MuhRO

Stardust Equipment/ko: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,358 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,358 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 262: Line 262:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Shadow Cross ===
=== Shadow Cross ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401171}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401171}}
Line 289: Line 286:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Abyss Chaser ===
=== Abyss Chaser ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401059}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401059}}
Line 319: Line 312:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Wind Hawk ===
=== Wind Hawk ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401116}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401116}}
Line 349: Line 338:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Troubadour & Trouvere ===
=== Troubadour & Trouvere ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401174}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401174}}
Line 387: Line 372:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Shinkiro & Shiranui ===
=== Shinkiro & Shiranui ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401218}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401218}}
Line 417: Line 398:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Sky Emperor ===
=== Sky Emperor ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401120}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401120}}
Line 447: Line 424:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Soul Ascetic ===
=== Soul Ascetic ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401220}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401220}}
Line 477: Line 450:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Hyper Novice ===
=== Hyper Novice ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401117}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401117}}
Line 507: Line 476:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Spirit Handler ===
=== Spirit Handler ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401060}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401060}}
Line 537: Line 502:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Night Watch ===
=== Night Watch ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401219}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401219}}
Line 567: Line 528:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Alitea ===
=== Alitea ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401175}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401175}}
Line 597: Line 554:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Stardust Gear ===
=== Stardust Gear ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:35%;" | Item
! scope="col" style="width:35%;" | 아이템
! scope="col" style="width:25%;" | Crafting Recipe
! scope="col" style="width:25%;" | 제작 레시피
! scope="col" style="width:40%;" | Description
! scope="col" style="width:40%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401055}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:401055}}
Line 731: Line 684:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Refine Hammers ==
== Refine Hammers ==
The table lists the materials needed to craft each hammer. Using a hammer consumes additional materials, listed separately below. Open the description for the complete list of compatible equipment.
표에는 각 해머를 제작하는 데 필요한 재료가 나열되어 있습니다. 해머를 사용하면 추가 재료가 소모되며, 해당 재료는 아래에 별도로 나열되어 있습니다. 호환 장비의 전체 목록은 설명을 펼쳐 확인하세요.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:30%;" | Item
! scope="col" style="width:30%;" | 아이템
! scope="col" style="width:35%;" | Crafting Materials
! scope="col" style="width:35%;" | 제작 재료
! scope="col" style="width:35%;" | Description
! scope="col" style="width:35%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:105737}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:105737}}
Line 762: Line 711:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''해머 사용법'''
'''Using the hammers'''
* 각 해머는 호환 장비의 제련 레벨을 +1 증가시키며, 제련 레벨 +9에서 +11인 장비에 사용할 수 있습니다.
* Each hammer increases the refine level of compatible equipment by +1 and can be used on equipment at refine levels +9 through +11.
* {{#item:105737}}: 사용할 때마다 Shadowdecon 50x와 Blacksmith's Blessing 5x를 소모합니다.
* {{#item:105737}}: each use consumes 50x Shadowdecon and 5x Blacksmith's Blessing.
* {{#item:105738}}: 사용할 때마다 Zelunium 50x와 Blacksmith's Blessing 5x를 소모합니다.
* {{#item:105738}}: each use consumes 50x Zelunium and 5x Blacksmith's Blessing.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 인챈트 ==
== Enchantment ==
=== Crown 인챈트 ===
=== Crown Enchantment ===
위에 나열된 Crown은 다음 위치 중 한 곳에서 '''Enchanter''' NPC를 통해 인챈트할 수 있습니다:
The crowns listed above can be enchanted by the '''Enchanter''' NPC at any of these locations:
* {{#navi:ba_in01|363|53}}
* {{#navi:ba_in01|363|53}}
* {{#navi:grademk|47|184}}
* {{#navi:grademk|47|184}}
* {{#navi:wolfvill|164|137}}
* {{#navi:wolfvill|164|137}}
* {{#navi:ein_fild08|199|50}}
* {{#navi:ein_fild08|199|50}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
이 인챈트 그룹은 '''4번 슬롯'''에 '''Perfect Enchant만''' 사용합니다.
This enchantment group uses '''Perfect Enchant only''' for '''Slot 4'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="toccolours" style="padding:0.7em 1em;margin:1em 0;">
<div class="toccolours" style="padding:0.7em 1em;margin:1em 0;">
'''Reset:''' Enchantments can be reset for 1x {{#item:1000874}}.
'''초기화:''' 인챈트는 {{#item:1000874}} 1x로 초기화할 수 있습니다.
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Perfect Enchant (4번 슬롯) ====
==== Perfect Enchant (Slot 4) ====
다음 비용과 성공 확률은 이 섹션에 나열된 모든 인챈트에 적용됩니다.
The following cost and success chance apply to every enchantment listed in this section.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" | Slot
! scope="col" | 슬롯
! scope="col" | Success Chance
! scope="col" | 성공 확률
! scope="col" | Materials
! scope="col" | 재료
! scope="col" | Zeny
! scope="col" | Zeny
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | Slot 4
| style="vertical-align:top;" | 4번 슬롯
| style="vertical-align:top;" | 100.00%
| style="vertical-align:top;" | 100.00%
| style="vertical-align:top;" | 2x {{#item:1000874}}
| style="vertical-align:top;" | 2x {{#item:1000874}}
| style="vertical-align:top;" | 30,000,000
| style="vertical-align:top;" | 30,000,000
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:45%;" | Slot 4 Enchant
! scope="col" style="width:45%;" | 4번 슬롯 인챈트
! scope="col" style="width:55%;" | Effects
! scope="col" style="width:55%;" | 효과
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:312719}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:312719}}
Line 889: Line 824:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Perfect Upgrade (4번 슬롯) ====
==== Perfect Upgrade (Slot 4) ====
업그레이드 비용은 단계별로 적용되며, 아래 진행 표에 있는 모든 인챈트에 적용됩니다.
Upgrade costs are per step and apply to every enchantment in the progression table below.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" | Upgrade Step
! scope="col" | 업그레이드 단계
! scope="col" | Materials
! scope="col" | 재료
! scope="col" | Zeny
! scope="col" | 제니
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | Level 1 → Level 2
| style="vertical-align:top;" | 레벨 1 → 레벨 2
| style="vertical-align:top;" | 3x {{#item:1000874}}
| style="vertical-align:top;" | 3x {{#item:1000874}}
| style="vertical-align:top;" | 30,000,000
| style="vertical-align:top;" | 30,000,000
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | Level 2 → Level 3
| style="vertical-align:top;" | 레벨 2 → 레벨 3
| style="vertical-align:top;" | 4x {{#item:1000874}}
| style="vertical-align:top;" | 4x {{#item:1000874}}
| style="vertical-align:top;" | 40,000,000
| style="vertical-align:top;" | 40,000,000
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:19%;" | Enchant
! scope="col" style="width:19%;" | 인챈트
! scope="col" style="width:27%;" | Level 1
! scope="col" style="width:27%;" | Level 1
! scope="col" style="width:27%;" | Level 2
! scope="col" style="width:27%;" | Level 2
Line 973: Line 902:
| style="vertical-align:top;" | {{#item:314261}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:314261}}
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Stardust_Garment_Enchantment"></span>
=== Stardust Garment Enchantment ===
=== Stardust 걸칠 것 인챈트 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:40%;" | Item
! scope="col" style="width:40%;" | 아이템
! scope="col" style="width:60%;" | Description
! scope="col" style="width:60%;" | 설명
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:106844}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:106844}}
Line 993: Line 919:
</div>
</div>
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
이 주문서는 호환되는 걸칠 것의 기존 랜덤 옵션을 새로운 랜덤 옵션 2개로 교체합니다. 제련도, 카드, 등급은 유지됩니다. 사용 전에 걸칠 것을 해제하세요. 인챈트에 성공할 때마다 주문서 1장이 소모됩니다.
The scroll replaces a compatible garment's existing random options with two new random options. Refinement, cards and grade are preserved. Unequip the garment before use. Each successful enchant consumes one scroll.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''주문서 획득:''' {{#navi:muh_market|168|207}}에 있는 Muzaszir에게서 1,000,000 Zeny 또는 2x {{#item:6909}}로 구매할 수 있습니다.
'''Obtaining the scroll:''' Buy it from Muzaszir at {{#navi:muh_market|168|207}} for 1,000,000 Zeny or 2x {{#item:6909}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Applicable_Garments"></span>
==== Applicable Garments ====
==== 적용 가능한 걸칠 것 ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="overflow-x:auto;">
<div style="overflow-x:auto;">
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
{| class="wikitable" style="width:100%;min-width:36em;text-align:left;"
! scope="col" style="width:50%;" | Garment
! scope="col" style="width:50%;" | 걸칠 것
! scope="col" style="width:50%;" | Garment
! scope="col" style="width:50%;" | 걸칠 것
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="vertical-align:top;" | {{#item:480669}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:480669}}
Line 1,023: Line 942:
| style="vertical-align:top;" | {{#item:480674}}
| style="vertical-align:top;" | {{#item:480674}}
|}
|}
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Equipment Available]]
[[Category:Equipment Available]]
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Stardust_Equipment/ko"