MuhRO

Alice Twisted Madness/it: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 39: Line 39:
* Nota extra: Entrando in qualsiasi portale alla fine del corridoio (per tutti e sei i corridoi), c'è una piccola possibilità che tu venga teletrasportato invece in un mini labirinto - il percorso è semplice ma noioso. Tuttavia, ti teletrasporterà di nuovo nel tuo rispettivo corridoio una volta raggiunto il portale di uscita di questo mini labirinto
* Nota extra: Entrando in qualsiasi portale alla fine del corridoio (per tutti e sei i corridoi), c'è una piccola possibilità che tu venga teletrasportato invece in un mini labirinto - il percorso è semplice ma noioso. Tuttavia, ti teletrasporterà di nuovo nel tuo rispettivo corridoio una volta raggiunto il portale di uscita di questo mini labirinto


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Area dell'Orologio ===
=== Clock Area ===
* In questa area, devi entrare in due portali (in alto a sinistra e in alto a destra di questa area) per far aprire il portale rosso nell'area centrale (davanti all'orologio stesso)
* In this area, you must enter two portals (at top left and top right of this area) in order to trigger the red portal to open up in the middle area (in front of the clock itself)
** C'è una piccola possibilità che, entrando in uno dei due portali, tu venga mandato nel corridoio/mini labirinto e debba attraversarli di nuovo
** There is a small chance that, upon entering either portal, you get sent to the corridor/mini maze and will need to navigate through them again
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Primo Labirinto (Seconda Zona) ===
=== First Maze (Second Zone) ===
* In questa area, devi orientarti attraverso un altro labirinto più piccolo
* In this area, you are required to navigate through another smaller maze
** L'uscita si trova a {{#navi:1@alice_mad|325|76}}
** The exit is located at {{#navi:1@alice_mad|325|76}}
** Assicurati di uccidere rapidamente qualsiasi {{#linkmob:30245}} lungo il tuo percorso. Possono lanciare una Water Ball di livello molto alto, che può ucciderti tramite stunlock (più Water Ball fanno comunque male anche se indossi Lord Bearer's per mitigare lo stunlock)
** Make sure to quickly kill any {{#linkmob:30245}} along your path. They can cast a very high level water ball, which can kill you via stunlock (multiple water balls still hurt even if you wear Lord Bearer's to mitigate stunlock)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Stanza degli scacchi ===
=== Chess room ===
* Questa è molto semplice: una stanza degli scacchi piena di {{#linkmob:30245}}.   
* This one is very straightforward: a chess room full of {{#linkmob:30245}}.   
** Il portale di uscita si trova in alto, a {{#navi:1@alice_mad|58|392}}.
** Exit portal is located at the top, at {{#navi:1@alice_mad|58|392}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Primo Labirinto (Prima Zona, rivisitata) ===
=== First Maze (First Zone, revisited) ===
* Questo breve, piccolo corridoio ti condurrà alla Stanza del Boss al portale {{#navi:1@alice_mad|141|222}}.
* This short, tiny corridor will lead you to Boss Room at portal {{#navi:1@alice_mad|141|222}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Stanza del Boss ===
=== Boss Room ===
* Entrando nell'arena, parla con Alice per avviare lo scontro con il boss {{#linkmob:30239}}
* Upon entering the arena, talk to Alice to trigger the boss fight with {{#linkmob:30239}}
* In modalità normale, subisce danni da tutte le fonti
* In normal mode, he takes damage from all sources
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Hard_Mode"></span>
=Hard Mode=
=Modalità Difficile=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Attenzione, questa non è un'istanza che puoi affrontare da solo! Si consiglia di andare con almeno 4+ membri del party!
Be aware that this is not an instance that you can handle alone! It is recommended to go with at least 4+ party members!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nota: Devi comunque attraversare il labirinto della Modalità Normale, ma entrando nel portale a {{#navi:1@alice_mad|141|222}}, verrai teletrasportato in un altro labirinto che richiede che l'intero party collabori (vedi sezione sotto)
Note: You are still required to go through the maze from the Normal Mode, but upon entering the portal at {{#navi:1@alice_mad|141|222}}, you will be teleported to another maze that requires the whole party to work together (see below section)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Parlando con Alice appariranno mostri diversi rispetto alla modalità normale.
* Upon talking with Alice different monsters will spawn than in normal mode.
* i vermi viola sono immuni alla magia, quelli verdi immuni ai danni fisici.
* the purple worms are magical immune the green ones physical immune.
* Assicurati di ascoltare ciò che ti dice Alice, potrebbe darti indizi importanti.
* Make sure to listen to what Alice tells you it might give you important hints.
* C'è un limite di tempo extra (circa 20 minuti dopo la creazione dell'istanza) in cui, se l'intero party impiega più di detto limite per finire l'istanza, nessuno riceverà il bonus {{#item:1001082}}.
* There is an extra time limit (approximate 20 minutes after instance creation time) where, if the whole party takes longer than said limit to finish the instance, everyone will not get the bonus {{#item:1001082}}.
** Saprai di essere in ritardo quando il coniglio farà il secondo annuncio a tutta la mappa (il primo annuncio appare non appena entri nell'istanza)
** You will know when you are too late when the rabbit makes the second map-wide announcement (the first announcement appears as soon as you have entered the instance)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==L'ultimo labirinto==
==The last maze==
* Qui devi cercare il portale, assicurati che nessuno entri nel portale prima che metà party + 1 membro lo abbia raggiunto.
* Here you have to search for the portal, make sure that no one enter the portal before the half party + 1 member reached it.
* Se il party ha 7 membri, 4 devono essere al portale di warp ed entrarci, il capo del party può parlare con l'NPC e richiamare l'intero party allo scontro con l'MVP.  
* If the party has 7 members, 4 need to be at the warp portal and enter it, party leader can talk to NPC and recall the whole party to mvp fight.  
* Non importa se il giocatore è vivo o morto
* It doesn't matter if player is alive or dead
* Il capo del party può essere cambiato
* Party leader can be changed
* Il labirinto è davvero enorme e sarebbe più facile se camminassi dritto verso tutte le possibili posizioni dei portali, ecco le coordinate:
* The maze is really huge and it would be easier if you walk straight to all possible portal positions, here are the coordinates:
   1. {{#navi:2@alice_mad|154|543}}    8. {{#navi:2@alice_mad|127|81}}
   1. {{#navi:2@alice_mad|154|543}}    8. {{#navi:2@alice_mad|127|81}}
   2. {{#navi:2@alice_mad|55|550}}      9. {{#navi:2@alice_mad|39|115}}
   2. {{#navi:2@alice_mad|55|550}}      9. {{#navi:2@alice_mad|39|115}}
Line 103: Line 85:
   6. {{#navi:2@alice_mad|11|89}}      13. {{#navi:2@alice_mad|277|579}}
   6. {{#navi:2@alice_mad|11|89}}      13. {{#navi:2@alice_mad|277|579}}
   7. {{#navi:2@alice_mad|100|57}}    14. {{#navi:2@alice_mad|285|333}}
   7. {{#navi:2@alice_mad|100|57}}    14. {{#navi:2@alice_mad|285|333}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Boss_Fight"></span>
==Boss Fight==
==Scontro con il Boss==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Se qualcuno muore, il Boss diventa completamente immune a tutti gli attacchi finché tutti non sono di nuovo vivi.
* If someone dies the Boss will get completely immune to all attacks until everyone is alive again.
* I Cheshire Cats si generano all'infinito, assicurati di non farti sopraffare.
* The Cheshire Cats spawn indefinitely make sure to not let them overwhelm you.
* Devi combattere 3 MVP diversi
* You have to fight 3 different MVPs
* Il primo MVP subisce solo danni da dps melee
* First MVP gets only damage from melee dps
* Il secondo MVP subisce solo danni da dps magico
* Second MVP gets only damage from magic dps
* Il terzo MVP subisce solo danni da dps a distanza
* Third MVP gets only damage from ranged dps
* Un LP è molto utile qui
* A LP is very useful here
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Mostri =
= Monsters =
    
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;width: 40%;"  
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;width: 40%;"  
|- style="background-color:#F0E0E5;"
|- style="background-color:#F0E0E5;"
| Monster || Race/Element/Size || Drops || Mode || Immunity
| Mostro || Razza/Elemento/Taglia || Drop || Modalità || Immunità
|-
|-
|{{#mob:30245}}|| Fish/Water 2/Medium || {{#item:1001076}} || Normal Mode || -
|{{#mob:30245}}|| Pesce/Acqua 2/Media || {{#item:1001076}} || Modalità Normale || -
|-
|-
|{{#mob:30248}}|| Plant/Earth 3/Medium || {{#item:1001083}} || Normal Mode || -
|{{#mob:30248}}|| Pianta/Terra 3/Media || {{#item:1001083}} || Modalità Normale || -
|-
|-
|{{#mob:30246}}|| Plant/Earth 3/Medium || {{#item:1001079}} || Hard Mode || Physical Immune
|{{#mob:30246}}|| Pianta/Terra 3/Media || {{#item:1001079}} || Modalità Difficile || Immunità Fisica
|-
|-
|{{#mob:30247}}|| Insect/Poison 1/Small || {{#item:1001079}} || Hard Mode || Magical Immune
|{{#mob:30247}}|| Insetto/Veleno 1/Piccola || {{#item:1001079}} || Modalità Difficile || Immunità Magica
|-
|-
|{{#mob:30249}}|| Brute/Wind 1/Small || - || Hard Mode || -
|{{#mob:30249}}|| Bruto/Vento 1/Piccola || - || Modalità Difficile || -
|-
|-
|{{#mob:30239}}|| Demi-Human/Dark 2/Medium || {{#item:1001074}}, <br> {{#item:22829}}  || Normal/Hard Mode || ?
|{{#mob:30239}}|| Demi-Human/Oscuro 2/Media || {{#item:1001074}}, <br> {{#item:22829}}  || Modalità Normale/Difficile || ?
|-
|-
|{{#mob:30250}}|| Dragon/Dark 2/Large || {{#item:1001082}}, <br> {{#item:22829}} || Hard Mode || ?
|{{#mob:30250}}|| Drago/Oscuro 2/Grande || {{#item:1001082}}, <br> {{#item:22829}} || Modalità Difficile || ?
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=NPC=
=NPC's=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Item
!Oggetto
!Materials
!Materiali
|-
|-
|{{#item:28902}} <br> {{#itemDesc:28902}}
|{{#item:28902}} <br> {{#itemDesc:28902}}
Line 176: Line 151:
|3x {{#item:1001074}} <br> 300x {{#item:1001083}} <br> 10,000,000 zeny
|3x {{#item:1001074}} <br> 300x {{#item:1001083}} <br> 10,000,000 zeny
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Equipaggiamento =
= Gear=
{{:Mad Bunny}} <br>
{{:Mad Bunny}} <br>
{{:Gambler's Seal}} <br>
{{:Gambler's Seal}} <br>
{{:Cards in Mouth}}
{{:Cards in Mouth}}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Alice_Twisted_Madness/it"