Translations:Sarah and Fenrir/6/de: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''''Wenn du Fenrir helfen möchtest.''''' # Gehe weiter nach links und dann ganz nach oben, um Fenrir zu treffen. Der Gruppenleiter hat eine Markierung auf der Minikarte, die den Standort anzeigt.<br />Du hast 5 Minuten Zeit, um diesen Ort zu erreichen. Wenn du es nicht rechtzeitig schaffst, wird der nächste Teil der Geschichte ausgelöst. # Sobald du in die Nähe von Fenrir kommst, wird eine Animation ausgelöst.<br />Du musst beide Giganten töten, um weiterzukommen....")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:08, 2 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Sarah and Fenrir)
'''''If you choose to help Fenrir.'''''
# Keep walking left and then go all the way up to meet with Fenrir. The party leader has a marking on the minimap to indicate the location.<br />You have 5 minutes to reach this location. If you don't make it in time, the next part of the story will trigger.
# Once you walk near Fenrir, an animation will trigger.<br />You must kill both Gigantes to progress, one of them is immune to physical damage and the other is immune to magic damage.<br />You can wait it out and hide, the Gigantes will eventually die and you'll be able to progress.
# Another animation will trigger and you'll be warped out.
# You'll meet Fenrir again and she tells you to meet her at the castle (middle of the map).<br />You have 5 minutes to reach the castle.
# An animation with Sarah and Fenrir fighting each other will start.
# Some Gigantes will appear and they're quite hard to kill.
# Near the end of the animation, you have 50 seconds to kill Sarah. She has 200 HP.
# Sarah drops 2 Shard of Gigantes and a Sarah Combat Robe.
# You will now be warped back to the center of the map.

Wenn du Fenrir helfen möchtest.

  1. Gehe weiter nach links und dann ganz nach oben, um Fenrir zu treffen. Der Gruppenleiter hat eine Markierung auf der Minikarte, die den Standort anzeigt.
    Du hast 5 Minuten Zeit, um diesen Ort zu erreichen. Wenn du es nicht rechtzeitig schaffst, wird der nächste Teil der Geschichte ausgelöst.
  2. Sobald du in die Nähe von Fenrir kommst, wird eine Animation ausgelöst.
    Du musst beide Giganten töten, um weiterzukommen. Einer von ihnen ist immun gegen physischen Schaden, der andere gegen magischen Schaden.
    Du kannst abwarten und dich verstecken. Die Giganten werden irgendwann sterben und du kannst weiterkommen.
  3. Eine weitere Animation wird ausgelöst und du wirst hinausgebeamt.
  4. Du triffst Fenrir erneut und sie sagt dir, du sollst sie im Schloss treffen (Mitte der Karte).
    Du hast 5 Minuten Zeit, um das Schloss zu erreichen.
  5. Eine Animation, in der Sarah und Fenrir gegeneinander kämpfen, beginnt.
  6. Einige Gigantes erscheinen und sind ziemlich schwer zu töten.
  7. Gegen Ende der Animation hast du 50 Sekunden Zeit, Sarah zu töten. Sie hat 200 HP.
  8. Sarah lässt zwei Gigantes-Scherben und eine Sarah-Kampfrobe fallen.
  9. Du wirst nun zurück in die Kartenmitte teleportiert.
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Sarah_and_Fenrir/6/de&oldid=40320"