Chapter 2/de: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 176: Line 176:
Alle täglichen Quests werden freigeschaltet, nachdem du die Hauptquest abgeschlossen hast, und setzen sich nach einem 4-Stunden-Standby-Timer zurück.
Alle täglichen Quests werden freigeschaltet, nachdem du die Hauptquest abgeschlossen hast, und setzen sich nach einem 4-Stunden-Standby-Timer zurück.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Daily
!Täglich
!NPC
!NPC
!Task
!Aufgabe
!Reward
!Belohnung
|-
|-
|Kindlebrook Noodle Soup
|Kindlebrook Noodle Soup
| rowspan="3" |Tamarin <br> {{#navi:kin_in01|34|251}} <br> (short intro chain with the Harvans at the market first)
| rowspan="3" |Tamarin <br> {{#navi:kin_in01|34|251}} <br> (zuerst eine kurze Intro-Kette mit den Harvans am Markt)
|Hunt 10x {{#mob:22674}} in Volund Plains and bring 5x {{#item:1002678}}
|Jage 10x {{#mob:22674}} in Volund Plains und bringe 5x {{#item:1002678}}
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Hotter! Even Hotter!
|Hotter! Even Hotter!
|Hunt 10x {{#mob:22685}} in Volund Plains and bring 5x {{#item:1002679}}
|Jage 10x {{#mob:22685}} in Volund Plains und bringe 5x {{#item:1002679}}
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Hot Pup! Even Hotter Pup!
|Hot Pup! Even Hotter Pup!
|Hunt 10x {{#mob:22687}} in Volund Plains/Forest and bring 5x {{#item:1002681}}
|Jage 10x {{#mob:22687}} in Volund Plains/Forest und bringe 5x {{#item:1002681}}
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Dream of Perpetual Motion
|Dream of Perpetual Motion
|Nedim <br> {{#navi:kindlbrk|110|218}}
|Nedim <br> {{#navi:kindlbrk|110|218}}
|Hunt 15x each {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}} in the Primordial Flame
|Jage 15x jeweils {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}} im Primordial Flame
|3x {{#item:1002700}}
|3x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Retrieve 10 Hal Puffs
|Retrieve 10 Hal Puffs
|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk|103|137}} <br> (unlocked via Bartum at {{#navi:kin_in01|86|47}})
|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk|103|137}} <br> (freigeschaltet über Bartum bei {{#navi:kin_in01|86|47}})
|Collect 10x {{#item:1002705}} from the hand monsters in Primordial Flame 1F
|Sammle 10x {{#item:1002705}} von den Handmonstern in Primordial Flame 1F
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Jemis' Parts Delivery
|Jemis' Parts Delivery
|Karillon <br> {{#navi:kin_in01|87|36}}, then Orion {{#navi:ch2gms|19|36}}
|Karillon <br> {{#navi:kin_in01|87|36}}, dann Orion {{#navi:ch2gms|19|36}}
|Hunt 10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}, collect 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}, dig the marked Frozen Materials pile on the Root of Death, deliver the parts back to Karillon
|Jage 10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}, sammle 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}, grabe den markierten Haufen Frozen Materials auf der Root of Death aus, bring die Teile zurück zu Karillon
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Heat Preservation Equipment Research
|Heat Preservation Equipment Research
|Samra <br> {{#navi:kin_in01|89|36}}
|Samra <br> {{#navi:kin_in01|89|36}}
|Hunt 10x {{#mob:22688}} in Volund Forest and bring 3x {{#item:1002683}}
|Jage 10x {{#mob:22688}} in Volund Forest und bringe 3x {{#item:1002683}}
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Even a Handful of Mana
|Even a Handful of Mana
|Devries <br> {{#navi:ch2safe4|217|234}}
|Devries <br> {{#navi:ch2safe4|217|234}}
|Gather 10x {{#item:1002702}} from the Grass Piles in Distorted Ragsroot
|Sammle 10x {{#item:1002702}} von den Grasbündeln in Distorted Ragsroot
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|I Understand, So Calm Down
|I Understand, So Calm Down
|Gregor <br> {{#navi:ch2safe4|215|234}}
|Gregor <br> {{#navi:ch2safe4|215|234}}
|Defeat 100 monsters in Distorted Ragsroot
|Besiege 100 Monster in Distorted Ragsroot
|6x {{#item:1002700}}
|6x {{#item:1002700}}
|-
|-
|Phantom of Nyrholt
|Phantom of Nyrholt
|Phantom of Artea <br> {{#navi:ch2safe4|207|35}}
|Phantom of Artea <br> {{#navi:ch2safe4|207|35}}
|Clear the instance and defeat the Snapdragon Phantom
|Schließe die Instanz ab und besiege den Snapdragon Phantom
|3x {{#item:1002700}} + boss drops
|3x {{#item:1002700}} + Boss-Drops
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Felder/Monster==
==Fields/Monsters==
Hier ist eine Liste der neuen Karten und Monster. Jeder Kill auf diesen Karten kann zusätzlich {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} und {{#item:25731}} droppen (Karten-Drops).
Here's a list of the new maps and monsters. Every kill on these maps can additionally drop {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} and {{#item:25731}} (map drops).
</div>


{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%"
Line 337: Line 333:
Refine-Boost (Reform): Mit den Dreamweave Hals kannst du das Refine jedes Set-Teils jeweils um eine Stufe anheben - +9 auf +10 (Blau), +10 auf +11 (Rot), +11 auf +12 (Gelb) - und zahlst dafür Zelunium, Shadowdecon und Kindle Hals.
Refine-Boost (Reform): Mit den Dreamweave Hals kannst du das Refine jedes Set-Teils jeweils um eine Stufe anheben - +9 auf +10 (Blau), +10 auf +11 (Rot), +11 auf +12 (Gelb) - und zahlst dafür Zelunium, Shadowdecon und Kindle Hals.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Azure zu Blaze Upgrade: Rüstungsteile bei +11 oder höher können für 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x jeweils Kindle Hal auf die stärkere Blaze Mana Version aufgewertet werden (verliert 2 Refine). Accessoires lassen sich bei jedem Refine für 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x jeweils Kindle Hal aufwerten.
Azure to Blaze upgrade: armor pieces at +11 or higher can be upgraded to the stronger Blaze Mana version (loses 2 refine) for 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x each Kindle Hal. Accessories upgrade at any refine for 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x each Kindle Hal.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Verzauberungen: Alle Chapter 2 Verzauberungen sind perfekt (auswählbar), verzaubert in der Reihenfolge Slot 3, dann 2, dann 1:
Enchants: all Chapter 2 enchants are perfect (choosable), enchanted in the order slot 3, then 2, then 1:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Slot
!Slot
!Cost per enchant
!Kosten pro Verzauberung
|-
|-
|4
|4
Line 357: Line 350:
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Azure Flame Mana und Blaze Mana Rüstungsverzauberungen==
==Azure Flame Mana and Blaze Mana Armor Enchants==
{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| rowspan="2" | Target Items
| rowspan="2" | Zielgegenstände
| rowspan="2" | Slot Order
| rowspan="2" | Slot-Reihenfolge
| colspan="2" | Minimum Requirements
| colspan="2" | Mindestanforderungen
| rowspan="2" | Line Options
| rowspan="2" | Linienoptionen
| rowspan="2" | Reset Process
| rowspan="2" | Reset-Prozess
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| Grade
| Grad
| Refine
| Refine
|-
|-
| {{#item:450531}}
| {{#item:450531}}
| rowspan="2" | 4→3→2
| rowspan="2" | 4→3→2
| rowspan="2" | No Grade
| rowspan="2" | Kein Grad
| rowspan="2" | 0
| rowspan="2" | 0
| rowspan="2" | allowed
| rowspan="2" | erlaubt
| rowspan="2" | No Reset
| rowspan="2" | Kein Reset
|-
|-
| {{#item:450532}}
| {{#item:450532}}
Line 383: Line 374:
|{{#item:450533}}
|{{#item:450533}}
| rowspan="2" |4→3→2
| rowspan="2" |4→3→2
| rowspan="2" |No Grade
| rowspan="2" |Kein Grad
| rowspan="2" |0
| rowspan="2" |0
| rowspan="2" |allowed
| rowspan="2" |erlaubt
| rowspan="2" |No Reset
| rowspan="2" |Kein Reset
|-
|-
|{{#item:450534}}
|{{#item:450534}}
|}
|}
</div>


<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
=== Perfekte Rüstungsverzauberung (Slot 2) ===
=== Perfekte Rüstungsverzauberung (Slot 2) ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| Slot 2 Enchant
| Slot 2 Verzauberung
| Description
| Beschreibung
| Materials
| Materialien
| Zeny
| Zeny
|-
|-
Line 418: Line 407:
| 20,000,000z
| 20,000,000z
|}
|}
</div>


<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
Line 598: Line 586:
=== Perfekte Umhang-Verzauberung (Slot 4) ===
=== Perfekte Umhang-Verzauberung (Slot 4) ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| Slot 4 Enchant
| Slot 4 Verzauberung
| Description
| Beschreibung
| Materials
| Materialien
| Zeny
| Zeny
|-
|-
Line 621: Line 608:
| 15,000,000z
| 15,000,000z
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Azure Flame Mana und Blaze Mana Fußbekleidungs-Verzauberungen==
==Azure Flame Mana and Blaze Mana Footgear Enchants==
{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| rowspan="2" | Target Items
| rowspan="2" | Zielgegenstände
| rowspan="2" | Slot Order
| rowspan="2" | Slot-Reihenfolge
| colspan="2" | Minimum Requirements
| colspan="2" | Mindestanforderungen
| rowspan="2" | Line Options
| rowspan="2" | Linienoptionen
| rowspan="2" | Reset Process
| rowspan="2" | Reset-Prozess
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| Grade
| Grad
| Refine
| Refine
|-
|-
| {{#item:470420}}
| {{#item:470420}}
| rowspan="2" | 4→3→2
| rowspan="2" | 4→3→2
| rowspan="2" | No Grade
| rowspan="2" | Kein Grad
| rowspan="2" | 0
| rowspan="2" | 0
| rowspan="2" | allowed
| rowspan="2" | erlaubt
| rowspan="2" | No Reset
| rowspan="2" | Kein Reset
|-
|-
| {{#item:470421}}
| {{#item:470421}}
Line 647: Line 632:
|{{#item:470422}}
|{{#item:470422}}
| rowspan="2" |4→3→2
| rowspan="2" |4→3→2
| rowspan="2" |No Grade
| rowspan="2" |Kein Grad
| rowspan="2" |0
| rowspan="2" |0
| rowspan="2" |allowed
| rowspan="2" |erlaubt
| rowspan="2" |No Reset
| rowspan="2" |Kein Reset
|-
|-
|{{#item:470423}}
|{{#item:470423}}
|}
|}
</div>


<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
=== Perfekte Fußbekleidungs-Verzauberung (Slot 2) ===
=== Perfekte Fußbekleidungs-Verzauberung (Slot 2) ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| Slot 2 Enchant
| Slot 2 Verzauberung
| Description
| Beschreibung
| Materials
| Materialien
| Zeny
| Zeny
|-
|-
Line 697: Line 680:
| 20,000,000z
| 20,000,000z
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
=== Footgear Perfect Enchant (Slot 3) ===
=== Perfekte Verzauberung für Schuhwerk (Slot 3) ===
</div>


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
Line 731: Line 712:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
=== Footgear Perfect Enchant (Slot 4) ===
=== Perfekte Verzauberung für Schuhwerk (Slot 4) ===
</div>


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
Line 816: Line 796:
=== Perfekte Verzauberung für Accessoires (Slot 3) ===
=== Perfekte Verzauberung für Accessoires (Slot 3) ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
|- style="background: #B2C6D7;"
|- style="background: #B2C6D7;"
| Slot 3 Enchant
| Slot 3 Verzauberung
| Description
| Beschreibung
| Materials
| Materialien
| Zeny
| Zeny
|-
|-
Line 854: Line 833:
| 17,500,000z
| 17,500,000z
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Accessory_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
=== Accessory Perfect Enchant (Slot 4) ===
=== Perfekte Verzauberung für Accessoires (Slot 4) ===
</div>


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"