Shadow Gear/it: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2,061: Line 2,061:
|} <br>
|} <br>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Status Equipment
|colspan="2" |Equipaggiamento Status
|-
|-
| {{#item:24034}} <br> {{#itemDesc:24034}}
| {{#item:24034}} <br> {{#itemDesc:24034}}
Line 2,084: Line 2,083:
|{{#item:24045}} <br> {{#itemDesc:24045}}
|{{#item:24045}} <br> {{#itemDesc:24045}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Status Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversione/Potenziamento Status
|-
|-
|{{#item:24340}} <br> {{#itemDesc:24340}}
|{{#item:24340}} <br> {{#itemDesc:24340}}
|{{#item:24339}} <br> {{#itemDesc:24339}}
|{{#item:24339}} <br> {{#itemDesc:24339}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Steal Equipment
|colspan="2" |Equipaggiamento Furto
|-
|-
| {{#item:24144}} <br>  {{#itemDesc:24144}}
| {{#item:24144}} <br>  {{#itemDesc:24144}}
Line 2,110: Line 2,105:
| {{#item:24149}} <br>  {{#itemDesc:24149}}
| {{#item:24149}} <br>  {{#itemDesc:24149}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="3" |Tension Equipment
|colspan="3" |Equipaggiamento Tensione
|-
|-
| {{#item:24360}} <br> {{#itemDesc:24360}}
| {{#item:24360}} <br> {{#itemDesc:24360}}
Line 2,121: Line 2,114:
|{{#item:24361}} <br> {{#itemDesc:24361}}
|{{#item:24361}} <br> {{#itemDesc:24361}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Teleport Equipment
|colspan="2" |Equipaggiamento Teleport
|-
|-
| {{#item:24138}} <br>  {{#itemDesc:24138}}
| {{#item:24138}} <br>  {{#itemDesc:24138}}
Line 2,137: Line 2,128:
| {{#item:24143}} <br>  {{#itemDesc:24143}}
| {{#item:24143}} <br>  {{#itemDesc:24143}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Tempest Equipment
|colspan="2" |Equipaggiamento Tempest
|-
|-
| {{#item:24168}} <br> {{#itemDesc:24168}}
| {{#item:24168}} <br> {{#itemDesc:24168}}
Line 2,185: Line 2,174:
|{{#item:24329}} <br> {{#itemDesc:24329}}
|{{#item:24329}} <br> {{#itemDesc:24329}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Tempest Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversione/Potenziamento Tempest
|-
|-
|{{#item:24665}} <br> {{#itemDesc:24665}}
|{{#item:24665}} <br> {{#itemDesc:24665}}
Line 2,198: Line 2,185:
|{{#item:24668}} <br> {{#itemDesc:24668}}
|{{#item:24668}} <br> {{#itemDesc:24668}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Traits Equipment
|colspan="2" |Equipaggiamento Traits
|-
|-
|{{#item:24751}} <br> {{#itemDesc:24751}}
|{{#item:24751}} <br> {{#itemDesc:24751}}
Line 2,223: Line 2,208:
|{{#item:24762}} <br> {{#itemDesc:24762}}
|{{#item:24762}} <br> {{#itemDesc:24762}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Trait-Enhanced Equipment
|colspan="2" |Equipaggiamento potenziato Traits
|-
|-
|{{#item:24872}} <br> {{#itemDesc:24872}}
|{{#item:24872}} <br> {{#itemDesc:24872}}
Line 2,251: Line 2,234:
|{{#item:24888}} <br> {{#itemDesc:24888}}
|{{#item:24888}} <br> {{#itemDesc:24888}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Master Shadow Gear =
= Master Shadow Gear =
Obtainable at NPC Clark {{#navi:main_office|87|163}}.
Si ottiene dall'NPC Clark {{#navi:main_office|87|163}}.  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable"{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
| Item || Cost
| Oggetto || Costo
|-
|-
| {{#item:24793}} <br> {{#item:24800}} <br> {{#item:24801}} <br> {{#item:24792}} || 6x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
| {{#item:24793}} <br> {{#item:24800}} <br> {{#item:24801}} <br> {{#item:24792}} || 6x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
Line 2,267: Line 2,246:
| {{#item:24802}} <br> {{#item:24803}} || 3x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
| {{#item:24802}} <br> {{#item:24803}} || 3x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----
----
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24792}} <br> {{#itemDesc:24792}}
|{{#item:24792}} <br> {{#itemDesc:24792}}
Line 2,283: Line 2,258:
|{{#item:24803}} <br> {{#itemDesc:24803}}
|{{#item:24803}} <br> {{#itemDesc:24803}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Special Master Shadow Gear =
= Special Master Shadow Gear =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si ottiene dall'NPC Clark. Per ottenere {{#item:7914}}, devi acquistarli dall'NPC [[Board_Quests#Special_Instance_Shop| Doil]] in {{#navi:main_office|124|48}} usando {{#item:50209}} dall'istanza [[Tower_of_Trials| Tower of Trials ]].
Obtainable at NPC Clark. To get {{#item:7914}}, you need to purchase them from NPC [[Board_Quests#Special_Instance_Shop| Doil]] in {{#navi:main_office|124|48}} using {{#item:50209}} from the [[Tower_of_Trials| Tower of Trials ]] instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Magical Master ==
== Magical Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24993}} <br> {{#itemDesc:24993}}
|{{#item:24993}} <br> {{#itemDesc:24993}}
Line 2,305: Line 2,272:
|{{#item:24996}} <br> {{#itemDesc:24996}}
|{{#item:24996}} <br> {{#itemDesc:24996}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Spell Master ==
== Spell Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24997}} <br> {{#itemDesc:24997}}
|{{#item:24997}} <br> {{#itemDesc:24997}}
Line 2,319: Line 2,282:
|{{#item:1270000}} <br> {{#itemDesc:1270000}}
|{{#item:1270000}} <br> {{#itemDesc:1270000}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sorcery Master ==
== Sorcery Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270001}} <br> {{#itemDesc:1270001}}
|{{#item:1270001}} <br> {{#itemDesc:1270001}}
Line 2,333: Line 2,292:
|{{#item:1270004}} <br> {{#itemDesc:1270004}}
|{{#item:1270004}} <br> {{#itemDesc:1270004}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sword Master ==
== Sword Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270005}} <br> {{#itemDesc:1270005}}
|{{#item:1270005}} <br> {{#itemDesc:1270005}}
Line 2,347: Line 2,302:
|{{#item:1270008}} <br> {{#itemDesc:1270008}}
|{{#item:1270008}} <br> {{#itemDesc:1270008}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Bow Master ==
== Bow Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270009}} <br> {{#itemDesc:1270009}}
|{{#item:1270009}} <br> {{#itemDesc:1270009}}
Line 2,361: Line 2,312:
|{{#item:1270012}} <br> {{#itemDesc:1270012}}
|{{#item:1270012}} <br> {{#itemDesc:1270012}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Fatal Master ==
== Fatal Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270013}} <br> {{#itemDesc:1270013}}
|{{#item:1270013}} <br> {{#itemDesc:1270013}}
Line 2,375: Line 2,322:
|{{#item:1270016}} <br> {{#itemDesc:1270016}}
|{{#item:1270016}} <br> {{#itemDesc:1270016}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Shadow_Stone_Crafting"></span>
= Shadow Stone Crafting =
= Creazione delle Shadow Stone =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Rendiamo semplice la creazione delle shadow stone. Puoi ottenere una shadow stone riciclando un equipaggiamento shadow raffinato. Un equipaggiamento shadow +7 ti darà una shadow stone +7. Puoi fare riferimento [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|qui]] per maggiori dettagli.
Let's make shadow stone crafting easy. You can obtain a shadow stone by recycling a refined shadow equipment. A +7 shadow equipment will give you a +7 shadow stone. You can refer [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|here]] for more details.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Per ottenere un equipaggiamento shadow da raffinare, puoi crearlo manualmente tramite l'NPC principale del main basement, oppure puoi ottenerlo tramite l'NPC chiamato "Blackphone" con @go para, in basso a destra rispetto al warp. L'NPC vende {{#item:22827}} e puoi comprarlo usando {{#item:12636}} x 500. Il {{#item:22827}} ti darà un pezzo casuale di equipaggiamento shadow. Ti consiglio di usare questo metodo perché è più economico, soprattutto se hai molti {{#item:50001}} (ti dà {{#item:12636}}).
To get your shadow equipment to refine, you can either craft it manually via the main basement NPC, or you can get it via @go para NPC called "Blackphone", lower right from the warp. The NPC sells {{#item:22827}} and you can buy it using {{#item:12636}} x 500. The {{#item:22827}} will give you a random piece of shadow equipment. I suggest using this method as it's cheaper, especially if you have a lot of {{#item:50001}} (it gives you {{#item:12636}}).
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ora hai il tuo equipaggiamento shadow, ma devi ancora raffinarlo. Ci sono 3 modi per riuscirci.  
Now you have your shadow equipment, but you still need to refine it. There are 3 ways to achieve this.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1.) Puoi tentare la fortuna con Lady Leona (@go 50) e raffinare manualmente fino al livello di raffinazione che desideri
1.) You can either try your luck with Lady Leona (@go 50) and manually refine to the refine level you want
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2.) Usa il {{#item:23926}} da [[Shadow_Gear#Special_Shop|qui]]
2.) Use the {{#item:23926}} from [[Shadow_Gear#Special_Shop|here]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3.) Usa il {{#item:23436}} da [[Shadow_Gear#Refinement_Hammer|qui]]
3.) Use the {{#item:23436}} from [[Shadow_Gear#Refinement_Hammer|here]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
È ora di convertire quell'equipaggiamento in shadow stone; per farlo vai [[Shadow_Gear#Rayja|qui]] e seleziona [[Shadow_Gear#Shadow_Gear_Recycling|Shadow Gear Recycling]]
Time to convert that equipment to shadow stone, to do so go [[Shadow_Gear#Rayja|here]] and select [[Shadow_Gear#Shadow_Gear_Recycling|Shadow Gear Recycling]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La shadow stone che potresti ottenere non è quella che vuoi. Per esempio, l'Opzione 2 di cui sopra ti darà una shadow stone +9, quindi se ti serve una shadow stone +7, tutto ciò che devi fare è seguire [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|questo]]
The stone you might get is not the stone you want. For example, Option 2 from above will give you a +9 shadow stone, so if you need a +7 shadow stone, all you need to do is follow [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|this]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Congratulazioni, ora sai come creare le tue shadow stone!
Congratulations, you now know how to make your own shadow stones!
</div>