Translations:Hall of Life/15/de: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* Der Phantomraum kann nur während der ersten Phase betreten werden
* Der Phantomraum kann nur während der ersten Phase betreten werden
* Jede Minute erscheint oben im Bereich ein Portal zum Phantomraum
* Nachdem 3 Sätze beweglicher Portale erschienen sind, erscheint oben im Bereich ein Portal zum Phantomraum
* Im Phantomraum gibt es 4 Rigel-Klone, 1 in jeder Ecke
* Im Phantomraum gibt es 4 Rigel-Klone, 1 in jeder Ecke
* Wenn ein Spieler stirbt, erscheint ein zusätzlicher Klon, was Rigels HP-Wiederherstellung weiter erhöht
* Wenn ein Spieler stirbt, erscheint ein zusätzlicher Klon, was Rigels HP-Wiederherstellung weiter erhöht

Latest revision as of 12:42, 17 January 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Hall of Life)
* Phantom space can only be accessed during phase 1
* After 3 sets of moving portals have spawned, a portal to the phantom space appears at the top of the area
* In phantom space, there are 4 Rigel clones, 1 in each corner
* If a player dies, an additional clone spawns, further increasing Rigel's HP recovery
* Each player entering the phantom space increases Rigel's HP recovery
* After defeating all clones, a portal to the normal area appears in the center and Rigel gets stunned for 20 seconds
* When all clones are defeated, Rigel's attack and HP recovery are reset to base value, and all active moving portals are removed
* While Rigel is stunned, her defenses are drastically reduced and her HP recovery negated
* Increased HP recovery from clones, and Increased attack from touching portals is carried over to phase 2
  • Der Phantomraum kann nur während der ersten Phase betreten werden
  • Nachdem 3 Sätze beweglicher Portale erschienen sind, erscheint oben im Bereich ein Portal zum Phantomraum
  • Im Phantomraum gibt es 4 Rigel-Klone, 1 in jeder Ecke
  • Wenn ein Spieler stirbt, erscheint ein zusätzlicher Klon, was Rigels HP-Wiederherstellung weiter erhöht
  • Jeder Spieler, der den Phantomraum betritt, erhöht Rigels HP-Wiederherstellung
  • Nachdem alle Klone besiegt wurden, erscheint in der Mitte ein Portal zum normalen Bereich und Rigel wird 20 Sekunden lang betäubt
  • Wenn alle Klone besiegt sind, werden Rigels Angriff und HP-Wiederherstellung auf den Grundwert zurückgesetzt und alle aktiven beweglichen Portale werden entfernt
  • Während Rigel betäubt ist, werden ihre Abwehrkräfte drastisch reduziert und ihre HP-Wiederherstellung negiert
  • Erhöhte HP-Wiederherstellung durch Klone und erhöhter Angriff durch Berühren von Portalen werden in Phase 2 übertragen
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Hall_of_Life/15/de&oldid=30727"