New Surroundings/de: Difference between revisions

← Older edit

New Surroundings/de (view source)

Revision as of 06:57, 26 June 2025

887 bytes removed , 5 months ago

Created page with "Erhalte 1 alte lila Kiste. Erhalte 100.000 Basis-EP. Erhalte 10.000 Job-EP."

VisualWikitext

Reeen

Administrators

5,613

edits

@@ Line 41: / Line 41: @@
 Erhalte 1 {{#item:12322}}.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Kehre zu Ausbilder Lugen {{#navi:midcamp|261|284}} zurück, der dich bittet, Vorräte zu verteilen. Er schickt dich zu Marian. Erhalte 1 {{#item:12322}}.
-Return to Instructor Lugen {{#navi:midcamp|261|284}} who asks you to distribute some supplies. He directs you to Marian.
-Receive 1 {{#item:12322}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Sprich mit Marien und erhalte 3 {{#item:6045}} und 1 {{#item:12322}}.
-Speak to Marien and receive 3 {{#item:6045}} and 1 {{#item:12322}}.
+Ausbilder Lugen weist Sie an, die erste Kiste nordwestlich des Lagers an Jan zu liefern.
-Instructor Lugen tells you to deliver the 1st box to Jan northwest of the camp.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Bring die Vorräte zu Jan {{#navi:midcamp|162|298}}.
-Deliver the supplies to Jan {{#navi:midcamp|162|298}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Erhalte 1 {{#item:12322}}.
-Receive 1 {{#item:12322}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Jan.jpg|frameless]]
-</div>
 Kehre zu Ausbilder Lugen zurück. Deine nächste Lieferung geht an Gerard über die Westbrücke.
@@ Line 67: / Line 56: @@
 Bring die Vorräte zu Gerard {{#navi:midcamp|30|168}} und kehre zu Ausbilder Lugen zurück.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Erhalte 1 {{#item:12322}}.
-Receive 1 {{#item:12322}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Gerard.jpg|frameless]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Die letzte Lieferung geht an Alberto {{#navi:man_fild01|80|248}} am Eingang zum Ostfeld. Er bittet dich um Hilfe beim Öffnen der Kiste.
-The last delivery is to Alberto {{#navi:man_fild01|80|248}} at the entrance to the east field. He asks for your help to open the box.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Erhalte 1 {{#item:12322}}.
-Receive 1 {{#item:12322}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Alberto.jpg|frameless]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Kehre zu Ausbilder Lugen zurück. Er dankt dir für deine Hilfe.
-Return to Instructor Lugen. He thanks you for your help.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Sprechen Sie weiter mit Lugen, bis er Sie bittet, einen Brief für ihn zu überbringen.
-Continue talking to Lugen until he asks you to deliver a letter for him.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Erhalte 1 {{#item:6043}}.
-Receive 1 {{#item:6043}}.
+Bring seinen Brief an Otto {{#navi:midcamp|123|290}}. Otto hat einen Brief für dich, den du an Lugen zurückschicken sollst.
-Deliver his letter to Otto {{#navi:midcamp|123|290}}. Otto has a letter for you to send back to Lugen.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Erhalte 1 {{#item:6044}}.
-Receive 1 {{#item:6044}}.
+Erhalte 1 {{#item:12322}}.
-Receive 1 {{#item:12322}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Otto.jpg|frameless]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Liefere {{#item:6044}} an Lugen.
-Deliver {{#item:6044}} to Lugen.
+Erhalte 5 {{#item:12322}}.
-Receive 5 {{#item:12322}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Erhalte 1 alte lila Kiste.
-Receive 1 Old Purple Box.
+Erhalte 100.000 Basis-EP.
-Receive 100,000 Base EXP.
+Erhalte 10.000 Job-EP.
-Receive 10,000 Job EXP.
-</div>