MuhRO

Elemental Master/pt-br: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 37: Line 37:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sage ==
== Sage ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
| colspan="3" | Skills
| colspan="3" | Habilidades
|-
|-
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:274}}
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:274}}
Line 70: Line 69:
| colspan="2" | {{#skillDesc:91}}
| colspan="2" | {{#skillDesc:91}}
|- style="background-color:#CA80A2;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
| colspan="3" | Quest Skills
| colspan="3" | Habilidades de Quest
|-
|-
| {{#skillDesc:1008}}
| {{#skillDesc:1008}}
Line 82: Line 81:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
| colspan="3" | Skills
| colspan="3" | Habilidades
|-
|-
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:373}}
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:373}}
Line 95: Line 94:
| colspan="2" | {{#skillDesc:482}}
| colspan="2" | {{#skillDesc:482}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sorcerer ==
== Sorcerer ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
| colspan="3" | Skills
| colspan="3" | Habilidades
|-
|-
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:5008}}
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:5008}}
Line 141: Line 138:
| colspan="3" | {{#skillDesc:5014}}
| colspan="3" | {{#skillDesc:5014}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Espíritos elementais do Sorcerer ==
== Sorcerer elemental spirits ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#F47E88;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#F47E88;"
|-
|-
Line 152: Line 147:
|style="width: 30%" |[[File:A3.gif|center|frameless]]
|style="width: 30%" |[[File:A3.gif|center|frameless]]
|-
|-
|level 1
|nível 1
|level 2
|nível 2
|level 3
|nível 3
|-
|-
|style="width: 10%" |Passive mode:
|style="width: 10%" |Modo passivo:
|style="width: 30%" |Pyrotechnic:
|style="width: 30%" |Pyrotechnic:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o ataque (equip) em 60.
* Boosts attack (equip) by 60.
* Aumenta o dano causado por Fire Bolt e Fire Wall.
* Boosts the damage output of Fire Bolt and Fire Wall.
|style="width: 30%" |Heater:
|style="width: 30%" |Heater:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o ataque (equip) em 120.
* Boosts attack (equip) by 120.
* Aumenta o dano causado por Fire Walk em (JobLv ÷ 2)% e aumenta a eficácia de Warmer em (WarmerLv x 1~3)%.
* Boosts the damage output of Fire Walk by (JobLv ÷ 2)% and boost the effectiveness of Warmer by (WarmerLv x 1~3)%.
* Concede a Psychic Wave a propriedade de Fogo e aumenta seu custo de SP em 50%.
* Endows Psychic Wave with the Fire property and increases its SP Cost by 50%.
|style="width: 30%" |Tropic:
|style="width: 30%" |Tropic:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o ataque (Equip) em 180.
* Boosts attack (Equip) by 180.
* Permite conjurar automaticamente Fire Bolt Nv. Floor(JobLv ÷ 10) com (JobLv ÷ 2)% de chance ao atacar fisicamente.
* Enables to autocast Fire Bolt Lv. Floor(JobLv ÷ 10) at (JobLv ÷ 2)% chance when physically attacking.
* Concede 50% de chance de não consumir Red Blood nem Yellow Gemstone ao usar Endow Blaze ou Volcano.
* Grants a 50% chance of not consuming a Red Blood or Yellow Gemstone when using Endow Blaze or Volcano.
|-
|-
|Defensive mode:
|Modo defensivo:
|Circle of Fire:
|Circle of Fire:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Concede uma chance de retaliar o dano recebido, causando dano de propriedade Fogo a todos os inimigos em uma área 3x3 ao redor do invocador e empurrando-os 4 células para trás.
* Grants a chance of retaliating damage taken, which will inflict Fire property damage to all enemies in a 3x3 area around the summoner and push them 4 cells backwards.
|Fire Cloak:
|Fire Cloak:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a resistência a dano de propriedade Fogo em 100%.
* Boosts resistance to Fire property damage by 100%.
* Reduz a resistência a dano de propriedade Água em 100%.
* Drops resistance to Water property damage by 100%.
|Fire Mantle:
|Fire Mantle:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Cria uma barreira de propriedade Fogo 3x3 ao redor do invocador que absorve um golpe por célula.
* Creates a 3x3 Fire property barrier around the summoner that absorbs one hit each cell.
|-
|-
|Offensive mode:
|Modo ofensivo:
|Fire Arrow:
|Fire Arrow:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Lança um raio de fogo para causar baixo dano de propriedade Fogo a um único alvo.
* Sends forth a bolt of fire to inflict low Fire property damage to a single target.
|Fire Bomb:
|Fire Bomb:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Desfere um golpe explosivo para causar dano de propriedade Fogo a todos os inimigos em uma área 3x3 ao redor do alvo.
* Delivers an explosive strike to inflict Fire property damage to all enemies in a 3x3 area around the target.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fire Bomb Attack:
Fire Bomb Attack:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Desfere um golpe explosivo para causar dano de propriedade Fogo a um único alvo.
* Delivers an explosive strike to inflict Fire property damage to a single target.
|Fire Wave:
|Fire Wave:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Lança uma onda escaldante para causar alto dano de propriedade Fogo a todos os inimigos em uma área 3x3 ao redor do alvo.
* Sends forth a scorching wave to inflict high Fire property damage to all enemies in a 3x3 area around the target.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fire Wave Attack:
Fire Wave Attack:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Lança uma onda escaldante para causar alto dano de propriedade Fogo a um único alvo.
* Sends forth a scorching wave to inflict high Fire property damage to a single target.
|}
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#B2D1FF;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#B2D1FF;"
Line 236: Line 205:
|style="width: 30%" |[[File:67px-El Aqua L.gif|center|frameless]]
|style="width: 30%" |[[File:67px-El Aqua L.gif|center|frameless]]
|-
|-
|level 1
|nível 1
|level 2
|nível 2
|level 3
|nível 3
|-
|-
|style="width: 10%" |Passive mode:
|style="width: 10%" |Modo passivo:
|style="width: 30%" |Aquaplay:
|style="width: 30%" |Aquaplay:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o ataque mágico (Equip) em 40.
* Boosts magic attack (Equip) by 40.
* Aumenta o dano causado por Cold Bolt e Frost Diver.
* Boosts the damage output of Cold Bolt and Frost Diver.
|style="width: 30%" |Cooler:
|style="width: 30%" |Cooler:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o ataque mágico (Equip) em 80.
* Boosts magic attack (Equip) by 80.
* Aumenta o dano de Diamond Dust em (JobLv × 5)% e sua chance de efeito (Crystallization) em (JobLv ÷ 5)%.
* Boosts the damage output of Diamond Dust by (JobLv × 5)% and its chance of effect (Crystallization) by (JobLv ÷ 5)%.
* Concede a Psychic Wave a propriedade Água e aumenta seu custo de SP em 50%.
* Endows Psychic Wave with the Water property and increases its SP Cost by 50%.
|style="width: 30%" |Chilly Air:
|style="width: 30%" |Chilly Air:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o ataque mágico (Equip) em 120.
* Boosts magic attack (Equip) by 120.
* Permite autocast de Cold Bolt Nv. Floor(JobLv ÷ 10) com (JobLv ÷ 2)% de chance ao atacar fisicamente.
* Enables to autocast Cold Bolt Lv. Floor(JobLv ÷ 10) at (JobLv ÷ 2)% chance when physically attacking.
* Concede 50% de chance de não consumir Crystal Blue ou Yellow Gemstone ao usar Endow Tsunami ou Deluge.
* Grants a 50% chance of not consuming a Crystal Blue or Yellow Gemstone when using Endow Tsunami or Deluge.
|-
|-
|Defensive mode:
|Modo defensivo:
|Water Screen:
|Water Screen:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Permite que o invocador recupere 1.000 HP a cada dez segundos.
* Enables the summoner to regain 1,000 HP every ten seconds.
* Protege o invocador absorvendo todo o dano infligido a ele.
* Protects the summoner by taking all of the damage inflicted on them.
|Water Drop:
|Water Drop:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a resistência a dano da propriedade Água em 100%.
* Boosts resistance to Water property damage by 100%.
* Reduz a resistência a dano da propriedade Vento em 100%.
* Drops resistance to Wind property damage by 100%.
|Water Barrier:
|Water Barrier:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Cria uma barreira de propriedade Água 3x3 ao redor do invocador que reduz o dano recebido em 20%.
* Creates a 3x3 Water property barrier around the summoner that reduces incoming damage by 20%.
* Reduz o ataque e a esquiva em 30 cada dentro da barreira.
* Drops attack and Flee rate by 30 each inside the barrier.
|-
|-
|Offensive mode:
|Modo ofensivo:
|Ice Needle:
|Ice Needle:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Envia um raio de gelo para causar baixo dano da propriedade Água a um único alvo.
* Sends forth a bolt of ice to inflict low Water property damage to a single target.
|Water Screw:
|Water Screw:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Libera uma corrente de bolhas para causar quatro acertos de dano da propriedade Água a todos os inimigos em uma área 3x3 ao redor do alvo.
* Releases a stream of bubbles to inflict four hits of Water property damage to all enemies in a 3x3 area around the target.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ataque Water Screw:
Water Screw Attack:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Libera uma corrente de bolhas para causar dois acertos de dano da propriedade Água a um único alvo.
* Releases a stream of bubbles to inflict two hits of Water property damage to a single target.
|Tidal Weapon:
|Tidal Weapon:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Golpeia com uma arma revestida de água para causar altíssimo dano da propriedade Água a um único alvo.
* Strikes with a water coated weapon to inflict very high Water property damage to a single target.
* Concede brevemente à arma do invocador e aos braços de Aqua a propriedade Água.
* Endows the summoner's weapon and Aqua's arms with the Water property briefly.
|}
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#D6EFD6;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#D6EFD6;"
Line 315: Line 262:
|style="width: 30%" |[[File:104px-El Ventus L.gif|center|frameless]]
|style="width: 30%" |[[File:104px-El Ventus L.gif|center|frameless]]
|-
|-
|level 1
|nível 1
|level 2
|nível 2
|level 3
|nível 3
|-
|-
|style="width: 10%" |Passive mode:
|style="width: 10%" |Modo passivo:
|style="width: 30%" |Gust:
|style="width: 30%" |Gust:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a velocidade de ataque em 5 e reduz o FCT em 1 segundo.
* Boosts attack speed by 5 and shortens FCT by 1 second.
* Aumenta o dano de Lightening Bolt e Thunderstorm.
* Boost the damage output of Lightening Bolt and Thunderstorm.
|style="width: 30%" |Blast Mine:
|style="width: 30%" |Blast Mine:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a velocidade de ataque em 5 e reduz o FCT em 1 segundo.
* Boosts attack speed by 5 and shortens FCT by 1 second.
* Aumenta o dano de Electric Walk em (JobLv ÷ 2)% e de Varetyr Spear em (JobLv × 5)%.
* Boosts the damage output of Electric Walk by (JobLv ÷ 2)% and Varetyr Spear by (JobLv × 5)%.
* Concede a Psychic Wave a propriedade Vento e aumenta seu custo de SP em 50%.
* Endows Psychic Wave with the Wind property and increases its SP Cost by 50%.
|style="width: 30%" |Wild Storm:
|style="width: 30%" |Wild Storm:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a velocidade de ataque em 5 e reduz o FCT em 1 segundo.
* Boosts attack speed by 5 and shortens FCT by 1 second.
* Permite autocast de Lightening Bolt Nv. Floor(JobLv ÷ 10) com (JobLv ÷ 2)% de chance ao atacar fisicamente.
* Enables to autocast Lightening Bolt Lv. Floor(JobLv ÷ 10) at (JobLv ÷ 2)% chance when physically attacking.
* Concede 50% de chance de não consumir Wind of Verdure ou Yellow Gemstone ao usar Endow Tornado ou Whirlwind.
* Grants a 50% chance of not consuming a Wind of Verdure or Yellow Gemstone when using Endow Tornado or Whirlwind.
|-
|-
|Defensive mode:
|Modo defensivo:
|Wind Step:
|Wind Step:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Teleporta o invocador para um local aleatório a algumas células de distância.
* Warps the summoner to a random location a few cells away.
* Aumenta brevemente a velocidade de movimento em 100%.
* Boosts movement speed by 100% briefly.
|Wind Curtain:
|Wind Curtain:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a resistência a dano da propriedade Vento em 100%.
* Boosts resistance to Wind property damage by 100%.
* Reduz a resistência a dano da propriedade Terra em 100%.
* Drops resistance to Earth property damage by 100%.
|Zephyr:
|Zephyr:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Cria uma barreira de propriedade Vento 3x3 ao redor do invocador que anula dano de longo alcance e pode anular o dano recebido.
* Creates a 3x3 Wind property barrier around the summoner that nullify long range damage and may nullify incoming damage.
* Aumenta a esquiva em 25 dentro da barreira.
* Boosts Flee rate by 25 inside the barrier.
|-
|-
|Offensive mode:
|Modo ofensivo:
|Wind Slash:
|Wind Slash:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Envia uma lâmina de vento para causar baixo dano da propriedade Vento a um único alvo.
* Sends forth a blade of wind to inflict low Wind property damage to a single target.
|Hurricane:
|Hurricane:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Cria um tornado violento para causar baixo dano da propriedade Vento a todos os inimigos em uma área 3x3 ao redor do alvo.
* Whips up a vicious tornado to inflict low Wind property damage to all enemies in a 3x3 area around the target.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ataque Hurricane:
Hurricane Attack:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Cria um tornado violento para causar dano da propriedade Vento a um único alvo.
* Whips up a vicious tornado to inflict Wind property damage to a single target.
|Typhoon Mist:
|Typhoon Mist:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Produz uma rajada violenta para causar dois acertos de altíssimo dano da propriedade Vento a um único alvo e empurrá-lo duas células para trás. Pode deixar o alvo silenciado.
* Produces a violent squall to inflict two hits of very high Wind property damage to a single target and push it two cells backwards. May leave the target silenced.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ataque Typhoon Mist:
Typhoon Mist Attack:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Produz uma rajada violenta para causar três acertos de alto dano da propriedade Vento a um único alvo.
* Produces a violent squall to inflict three hits of high Wind property damage to a single target.
|}
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#E7E0C8;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#E7E0C8;"
Line 401: Line 322:
|style="width: 30%" |[[File:El Tera L.gif|center|frameless]]
|style="width: 30%" |[[File:El Tera L.gif|center|frameless]]
|-
|-
|level 1
|nível 1
|level 2
|nível 2
|level 3
|nível 3
|-
|-
|style="width: 10%" |Passive mode:
|style="width: 10%" |Modo passivo:
|style="width: 30%" |Petrology:
|style="width: 30%" |Petrology:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o HP máximo em 5%.
* Boosts maximum HP by 5%.
* Aumenta o dano de Earth Spike e Heaven's Drive e a chance de efeito de Stone Curse.
* Boosts the damage output of Earth Spike and Heaven's Drive and the chance of effect of Stone Curse.
|style="width: 30%" |Cursed Soil:
|style="width: 30%" |Cursed Soil:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o HP máximo em 10%.
* Boosts maximum HP by 10%.
* Aumenta o dano de Killing Cloud em JobLv%, Earth Grave e Poison Burst em (JobLv × 5)%.
* Boosts the damage output of Killing Cloud by JobLv%, Earth Grave and Poison Burst by (JobLv × 5)%.
* Concede a Psychic Wave a propriedade Terra e aumenta seu custo de SP em 50%.
* Endows Psychic Wave with the Earth property and increases its SP Cost by 50%.
|style="width: 30%" |Upheaval:
|style="width: 30%" |Upheaval:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o HP máximo em 15%.
* Boosts maximum HP by 15%.
* Permite autocast de Earth Spike Nv. Floor(JobLv ÷ 10) com (JobLv ÷ 2)% de chance ao atacar fisicamente.
* Enables to autocast Earth Spike Lv. Floor(JobLv ÷ 10) at (JobLv ÷ 2)% chance when physically attacking.
* Concede 50% de chance de não consumir Green Live ao usar Endow Quake.
* Grants a 50% chance of not consuming a Green Live when using Endow Quake.
|-
|-
|Defensive mode:
|Modo defensivo:
|Solid Skin:
|Solid Skin:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta o HP máximo em 2.000.
* Boosts maximum HP by 2,000.
* Aumenta a defesa.
* Boosts defense.
|Stone Shield:
|Stone Shield:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aumenta a resistência a dano da propriedade Terra em 100%.
* Boosts resistance to Earth property damage by 100%.
* Reduz a resistência a dano da propriedade Fogo em 100%.
* Drops resistance to Fire property damage by 100%.
|Power of Gaia:
|Power of Gaia:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Cria uma barreira de propriedade Terra 3x3 ao redor do invocador que concede imunidade aos status Sangramento e Pedra.
* Creates a 3x3 Earth property barrier around the summoner that grants immunity to Bleeding and Stone statuses.
* Aumenta o HP máximo em 20% dentro da barreira.
* Boosts maximum HP by 20% inside the barrier.
* Aumenta a defesa dentro da barreira.
* Boosts defense inside the barrier.
* Reduz a velocidade de movimento dentro da barreira.
* Slows down movement speed inside the barrier.
|-
|-
|Offensive mode:
|Modo ofensivo:
|Stone Hammer:
|Stone Hammer:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Desfere um golpe esmagador para causar baixo dano da propriedade Terra. Pode deixar o alvo atordoado.
* Delivers a crushing blow to inflict low Earth property damage. May leave the target stunned.
|Rock Crusher:
|Rock Crusher:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Derruba uma pedra para causar baixo dano da propriedade Terra a um único alvo e reduzir sua Velocidade de Movimento em 25%.
* Drops down a boulder to inflict low Earth property damage to a single target and drop its Movement Speed by 25%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ataque Rock Crusher:
Rock Crusher Attack:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Derruba uma pedra para causar alto dano da propriedade Terra a um único alvo e reduzir sua defesa.
* Drops down a boulder to inflict high Earth property damage to a single target and drop its defense.
|Stone Rain:
|Stone Rain:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Derruba uma avalanche de pedras para causar altíssimo dano da propriedade Terra a todos os inimigos em uma área 3x3 ao redor do alvo. Pode deixar os inimigos atordoados.
* Drops down an avalanche of rocks to inflict very high Earth property damage to all enemies in a 3x3 area around the target. May leave the enemies stunned.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Elemental Master==
==Elemental Master==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
|- style="background-color:#CA80A2;"
| colspan="3" | Skills
| colspan="3" | Habilidades
|-
|-
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:5365}}
| style="width:30%;"| {{#skillDesc:5365}}
Line 505: Line 402:
| {{#skillDesc:5380}}
| {{#skillDesc:5380}}
|{{#skilldesc:6517}}
|{{#skilldesc:6517}}
|-
| {{#skillDesc:6615}}
| {{#skillDesc:6616}}
| {{#skillDesc:6617}}
|-
| {{#skillDesc:6618}}
| {{#skillDesc:6619}}
| {{#skillDesc:6620}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Habilidades de espíritos elementais superiores ==
== High elemental spirit skills ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
| style="width: 70%;background-color:#F79A9A;" colspan="3" |'''Fire spirit "Ardor"''' <br>Passive effects: increases fire property magical damage of summoner by 10%, increases Conflagration damage by 30%.
| style="width: 70%;background-color:#F79A9A;" colspan="3" |'''Espírito de fogo "Ardor"''' <br>Efeitos passivos: aumenta o dano mágico de propriedade fogo do summoner em 10%, aumenta o dano de Conflagration em 30%.
| style="width: 20%;background-color:#F79A9A;" | [[File:Ardor.png|right|frameless]]
| style="width: 20%;background-color:#F79A9A;" | [[File:Ardor.png|right|frameless]]
|-
|-
| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" |<u>Flame Technique [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br>
| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" |<u>Flame Technique [Spirit Control nível 1 : modo passivo]</u> <br>
1. Increases Fire Bolt damage of summoner by 400%.<br>2. Has a 7% chance to auto-cast Fire Bolt level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)<br>3. Endows Psychic Wave property to fire.
1. Aumenta o dano de Fire Bolt do summoner em 400%.<br>2. Tem 7% de chance de conjurar automaticamente Fire Bolt nível 1 quando o summoner causa dano físico normal. (Se o summoner tiver um nível de habilidade maior, esse nível será conjurado em vez disso)<br>3. Concede propriedade fogo a Psychic Wave.
| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;"  | <u>Flame Armor [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u> <br>
| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;"  | <u>Flame Armor [Spirit Control nível 2 : modo defensivo]</u> <br>
1. Enchants summoner's armor with fire property.<br>2. Reduces damage taken from fire property by 100%, increases damage taken from water property by 30%.<br>
1. Encanta a armadura do summoner com propriedade fogo.<br>2. Reduz o dano recebido de propriedade fogo em 100%, aumenta o dano recebido de propriedade água em 30%.<br>
| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;"  colspan="2" |<u>Flame Rock [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u> <br>
| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;"  colspan="2" |<u>Flame Rock [Spirit Control nível 3 : modo ofensivo]</u> <br>
Creates the immolation on 7 x 7 cells around the target and Ardor, deals 2400%Matk as fire property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)
Cria a imolação em células 7 x 7 ao redor do alvo e de Ardor, causa 2400%Matk de propriedade fogo, que ignora a defesa mágica do alvo, aos inimigos dentro do alcance da habilidade. (Causa dano adicional dependendo do nível base do summoner)
|-
|-
| style="width: 70%;background-color:#A5C5FA;" colspan="3" |'''Water spirit "Diluvio"''' <br>
| style="width: 70%;background-color:#A5C5FA;" colspan="3" |'''Espírito de água "Diluvio"''' <br>
Passive effects : increases water property magical damage of summoner by 10%, increases Diamond Storm damage by 30%.
Efeitos passivos: aumenta o dano mágico de propriedade água do summoner em 10%, aumenta o dano de Diamond Storm em 30%.
| style="width: 20%;background-color:#A5C5FA;" | [[File:Diluvio.png|right|frameless]]
| style="width: 20%;background-color:#A5C5FA;" | [[File:Diluvio.png|right|frameless]]
|-
|-
| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" |<u>Cold Force [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br>
| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" |<u>Cold Force [Spirit Control nível 1 : modo passivo]</u> <br>
1. Increases Cold Bolt damage of summoner by 400%.<br>2. Has a 7% chance to auto-cast Cold Bolt level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)
1. Aumenta o dano de Cold Bolt do summoner em 400%.<br>2. Tem 7% de chance de conjurar automaticamente Cold Bolt nível 1 quando o summoner causa dano físico normal. (Se o summoner tiver um nível de habilidade maior, esse nível será conjurado em vez disso)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3. Concede à Psychic Wave a propriedade de água.
3. Endows Psychic Wave property to water.
| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" |<u>Crystal Armor [Spirit Control nível 2 : modo defensivo]</u><br>
| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" |<u>Crystal Armor [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u><br>
1. Encanta a armadura do invocador com propriedade de água.<br>2. Reduz o dano recebido de propriedade de água em 100%, aumenta o dano recebido de propriedade de vento em 30%.
1. Enchants summoner's armor with water property.<br>2. Reduces damage taken from water property by 100%, increases damage taken from wind property by 30%.
| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" colspan="2" |<u>Age of Ice [Spirit Control nível 3 : modo ofensivo]</u><br>
| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" colspan="2" |<u>Age of Ice [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u><br>
Cria uma tempestade de gelo em uma área de 11 x 11 células ao redor de Diluvio, causa 3700%Matk como propriedade de água que ignora a defesa mágica do alvo aos inimigos dentro do alcance da habilidade. (Causa dano adicional dependendo do nível base do invocador)
Creates the ice storm on 11 x 11 cells around Diluvio, deals 3700%Matk as water property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)
|- style="background-color:#CFF0DF;"
|- style="background-color:#CFF0DF;"
| colspan="3" |'''Wind spirit "Procella"'''<br>
| colspan="3" |'''Espírito do vento "Procella"'''<br>
Passive effects : increases wind property magical damage of summoner by 10%, increases Lightning Land damage by 30%.
Efeitos passivos: aumenta o dano mágico de propriedade de vento do invocador em 10%, aumenta o dano de Lightning Land em 30%.
|[[File:Procella.png|right|frameless]]
|[[File:Procella.png|right|frameless]]
|- style="background-color:#CFF0DF;"
|- style="background-color:#CFF0DF;"
|<u>Grace Breeze [Spirit Control level 1 : passive mode]</u><br>
|<u>Grace Breeze [Spirit Control nível 1 : modo passivo]</u><br>
1. Increases Lightning Bolt damage of summoner by 400%.<br>2. Has a 7% chance to auto-cast Lightning Bolt level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)<br>3. Endows Psychic Wave property to wind.
1. Aumenta o dano de Lightning Bolt do invocador em 400%.<br>2. Tem 7% de chance de conjurar automaticamente Lightning Bolt nível 1 quando o invocador causa dano físico normal. (Se o invocador tiver um nível maior da habilidade, esse nível será conjurado em vez disso)<br>3. Concede à Psychic Wave a propriedade de vento.
|<u>Eye of Storm  [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u><br>
|<u>Eye of Storm  [Spirit Control nível 2 : modo defensivo]</u><br>
1. Enchants summoner's armor with wind property.<br>2. Reduces damage taken from wind property by 100%, increases damage taken from earth property by 30%.
1. Encanta a armadura do invocador com propriedade de vento.<br>2. Reduz o dano recebido de propriedade de vento em 100%, aumenta o dano recebido de propriedade de terra em 30%.
| colspan="2" |<u>Storm Wind [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u>
| colspan="2" |<u>Storm Wind [Spirit Control nível 3 : modo ofensivo]</u>
Creates the strong wind on 5 x 5 cells around the target and Procella, deals 2600%Matk as wind property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)
Cria um vento forte em uma área de 5 x 5 células ao redor do alvo e de Procella, causa 2600%Matk como propriedade de vento que ignora a defesa mágica do alvo aos inimigos dentro do alcance da habilidade. (Causa dano adicional dependendo do nível base do invocador)
|- style="background-color:#CBBAA9;"
|- style="background-color:#CBBAA9;"
| colspan="3" |'''Earth spirit "Teremotus"'''<br>
| colspan="3" |'''Espírito da terra "Teremotus"'''<br>
Passive effects : increases earth property magical damage of summoner by 10%, increases Terra Drive damage by 30%.
Efeitos passivos: aumenta o dano mágico de propriedade de terra do invocador em 10%, aumenta o dano de Terra Drive em 30%.
|[[File:Terremous.png|right|frameless]]
|[[File:Terremous.png|right|frameless]]
|- style="background-color:#CBBAA9;"
|- style="background-color:#CBBAA9;"
|<u>Earth Care [Spirit Control level 1 : passive mode]</u><br>
|<u>Earth Care [Spirit Control nível 1 : modo passivo]</u><br>
1. Increases Earth Spike damage of summoner by 800%.<br>2. Has a 7% chance to auto-cast Earth Spike level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)<br>3. Endows Psychic Wave property to earth.
1. Aumenta o dano de Earth Spike do invocador em 800%.<br>2. Tem 7% de chance de conjurar automaticamente Earth Spike nível 1 quando o invocador causa dano físico normal. (Se o invocador tiver um nível maior da habilidade, esse nível será conjurado em vez disso)<br>3. Concede à Psychic Wave a propriedade de terra.
|<u>Strong Protection  [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u><br>
|<u>Strong Protection  [Spirit Control nível 2 : modo defensivo]</u><br>
1. Enchants summoner's armor with earth property.<br>2. Reduces damage taken from earth property by 100%, increases damage taken from fire property by 30%.
1. Encanta a armadura do invocador com propriedade de terra.<br>2. Reduz o dano recebido de propriedade de terra em 100%, aumenta o dano recebido de propriedade de fogo em 30%.
| colspan="2" |<u>Avalanche [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u><br>
| colspan="2" |<u>Avalanche [Spirit Control nível 3 : modo ofensivo]</u><br>
Creates the solid rock spear on 9 x 9 cells around the target, deals 450%Matk as earth property for 7 times that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)
Cria uma lança de rocha sólida em uma área de 9 x 9 células ao redor do alvo, causa 450%Matk como propriedade de terra por 7 vezes que ignora a defesa mágica do alvo aos inimigos dentro do alcance da habilidade. (Causa dano adicional dependendo do nível base do invocador)
|- style="background-color:#CF95B3;"
|- style="background-color:#CF95B3;"
| colspan="3" |'''Poison spirit "Serpens"'''
| colspan="3" |'''Espírito do veneno "Serpens"'''
Passive effects : increases poison property magical damage of summoner by 10%, increases Venom Swamp damage by 30%.
Efeitos passivos: aumenta o dano mágico de propriedade de veneno do invocador em 10%, aumenta o dano de Venom Swamp em 30%.
|[[File:Serpens.png|right|frameless]]
|[[File:Serpens.png|right|frameless]]
|- style="background-color:#CF95B3;"
|- style="background-color:#CF95B3;"
|<u>Deep Poisoning [Spirit Control level 1 : passive mode]</u><br>
|<u>Deep Poisoning [Spirit Control nível 1 : modo passivo]</u><br>
1. Increases Killing Cloud damage of summoner by 1500%.<br>
1. Aumenta o dano de Killing Cloud do invocador em 1500%.<br>
2. Has a 7% chance to auto-cast Poison Burst level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)<br>
2. Tem 7% de chance de conjurar automaticamente Poison Burst nível 1 quando o invocador causa dano físico normal. (Se o invocador tiver um nível maior da habilidade, esse nível será conjurado em vez disso)<br>
3. Endows Psychic Wave property to poison.
3. Concede à Psychic Wave a propriedade de veneno.
|<u>Poison Shield [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u><br>
|<u>Poison Shield [Spirit Control nível 2 : modo defensivo]</u><br>
1. Enchants summoner's armor with poison property.<br>
1. Encanta a armadura do invocador com propriedade de veneno.<br>
2. Reduces damage taken from poison property by 100%, increases damage taken from holy property by 30%.
2. Reduz o dano recebido de propriedade de veneno em 100%, aumenta o dano recebido de propriedade sagrada em 30%.
| colspan="2" |<u>Deadly Poison [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u><br>
| colspan="2" |<u>Deadly Poison [Spirit Control nível 3 : modo ofensivo]</u><br>
Creates the poison on 9 x 9 cells around the target, deals 700%Matk as poison property for 5 times that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)
Cria veneno em uma área de 9 x 9 células ao redor do alvo, causa 700%Matk como propriedade de veneno por 5 vezes que ignora a defesa mágica do alvo aos inimigos dentro do alcance da habilidade. (Causa dano adicional dependendo do nível base do invocador)
|}
|}
[[File:EM.png|center|frameless|750x750px|alt=]]
[[File:EM.png|center|frameless|750x750px|alt=]]
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Elemental_Master/pt-br"