Player Commands/ko: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,356 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,356 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 43: Line 43:
|-
|-


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@commands
|@commands
|Displays all available text commands.
|사용 가능한 모든 텍스트 명령어를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@rates
|@rates
|Displays the server's EXP/Job/Drop rates.
|서버의 EXP/Job/Drop 배율을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@cooldown
|@cooldown
|Displays your instance cooldown timers.
|인스턴스 쿨타임 타이머를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@time
|@time
|Displays the current server time.
|현재 서버 시간을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@uptime
|@uptime
|Displays how long the server has been active.
|서버가 얼마나 오래 가동되었는지 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@exp
|@exp
|Displays your current Base/Job levels and exact EXP progress percentages.
|현재 Base/Job 레벨과 정확한 EXP 진행률 퍼센트를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@jailtime
|@jailtime
|Displays your remaining jail time (if jailed), including time left until release.
|남은 감옥 시간을 표시합니다 (감옥에 갇힌 경우), 석방까지 남은 시간 포함.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hominfo
|@hominfo
|Displays homunculus information and combat-related details for quick status checks.
|homunculus 정보와 전투 관련 세부 사항을 표시하여 빠른 상태 확인을 할 수 있습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@homstats
|@homstats
|Displays detailed homunculus stat values for growth/performance tracking.
|성장/성능 추적을 위한 상세 homunculus 스탯 값을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@showdelay
|@showdelay
|Displays Cast Delay or Cooldown for skills, requires Skill Failure Display option to be enabled.
|스킬의 캐스팅 지연 또는 쿨타임을 표시합니다. 스킬 실패 표시 옵션이 활성화되어 있어야 합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@eventinfo
|@eventinfo
|Displays next Hourly Event and time until next Happy Hour and Seasonal Event.
|다음 Hourly Event와 다음 Happy Hour 및 Seasonal Event까지 남은 시간을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@woeseinfo
|@woeseinfo
|Displays castle and time until next WoE.
|다음 WoE까지 성과 시간을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@ltp
|@ltp
|Marks your last point after porting on the mini-map.
|포팅 후 마지막 위치를 미니맵에 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@utc
|@utc
|Use @utc to set your timezone (this is displayed on MVP Tombs and @time command).
|@utc를 사용하여 시간대를 설정합니다 (MVP Tombs와 @time 명령어에 표시됩니다).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@langtype
|@langtype
|Sets your preferred language (same values and modes as @langtype: char/account/both/inherit). Also integrated with scoped login settings.
|선호하는 언어를 설정합니다 (@langtype과 동일한 값 및 모드: char/account/both/inherit). 범위별 로그인 설정과도 통합됩니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@channel @main
|@channel @main
|Displays full channel command help (join/list/leave/bind/unbind and management options depending on permissions).
|전체 채널 명령어 도움말을 표시합니다 (권한에 따라 join/list/leave/bind/unbind 및 관리 옵션).
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Database_Commands"></span>
===Database Commands===
===데이터베이스 명령어===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@iteminfo @ii
|@iteminfo @ii
|@ii 573
|@ii 573
|Displays information about an item (Name, ID and sell price).
|아이템에 대한 정보를 표시합니다 (이름, ID 및 판매 가격).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@iteminfo next @ii next
|@iteminfo next @ii next
|
|
|Displays the next @iteminfo/@ii page.
|다음 @iteminfo/@ii 페이지를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whobuy @wb
|@whobuy @wb
|@wb 573
|@wb 573
|Displays Buying Stores containing that item.
|해당 아이템을 취급하는 Buying Store를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whobuy2 @wb2 @whobuys2
|@whobuy2 @wb2 @whobuys2
|@wb2 573
|@wb2 573
|Displays Buying Stores containing that item using the extended shop-search output.
|확장된 상점 검색 출력을 사용하여 해당 아이템을 취급하는 Buying Store를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whosell @ws
|@whosell @ws
|@ws 573
|@ws 573
|Displays Vending Stores containing that item.
|해당 아이템을 취급하는 Vending Store를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whosell2 @ws2 @whosells2
|@whosell2 @ws2 @whosells2
|@ws2 +7 573 [4001]
|@ws2 +7 573 [4001]
|Displays Vending Stores containing the item, with optional refine and card filters.
|선택적 제련 및 카드 필터와 함께 해당 아이템을 취급하는 Vending Store를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whichnpcsell @wn
|@whichnpcsell @wn
|@wn 573
|@wn 573
|Displays NPC shop locations for an item.
|아이템을 판매하는 NPC 상점 위치를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whodrops @wd
|@whodrops @wd
|@wd 573
|@wd 573
|Displays which mobs drop an item at which rate.
|어떤 몹이 어떤 확률로 아이템을 드롭하는지 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@mobinfo @mi
|@mobinfo @mi
|@mi 573
|@mi 573
|Displays a mob's stats and item drop rates.
|몹의 스탯과 아이템 드롭률을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@mobinforate @mobinfomode
|@mobinforate @mobinfomode
|@mobinforate personal
|@mobinforate personal
|Controls which drop-rate mode @mobinfo shows: base/server rates, personal/effective rates, or default (inherit server setting).
|@mobinfo가 표시하는 드롭률 모드를 제어합니다: 기본/서버 배율, 개인/실제 배율, 또는 기본값(서버 설정 상속).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@whereis @wi
|@whereis @wi
|@wi 573
|@wi 573
|Displays where a mob spawns (regular spawn only).
|몹이 스폰되는 위치를 표시합니다 (일반 스폰만).
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="General_Commands"></span>
===General Commands===
===일반 명령어===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@go
|@go
|@go 0
|@go 0
|Teleports you to the specified town (use alone for town list).
|지정한 마을로 텔레포트합니다 (단독 사용 시 마을 목록 표시).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@return @load
|@return @load
| -
| -
|Teleports you back to your save location.
|저장 위치로 돌아갑니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@die
|@die
| -
| -
|You die.
|캐릭터가 죽습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@lastwarp @lw
|@lastwarp @lw
| -
| -
|Teleports you to the last location you visited via Warper NPC.
|Warper NPC를 통해 마지막으로 방문한 위치로 텔레포트합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@refresh
|@refresh
| -
| -
|Reloads displayed positions (removes position lag errors).
|표시된 위치를 새로 고칩니다 (위치 지연 오류 제거).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@noks @allowks
|@noks @allowks
| -
| -
|Toggles kill-steal protection, preventing other players from damaging mobs who hit you or were hit by you.
|킬 스틸 보호를 토글하여, 다른 플레이어가 당신을 공격했거나 당신이 공격한 몹을 공격하지 못하게 합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@noask
|@noask
| -
| -
|Prevents party invitations.
|파티 초대를 막습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@battlestats @bs
|@battlestats @bs
| -
| -
|Displays in-depth character stats.
|심층 캐릭터 스탯을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@battlestats2 @bs2
|@battlestats2 @bs2
| -
| -
|Displays in-depth defensive character stats.
|심층 방어 캐릭터 스탯을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@bsc
|@bsc
| -
| -
|Displays an advanced bonus/stat breakdown (including offensive/defensive bonus categories and derived values).
|고급 보너스/스탯 분석을 표시합니다 (공격/방어 보너스 카테고리 및 파생 값 포함).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@navi
|@navi
|@navi prontera 55 55
|@navi prontera 55 55
|Enables navigation to lead you to coordinates on the selected map.
|선택한 맵의 좌표로 안내하는 내비게이션을 활성화합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@navi2
|@navi2
|@navi2 prontera 55 55
|@navi2 prontera 55 55
|Enables navigation to coordinates and opens the navigation window.
|좌표로 안내하는 내비게이션을 활성화하고 내비게이션 창을 엽니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@shop
|@shop
|@shop ID/Type
|@shop ID/Type
|Opens a player shop directly. You can find this command on the homepage market pages.
|플레이어 상점을 직접 엽니다. 이 명령어는 홈페이지 마켓 페이지에서 찾을 수 있습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@market
|@market
|@market "<Title>" "<Message>"
|@market "<Title>" "<Message>"
|Creates your Market clone with custom title/message (subject to map/usage restrictions and server config).
|맞춤형 제목/메시지로 Market 클론을 생성합니다 (맵/사용 제한 및 서버 설정에 따라 다를 수 있습니다).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@marketkill
|@marketkill
| -
| -
|Removes your active Market clone and starts its reuse delay timer.
|활성화된 Market 클론을 제거하고 재사용 대기 시간을 시작합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@showexp
|@showexp
| -
| -
|Displays gained EXP per kill.
|킬 당 획득한 EXP를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@shopjump
|@shopjump
|@sj 55 55
|@sj 55 55
|Teleports you to the shop located at those coordinates.
|해당 좌표에 위치한 상점으로 순간이동합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@showzeny
|@showzeny
| -
| -
|Displays gained zeny.
|획득한 zeny를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@killcounter @kc
|@killcounter mobid killcounterlist
| -
|몬스터 처치 횟수 카운터를 켜고 끕니다.
|-
 
|@killcounter help @kc help
| -
|killcounter 명령어의 모든 옵션을 표시합니다.
|-
 
|@killcounter <mobID> <list/position>
|@kc 1973 1
|@kc 1973 1
|You can count 5 different mobs at the same time. Use @kc >mobid< >1-5< to set a list slot.
|동시에 5종류의 몬스터를 카운트할 수 있습니다. @kc >mobid< >1-5<를 사용하여 리스트 슬롯을 설정하세요.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@killcounter reset @kc reset
|@killcounter reset
|@kc reset 1
|@kc reset 1
|Resets one killcounter list. If you use just "@kc reset", it resets all 5 lists.
|킬카운터 리스트 하나를 초기화합니다. "@kc reset"만 사용하면 5개 리스트 모두 초기화됩니다.
|-
 
|@killcounter status @kc status
| -
|전체 리스트의 현재 킬 상태를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@killcounter show @kc show
|@killcounter status
|@kc show 1973 1
|@kc status
|지정한 몬스터에 대한 킬카운터를 머리 위에 표시합니다.
|Shows the current kill status of your whole list.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@killcounter show off @kc show off
|@ping
| -
| -
|Displays your ingame ping.
|머리 위에 표시되는 킬카운터를 중지합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@daynight
|@daynight
|@daynight 0
|@daynight 0
|Sets your personal day/night display mode. Options: 0 = default cycle, 1 = permanent day, 2 = permanent night.
|개인 낮/밤 표시 모드를 설정합니다. 옵션: 0 = 기본 주기, 1 = 항상 낮, 2 = 항상 밤.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@activity
|@activity
| -
| -
|Shows your current amount of Fashion Points.
|현재 Fashion Points 양을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@help @h
|@help @h
|@h showdelay
|@h showdelay
|Shows information about any command, if available.
|사용 가능한 경우 모든 명령어에 대한 정보를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hideconfig
|@hideconfig
| -
| -
|Hides login settings messages.
|로그인 설정 메시지를 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@kickmyvendors @kmv
|@kickmyvendors @kmv
| -
| -
|Kicks all active vendors of the corresponding master account.
|해당 마스터 계정의 모든 활성 벤더를 킥합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@autotrade @at
|@autotrade @at
| -
| -
|Keeps a vending stall active while logged off. Logging in again deactivates automatic vending.
|로그오프 상태에서도 자동 판매 노점을 유지합니다. 다시 로그인하면 자동 판매가 비활성화됩니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@unequipall
|@unequipall
| -
| -
|Takes off all gear you are wearing.
|착용 중인 모든 장비를 해제합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@clearfav
|@clearfav
| -
| -
|Clears all inventory favorite marks and also forgets remembered favorite storage entries.
|인벤토리의 모든 즐겨찾기 표시를 지우고, 기억된 즐겨찾기 창고 항목도 삭제합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@lockjob
|@lockjob
| -
| -
|Toggles the Job Changer to not offer job changes for your character.
|Job Changer가 캐릭터의 직업 변경을 제안하지 않도록 토글합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@noresize
|@noresize
|@noresize G
|@noresize G
|Disables resized NPC chat windows while saving state. Supports optional scope suffix (C/A/G/M); A and G are both Game Account.
|상태를 저장하면서 크기 조정된 NPC 대화 창을 비활성화합니다. 선택적 범위 접미사(C/A/G/M)를 지원합니다. A와 G는 모두 Game Account입니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@settings
|@settings
| -
| -
|Summons the Settings NPC next to you (overview + scope management; changes there apply immediately).
|Settings NPC를 옆에 소환합니다 (개요 + 범위 관리; 변경 사항은 즉시 적용됩니다).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@setrates
|@setrates
| -
| -
|Summons the EXP-Settings NPC next to you.
|EXP-Settings NPC를 옆에 소환합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@bank
|@bank
| -
| -
|Summons banker Bowsette next to you and opens the bank window.
|은행원 Bowsette를 옆에 소환하고 은행 창을 엽니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@spellbook
|@spellbook
| -
| -
|Shows Reading Spell Book info (Warlock only).
|Reading Spell Book 정보를 표시합니다 (Warlock 전용).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@me
|@me
|@me sits down
|@me sits down
|Lets you talk directly in third person.
|3인칭으로 직접 말할 수 있습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@pettalk
|@pettalk
|@pettalk sniffs on the ground
|@pettalk sniffs on the ground
|Lets your pet talk.
|펫이 말하게 합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@homtalk
|@homtalk
|@homtalk sniffs on the ground
|@homtalk sniffs on the ground
|Lets your homunculus talk.
|호문클루스가 말하게 합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@garmentlayer
|@garmentlayer
| -
| -
|Summons a clone of you with garment layer priority reversed.
|의상 레이어 우선순위가 반전된 클론을 소환합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hateffect
|@hateffect
| -
| -
|Summons a clone of you that lets you preview costume effects (excluding body-related effects).
|코스튬 효과를 미리 볼 수 있는 클론을 소환합니다 (신체 관련 효과 제외).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hold
|@hold
| -
| -
|Movement by clicking will be ignored.
|클릭에 의한 이동이 무시됩니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@noattack
|@noattack
| -
| -
|Autoattack action will be ignored (your character will still stand within range when clicking an enemy).
|자동 공격 행동이 무시됩니다 (적을 클릭하면 캐릭터는 사거리 내에 서 있게 됩니다).
|-
 
|@nosnatcher
| -
|Snatcher의 자동 훔치기를 중지합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hidemobshout
|@hidemobshout
| -
| -
|Makes monsters shout their skill at the end of the cast instead of at the start.
|몬스터가 스킬을 시전 시작 시가 아닌 시전 종료 시 외치도록 합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@epstatus
|@epstatus
| -
| -
|Displays which clear tickets have been unlocked and can be used
|해금되어 사용 가능한 clear tickets을 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@autospells
|@autospells
| -
| -
|Lists all the auto spells and their chances from your equipped gear.
|장착한 장비에서 발동하는 모든 자동 주문과 그 확률을 표시합니다.
|-
 
|@channelcolor
|@channelcolor #global red
|채팅 채널 색상을 직접 선택할 수 있습니다.
|-
 
|@noevents
| -
|이벤트 공지를 완전히 숨기거나 표시하도록 전환합니다.
|-
 
|@showdamage @showdmg
|@showdamage
 
@showdamage all
|데미지 로그를 켜고 끕니다.
 
다음 옵션을 추가하여 어떤 로그를 표시할지 지정할 수도 있습니다:
 
<code>all</code>, <code>self</code>, <code>others</code>
|-
 
|@lootsummary
| -
|전리품 요약을 켜고 끕니다.
|-
 
|@showzeny
| -
|획득한 제니 표시를 켜고 끕니다.
|-
 
|@showexp
| -
|획득한 경험치 표시를 켜고 끕니다.
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 특정 기능 숨기기/표시 명령어 (시각적 전용) ===
=== Commands to Hide/Show Specific Features (Visual only) ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Command
!명령어
!Example
!예시
!Description
!설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| @hideunits @hideunit
| @hideunits @hideunit
| -
| -
| Toggles hide/show for all supported unit categories at once (players, pets, homunculi, elementals, ABR, bionics).
| 지원되는 모든 유닛 카테고리(플레이어, 펫, 호문클루스, 엘리멘탈, ABR, 바이오닉)를 한 번에 숨기기/표시 전환합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| @hideplayer
| @hideplayer
| -
| -
|Other players will no longer be shown.
|다른 플레이어가 더 이상 표시되지 않습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| @hidepet @hidepets
| @hidepet @hidepets
| -
| -
|Pets will no longer be shown.
|펫이 더 이상 표시되지 않습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| @hidepet2
| @hidepet2
| -
| -
|Hides all pets except your own.
|자신의 펫을 제외한 모든 펫을 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@silentpet @silentpets
|@silentpet @silentpets
| -
| -
|Pets will no longer talk or have emotions.
|펫이 더 이상 말하거나 감정을 표시하지 않습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hidewarg
|@hidewarg
| -
| -
|Hides Windhawk warg.
|Windhawk warg를 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hidemount
|@hidemount
| -
| -
|Swordsman classes only. Hides your mount. Known issue: mount button may disappear (use @unmount).
|검사 계열 전용. 탑승물을 숨깁니다. 알려진 문제: 탑승 버튼이 사라질 수 있습니다 (@unmount 사용).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@unmount
|@unmount
| -
| -
|Swordsman classes only. Helps you dismount if your mount is hidden with @hidemount.
|검사 계열 전용. @hidemount로 탑승물이 숨겨진 경우 하차를 도와줍니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hideabr
|@hideabr
| -
| -
|Hides Meister ABR machine summons.
|Meister ABR 기계 소환수를 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@madomode
|@madomode
|@madomode 3
|@madomode 3
|Changes Mado Gear appearance for you and others (does not work in PvP maps).<br>
|자신과 다른 사람에게 보이는 Mado Gear 외형을 변경합니다 (PvP 맵에서는 작동하지 않음).<br>
Options: 0 = Default, 2 = Modern, 3 = Invisible (Default in PvP), 4 = Invisible (Modern in PvP)
옵션: 0 = 기본, 2 = 현대식, 3 = 투명 (PvP에서 기본), 4 = 투명 (PvP에서 현대식)
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hidebionic
|@hidebionic
| -
| -
|Hides Biolo Bionic summons.
|Biolo Bionic 소환수를 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hidehom
|@hidehom
| -
| -
|Hides Alchemist Homunculus.
|Alchemist Homunculus를 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hideelem
|@hideelem
| -
| -
|Hides Elemental Master summons.
|Elemental Master 소환수를 숨깁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hideoutfit @hideoutfits
|@hideoutfit @hideoutfits
| -
| -
|Turns off all headgear/garment sprites on player characters.
|플레이어 캐릭터의 모든 머리 장식/의상 스프라이트를 끕니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hidehateffect @hidehateffects
|@hidehateffect @hidehateffects
| -
| -
|Turns off all headgear/garment effects on player characters.
|플레이어 캐릭터의 모든 머리 장식/의상 효과를 끕니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@expandstyle
|@expandstyle
| -
| -
|Turns on expanded alternate outfit styles.
|확장된 대체 의상 스타일을 켭니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@hideflamegiant
|@hideflamegiant
| -
| -
|Turns off only the Flame Giant costume sprite.
|Flame Giant 코스튬 스프라이트만 끕니다.
|-
 
|@hidecart
| -
|다른 플레이어의 카트를 숨깁니다.
|-
 
|@hidetransform
| -
|자신의 변신 모습을 숨깁니다.
|-
 
|@sefly
| -
|Star Gladiator와 Star Emperor에게 Union 비행 모습을 표시합니다.
|-
 
|@druidmode
|@druidmode 0
|자신과 다른 플레이어에게 표시되는 Werewolf 및 Wereraptor 변신 모습을 변경합니다.
 
옵션: 0 = Default, 1 = Druid, 2 = Karnos, 3 = Alitea
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Loot-related_Commands"></span>
===Loot-related Commands===
===루팅 관련 명령어===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@autoloot @al
|@autoloot @al
|@al 5 G
|@al 5 G
|Automatically loots drops below the selected rate. Optional trailing scope suffix can be used for settings persistence.
|선택한 비율 이하의 드롭을 자동으로 루팅합니다. 선택적으로 뒤에 범위 접미사를 붙여 설정을 유지할 수 있습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@nodrop
|@nodrop
| -
| -
|Ignores floor items.
|바닥에 있는 아이템을 무시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@aloottype
|@aloottype
|@aloottype +4
|@aloottype +4
|+ adds an item type to always autoloot, - removes/blacklists an item type.<br>
|+는 항상 자동 루팅할 아이템 유형을 추가하고, -는 아이템 유형을 제거/블랙리스트에 추가합니다.<br>
Types: 0 = Healing, 2 = Usable, 3 = Etc, 4 = Armor, 5 = Weapon, 6 = Card, 7 = Pet Eggs, 8 = Pet Accessories, 10 = Ammo
유형: 0 = 회복, 2 = 사용, 3 = 기타, 4 = 방어구, 5 = 무기, 6 = 카드, 7 = 펫 알, 8 = 펫 액세서리, 10 = 탄약
|-
|-
| rowspan="2" |@alootid
| rowspan="2" |@alootid
|@alootid +573
|@alootid +573
|<nowiki>Adds item to your autolootid list. You can chain commands with "|". E.g.: @alootid reset|+573|+574</nowiki>
|<nowiki>autolootid 목록에 아이템을 추가합니다. "|"로 명령어를 연결할 수 있습니다. 예: @alootid reset|+573|+574</nowiki>
|-
|-
|@alootid -573
|@alootid -573
|Removes item from your alootid list.
|alootid 목록에서 아이템을 제거합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@alootid reset
|@alootid reset
| -
| -
|Clears your autoloot item list.
|자동 루팅 아이템 목록을 지웁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@nolootid
|@nolootid
|@nolootid +573
|@nolootid +573
|<nowiki>Removes an item from autoloot. You can chain commands. E.g.: @nolootid +573|+574</nowiki>
|<nowiki>자동 루팅에서 아이템을 제거합니다. 명령어를 연결할 수 있습니다. 예: @nolootid +573|+574</nowiki>
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@nolootid reset
|@nolootid reset
| -
| -
|Clears your noloot item list.
|noloot 아이템 목록을 지웁니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@restock help
|@restock help
|Shows all commands related to restock.
| -
|restock과 관련된 모든 명령어를 표시합니다.
|-
|-
|@restock
|@restock
|
| -
|Restock lets you automatically draw a set of registered items from the currently opened Storage.
|Restock을 사용하면 현재 열려 있는 창고에서 등록된 아이템 세트를 자동으로 꺼낼 수 있습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@restock list
|@restock list
| -
| -
|Lists currently registered restock items.
|현재 등록된 restock 아이템을 나열합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@restock reset
|@restock reset
| -
| -
|Erases your current restock list.
|현재 restock 목록을 삭제합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@restock bg
|@restock bg
| -
| -
|Restocks BG items.
|BG 아이템을 재고 보충합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@restock woe
|@restock woe
| -
| -
|Restocks WoE items.
|WoE 아이템을 재고 보충합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@storeall
|@storeall
|@storeall 4
|@storeall 4
|Stores all items into an opened storage by type.<br>
|열려 있는 창고에 모든 아이템을 유형별로 보관합니다.<br>
Type list: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@getall
|@getall
|@getall 4
|@getall 4
|Moves all items from opened storage into inventory by type.<br>
|열린 창고에서 유형별로 모든 아이템을 인벤토리로 이동합니다.<br>
Type list: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@stockall
|@stockall
|@stockall 4
|@stockall 4
|Moves all items from cart to inventory by type.<br>
|카트에서 유형별로 모든 아이템을 인벤토리로 이동합니다.<br>
Type list: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@dropall
|@dropall
|@dropall 4
|@dropall 4
|Drops all items from inventory except equipped or favorited items, by type.<br>
|장착 중이거나 즐겨찾기한 아이템을 제외하고 인벤토리의 모든 아이템을 유형별로 버립니다.<br>
Type list: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@alootconfig @alc
|@alootconfig @alc
| -
| -
|Calls dialog to save current loot settings (@autoloot, @alootid, @nolootid) into an account-wide set.
|현재 루트 설정(@autoloot, @alootid, @nolootid)을 계정 전체 세트로 저장하는 대화 상자를 호출합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@alootset @als
|@alootset @als
|@als 1 A
|@als 1 A
|Loads a saved autoloot set. Optional trailing scope suffix can be used for settings persistence.
|저장된 자동 루트 세트를 불러옵니다. 선택적으로 뒤에 범위 접미사를 붙여 설정을 유지할 수 있습니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@noshare
|@noshare
| -
| -
|Disables receiving loot from party share.
|파티 공유를 통한 전리품 수령을 비활성화합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@nosellall
|@nosellall
| -
| -
|Removes the "Sell All" option from tool dealers.
|Tool Dealer에게서 "Sell All" 옵션을 제거합니다.
|-
 
|@storeallcart
| -
|인벤토리의 아이템을 카트로 옮깁니다.
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Party_Commands"></span>
===Party Commands===
===파티 명령어===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@party
|@party
| -
| -
|Creates a party.
|파티를 생성합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@invite
|@invite
|@invite Icecold
|@invite Icecold
|Invites a character to your party (Party Leader only).
|캐릭터를 파티에 초대합니다 (파티장만 가능).
|-
 
|@voteleader
|@voteleader Icecold
|파티장이 오프라인일 때 파티가 새로운 파티장으로 교체할 수 있게 합니다.
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Guild_Commands"></span>
===Guild Commands===
===길드 명령어===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guild<br>or<br>ALT + g
|@guild<br>or<br>ALT + g
|@guild MuhRO
|@guild MuhRO
|Creates a guild (requires 1 Emperium).
|길드를 생성합니다 (Emperium 1개 필요).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guildinvite
|@guildinvite
|@guildinvite Icecold
|@guildinvite Icecold
|Invites a character to a guild.
|캐릭터를 길드에 초대합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@changegm
|@changegm
|@changegm Icecold
|@changegm Icecold
|Transfers guild ownership.
|길드 소유권을 이전합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@breakguild
|@breakguild
| -
| -
|Disbands a guild (Guild leader only, all members must be expelled beforehand).
|길드를 해체합니다 (길드장만 사용 가능하며, 모든 길드원을 미리 추방해야 합니다).
|-
 
|@gstoragelog
| -
|길드 창고 로그를 엽니다.
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Battleground_Commands"></span>
===Battleground Commands===
===Battleground 명령어===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guildskill
|@guildskill
|@guildskill EC
|@guildskill EC
|Uses Guild/BG leadership skills by shortcut (EC/RS/RG/BO), with leader checks and normal skill-usage restrictions.
|단축키(EC/RS/RG/BO)로 길드/BG 리더십 스킬을 사용합니다. 리더 확인과 일반 스킬 사용 제한이 적용됩니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guildskillinfo
|@guildskillinfo
| -
| -
|Displays cooldown status for guild/BG leadership skills to help timing pushes/defenses.
|길드/BG 리더십 스킬의 재사용 대기시간 상태를 표시하여 푸시/수비 타이밍을 잡는 데 도움을 줍니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@leader
|@leader
|@leader Icecold
|@leader Icecold
|Transfers Battleground team leadership to another teammate in your current BG team.
|현재 BG 팀에서 다른 팀원에게 Battleground 팀 리더십을 이전합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@reportafk
|@reportafk
|@reportafk Icecold
|@reportafk Icecold
|Reports and removes an AFK teammate from Battleground (leader-only if enabled by config).
|Battleground에서 AFK 팀원을 신고하고 제거합니다 (설정에서 활성화된 경우 리더만 가능).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@order
|@order
|@order Push left
|@order Push left
|Broadcasts tactical orders to your Battleground team (or guild context where applicable), leader-only.
|Battleground 팀(또는 해당되는 경우 길드)에 전술 명령을 전달합니다. 리더만 가능합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@listenbg
|@listenbg
|@listenbg 2
|@listenbg 2
|Controls BG announcement reception: 0 = on, 1 = off, 2 = Happy Hour only.
|BG 공지 수신을 제어합니다: 0 = 켜기, 1 = 끄기, 2 = Happy Hour만.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@bgrank
|@bgrank
| -
| -
|Displays Battleground ranking leaderboard and your current BG points.
|Battleground 순위표와 현재 BG 포인트를 표시합니다.
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===PvP===
===PvP===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@duel
|@duel
|@duel Icecold
|@duel Icecold
|Invites a character to a duel.
|캐릭터를 결투에 초대합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@accept
|@accept
| -
| -
|Accepts a duel invitation.
|결투 초대를 수락합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@reject
|@reject
| -
| -
|Rejects a duel invitation.
|결투 초대를 거절합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@leave
|@leave
| -
| -
|Leaves duel status.
|결투 상태에서 나갑니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@joinbg
|@joinbg
| -
| -
|Joins the Battleground queue.
|Battleground 대기열에 참가합니다.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Client_featuring_commands"></span>
=== Client featuring commands ===
=== 클라이언트 기능 명령어 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/greymap
|/greymap
| -
| -
|Enables or disables the installed greymap - you should not activate it by other means.<br>
|설치된 greymap을 활성화하거나 비활성화합니다. 다른 방법으로 활성화해서는 안 됩니다.<br>
On Patcher use Client Tools: /greymap to replace current Gray Map.
Patcher에서는 Client Tools: /greymap을 사용하여 현재 Gray Map을 교체하세요.
|-
 
|/walkdelay
|/walkdelay 150
|의도치 않은 움직임이 발생할 때 이 값을 조정해 보세요.
 
허용 값: 150~300
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Event_Commands_(if_active)"></span>
=== Event Commands (if active) ===
=== 이벤트 명령어 (활성화된 경우) ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |명령어
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |예시
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@dicebet
|@dicebet
|@dicebet Icecold 100000
|@dicebet Icecold 100000
|Sends a dicebet invitation to another player with the selected zeny amount.
|선택한 zeny 금액으로 다른 플레이어에게 dicebet 초대를 보냅니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@acceptdb
|@acceptdb
| -
| -
|Accepts a pending dicebet invitation.
|대기 중인 dicebet 초대를 수락합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@declinedb
|@declinedb
| -
| -
|Declines a pending dicebet invitation.
|대기 중인 dicebet 초대를 거절합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@resetdb
|@resetdb
| -
| -
|Resets your current dicebet invitation state.
|현재 dicebet 초대 상태를 초기화합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@treasureradar @tr
|@treasureradar @tr
| -
| -
|Shows remaining treasure chests on the map.
|맵에 남아 있는 보물 상자를 표시합니다.
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Discord_Commands"></span>
== Discord Commands ==
== Discord 명령어 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
다음 명령어는 저희 Discord의 모든 채널에서 사용할 수 있습니다:
The following commands can be used in any channel on our Discord:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
|-
|-
! Command
! 명령어
! Description
! 설명
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/download
|/download
|Shows download links for the game client and gray map.
|게임 클라이언트와 gray map의 다운로드 링크를 표시합니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/kickvendor
|/kickvendor
|Kicks one of your selected vendors.
|선택한 벤더 중 하나를 내보냅니다.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/mypunish
|/mypunish
|View your current punishment status
|현재 처벌 상태를 확인합니다
|}
|}
</div>

Latest revision as of 12:20, 19 October 2026

Other languages:

게임 명령어

이것은 플레이어가 게임 내에서 편의를 위해 사용할 수 있는 명령어 목록입니다. 일부 명령어는 본관의 NPC 설정에서 활성화하여 로그인할 때마다 자동으로 적용되게 할 수 있으며, 설정 NPC에서 변경한 사항은 이제 즉시 적용됩니다 (재접속 필요 없음).

일반 정보

로그인 설정 범위

이 페이지의 일부 명령어는 설정 NPC와 통합되어 범위별 지속성을 지원합니다.

범위 별칭 의미
캐릭터 C, char, character 현재 캐릭터에만 저장됩니다.
게임 계정 A, G, account, acc, game 현재 게임 계정에 저장됩니다.
마스터 계정 M, master 연결된 마스터 계정에 저장됩니다.

설정 NPC의 기본 범위: 게임 계정.
수동 명령어 사용 시 기본 범위: 캐릭터.
적용 우선순위: 캐릭터 > 게임 계정 > 마스터 계정.

범위 설정이 현재 지원되는 항목: @autoloot, @alootset/@als, @showdelay, @rates, @showexp, @showzeny, @uptime, @noask, @time, @allowks/@noks, @listenbg, @killcounter/@kc, @noattack, @nodrop, @noshare, @ltp, @silentpet, @hidepet, @hidepet2, @hideelem, @hidehom, @hideabr, @hidebionic, @hideplayer, @hidewarg, @hidemount, @hideoutfit, @hidehateffect, @hideflamegiant, @hideconfig, @madomode, @daynight, @utc, @langtype, @noresize, @expandstyle, @hidemobshout.

명령어 설명
@commands 사용 가능한 모든 텍스트 명령어를 표시합니다.
@rates 서버의 EXP/Job/Drop 배율을 표시합니다.
@cooldown 인스턴스 쿨타임 타이머를 표시합니다.
@time 현재 서버 시간을 표시합니다.
@uptime 서버가 얼마나 오래 가동되었는지 표시합니다.
@exp 현재 Base/Job 레벨과 정확한 EXP 진행률 퍼센트를 표시합니다.
@jailtime 남은 감옥 시간을 표시합니다 (감옥에 갇힌 경우), 석방까지 남은 시간 포함.
@hominfo homunculus 정보와 전투 관련 세부 사항을 표시하여 빠른 상태 확인을 할 수 있습니다.
@homstats 성장/성능 추적을 위한 상세 homunculus 스탯 값을 표시합니다.
@showdelay 스킬의 캐스팅 지연 또는 쿨타임을 표시합니다. 스킬 실패 표시 옵션이 활성화되어 있어야 합니다.
@eventinfo 다음 Hourly Event와 다음 Happy Hour 및 Seasonal Event까지 남은 시간을 표시합니다.
@woeseinfo 다음 WoE까지 성과 시간을 표시합니다.
@ltp 포팅 후 마지막 위치를 미니맵에 표시합니다.
@utc @utc를 사용하여 시간대를 설정합니다 (MVP Tombs와 @time 명령어에 표시됩니다).
@langtype 선호하는 언어를 설정합니다 (@langtype과 동일한 값 및 모드: char/account/both/inherit). 범위별 로그인 설정과도 통합됩니다.
@channel @main 전체 채널 명령어 도움말을 표시합니다 (권한에 따라 join/list/leave/bind/unbind 및 관리 옵션).

데이터베이스 명령어

명령어 예시 설명
@iteminfo @ii @ii 573 아이템에 대한 정보를 표시합니다 (이름, ID 및 판매 가격).
@iteminfo next @ii next 다음 @iteminfo/@ii 페이지를 표시합니다.
@whobuy @wb @wb 573 해당 아이템을 취급하는 Buying Store를 표시합니다.
@whobuy2 @wb2 @whobuys2 @wb2 573 확장된 상점 검색 출력을 사용하여 해당 아이템을 취급하는 Buying Store를 표시합니다.
@whosell @ws @ws 573 해당 아이템을 취급하는 Vending Store를 표시합니다.
@whosell2 @ws2 @whosells2 @ws2 +7 573 [4001] 선택적 제련 및 카드 필터와 함께 해당 아이템을 취급하는 Vending Store를 표시합니다.
@whichnpcsell @wn @wn 573 아이템을 판매하는 NPC 상점 위치를 표시합니다.
@whodrops @wd @wd 573 어떤 몹이 어떤 확률로 아이템을 드롭하는지 표시합니다.
@mobinfo @mi @mi 573 몹의 스탯과 아이템 드롭률을 표시합니다.
@mobinforate @mobinfomode @mobinforate personal @mobinfo가 표시하는 드롭률 모드를 제어합니다: 기본/서버 배율, 개인/실제 배율, 또는 기본값(서버 설정 상속).
@whereis @wi @wi 573 몹이 스폰되는 위치를 표시합니다 (일반 스폰만).

일반 명령어

명령어 예시 설명
@go @go 0 지정한 마을로 텔레포트합니다 (단독 사용 시 마을 목록 표시).
@return @load - 저장 위치로 돌아갑니다.
@die - 캐릭터가 죽습니다.
@lastwarp @lw - Warper NPC를 통해 마지막으로 방문한 위치로 텔레포트합니다.
@refresh - 표시된 위치를 새로 고칩니다 (위치 지연 오류 제거).
@noks @allowks - 킬 스틸 보호를 토글하여, 다른 플레이어가 당신을 공격했거나 당신이 공격한 몹을 공격하지 못하게 합니다.
@noask - 파티 초대를 막습니다.
@battlestats @bs - 심층 캐릭터 스탯을 표시합니다.
@battlestats2 @bs2 - 심층 방어 캐릭터 스탯을 표시합니다.
@bsc - 고급 보너스/스탯 분석을 표시합니다 (공격/방어 보너스 카테고리 및 파생 값 포함).
@navi @navi prontera 55 55 선택한 맵의 좌표로 안내하는 내비게이션을 활성화합니다.
@navi2 @navi2 prontera 55 55 좌표로 안내하는 내비게이션을 활성화하고 내비게이션 창을 엽니다.
@shop @shop ID/Type 플레이어 상점을 직접 엽니다. 이 명령어는 홈페이지 마켓 페이지에서 찾을 수 있습니다.
@market @market "<Title>" "<Message>" 맞춤형 제목/메시지로 Market 클론을 생성합니다 (맵/사용 제한 및 서버 설정에 따라 다를 수 있습니다).
@marketkill - 활성화된 Market 클론을 제거하고 재사용 대기 시간을 시작합니다.
@showexp - 킬 당 획득한 EXP를 표시합니다.
@shopjump @sj 55 55 해당 좌표에 위치한 상점으로 순간이동합니다.
@showzeny - 획득한 zeny를 표시합니다.
@killcounter @kc - 몬스터 처치 횟수 카운터를 켜고 끕니다.
@killcounter help @kc help - killcounter 명령어의 모든 옵션을 표시합니다.
@killcounter <mobID> <list/position> @kc 1973 1 동시에 5종류의 몬스터를 카운트할 수 있습니다. @kc >mobid< >1-5<를 사용하여 리스트 슬롯을 설정하세요.
@killcounter reset @kc reset @kc reset 1 킬카운터 리스트 하나를 초기화합니다. "@kc reset"만 사용하면 5개 리스트 모두 초기화됩니다.
@killcounter status @kc status - 전체 리스트의 현재 킬 상태를 표시합니다.
@killcounter show @kc show @kc show 1973 1 지정한 몬스터에 대한 킬카운터를 머리 위에 표시합니다.
@killcounter show off @kc show off - 머리 위에 표시되는 킬카운터를 중지합니다.
@daynight @daynight 0 개인 낮/밤 표시 모드를 설정합니다. 옵션: 0 = 기본 주기, 1 = 항상 낮, 2 = 항상 밤.
@activity - 현재 Fashion Points 양을 표시합니다.
@help @h @h showdelay 사용 가능한 경우 모든 명령어에 대한 정보를 표시합니다.
@hideconfig - 로그인 설정 메시지를 숨깁니다.
@kickmyvendors @kmv - 해당 마스터 계정의 모든 활성 벤더를 킥합니다.
@autotrade @at - 로그오프 상태에서도 자동 판매 노점을 유지합니다. 다시 로그인하면 자동 판매가 비활성화됩니다.
@unequipall - 착용 중인 모든 장비를 해제합니다.
@clearfav - 인벤토리의 모든 즐겨찾기 표시를 지우고, 기억된 즐겨찾기 창고 항목도 삭제합니다.
@lockjob - Job Changer가 캐릭터의 직업 변경을 제안하지 않도록 토글합니다.
@noresize @noresize G 상태를 저장하면서 크기 조정된 NPC 대화 창을 비활성화합니다. 선택적 범위 접미사(C/A/G/M)를 지원합니다. A와 G는 모두 Game Account입니다.
@settings - Settings NPC를 옆에 소환합니다 (개요 + 범위 관리; 변경 사항은 즉시 적용됩니다).
@setrates - EXP-Settings NPC를 옆에 소환합니다.
@bank - 은행원 Bowsette를 옆에 소환하고 은행 창을 엽니다.
@spellbook - Reading Spell Book 정보를 표시합니다 (Warlock 전용).
@me @me sits down 3인칭으로 직접 말할 수 있습니다.
@pettalk @pettalk sniffs on the ground 펫이 말하게 합니다.
@homtalk @homtalk sniffs on the ground 호문클루스가 말하게 합니다.
@garmentlayer - 의상 레이어 우선순위가 반전된 클론을 소환합니다.
@hateffect - 코스튬 효과를 미리 볼 수 있는 클론을 소환합니다 (신체 관련 효과 제외).
@hold - 클릭에 의한 이동이 무시됩니다.
@noattack - 자동 공격 행동이 무시됩니다 (적을 클릭하면 캐릭터는 사거리 내에 서 있게 됩니다).
@nosnatcher - Snatcher의 자동 훔치기를 중지합니다.
@hidemobshout - 몬스터가 스킬을 시전 시작 시가 아닌 시전 종료 시 외치도록 합니다.
@epstatus - 해금되어 사용 가능한 clear tickets을 표시합니다.
@autospells - 장착한 장비에서 발동하는 모든 자동 주문과 그 확률을 표시합니다.
@channelcolor @channelcolor #global red 채팅 채널 색상을 직접 선택할 수 있습니다.
@noevents - 이벤트 공지를 완전히 숨기거나 표시하도록 전환합니다.
@showdamage @showdmg @showdamage

@showdamage all

데미지 로그를 켜고 끕니다.

다음 옵션을 추가하여 어떤 로그를 표시할지 지정할 수도 있습니다:

all, self, others

@lootsummary - 전리품 요약을 켜고 끕니다.
@showzeny - 획득한 제니 표시를 켜고 끕니다.
@showexp - 획득한 경험치 표시를 켜고 끕니다.

특정 기능 숨기기/표시 명령어 (시각적 전용)

명령어 예시 설명
@hideunits @hideunit - 지원되는 모든 유닛 카테고리(플레이어, 펫, 호문클루스, 엘리멘탈, ABR, 바이오닉)를 한 번에 숨기기/표시 전환합니다.
@hideplayer - 다른 플레이어가 더 이상 표시되지 않습니다.
@hidepet @hidepets - 펫이 더 이상 표시되지 않습니다.
@hidepet2 - 자신의 펫을 제외한 모든 펫을 숨깁니다.
@silentpet @silentpets - 펫이 더 이상 말하거나 감정을 표시하지 않습니다.
@hidewarg - Windhawk warg를 숨깁니다.
@hidemount - 검사 계열 전용. 탑승물을 숨깁니다. 알려진 문제: 탑승 버튼이 사라질 수 있습니다 (@unmount 사용).
@unmount - 검사 계열 전용. @hidemount로 탑승물이 숨겨진 경우 하차를 도와줍니다.
@hideabr - Meister ABR 기계 소환수를 숨깁니다.
@madomode @madomode 3 자신과 다른 사람에게 보이는 Mado Gear 외형을 변경합니다 (PvP 맵에서는 작동하지 않음).

옵션: 0 = 기본, 2 = 현대식, 3 = 투명 (PvP에서 기본), 4 = 투명 (PvP에서 현대식)

@hidebionic - Biolo Bionic 소환수를 숨깁니다.
@hidehom - Alchemist Homunculus를 숨깁니다.
@hideelem - Elemental Master 소환수를 숨깁니다.
@hideoutfit @hideoutfits - 플레이어 캐릭터의 모든 머리 장식/의상 스프라이트를 끕니다.
@hidehateffect @hidehateffects - 플레이어 캐릭터의 모든 머리 장식/의상 효과를 끕니다.
@expandstyle - 확장된 대체 의상 스타일을 켭니다.
@hideflamegiant - Flame Giant 코스튬 스프라이트만 끕니다.
@hidecart - 다른 플레이어의 카트를 숨깁니다.
@hidetransform - 자신의 변신 모습을 숨깁니다.
@sefly - Star Gladiator와 Star Emperor에게 Union 비행 모습을 표시합니다.
@druidmode @druidmode 0 자신과 다른 플레이어에게 표시되는 Werewolf 및 Wereraptor 변신 모습을 변경합니다.

옵션: 0 = Default, 1 = Druid, 2 = Karnos, 3 = Alitea

루팅 관련 명령어

명령어 예시 설명
@autoloot @al @al 5 G 선택한 비율 이하의 드롭을 자동으로 루팅합니다. 선택적으로 뒤에 범위 접미사를 붙여 설정을 유지할 수 있습니다.
@nodrop - 바닥에 있는 아이템을 무시합니다.
@aloottype @aloottype +4
는 항상 자동 루팅할 아이템 유형을 추가하고, -는 아이템 유형을 제거/블랙리스트에 추가합니다.
유형: 0 = 회복, 2 = 사용, 3 = 기타, 4 = 방어구, 5 = 무기, 6 = 카드, 7 = 펫 알, 8 = 펫 액세서리, 10 = 탄약
@alootid @alootid +573 autolootid 목록에 아이템을 추가합니다. "|"로 명령어를 연결할 수 있습니다. 예: @alootid reset|+573|+574
@alootid -573 alootid 목록에서 아이템을 제거합니다.
@alootid reset - 자동 루팅 아이템 목록을 지웁니다.
@nolootid @nolootid +573 자동 루팅에서 아이템을 제거합니다. 명령어를 연결할 수 있습니다. 예: @nolootid +573|+574
@nolootid reset - noloot 아이템 목록을 지웁니다.
@restock help - restock과 관련된 모든 명령어를 표시합니다.
@restock - Restock을 사용하면 현재 열려 있는 창고에서 등록된 아이템 세트를 자동으로 꺼낼 수 있습니다.
@restock list - 현재 등록된 restock 아이템을 나열합니다.
@restock reset - 현재 restock 목록을 삭제합니다.
@restock bg - BG 아이템을 재고 보충합니다.
@restock woe - WoE 아이템을 재고 보충합니다.
@storeall @storeall 4 열려 있는 창고에 모든 아이템을 유형별로 보관합니다.

유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12

@getall @getall 4 열린 창고에서 유형별로 모든 아이템을 인벤토리로 이동합니다.

유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12

@stockall @stockall 4 카트에서 유형별로 모든 아이템을 인벤토리로 이동합니다.

유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12

@dropall @dropall 4 장착 중이거나 즐겨찾기한 아이템을 제외하고 인벤토리의 모든 아이템을 유형별로 버립니다.

유형 목록: all=-1, healing=0, usable=2, etc=3, armor=4, weapon=5, card=6, petegg=7, petarmor=8, ammo=10, shadowgear=12

@alootconfig @alc - 현재 루트 설정(@autoloot, @alootid, @nolootid)을 계정 전체 세트로 저장하는 대화 상자를 호출합니다.
@alootset @als @als 1 A 저장된 자동 루트 세트를 불러옵니다. 선택적으로 뒤에 범위 접미사를 붙여 설정을 유지할 수 있습니다.
@noshare - 파티 공유를 통한 전리품 수령을 비활성화합니다.
@nosellall - Tool Dealer에게서 "Sell All" 옵션을 제거합니다.
@storeallcart - 인벤토리의 아이템을 카트로 옮깁니다.

파티 명령어

명령어 예시 설명
@party - 파티를 생성합니다.
@invite @invite Icecold 캐릭터를 파티에 초대합니다 (파티장만 가능).
@voteleader @voteleader Icecold 파티장이 오프라인일 때 파티가 새로운 파티장으로 교체할 수 있게 합니다.

길드 명령어

명령어 예시 설명
@guild
or
ALT + g 		@guild MuhRO 길드를 생성합니다 (Emperium 1개 필요).
@guildinvite @guildinvite Icecold 캐릭터를 길드에 초대합니다.
@changegm @changegm Icecold 길드 소유권을 이전합니다.
@breakguild - 길드를 해체합니다 (길드장만 사용 가능하며, 모든 길드원을 미리 추방해야 합니다).
@gstoragelog - 길드 창고 로그를 엽니다.

Battleground 명령어

명령어 예시 설명
@guildskill @guildskill EC 단축키(EC/RS/RG/BO)로 길드/BG 리더십 스킬을 사용합니다. 리더 확인과 일반 스킬 사용 제한이 적용됩니다.
@guildskillinfo - 길드/BG 리더십 스킬의 재사용 대기시간 상태를 표시하여 푸시/수비 타이밍을 잡는 데 도움을 줍니다.
@leader @leader Icecold 현재 BG 팀에서 다른 팀원에게 Battleground 팀 리더십을 이전합니다.
@reportafk @reportafk Icecold Battleground에서 AFK 팀원을 신고하고 제거합니다 (설정에서 활성화된 경우 리더만 가능).
@order @order Push left Battleground 팀(또는 해당되는 경우 길드)에 전술 명령을 전달합니다. 리더만 가능합니다.
@listenbg @listenbg 2 BG 공지 수신을 제어합니다: 0 = 켜기, 1 = 끄기, 2 = Happy Hour만.
@bgrank - Battleground 순위표와 현재 BG 포인트를 표시합니다.

PvP

명령어 예시 설명
@duel @duel Icecold 캐릭터를 결투에 초대합니다.
@accept - 결투 초대를 수락합니다.
@reject - 결투 초대를 거절합니다.
@leave - 결투 상태에서 나갑니다.
@joinbg - Battleground 대기열에 참가합니다.

클라이언트 기능 명령어

명령어 예시 설명
/greymap - 설치된 greymap을 활성화하거나 비활성화합니다. 다른 방법으로 활성화해서는 안 됩니다.

Patcher에서는 Client Tools: /greymap을 사용하여 현재 Gray Map을 교체하세요.

/walkdelay /walkdelay 150 의도치 않은 움직임이 발생할 때 이 값을 조정해 보세요.

허용 값: 150~300

이벤트 명령어 (활성화된 경우)

명령어 예시 설명
@dicebet @dicebet Icecold 100000 선택한 zeny 금액으로 다른 플레이어에게 dicebet 초대를 보냅니다.
@acceptdb - 대기 중인 dicebet 초대를 수락합니다.
@declinedb - 대기 중인 dicebet 초대를 거절합니다.
@resetdb - 현재 dicebet 초대 상태를 초기화합니다.
@treasureradar @tr - 맵에 남아 있는 보물 상자를 표시합니다.

Discord 명령어

다음 명령어는 저희 Discord의 모든 채널에서 사용할 수 있습니다:

명령어 설명
/download 게임 클라이언트와 gray map의 다운로드 링크를 표시합니다.
/kickvendor 선택한 벤더 중 하나를 내보냅니다.
/mypunish 현재 처벌 상태를 확인합니다
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Player_Commands/ko&oldid=139025"