Constellation Tower/it: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 94: Line 94:
Se non cambi la difficoltà, sarà di 0 stelle al piano 50 e di 3 stelle al piano 75.<br>
Se non cambi la difficoltà, sarà di 0 stelle al piano 50 e di 3 stelle al piano 75.<br>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Parlando con la fontana prima di entrare nella stanza del boss, puoi cambiare la difficoltà dello scontro:
By talking to the fountain before entering the boss room, you can change the difficulty of the fight:
* Reroll di tutte le statistiche - 20 {{#item:1000372}}
* Reroll all stats - 20 {{#item:1000372}}
* Porta al massimo 1 statistica scelta - 300 {{#item:1000372}}
* Max 1 selected stat - 300 {{#item:1000372}}
* Sigilla 1 statistica scelta - 150 {{#item:1000372}}
* Seal 1 selected stat - 150 {{#item:1000372}}
Sigillare una statistica la bloccherà a 0 stelle e la renderà impossibile da modificare. <br>
Sealing a stat will lock it at 0 stars and make it unable to be changed. <br>
Tutti i cambiamenti delle statistiche verranno anche trasmessi nella mappa attuale.
All stat changes will also be broadcasted to the current map.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style=" text-align:center;"  
{| class="wikitable" style=" text-align:center;"  
|- style = "background-color:#E1C7C1;
|- style = "background-color:#E1C7C1;
| style = "width: 10%" | Stat || style = "width: 10%" |  Sealed || style = "width: 10%" | ★ || style = "width: 10%" | ★★ || style = "width: 10%" | ★★★ || style = "width: 10%" | ★★★★ || style = "width: 10%" | ★★★★★
| style = "width: 10%" | Statistica || style = "width: 10%" |  Sigillata || style = "width: 10%" | ★ || style = "width: 10%" | ★★ || style = "width: 10%" | ★★★ || style = "width: 10%" | ★★★★ || style = "width: 10%" | ★★★★★
|-
|-
| Health || 0% || 15% || 30% || 45% || 60% || 75%
| Salute || 0% || 15% || 30% || 45% || 60% || 75%
|-
|-
| Attack || 0% || 20% || 40% || 60% || 80% || 100%
| Attacco || 0% || 20% || 40% || 60% || 80% || 100%
|-
|-
| Recovery || 0% || 30% || 60% || 90% || 120% || 150%
| Recupero || 0% || 30% || 60% || 90% || 120% || 150%
|-
|-
| Defense || 0% || 50% || 100% || 150% || 200% || 250%
| Difesa || 0% || 50% || 100% || 150% || 200% || 250%
|-
|-
| Traps || 0% || 85% || 170% || 235% || 340% || 425%
| Trappole || 0% || 85% || 170% || 235% || 340% || 425%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I punti difficoltà si calcolano sommando tra loro i modificatori delle statistiche.
Difficulty points are calculated by adding together the stat modifiers.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"  style="text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"  style="text-align:center;"
|+ Example
|+ Esempio
! Stat || Stars || Points
! Statistica || Stelle || Punti
|-  
|-  
| Health || ★★ || 30
| Salute || ★★ || 30
|-
|-
| Attack || ★ || 20
| Attacco || ★ || 20
|-
|-
| Recovery || ★★|| 60
| Recupero || ★★|| 60
|-
|-
| Defense || ★★★ || 150
| Difesa || ★★★ || 150
|-
|-
| Trap || ★★ || 170
| Trappola || ★★ || 170
|-
|-
! colspan="2" | Total
! colspan="2" | Totale
| 430
| 430
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Rewards"></span>
= Rewards =
= Ricompense =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ogni mostro ha una possibilità di droppare {{#item:1000372}} <br>
Each monster has a chance to drop {{#item:1000372}} <br>
Sconfiggendo Naght Sieger riceverai 1x {{#item:1000373}} 1x {{#item:1000396}} <br>
Defeating Naght Sieger will reward you with 1x {{#item:1000373}} 1x {{#item:1000396}} <br>
Sconfiggendo Betelgeuse riceverai i seguenti oggetti, a seconda della difficoltà:
Defeating Betelgeuse will reward you with the following items, depending on the difficulty:
* {{#item:1000372}}
* {{#item:1000372}}
* {{#item:1000373}}
* {{#item:1000373}}
* {{#item:1000397}}
* {{#item:1000397}}
* {{#item:1001599}} as personal reward (once per master account)
* {{#item:1001599}} come ricompensa personale (una volta per master account)
Additionally, special treasure chest will spawn, with more chest spawning at higher difficulties. These chests may contain the following items:
Inoltre, appariranno degli scrigni del tesoro speciali; alle difficoltà più alte ne appariranno di più. Questi scrigni possono contenere i seguenti oggetti:
* {{#item:1000398}}
* {{#item:1000398}}
* {{#item:1000399}}
* {{#item:1000399}}
Line 168: Line 160:
* {{#item:1001599}}
* {{#item:1001599}}
* {{#item:1001593}}
* {{#item:1001593}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Alla difficoltà 400 o superiore c'è anche la possibilità di ottenere questi costumi:
On difficulty 400 or higher there is also a chance for these costumes:
* {{#item:400147}}
* {{#item:400147}}
* {{#item:400148}}
* {{#item:400148}}
* {{#item:62385}}
* {{#item:62385}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Constellation_Tower_Gear}}
{{:Constellation_Tower_Gear}}
{{:Constellation_Tower_Enchants}}
{{:Constellation_Tower_Enchants}}
{{:Stellar_Seal_Accessories_Enchants}}
{{:Stellar_Seal_Accessories_Enchants}}
</div>