Encroached Weapon/ko: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 506: Line 506:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 근접 한손 치명타 랜덤 옵션 ===
=== Melee 1H Critical Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:510140}}, {{#item:520054}}, {{#item:540109}}, {{#item:560080}}
|{{#item:510140}}, {{#item:520054}}, {{#item:540109}}, {{#item:560080}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|1번째 옵션
|-
|-
|Melee Physical Damage + 10% ~ 20%
|근접 물리 데미지 + 10% ~ 20%
|-
|-
|Critical Damage + 15% ~ 35%
|치명타 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|ATK + 15 ~ 45
|ATK + 15 ~ 45
Line 522: Line 521:
|CRIT + 5 ~ 12
|CRIT + 5 ~ 12
|-
|-
|Critical Rate + 3 ~ 10
|치명타율 + 3 ~ 10
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|2번째 / 3번째 옵션
|-
|-
|Melee Physical Damage + 3% ~ 10%
|근접 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Critical Damage + 5% ~ 15%
|치명타 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|ATK + 5 ~ 15
|ATK + 5 ~ 15
Line 534: Line 533:
|CRIT + 1 ~ 5
|CRIT + 1 ~ 5
|-
|-
|Critical Rate + 1 ~ 3
|치명타율 + 1 ~ 3
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 3% ~ 10%
|무속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 3% ~ 10%
|수속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 3% ~ 10%
|지속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 3% ~ 10%
|풍속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 3% ~ 10%
|독속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 3% ~ 10%
|성속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 3% ~ 10%
|암속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 3% ~ 10%
|염속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 3% ~ 10%
|불사속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 3% ~ 10%
|무형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 3% ~ 10%
|언데드 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 3% ~ 10%
|야수 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 3% ~ 10%
|식물 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 3% ~ 10%
|곤충 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 3% ~ 10%
|어패 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 3% ~ 10%
|악마 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 3% ~ 10%
|인간형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 3% ~ 10%
|천사 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 3% ~ 10%
|용족 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 근접 1H 랜덤 옵션 ===
=== Melee 1H Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:590081}}, {{#item:540109}}, {{#item:530071}}, {{#item:560080}}
|{{#item:590081}}, {{#item:540109}}, {{#item:530071}}, {{#item:560080}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|1번째 줄 옵션
|-
|-
|Melee Physical Damage + 10% ~ 20%
|근접 물리 데미지 + 10% ~ 20%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 15% ~ 35%
|비크리티컬 물리 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|ATK + 15 ~ 45
|ATK + 15 ~ 45
Line 594: Line 591:
|P.ATK + 3 ~ 10
|P.ATK + 3 ~ 10
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|2 / 3번째 줄 옵션
|-
|-
|Melee Physical Damage + 3% ~ 10%
|근접 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 5% ~ 15%
|비크리티컬 물리 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|ATK + 5 ~ 15
|ATK + 5 ~ 15
Line 606: Line 603:
|P.ATK + 1 ~ 3
|P.ATK + 1 ~ 3
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 3% ~ 10%
|무속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 3% ~ 10%
|수속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 3% ~ 10%
|지속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 3% ~ 10%
|풍속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 3% ~ 10%
|독속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 3% ~ 10%
|성속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 3% ~ 10%
|암속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 3% ~ 10%
|염속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 3% ~ 10%
|불사속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 3% ~ 10%
|무형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 3% ~ 10%
|불사형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 3% ~ 10%
|야수형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 3% ~ 10%
|식물형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 3% ~ 10%
|곤충형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 3% ~ 10%
|어류형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 3% ~ 10%
|악마형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 3% ~ 10%
|인간형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 3% ~ 10%
|천사형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 3% ~ 10%
|용형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 3% ~ 10%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 마법 1H 랜덤 옵션 ===
=== Magic 1H Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:510140}}, {{#item:540109}}, {{#item:550137}}, {{#item:570086}}, {{#item:550174}}, {{#item:580086}}
|{{#item:510140}}, {{#item:540109}}, {{#item:550137}}, {{#item:570086}}, {{#item:550174}}, {{#item:580086}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|1번째 줄 옵션
|-
|-
|Magic Damage of Neutral Element Skills + 15% ~ 35%
|무속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Water Element Skills + 15% ~ 35%
|수속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Earth Element Skills + 15% ~ 35%
|지속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Fire Element Skills + 15% ~ 35%
|화속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Wind Element Skills + 15% ~ 35%
|풍속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Poison Element Skills + 15% ~ 35%
|독속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Holy Element Skills + 15% ~ 35%
|성속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Shadow Element Skills + 15% ~ 35%
|암속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Ghost Element Skills + 15% ~ 35%
|염속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of Undead Element Skills + 15% ~ 35%
|불사속성 스킬 마법 데미지 + 15% ~ 35%
|-
|-
|Magic Damage of All Element Skills + 5% ~ 15%
|모든 속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Variable Cast Time - 3% ~ 10%
|변동 캐스팅 시간 - 3% ~ 10%
|-
|-
|MATK + 15 ~ 45
|MATK + 15 ~ 45
Line 684: Line 679:
|S.MATK + 3 ~ 10
|S.MATK + 3 ~ 10
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|2 / 3번째 줄 옵션
|-
|-
|Magic Damage of Neutral Element Skills + 5% ~ 15%
|무속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Water Element Skills + 5% ~ 15%
|수속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Earth Element Skills + 5% ~ 15%
|지속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Fire Element Skills + 5% ~ 15%
|화속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Wind Element Skills + 5% ~ 15%
|풍속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Poison Element Skills + 5% ~ 15%
|독속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Holy Element Skills + 5% ~ 15%
|성속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Shadow Element Skills + 5% ~ 15%
|암속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Ghost Element Skills + 5% ~ 15%
|염속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of Undead Element Skills + 5% ~ 15%
|불사속성 스킬 마법 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Magic Damage of All Element Skills + 2% ~ 5%
|모든 속성 스킬 마법 데미지 + 2% ~ 5%
|-
|-
|Variable Cast Time - 2% ~ 5%
|변동 캐스팅 시간 - 2% ~ 5%
|-
|-
|MATK + 5 ~ 15
|MATK + 5 ~ 15
Line 716: Line 711:
|S.MATK + 1 ~ 3
|S.MATK + 1 ~ 3
|-
|-
|Magical Damage to Neutral Property Monsters + 3% ~ 10%
|무속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Water Property Monsters + 3% ~ 10%
|수속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Earth Property Monsters + 3% ~ 10%
|지속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Fire Property Monsters + 3% ~ 10%
|화속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Wind Property Monsters + 3% ~ 10%
|풍속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Poison Property Monsters + 3% ~ 10%
|독속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Holy Property Monsters + 3% ~ 10%
|성속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Shadow Property Monsters + 3% ~ 10%
|암속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Ghost Property Monsters + 3% ~ 10%
|염속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Undead Property Monsters + 3% ~ 10%
|불사속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Formless Monsters + 3% ~ 10%
|무형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Undead Monsters + 3% ~ 10%
|불사형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Brute Monsters + 3% ~ 10%
|야수형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Plant Monsters + 3% ~ 10%
|식물형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Insect Monsters + 3% ~ 10%
|곤충형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Fish Monsters + 3% ~ 10%
|어류형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Demon Monsters + 3% ~ 10%
|악마형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Demi-Human Monsters + 3% ~ 10%
|인간형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Angel Monsters + 3% ~ 10%
|천사형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Magical Damage to Dragon Monsters + 3% ~ 10%
|용형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 3% ~ 10%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 마법 2H 랜덤 옵션 ===
=== Magic 2H Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:650048}}, {{#item:640051}}
|{{#item:650048}}, {{#item:640051}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|1줄 옵션
|-
|-
|Magic Damage of Neutral Element Skills + 25% ~ 45%
|무속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Water Element Skills + 25% ~ 45%
|수속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Earth Element Skills + 25% ~ 45%
|지속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Fire Element Skills + 25% ~ 45%
|화속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Wind Element Skills + 25% ~ 45%
|풍속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Poison Element Skills + 25% ~ 45%
|독속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Holy Element Skills + 25% ~ 45%
|성속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Shadow Element Skills + 25% ~ 45%
|암속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Ghost Element Skills + 25% ~ 45%
|염속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of Undead Element Skills + 25% ~ 45%
|불사속성 스킬 마법 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|-
|Magic Damage of All Element Skills + 10% ~ 20%
|모든 속성 스킬 마법 데미지 + 10% ~ 20%
|-
|-
|Variable Cast Time - 5% ~ 15%
|변동 캐스팅 시간 - 5% ~ 15%
|-
|-
|MATK + 20 ~ 50
|MATK + 20 ~ 50
Line 796: Line 789:
|S.MATK + 5 ~ 15
|S.MATK + 5 ~ 15
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|2 / 3줄 옵션
|-
|-
|Magic Damage of Neutral Element Skills + 7% ~ 20%
|무속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Water Element Skills + 7% ~ 20%
|수속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Earth Element Skills + 7% ~ 20%
|지속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Fire Element Skills + 7% ~ 20%
|화속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Wind Element Skills + 7% ~ 20%
|풍속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Poison Element Skills + 7% ~ 20%
|독속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Holy Element Skills + 7% ~ 20%
|성속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Shadow Element Skills + 7% ~ 20%
|암속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Ghost Element Skills + 7% ~ 20%
|염속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of Undead Element Skills + 7% ~ 20%
|불사속성 스킬 마법 데미지 + 7% ~ 20%
|-
|-
|Magic Damage of All Element Skills + 3% ~ 7%
|모든 속성 스킬 마법 데미지 + 3% ~ 7%
|-
|-
|Variable Cast Time - 3% ~ 7%
|변동 캐스팅 시간 - 3% ~ 7%
|-
|-
|MATK + 7 ~ 20
|MATK + 7 ~ 20
Line 828: Line 821:
|S.MATK + 1 ~ 5
|S.MATK + 1 ~ 5
|-
|-
|Magical Damage to Neutral Property Monsters + 4% ~ 12%
|무속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Water Property Monsters + 4% ~ 12%
|수속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Earth Property Monsters + 4% ~ 12%
|지속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Fire Property Monsters + 4% ~ 12%
|화속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Wind Property Monsters + 4% ~ 12%
|풍속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Poison Property Monsters + 4% ~ 12%
|독속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Holy Property Monsters + 4% ~ 12%
|성속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Shadow Property Monsters + 4% ~ 12%
|암속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Ghost Property Monsters + 4% ~ 12%
|염속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Undead Property Monsters + 4% ~ 12%
|불사속성 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Formless Monsters + 4% ~ 12%
|무형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Undead Monsters + 4% ~ 12%
|불사형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Brute Monsters + 4% ~ 12%
|야수형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Plant Monsters + 4% ~ 12%
|식물형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Insect Monsters + 4% ~ 12%
|곤충형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Fish Monsters + 4% ~ 12%
|어류형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Demon Monsters + 4% ~ 12%
|악마형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Demi-Human Monsters + 4% ~ 12%
|인간형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Angel Monsters + 4% ~ 12%
|천사형 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Magical Damage to Dragon Monsters + 4% ~ 12%
|용족 몬스터에게 주는 마법 데미지 + 4% ~ 12%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==불필요한 무기 재활용==
==Recycling Unwanted Weapons==
{{#navi:main_office|122|68}}에서 Tosslt에게 말을 걸어 [[Recycler]] 서비스를 이용하세요. 불필요한 무기만 재활용할 수 있으며, 선택한 Encroached Weapon은 파괴됩니다.
Speak to Tosslt at {{#navi:main_office|122|68}} and use the [[Recycler]] service. Recycle only an unwanted weapon: the selected Encroached Weapon is destroyed.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Recycled material !! Exchange
! 재활용 재료 !! 교환
|-
|-
| {{#item:50238}} || 50 fragments → one Zero Cell Rune matching the desired random option group
| {{#item:50238}} || 파편 50개 → 원하는 랜덤 옵션 그룹에 맞는 Zero Cell Rune 1개
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==랜덤 옵션 리롤==
==Rerolling Random Options==
Zero Cell Rune을 사용하면 호환되는 무기의 랜덤 옵션을 다시 뽑을 수 있습니다. 현재 대상 목록에는 Encroached Weapon과 호환되는 Frontier 또는 Another Dimension 결과물이 포함되므로, 변환한 뒤에도 같은 시스템을 계속 이용할 수 있습니다.
Using a Zero Cell Rune rerolls the random options on a compatible weapon. The current target lists include Encroached Weapons and compatible Frontier or Another Dimension results, so the same system remains available after transformation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Random option group !! Reroll item
! 랜덤 옵션 그룹 !! 리롤 아이템
|-
|-
| Melee 1H || {{#item:50239}}
| 근접 1H || {{#item:50239}}
|-
|-
| Melee 1H Critical || {{#item:50240}}
| 근접 1H 크리티컬 || {{#item:50240}}
|-
|-
| Melee 2H || {{#item:50241}}
| 근접 2H || {{#item:50241}}
|-
|-
| Melee 2H Critical || {{#item:50242}}
| 근접 2H 크리티컬 || {{#item:50242}}
|-
|-
| Ranged 1H || {{#item:50243}}
| 원거리 1H || {{#item:50243}}
|-
|-
| Ranged 1H Critical || {{#item:50244}}
| 원거리 1H 크리티컬 || {{#item:50244}}
|-
|-
| Ranged 2H || {{#item:50245}}
| 원거리 2H || {{#item:50245}}
|-
|-
| Ranged 2H Critical || {{#item:50246}}
| 원거리 2H 크리티컬 || {{#item:50246}}
|-
|-
| Magic 1H || {{#item:50247}}
| 마법 1H || {{#item:50247}}
|-
|-
| Magic 2H || {{#item:50248}}
| 마법 2H || {{#item:50248}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==무기 변환 준비==
==Preparing a Weapon for Transformation==
원하는 랜덤 옵션 그룹을 선택한 뒤 Encroached Weapon을 '''+10'''까지 제련하세요. 변환은 확정이며 무기의 제련도, 등급, 카드, 랜덤 옵션이 그대로 유지됩니다.
Choose the desired random option group and refine the Encroached Weapon to '''+10'''. Transformation is guaranteed and preserves the weapon's refine level, grade, cards and random options.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
튜닝 아이템 전체 목록, 공식, 재료 비용 및 결과 표는 [[Another Dimension Weapon]]에 정리되어 있습니다. 변환 대상으로 선택한 무기는 재활용하지 마세요.
The complete tuning items, formulas, material costs and result tables are maintained in [[Another Dimension Weapon]]. Do not recycle the weapon selected for transformation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==관련 가이드==
==Related Guides==
* [[Zero Cell Sector]]
* [[Zero Cell Sector]]
* [[Another Dimension Weapon]]
* [[Another Dimension Weapon]]
* [[Frontier Rune Crown]]
* [[Frontier Rune Crown]]
* [[Recycler]]
* [[Recycler]]
</div>