Translations:Sarah's Memory/3/de: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Instanz== ''Vorbereitung: Es wird empfohlen, diese Instanz mit einer Gruppe zu spielen, wenn du ein niedriges Level hast oder nur über einfache Ausrüstung verfügst.'' #Du kommst in Payon Town an. Sprich mit dem Mädchen in deiner Nähe. Sie stellt sich als Sara Irene vor. #Im weiteren Verlauf des Gesprächs erscheint Saras Vater, Doyen Irene. Sie gehen bald, und du hörst Leute im Gebäude sprechen. #Gehe durch das Portal im Südwesten. #Du kommst vor dem Palast an....")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:11, 2 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Sarah's Memory)
==Instance==
''Preparation: It is recommended to do this instance with a party if you are low leveled or have basic gear.''
#You arrive in Payon Town. Talk to the girl standing near you. She will introduce herself as Sara Irene.
#As the conversation goes on, Sara's father, Doyen Irene, will appear. They soon leave, and you will overhear people talking from inside the building.
#Go into the portal to the southwest.
#You arrive in front of the Palace. Talk to Sara and watch as she finds her mother seemingly killed by Doyen.
#Doyen will call on the guards and Sara will run away.
#You will need to follow Sara while killing the guards and their dogs. There are 5 enclosed areas to go through. Each time you clear an area, a portal will appear, marked on your mini-map. Most of the mobs are demi-human. Using Hydra Card and Thara Frog Card is effective here.
#In the fifth area, you return to the palace. Doyen will call one last group of guards, and finally face you himself.
#Defeat Doyen Irene, and listen as he tells you what truly happened.
#A portal will appear to the west. Continue going west, down the log stairs and find Sara on the bridge at {{#navi:1@sara|40|140}} 
#Before you could tell her the truth, two mysterious figures incapacitate you and takes Sara away.
#Exit the instance through the portal to the west.
#Return to Leon the Adventurer and tell him what you saw. You will be rewarded with Experience.

Instanz

Vorbereitung: Es wird empfohlen, diese Instanz mit einer Gruppe zu spielen, wenn du ein niedriges Level hast oder nur über einfache Ausrüstung verfügst.

  1. Du kommst in Payon Town an. Sprich mit dem Mädchen in deiner Nähe. Sie stellt sich als Sara Irene vor.
  2. Im weiteren Verlauf des Gesprächs erscheint Saras Vater, Doyen Irene. Sie gehen bald, und du hörst Leute im Gebäude sprechen.
  3. Gehe durch das Portal im Südwesten.
  4. Du kommst vor dem Palast an. Sprich mit Sara und beobachte, wie sie ihre Mutter findet, die scheinbar von Doyen getötet wurde.
  5. Doyen ruft die Wachen, und Sara flieht.
  6. Du musst Sara folgen und die Wachen und ihre Hunde töten. Es gibt fünf abgeschlossene Bereiche. Jedes Mal, wenn du einen Bereich räumst, erscheint ein Portal, das auf deiner Minikarte markiert ist. Die meisten Mobs sind Halbmenschen. Die Hydra-Karte und die Thara-Frosch-Karte sind hier effektiv.
  7. Im fünften Bereich kehrst du zum Palast zurück. Doyen wird eine letzte Gruppe Wachen rufen und sich dir schließlich selbst stellen.
  8. Besiege Doyen Irene und höre, wie er dir erzählt, was wirklich passiert ist.
  9. Ein Portal erscheint im Westen. Gehe weiter nach Westen, die Holztreppe hinunter und finde Sara auf der Brücke bei (1@sara 40, 140).
  10. Bevor du ihr die Wahrheit sagen kannst, setzen dich zwei mysteriöse Gestalten außer Gefecht und nehmen Sara mit.
  11. Verlasse die Instanz durch das Portal im Westen.
  12. Kehre zu Leon dem Abenteurer zurück und erzähle ihm, was du gesehen hast. Du wirst mit Erfahrung belohnt.
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Sarah%27s_Memory/3/de&oldid=40422"