MuhRO

New Surroundings/de: Difference between revisions

Page Discussion

New Surroundings/de (view source)

Revision as of 06:57, 26 June 2025

1,728 bytes removed ,  5 months ago
Created page with "Erhalte 1 alte lila Kiste. Erhalte 100.000 Basis-EP. Erhalte 10.000 Job-EP."
VisualWikitext
(Created page with "New Surroundings")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(Created page with "Erhalte 1 alte lila Kiste. Erhalte 100.000 Basis-EP. Erhalte 10.000 Job-EP.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(29 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Quest]]
[[Category:Quests]]
==== Voraussetzungen ====
==== Requirements ====
20 {{#item:6042}} (Erhalten in Schritt 7) 20 {{#item:6041}}
20 {{#item:6042}} (Obtained in step 7) 20 {{#item:6041}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Quest ====
==== Quest ====
Talk to Marian {{#navi:midcamp|222|283}} who tells you to talk to Instructor Lugen and gives you a {{#item:12322}}.
Sprich mit Marian {{#navi:midcamp|222|283}}, die dir sagt, du sollst mit Ausbilder Lugen sprechen und dir ein {{#item:12322}} gibt.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Marian.jpg|frameless]]
[[File:Marian.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sprechen Sie mit Ausbilder Lugen {{#navi:|261|284}}, der sagt, dass Sie sich bei der Rezeption im großen Gebäude in der Mitte des Lagers anmelden müssen.
Talk to Instructor Lugen {{#navi:|261|284}} who says you need to register with the Receptionist at the big building in the center of the camp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Lugen.jpg|frameless]]
[[File:Lugen.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Betreten Sie das Gebäude {{#navi:|215|247}} und sprechen Sie mit Rezeptionist Brink {{#navi:mid_campin|106|122}}. Er registriert Sie (gibt Ihnen ein weiteres {{#item:12322}}) und schickt Sie zurück nach Lugen.
Enter the building {{#navi:|215|247}} and talk to Receptionist Brink {{#navi:mid_campin|106|122}}. He registers you (gives you another {{#item:12322}})and sends you back to Lugen.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Building.jpg|frameless]]
[[File:Building.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lugen gibt Ihnen ein weiteres {{#item:12322}} und sagt Ihnen, Sie sollen in die Kaserne gehen, um sich für die Nacht auszuruhen.
Lugen gives you another {{#item:12322}} and tells you to go to the Barracks to rest for the night.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sprechen Sie am Eingang zur Kaserne {{#navi:midcamp|264|260}} mit Diego {{#navi:midcamp|264|263}} und bieten Sie ihm Ihre Hilfe an.
At the entrance to the Barracks {{#navi:midcamp|264|260}} speak to Diego {{#navi:midcamp|264|263}} and offer to help him.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Barracks.jpg|frameless]]
[[File:Barracks.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Er bittet Sie, ihm 20 {{#item:6042}} und 20 {{#item:6041}} zu bringen.
He asks you to bring him 20 {{#item:6042}} and 20 {{#item:6041}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{#item:6041}} wird von Nephentes auf dem ersten Manuk-Feld abgesetzt. Sprich mit dem Lagerwächter {{#navi:midcamp|335|171}}, um zu man_fild01 zu gelangen.
{{#item:6041}} is dropped by Nephentes on the first Manuk Field. Speak to the Camp Guard {{#navi:midcamp|335|171}} to move to man_fild01.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sprich mit dem Lagerwächter {{#navi:midcamp|13|143}}, um zur Karte im Westen zu gelangen {{#navi:spl_fild02}}. Klicke bei spl_fild02|so oft auf einen der Bäume bei {{#navi:spl_fild02|232|143}} {{#navi:spl_fild02|306|152}} oder {{#navi:spl_fild02|379|197}}, bis du 20 {{#item:6042}} hast.
Speak to the Camp Guard {{#navi:midcamp|13|143}} to move to the map to the west {{#navi:spl_fild02}}. On spl_fild02|click on one of the trees at {{#navi:spl_fild02|232|143}} {{#navi:spl_fild02|306|152}}or {{#navi:spl_fild02|379|197}} repeatedly until you have 20 {{#item:6042}}
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kehren Sie mit den Teilen zu Diego zurück und er bittet Sie, damit die Pfosten zu reparieren.
Return to Diego with the parts he asks you to fix the posts with them.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sprich mit einem der Pfosten bei {{#navi:midcamp|267|263}} oder {{#navi:midcamp|267|258}} in der Nähe von Diego und wähle „Baumstange befestigen“ und anschließend „Mit Ranken festbinden“. Wiederhole dies, bis der Pfosten befestigt ist, und wähle dann die Option „Verknoten“.
Speak to one of the Posts at {{#navi:midcamp|267|263}} or {{#navi:midcamp|267|258}} near Diego and select Attach the Tree Bar then Tie it with vines. Repeat this till the post has been fixed and then select the option Knot it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Machen Sie dasselbe mit dem anderen Pfosten (sobald er repariert ist) und sprechen Sie erneut mit Diego.
Do the same to the other post (once it is repaired) talk to Diego again.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalten Sie 5 {{#item:12322}}.
Recieve 5 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Du wirst dann in dein Bett gebracht. Sprich mit Lucas.
You will then be warped inside to your bed. Speak to Lucas.
Erhalte 1 {{#item:12322}}.
Recieve 1 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kehre zu Ausbilder Lugen {{#navi:midcamp|261|284}} zurück, der dich bittet, Vorräte zu verteilen. Er schickt dich zu Marian. Erhalte 1 {{#item:12322}}.
Return to Instructor Lugen {{#navi:midcamp|261|284}} who asks you to distribute some supplies. He directs you to Marian.
Receive 1 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sprich mit Marien und erhalte 3 {{#item:6045}} und 1 {{#item:12322}}.
Speak to Marien and receive 3 {{#item:6045}} and 1 {{#item:12322}}.
Ausbilder Lugen weist Sie an, die erste Kiste nordwestlich des Lagers an Jan zu liefern.
Instructor Lugen tells you to deliver the 1st box to Jan northwest of the camp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bring die Vorräte zu Jan {{#navi:midcamp|162|298}}.
Deliver the supplies to Jan {{#navi:midcamp|162|298}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalte 1 {{#item:12322}}.
Receive 1 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Jan.jpg|frameless]]
[[File:Jan.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kehre zu Ausbilder Lugen zurück. Deine nächste Lieferung geht an Gerard über die Westbrücke.
Return to Instructor Lugen. Your next delivery is to Gerard across the west bridge.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bring die Vorräte zu Gerard {{#navi:midcamp|30|168}} und kehre zu Ausbilder Lugen zurück.
Delivery the supplies to Gerard {{#navi:midcamp|30|168}} and return to Instructor Lugen.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalte 1 {{#item:12322}}.
Receive 1 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Gerard.jpg|frameless]]
[[File:Gerard.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Die letzte Lieferung geht an Alberto {{#navi:man_fild01|80|248}} am Eingang zum Ostfeld. Er bittet dich um Hilfe beim Öffnen der Kiste.
The last delivery is to Alberto {{#navi:man_fild01|80|248}} at the entrance to the east field. He asks for your help to open the box.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalte 1 {{#item:12322}}.
Receive 1 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Alberto.jpg|frameless]]
[[File:Alberto.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kehre zu Ausbilder Lugen zurück. Er dankt dir für deine Hilfe.
Return to Instructor Lugen. He thanks you for your help.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sprechen Sie weiter mit Lugen, bis er Sie bittet, einen Brief für ihn zu überbringen.
Continue talking to Lugen until he asks you to deliver a letter for him.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalte 1 {{#item:6043}}.
Receive 1 {{#item:6043}}.
Bring seinen Brief an Otto {{#navi:midcamp|123|290}}. Otto hat einen Brief für dich, den du an Lugen zurückschicken sollst.
Deliver his letter to Otto {{#navi:midcamp|123|290}}. Otto has a letter for you to send back to Lugen.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalte 1 {{#item:6044}}.
Receive 1 {{#item:6044}}.
Erhalte 1 {{#item:12322}}.
Receive 1 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Otto.jpg|frameless]]
[[File:Otto.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Liefere {{#item:6044}} an Lugen.
Deliver {{#item:6044}} to Lugen.
Erhalte 5 {{#item:12322}}.
Receive 5 {{#item:12322}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erhalte 1 alte lila Kiste.
Receive 1 Old Purple Box.
Erhalte 100.000 Basis-EP.
Receive 100,000 Base EXP.
Erhalte 10.000 Job-EP.
Receive 10,000 Job EXP.
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:MobileDiff/49233...49300"