6||4,364,880||3,000,000||30
|-
|-
|Lv 200 - Kill 20 Hot Molar in Oz Labyrinth Fl 2
|Lv 200 - Убейте 20 Hot Molar в Oz Labyrinth Fl 2
(This quest is also available in Main Board Kill Quests.)
(Это задание также доступно в Main Board Kill Quests.)
|6||11,588,320||3,000,000||30
|6||11,588,320||3,000,000||30
|-
|-
| [[File:Daily3.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|147|97}}||Kill 30 Firewind Kite found in gw_fild02
| [[File:Daily3.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|147|97}}||Убейте 30 Firewind Kite, встречающихся в gw_fild02
(This quest is also available in Main Board Kill Quests.)
(Это задание также доступно в Main Board Kill Quests.)
|6||10,318,080||3,000,000||30
|6||10,318,080||3,000,000||30
|-
|-
|[[File:Daily4.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|61|170}}||Obtain a  Recording Note and record folklore from three other villagers are marked on your minimap in wolfvill||6||18,252,408||2,000,000||30
|[[File:Daily4.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|61|170}}||Получите Recording Note и запишите фольклор от трёх других жителей деревни. Они отмечены на вашей миникарте в wolfvill||6||18,252,408||2,000,000||30
|-
|-
|[[File:Daily5.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|117|119}}||Talk to the Grey Goat # {{#navi:gw_fild01|138|106}} <br> Kill 20 Ashring and return to the Grey Goat
|[[File:Daily5.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|117|119}}||Поговорите с Grey Goat # {{#navi:gw_fild01|138|106}} <br> Убейте 20 Ashring и вернитесь к Grey Goat
(This quest is also available in Main Board Kill Quests.)
(Это задание также доступно в Main Board Kill Quests.)
|6||7,769,124||3,000,000||30
|6||7,769,124||3,000,000||30
|-
|-
|[[File:Daily6.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|103|230}}||Purchase  Water Filter from Rachel NPC # {{#navi:rachel|103|141}} for 550z <br> Obtain  Purified Water by putting the filter into the water barrel located {{#navi:wolfvill|103|235}}||6||18,252,408||2,000,000||30
|[[File:Daily6.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|103|230}}||Купите Water Filter у NPC в Rachel # {{#navi:rachel|103|141}} за 550z <br> Получите Purified Water, поместив фильтр в бочку с водой, расположенную {{#navi:wolfvill|103|235}}||6||18,252,408||2,000,000||30
|-
|-
|[[File:Daily7.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|171|253}}||Gather 1 Steel and 10 Very Unusual Crystal <br> Very Unusual Crystals are randomly autolooted when killing Grey Wolf||6||18,252,408||2,000,000||30
|[[File:Daily7.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|171|253}}||Соберите 1 Steel и 10 Very Unusual Crystal <br> Very Unusual Crystals случайно подбираются автоматически при убийстве Grey Wolf||6||18,252,408||2,000,000||30
|-
|-
| [[File:Daily8.jpg]] <br> {{#navi:gw_fild01 32|101}}||Choose 4th option to receive quest <br> Kill 30 monsters in gw_fild01||6||9,956,480||3,000,000||30
| [[File:Daily8.jpg]] <br> {{#navi:gw_fild01 32|101}}||Выберите 4-й вариант, чтобы получить задание <br> Убейте 30 монстров в gw_fild01||6||9,956,480||3,000,000||30
|-
|-
|[[File:Daily9.jpg]] <br> {{#navi:rachel|155|236}}||Talk to citizens in Rachel for information. <br> Citizens are marked on your minimap in rachel||6||18,252,408||2,000,000||0
|[[File:Daily9.jpg]] <br> {{#navi:rachel|155|236}}||Поговорите с жителями в Rachel, чтобы получить информацию. <br> Жители отмечены на вашей миникарте в rachel||6||18,252,408||2,000,000||0
|-
|-
|[[File:Daily10.jpg]] <br> {{#navi:rachel|70|135}}||Pick a Half Flower corresponding to your quest log. <br> It will be highlighted in blue for which method to use: <br>  
|[[File:Daily10.jpg]] <br> {{#navi:rachel|70|135}}||Сорвите Half Flower, соответствующую вашему журналу заданий. <br> Она будет подсвечена синим в зависимости от метода, который нужно использовать: <br>  
# Near Rocks
# Рядом с камнями
#; 40° Angle / 2 Leaves Left / 50ml of Water / 2g Secret Powder
#; Угол 40° / Осталось 2 листа / 50 мл воды / 2 г Secret Powder
# On Flat Ground
# На ровной земле
#; 30° Angle / 4 Leaves Left / 40ml of Water / 4g Secret Powder
#; Угол 30° / Осталось 4 листа / 40 мл воды / 4 г Secret Powder
# Near Trees
# Рядом с деревьями
#; 20° Angle / 4 Leaves Left / 30ml of Water / 6g Secret Powder
#; Угол 20° / Осталось 4 листа / 30 мл воды / 6 г Secret Powder
# Near Water
# Рядом с водой
#; 10° Angle / 8 Leaves Left / 20ml of Water / 8g Secret Powder  
#; Угол 10° / Осталось 8 листьев / 20 мл воды / 8 г Secret Powder  
Once picked correctly, you will receive  Half Flower <br> The flower has an expiration of 1 day so bring it back quickly.
Если сорвать её правильно, вы получите Half Flower <br> У цветка срок годности 1 день, поэтому быстрее отнесите его обратно.
|6
|6
|18,252,408
|18,252,408
Line 232: Line 222:
|0
|0
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Таблица подземелий=
=Instances Table=
{|class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: left; width: 100%;
{|class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: left; width: 100%;
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
| NPC
| NPC
| Instance
| Подземелье
| Level Requirement
| Требуемый уровень
| Party Count
| Размер группы
| Cooldown
| Откат
| Prerequisite
| Требование
| Possible Rewards
| Возможные награды
|-
|-
| [[File:ordinary18.jpg]] <br> {{#navi:rachel|169|245}}
| [[File:ordinary18.jpg]] <br> {{#navi:rachel|169|245}}
Line 250: Line 238:
| 170
| 170
|1+
|1+
| 1 Day
| 1 день
| Episode 18 Main Story Step 58
| Episode 18 Main Story Шаг 58
| {{#item:1000405}} <br> EXP
| {{#item:1000405}} <br> EXP
|-
|-
| [[File:Aira18.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|79|260}}
| [[File:Aira18.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|79|260}}
| [[Villa of Deception]] (Normal)
| [[Villa of Deception]] (Обычный)
| 170
| 170
|2+
|2+
| 1 Day
| 1 день
| Episode 18 Main Story  
| Episode 18 Main Story  
| {{#item:1000405}} <br> {{#item:100650}} <br> {{#item:100651}} <br> {{#item:1000471}} <br> [[Adulter and Vivatus Fides Weapons|Adulter Weapons]]
| {{#item:1000405}} <br> {{#item:100650}} <br> {{#item:100651}} <br> {{#item:1000471}} <br> [[Adulter and Vivatus Fides Weapons|Adulter Weapons]]
|-
|-
| [[File:Aira18.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|79|260}}
| [[File:Aira18.jpg]] <br> {{#navi:wolfvill|79|260}}
| [[Villa of Deception]] (Advanced)
| [[Villa of Deception]] (Продвинутый)
| 200
| 200
|2+
|2+
| 1 Day
| 1 день
| Episode 18 Main Story <br> {{#item:1000471}}
| Episode 18 Main Story <br> {{#item:1000471}}
| {{#item:1000405}} <br> {{#item:100652}} <br> {{#item:100653}} <br> {{#item:1000501}} <br> {{#item:1000503}} <br> {{#item:1000502}} <br> {{#item:100655}} <br> [[Adulter and Vivatus Fides Weapons|Vivatus Weapons]]
| {{#item:1000405}} <br> {{#item:100652}} <br> {{#item:100653}} <br> {{#item:1000501}} <br> {{#item:1000503}} <br> {{#item:1000502}} <br> {{#item:100655}} <br> [[Adulter and Vivatus Fides Weapons|Vivatus Weapons]]
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Поля/Подземелья=
=Fields/Dungeons=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|Map
|Карта
|Monsters
|Монстры
|-
|-
| rowspan="3" |Grey Wolf Forest <br> gw_fild01
| rowspan="3" |Grey Wolf Forest <br> gw_fild01
Line 329: Line 315:
|{{#mob:21296}}
|{{#mob:21296}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Карты=
=Cards=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|Card
|Карта
|Description
|Описание
|-
|-
|{{#item:300218}}
|{{#item:300218}}
Line 377: Line 361:
|{{#itemDesc:300217}}
|{{#itemDesc:300217}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Репутация=
=Reputation=
Каждый уровень репутации требует 1,000 очков. Очки можно получить через [[Daily_Quests_Episode_18|Ежедневные задания]].
Each reputation level requires 1,000 points. Points can be obtained via [[Daily_Quests_Episode_18|Daily Quests]].
{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|Reputation Level
|Уровень репутации
|Unlock
|Открывает
|-
|-
|1
|1
|Able to buy {{#item:100626}} for 1050x {{#item:1000405}} from NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}.
|Можно купить {{#item:100626}} за 1050x {{#item:1000405}} у NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}.
|-
|-
|2
|2
|Able to buy {{#item:100627}} for 2250x {{#item:1000405}} from NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}.
|Можно купить {{#item:100627}} за 2250x {{#item:1000405}} у NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}.
|-
|-
|3
|3
|Daily quests from Grey Wolf Village will give additional 1x {{#item:1000405}} <br>
|Ежедневные задания из Grey Wolf Village будут давать дополнительно 1x {{#item:1000405}} <br>
Villa of Deception instance reward increased to 10x {{#item:1000405}} <br>
Награда за прохождение инстанса Villa of Deception увеличена до 10x {{#item:1000405}} <br>
Note: This does not affect Episode 18 Daily Quests that start in Rachel including [[Sanctuary Purification]]
Примечание: Это не влияет на ежедневные задания Episode 18, которые начинаются в Rachel, включая [[Sanctuary Purification]]
|-
|-
|4
|4
|Able to buy [[Helms of Faith]] from NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}.
|Можно купить [[Helms of Faith]] у NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}.
|-
|-
|5
|5
|Vivatus / Helm of Faith Refinement Hammers
|Vivatus / Helm of Faith Refinement Hammers
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Обмен предметов=
=Item Exchange=
Поговорите с NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}}, чтобы обменять Amethyst Fragments на Gray Wolf equipment, Gray Wolf Refinement Box и Helms of Faith<br>
Talk to NPC Assad {{#navi:wolfvill|167|135}} to exchange Amethyst Fragments for Gray Wolf equipment, Gray Wolf Refinement Box, and Helms of Faith<br>
[[File:Assad_Episode18_Dialogue.png]] <br>
[[File:Assad_Episode18_Dialogue.png]] <br>
Gray Wolf Armor Piece Exchange (350x {{#item:1000405}} each)
Обмен Gray Wolf Armor Piece (350x {{#item:1000405}} за штуку)
</div>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"  
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/18_Direction_of_Prayer/ru"