MuhRO

Sarah and Fenrir/it: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Instances]]
[[Category:Instances]]
=Overview=
=Panoramica=
* Base Level 145
* Base Level 145
* 1 day cooldown
* Cooldown di 1 giorno
* Sarah can drop {{#item:1000874}}
* Sarah può droppare {{#item:1000874}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Entra nella Fenditura Dimensionale e parla con Professor Bernhard {{#navi:dali02|97|142}}, oppure usa il Warper e seleziona Instances > Sarah and Fenrir per entrare in questa istanza.''' <br>
'''Enter the Dimensional Crack and talk to Professor Bernhard {{#navi:dali02|97|142}}, or use the Warper and select Instances > Sarah and Fenrir to enter this instance.''' <br>
[[File:Bernhard.jpg]]
[[File:Bernhard.jpg]]
<br clear="both">
<br clear="both">
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Instance"></span>
==Instance==
==Istanza==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:safmap.png|alt=|right]]
[[File:safmap.png|alt=|right]]
# Go to the dungeon entrance by talking to the Warper > Heroes' Trails > Sarah and Fenrir.
# Vai all'ingresso del dungeon parlando con il Warper > Heroes' Trails > Sarah and Fenrir.
# As the party leader, talk to '''Professor Bernhard''' to create the instance.
# Come capo del gruppo, parla con '''Professor Bernhard''' per creare l'istanza.
# Enter the instance by talking to the Dimensional Device NPC right next to it.
# Entra nell'istanza parlando con l'NPC Dimensional Device proprio accanto.
# Walking near Fenrir will trigger the first animation. Some Mutant Galion will appear and attack you.<br />They are fairly easy to kill. Fenrir will finish them off once her progress bar ends.
# Camminando vicino a Fenrir attiverai la prima animazione. Appariranno alcuni Mutant Galion che ti attaccheranno.<br />Sono abbastanza facili da uccidere. Fenrir li finirà una volta terminata la sua barra di avanzamento.
# Move on to the next part by walking down.
# Prosegui verso la parte successiva camminando in basso.
# Keep walking south and then go left up until you meet with Fenrir again.
# Continua a camminare verso sud e poi vai a sinistra in alto finché non incontri di nuovo Fenrir.
# The storyline is now split into two parts and you have to choose what you're going for:
# La trama ora è divisa in due parti e devi scegliere cosa fare:
#* Follow the main story by meeting with Fenrir at the top left section of the map.
#* Segui la storia principale incontrando Fenrir nella sezione in alto a sinistra della mappa.
#* Kill Ancient Gigantes and farm Shard of Gigantes for '''Professor Bernhard'''.
#* Uccidi gli Ancient Gigantes e fai farming di Shard of Gigantes per '''Professor Bernhard'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
È possibile combinare entrambe le storie per ottenere la quantità massima di Shard of Gigantes.
It is possible to do a mix of both stories to get the maximum amount of Shard of Gigantes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Se scegli di aiutare Fenrir.'''''
'''''If you choose to help Fenrir.'''''
# Continua a camminare verso sinistra e poi vai fino in alto per incontrare Fenrir. Il capo del gruppo ha un segno sulla minimappa che indica la posizione.<br />Hai 5 minuti per raggiungere questo luogo. Se non arrivi in tempo, si attiverà la parte successiva della storia.
# Keep walking left and then go all the way up to meet with Fenrir. The party leader has a marking on the minimap to indicate the location.<br />You have 5 minutes to reach this location. If you don't make it in time, the next part of the story will trigger.
# Appena cammini vicino a Fenrir, si attiverà un'animazione.<br />Devi uccidere entrambi i Gigantes per procedere; uno di loro è immune ai danni fisici e l'altro è immune ai danni magici.<br />Puoi aspettare e nasconderti: alla fine i Gigantes moriranno e potrai procedere.
# Once you walk near Fenrir, an animation will trigger.<br />You must kill both Gigantes to progress, one of them is immune to physical damage and the other is immune to magic damage.<br />You can wait it out and hide, the Gigantes will eventually die and you'll be able to progress.
# Si attiverà un'altra animazione e verrai teletrasportato fuori.
# Another animation will trigger and you'll be warped out.
# Incontrerai di nuovo Fenrir e lei ti dirà di raggiungerla al castello (al centro della mappa).<br />Hai 5 minuti per raggiungere il castello.
# You'll meet Fenrir again and she tells you to meet her at the castle (middle of the map).<br />You have 5 minutes to reach the castle.
# Inizierà un'animazione in cui Sarah e Fenrir si combattono.
# An animation with Sarah and Fenrir fighting each other will start.
# Appariranno alcuni Gigantes e sono piuttosto difficili da uccidere.
# Some Gigantes will appear and they're quite hard to kill.
# Verso la fine dell'animazione, hai 50 secondi per uccidere Sarah. Ha 200 HP.
# Near the end of the animation, you have 50 seconds to kill Sarah. She has 200 HP.
# Sarah droppa 2 Shard of Gigantes e una Sarah Combat Robe.
# Sarah drops 2 Shard of Gigantes and a Sarah Combat Robe.
# Ora verrai teletrasportato di nuovo al centro della mappa.
# You will now be warped back to the center of the map.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Se scegli di aiutare Professor Bernhard.'''''
'''''If you choose to help Professor Bernhard.'''''
# Ci sono in totale 6 Ancient Gigantes che si trovano nelle seguenti posizioni (controlla l'immagine sopra).
# There is a total of 6 Ancient Gigantes which can be found in the following locations (check the image above).
# Ucciderli farà droppare 1 Shard of Gigantes con probabilità dell'80% ed è un drop di gruppo. Questi mostri possono fare molti danni e sono piuttosto difficili da uccidere.
# Killing them will drop 1 Shard of Gigantes with 80% chance and is a party drop. These mobs can do a lot of damage and are fairly hard to kill.
# Dopo 5 minuti, il portale centrale per entrare nel Castello sarà attivo (verrà annunciato).
# After 5 minutes, the middle portal to enter the Castle will be active (it will be announced).
# Ora hai 5 minuti per decidere se andare ad aiutare Fenrir o continuare a uccidere i Gigantes.
# You now have 5 minutes to decide whether you go and help Fenrir or keep killing the Gigantes.
# Ora tornerai alla storia principale e dovrai scappare, altrimenti Sarah ti ucciderà con Lord of Vermilion.
# You will now go back with the main storyline and need to escape, otherwise Sarah will kill you with Lord of Vermillon.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Di nuovo sulla storia principale'''
'''Back with the main storyline'''
# Ora devi scappare tornando all'ingresso. Hai circa 2 minuti per farlo.
# You now have to escape back to the entrance. You have roughly 2 minutes to do so.
# Una volta raggiunta la fine, Fenrir ti ricompenserà con una Yggdrasil Berry e ti permetterà di creare e incantare Sarah Earrings.
# Once you reach the end, Fenrir will reward you with a Yggdrasil Berry and allow you to make and enchant Sarah Earrings.
# Puoi lasciare l'istanza entrando nel portale in alto a destra, dove sei apparso.
# You can leave the instance by going into the top right portal where you spawned.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Nemici==
==Enemies==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%"
! style="background-color:#B6D4D9;width: 20%" | Monster
! style="background-color:#B6D4D9;width: 20%" | Mostro
! style="background-color:#B6D4D9;width: 10%" | Level
! style="background-color:#B6D4D9;width: 10%" | Livello
! style="background-color:#B6D4D9;width: 10%" | HP
! style="background-color:#B6D4D9;width: 10%" | HP
! style="background-color:#B6D4D9;width: 20%" | Size / Race / Element
! style="background-color:#B6D4D9;width: 20%" | Taglia / Razza / Elemento
|-
|-
| {{#mob:3190}}
| {{#mob:3190}}
||160
||160
||100,000,000
||100,000,000
||Medium / Demi Human / Neutral 1
||Media / Demi-Human / Neutrale 1
|-
|-
| {{#mob:3191}}
| {{#mob:3191}}
||160
||160
||1,126,300
||1,126,300
||Medium / Demon / Dark 1
||Media / Demone / Buio 1
|-
|-
| {{#mob:3192}}
| {{#mob:3192}}
||160
||160
||1,126,300
||1,126,300
||Medium / Demon / Dark 1
||Media / Demone / Buio 1
|-
|-
| {{#mob:3193}}
| {{#mob:3193}}
||160
||160
||1,126,300
||1,126,300
||Medium / Demon / Dark 1
||Media / Demone / Buio 1
|-
|-
| {{#mob:3194}}
| {{#mob:3194}}
||160
||160
||12,063,464
||12,063,464
||Large / Demon / Dark 1
||Grande / Demone / Buio 1
|-
|-
| {{#mob:3195}}
| {{#mob:3195}}
||160
||160
||12,063,464
||12,063,464
||Large / Demon / Dark 1
||Grande / Demone / Buio 1
|-
|-
| {{#mob:3196}}
| {{#mob:3196}}
||160
||160
||12,063,464
||12,063,464
||Large / Demon / Dark 1
||Grande / Demone / Buio 1
|-
|-
| {{#mob:3197}}
| {{#mob:3197}}
||150
||150
||256,780
||256,780
||Medium / Demon / Wind 3
||Media / Demone / Vento 3
|-
|-
| {{#mob:3198}}
| {{#mob:3198}}
||150
||150
||293,165
||293,165
||Medium / Brute / Wind 2
||Media / Bruto / Vento 2
|-
|-
| {{#mob:3199}}
| {{#mob:3199}}
||150
||150
||283,165
||283,165
||Large / Dragon / Fire 2
||Grande / Drago / Fuoco 2
|-
|-
| {{#mob:3200}}
| {{#mob:3200}}
||150
||150
||301,158
||301,158
||Large / Brute / Fire 3
||Grande / Bruto / Fuoco 3
|-
|-
|}
|}
<br clear="both">
<br clear="both">
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Carte==
==Cards==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%"
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#B6D4D9;width: 20%" | Card
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#B6D4D9;width: 20%" | Carta
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#B6D4D9;width: 40%" | Description
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#B6D4D9;width: 40%" | Descrizione
|-
|-
| {{#item:27183}}
| {{#item:27183}}
Line 143: Line 125:
| {{#itemDesc:4610}}
| {{#itemDesc:4610}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Sarah's_Gear}}
{{:Sarah's_Gear}}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Sarah_and_Fenrir/it"