Shadow Gear/zh-hans: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2,062: Line 2,062:
|} <br>
|} <br>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Status Equipment
|colspan="2" |Status装备
|-
|-
| {{#item:24034}} <br> {{#itemDesc:24034}}
| {{#item:24034}} <br> {{#itemDesc:24034}}
Line 2,085: Line 2,084:
|{{#item:24045}} <br> {{#itemDesc:24045}}
|{{#item:24045}} <br> {{#itemDesc:24045}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Status Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Status转换/升级
|-
|-
|{{#item:24340}} <br> {{#itemDesc:24340}}
|{{#item:24340}} <br> {{#itemDesc:24340}}
|{{#item:24339}} <br> {{#itemDesc:24339}}
|{{#item:24339}} <br> {{#itemDesc:24339}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Steal Equipment
|colspan="2" |Steal装备
|-
|-
| {{#item:24144}} <br>  {{#itemDesc:24144}}
| {{#item:24144}} <br>  {{#itemDesc:24144}}
Line 2,111: Line 2,106:
| {{#item:24149}} <br>  {{#itemDesc:24149}}
| {{#item:24149}} <br>  {{#itemDesc:24149}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="3" |Tension Equipment
|colspan="3" |Tension装备
|-
|-
| {{#item:24360}} <br> {{#itemDesc:24360}}
| {{#item:24360}} <br> {{#itemDesc:24360}}
Line 2,122: Line 2,115:
|{{#item:24361}} <br> {{#itemDesc:24361}}
|{{#item:24361}} <br> {{#itemDesc:24361}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Teleport Equipment
|colspan="2" |传送装备
|-
|-
| {{#item:24138}} <br>  {{#itemDesc:24138}}
| {{#item:24138}} <br>  {{#itemDesc:24138}}
Line 2,138: Line 2,129:
| {{#item:24143}} <br>  {{#itemDesc:24143}}
| {{#item:24143}} <br>  {{#itemDesc:24143}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Tempest Equipment
|colspan="2" |Tempest装备
|-
|-
| {{#item:24168}} <br> {{#itemDesc:24168}}
| {{#item:24168}} <br> {{#itemDesc:24168}}
Line 2,186: Line 2,175:
|{{#item:24329}} <br> {{#itemDesc:24329}}
|{{#item:24329}} <br> {{#itemDesc:24329}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Tempest Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Tempest转换/升级
|-
|-
|{{#item:24665}} <br> {{#itemDesc:24665}}
|{{#item:24665}} <br> {{#itemDesc:24665}}
Line 2,199: Line 2,186:
|{{#item:24668}} <br> {{#itemDesc:24668}}
|{{#item:24668}} <br> {{#itemDesc:24668}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Traits Equipment
|colspan="2" |特性装备
|-
|-
|{{#item:24751}} <br> {{#itemDesc:24751}}
|{{#item:24751}} <br> {{#itemDesc:24751}}
Line 2,224: Line 2,209:
|{{#item:24762}} <br> {{#itemDesc:24762}}
|{{#item:24762}} <br> {{#itemDesc:24762}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Trait-Enhanced Equipment
|colspan="2" |特性强化装备
|-
|-
|{{#item:24872}} <br> {{#itemDesc:24872}}
|{{#item:24872}} <br> {{#itemDesc:24872}}
Line 2,252: Line 2,235:
|{{#item:24888}} <br> {{#itemDesc:24888}}
|{{#item:24888}} <br> {{#itemDesc:24888}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= 大师影子装备 =
= Master Shadow Gear =
可在 NPC Clark {{#navi:main_office|87|163}} 处获得。
Obtainable at NPC Clark {{#navi:main_office|87|163}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable"{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
| Item || Cost
| 物品 || 费用
|-
|-
| {{#item:24793}} <br> {{#item:24800}} <br> {{#item:24801}} <br> {{#item:24792}} || 6x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
| {{#item:24793}} <br> {{#item:24800}} <br> {{#item:24801}} <br> {{#item:24792}} || 6x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
Line 2,268: Line 2,247:
| {{#item:24802}} <br> {{#item:24803}} || 3x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
| {{#item:24802}} <br> {{#item:24803}} || 3x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----
----
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24792}} <br> {{#itemDesc:24792}}
|{{#item:24792}} <br> {{#itemDesc:24792}}
Line 2,284: Line 2,259:
|{{#item:24803}} <br> {{#itemDesc:24803}}
|{{#item:24803}} <br> {{#itemDesc:24803}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Special_Master_Shadow_Gear"></span>
= Special Master Shadow Gear =
= 特殊大师影子装备 =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
可在 NPC Clark 处获得。要获得 {{#item:7914}},你需要使用从 [[Tower_of_Trials| Tower of Trials ]] 副本获得的 {{#item:50209}},在 {{#navi:main_office|124|48}} 的 NPC [[Board_Quests#Special_Instance_Shop| Doil]] 处购买。
Obtainable at NPC Clark. To get {{#item:7914}}, you need to purchase them from NPC [[Board_Quests#Special_Instance_Shop| Doil]] in {{#navi:main_office|124|48}} using {{#item:50209}} from the [[Tower_of_Trials| Tower of Trials ]] instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Magical_Master"></span>
== Magical Master ==
== 魔法大师 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24993}} <br> {{#itemDesc:24993}}
|{{#item:24993}} <br> {{#itemDesc:24993}}
Line 2,306: Line 2,275:
|{{#item:24996}} <br> {{#itemDesc:24996}}
|{{#item:24996}} <br> {{#itemDesc:24996}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Spell_Master"></span>
== Spell Master ==
== 咒语大师 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24997}} <br> {{#itemDesc:24997}}
|{{#item:24997}} <br> {{#itemDesc:24997}}
Line 2,320: Line 2,286:
|{{#item:1270000}} <br> {{#itemDesc:1270000}}
|{{#item:1270000}} <br> {{#itemDesc:1270000}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Sorcery_Master"></span>
== Sorcery Master ==
== 巫术大师 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270001}} <br> {{#itemDesc:1270001}}
|{{#item:1270001}} <br> {{#itemDesc:1270001}}
Line 2,334: Line 2,297:
|{{#item:1270004}} <br> {{#itemDesc:1270004}}
|{{#item:1270004}} <br> {{#itemDesc:1270004}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Sword_Master"></span>
== Sword Master ==
== 剑术大师 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270005}} <br> {{#itemDesc:1270005}}
|{{#item:1270005}} <br> {{#itemDesc:1270005}}
Line 2,348: Line 2,308:
|{{#item:1270008}} <br> {{#itemDesc:1270008}}
|{{#item:1270008}} <br> {{#itemDesc:1270008}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Bow_Master"></span>
== Bow Master ==
== 弓箭大师 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270009}} <br> {{#itemDesc:1270009}}
|{{#item:1270009}} <br> {{#itemDesc:1270009}}
Line 2,362: Line 2,319:
|{{#item:1270012}} <br> {{#itemDesc:1270012}}
|{{#item:1270012}} <br> {{#itemDesc:1270012}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Fatal_Master"></span>
== Fatal Master ==
== 致命大师 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270013}} <br> {{#itemDesc:1270013}}
|{{#item:1270013}} <br> {{#itemDesc:1270013}}
Line 2,376: Line 2,330:
|{{#item:1270016}} <br> {{#itemDesc:1270016}}
|{{#item:1270016}} <br> {{#itemDesc:1270016}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Shadow_Stone_Crafting"></span>
= Shadow Stone Crafting =
= Shadow Stone 制作 =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
让我们轻松制作 shadow stone。你可以通过回收精炼过的 shadow equipment 来获得 shadow stone。+7 的 shadow equipment 会给你一个 +7 的 shadow stone。更多详情可以参考[[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|这里]]。
Let's make shadow stone crafting easy. You can obtain a shadow stone by recycling a refined shadow equipment. A +7 shadow equipment will give you a +7 shadow stone. You can refer [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|here]] for more details.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
为了精炼你的 shadow equipment,你可以通过 main basement NPC 手动制作,或者通过 @go para 找到名为 "Blackphone" 的 NPC,就在传送点右下方。该 NPC 出售 {{#item:22827}},你可以用 {{#item:12636}} x 500 购买。{{#item:22827}} 会给你一件随机的 shadow equipment。我建议使用这种方法,因为它更便宜,尤其是如果你有很多 {{#item:50001}}(它会给你 {{#item:12636}})。
To get your shadow equipment to refine, you can either craft it manually via the main basement NPC, or you can get it via @go para NPC called "Blackphone", lower right from the warp. The NPC sells {{#item:22827}} and you can buy it using {{#item:12636}} x 500. The {{#item:22827}} will give you a random piece of shadow equipment. I suggest using this method as it's cheaper, especially if you have a lot of {{#item:50001}} (it gives you {{#item:12636}}).
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
现在你有了你的 shadow equipment,但还需要精炼它。有 3 种方法可以实现。
Now you have your shadow equipment, but you still need to refine it. There are 3 ways to achieve this.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1.) 你可以找 Lady Leona (@go 50) 碰碰运气,手动精炼到你想要的精炼等级
1.) You can either try your luck with Lady Leona (@go 50) and manually refine to the refine level you want
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2.) 使用来自[[Shadow_Gear#Special_Shop|这里]]的 {{#item:23926}}
2.) Use the {{#item:23926}} from [[Shadow_Gear#Special_Shop|here]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3.) 使用来自[[Shadow_Gear#Refinement_Hammer|这里]]的 {{#item:23436}}
3.) Use the {{#item:23436}} from [[Shadow_Gear#Refinement_Hammer|here]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
是时候将装备转换为 shadow stone 了,为此请前往[[Shadow_Gear#Rayja|这里]]并选择[[Shadow_Gear#Shadow_Gear_Recycling|Shadow Gear 回收]]
Time to convert that equipment to shadow stone, to do so go [[Shadow_Gear#Rayja|here]] and select [[Shadow_Gear#Shadow_Gear_Recycling|Shadow Gear Recycling]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
你得到的石头可能不是你想要的石头。例如,上面的选项 2 会给你一个 +9 的 shadow stone,所以如果你需要一个 +7 的 shadow stone,你只需要按照[[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|这个]]操作即可。
The stone you might get is not the stone you want. For example, Option 2 from above will give you a +9 shadow stone, so if you need a +7 shadow stone, all you need to do is follow [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|this]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恭喜,你现在知道如何制作自己的 shadow stones 了!
Congratulations, you now know how to make your own shadow stones!
</div>