Translations:Temple God/2/ru: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
EmotionalVik (talk | contribs)
1,262 edits
Created page with "* Требование 1 {{#item:528|Корм для монстров}} # Подойдите к куче тряпок {{#navi:morroc|137|238}} и выберите «Убрать ее». Вы увидите, что под ней находится человек. #; frameless # Выберите «Встряхнуть тряпки», чтобы разбудить его. Он попросит что-нибудь поесть. # Дайте ему 1..."
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
* Требование 1 {{#item:528|Корм для монстров}}
* Требование 1 {{#item:528|Monster's Feed}}
# Подойдите к куче тряпок {{#navi:morroc|137|238}} и выберите «Убрать ее». Вы увидите, что под ней находится человек.
# Подойдите к Pile of Rags {{#navi:morocc|137|238}} и выберите '''Убрать'''. Вы обнаружите, что там находится человек.
#; [[File:DemonGod-033.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-033.png|frameless]]
# Выберите «Встряхнуть тряпки», чтобы разбудить его. Он попросит что-нибудь поесть.
# Выберите '''Встряхнуть тряпки''', чтобы разбудить его. Он попросит что-нибудь поесть.
# Дайте ему 1 {{#item:528|Корм для монстров}}, и он проснется, чтобы представиться как Тамарин.
# Дайте ему 1 {{#item:528|Monster's Feed}}, и он проснётся и представится как Tamarin.
# Выберите «Представиться». Он оценит ваше дружелюбие.
# Выберите '''Представиться'''. Он оценит ваше дружелюбие.
# Он спросит о месте, где можно помыться. '''Скажите ему место''' и, наконец, '''Сопроводите его''' туда.
# Он спросит, где можно помыться. '''Скажите ему место''' и, наконец, '''Сопроводите его''' туда.
# Идите к северо-западному порталу (или используйте Варпер > Подземелья > Пирамиды и выйдите из подземелья) и направляйтесь к Тамарину в {{#navi:moc_ruins|107|139}}
# Идите к северо-западному порталу (или используйте Warper > Dungeons > Pyramids и выйдите из подземелья) и направляйтесь к Tamarin у {{#navi:moc_ruins|107|139}}
#; [[File:DemonGod-034.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-034.png|frameless]]
# Он расскажет свою историю, выберите '''Я слушаю''', а затем '''Скажите ему, что хотите присоединиться'''.
# Он расскажет свою историю, выберите '''Я слушаю''', а затем '''Скажите ему, что хотите присоединиться'''.
# Используйте Варпер > Специальные области > Пространственный временной разрыв. Тамарин находится к югу от того места, где вы появляетесь. {{#navi:dali|112|69}}
# Используйте Warper > Special Areas > Dimensional Rift. Tamarin находится чуть южнее места, где вы появляетесь. {{#navi:dali|112|69}}
#; [[File:DemonGod-035.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-035.png|frameless]]
# Идите на северо-запад и используйте Варп, чтобы получить доступ ко второй области (или используйте Варпер > Тропы героев > Дворец призраков), затем идите на юго-восток. На втором острове поверните на юго-запад и поговорите с '''Песчаной курган''' {{#navi:dali02|88|62}} Тамарин появится, чтобы поговорить с вами. Выберите '''Войти'''.
# Идите на северо-запад и воспользуйтесь варпом, чтобы попасть во вторую область, затем идите на юго-восток (или используйте Warper > Instances > Geffen Night Arena). На втором острове поверните на юго-запад и поговорите с '''Sand Mound''' {{#navi:dali02|90|62}}. Появится Tamarin и заговорит с вами. Выберите '''Войти'''.
#; [[File:DemonGod-036.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-036.png|frameless]]
# Вы прибудете в Огненную чашу. Поговорите с Тамарином. Ваш разговор будет прерван на полпути.
# Вы попадёте в Fire Basin. Поговорите с Tamarin. Ваш разговор будет прерван на полпути.
# Поговорите с '''Баргат Тиблэк''', стоящей рядом с вами, и примите ее охотничье задание. Вам нужно помочь ей убить 20 огненных ям и собрать 50 шкур горящих жуков. '''Когда вы убиваете огненную яму, появляются огненные жуки, и они сбрасывают шкуры с вероятностью 40%.'''
# Поговорите с '''Bargat Tiblack''', стоящей рядом с вами, и примите её охотничье задание. Вам нужно помочь ей убить 20 Fire Pit и собрать 50 Burning Bug Skins. '''Когда вы убиваете Fire Pit, появляются Fire Bug, и они сбрасывают шкуры с вероятностью 40%.'''
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Вернитесь к Баргат Тиблэк, и она попросит вас убить 50 Соний и собрать 50 Вкусных Стеблей. '''<u>Тамарин позовет вас, прежде чем вы закончите разговор.</u>'''
# Вернитесь к Bargat Tiblack, и она попросит вас убить 50 Sonia и собрать 50 Yummy Stems. '''<u>Tamarin позовёт вас, прежде чем вы закончите разговор.</u>'''
# '''<u>Поговорите с Тамарином, и он предложит свою помощь в убийстве Соний. Теперь вам нужно будет убить только ''25'' из них и собрать ''25'' стеблей.</u>'''
# '''<u>Поговорите с Tamarin, и он предложит свою помощь в убийстве Sonias. Теперь вам нужно будет убить только ''25'' из них и собрать ''25'' стеблей.</u>'''
#; [[File:DemonGod-037.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-037.png|frameless]]
# Встретьтесь с Тамарином в центре карты, когда закончите. {{#navi:moro_vol|198|179}}Он предложит вам попробовать несколько стеблей.
# Встретьтесь с Tamarin в центре карты, когда закончите. {{#navi:moro_vol|198|179}}Он предложит вам попробовать несколько стеблей.
#; [[File:DemonGod-027.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-027.png|frameless]]
# Вернитесь к Баргату Тиблэку. Он что-то скажет о пещере и скажет вам встретиться с инструктором Ругеном.
# Вернитесь к Bargat Tiblack. Она упомянет что-то о пещере и скажет вам встретиться с Instructor Rugen.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Найдите инструктора Ругена в юго-западном углу карты {{#navi:moro_vol|105|71}} и выберите «Поговорить с ним».
# Найдите Instructor Rugen в юго-западном углу карты {{#navi:moro_vol|105|71}} и выберите '''Поговорить с ним'''.
#; [[File:DemonGod-028.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-028.png|frameless]]
# Поговорите с «Пьяным пациентом» под Ругеном, чтобы накормить его стеблями Сони, и вернитесь к инструктору Ругену.
# Поговорите с '''Intoxicated Patient''' под Rugen, чтобы накормить его стеблями Sonia, и вернитесь к Instructor Rugen.
# Вернитесь к Баргату Тиблэку, и вы будете вознаграждены опытом, а также доступом к Огненной пещере.
# Вернитесь к Bargat Tiblack, и вы получите EXP, а также доступ к Fire Cave.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]

Latest revision as of 05:00, 15 October 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Temple God)
* Requierement 1 {{#item:528|Monster's Feed}}
# Go to Pile of Rags {{#navi:morocc|137|238}} and choose '''Remove it'''. You will find that there is a person under there.
#; [[File:DemonGod-033.png|frameless]]
# Choose to '''Shake the rags''', to wake him up. He will ask for something to eat. 
# Give him 1 {{#item:528|Monster's Feed}}, and he will wake up to introduce himself as Tamarin.
# Choose to '''Introduce yourself'''. He will appreciate your friendliness.
# He will ask about a place to wash up. '''Tell him the place''', and finally '''Accompany him''' there.
# Go to the northwestern portal (or use the Warper > Dungeons > Pyramids and exit the dungeon), and head to Tamarin at {{#navi:moc_ruins|107|139}}
#; [[File:DemonGod-034.png|frameless]]
# He will tell his story, choose '''I'm listening''', and then '''Tell him you want to tag along'''.
# Use the Warper > Special Areas > Dimensional Rift. Tamarin is just south of where you spawn. {{#navi:dali|112|69}}
#; [[File:DemonGod-035.png|frameless]]
# Go northwest and take the warp to access the second area, then go to the south-east (or use the Warper > Instances > Geffen Night Arena). On the second island, turn to the south-west and talk to the '''Sand Mound''' {{#navi:dali02|90|62}} Tamarin will appear to talk to you. Choose '''Enter'''.
#; [[File:DemonGod-036.png|frameless]]
# You will arrive at the Fire Basin. Talk to Tamarin. Your conversation will be interrupted midway.
# Talk to '''Bargat Tiblack''' standing near you and accept her hunting quest. You have to help her kill 20 Fire Pits and collect 50 Burning Bug Skins. '''When you kill a Fire Pit, Fire Bug appear and they drop the skins at a 40% rate.'''
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Return to Bargat Tiblack and she will ask you to kill 50 Sonia and gather 50 Yummy Stems. '''<u>Tamarin will call you before you finish the conversation.</u>'''
# '''<u>Talk to Tamarin and he will offer his help killing the Sonias. You will now only need to kill ''25'' of them and gather ''25'' of the stems.</u>'''
#; [[File:DemonGod-037.png|frameless]]
# Meet Tamarin at the center of the map when you're done. {{#navi:moro_vol|198|179}}He will offer you some of the stems to taste.
#; [[File:DemonGod-027.png|frameless]]
# Return to Bargat Tiblack. He will mention something about a cave, and tells you to meet Instructor Rugen.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Find Instructor Rugen at the southwestern corner of the map {{#navi:moro_vol|105|71}} and choose '''Talk to him'''.
#; [[File:DemonGod-028.png|frameless]]
# Talk to '''Intoxicated Patient''' below Rugen to feed him the Sonia stems, and return to Instructor Rugen.
# Go back to Bargat Tiblack, and you will be rewarded with EXP, as well as access to the Fire Cave.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
  1. Подойдите к Pile of Rags (morocc 137, 238) и выберите Убрать. Вы обнаружите, что там находится человек.
  2. Выберите Встряхнуть тряпки, чтобы разбудить его. Он попросит что-нибудь поесть.
  3. Дайте ему 1 528.png Monster's Feed (528), и он проснётся и представится как Tamarin.
  4. Выберите Представиться. Он оценит ваше дружелюбие.
  5. Он спросит, где можно помыться. Скажите ему место и, наконец, Сопроводите его туда.
  6. Идите к северо-западному порталу (или используйте Warper > Dungeons > Pyramids и выйдите из подземелья) и направляйтесь к Tamarin у (moc_ruins 107, 139)
  7. Он расскажет свою историю, выберите Я слушаю, а затем Скажите ему, что хотите присоединиться.
  8. Используйте Warper > Special Areas > Dimensional Rift. Tamarin находится чуть южнее места, где вы появляетесь. (dali 112, 69)
  9. Идите на северо-запад и воспользуйтесь варпом, чтобы попасть во вторую область, затем идите на юго-восток (или используйте Warper > Instances > Geffen Night Arena). На втором острове поверните на юго-запад и поговорите с Sand Mound (dali02 90, 62). Появится Tamarin и заговорит с вами. Выберите Войти.
  10. Вы попадёте в Fire Basin. Поговорите с Tamarin. Ваш разговор будет прерван на полпути.
  11. Поговорите с Bargat Tiblack, стоящей рядом с вами, и примите её охотничье задание. Вам нужно помочь ей убить 20 Fire Pit и собрать 50 Burning Bug Skins. Когда вы убиваете Fire Pit, появляются Fire Bug, и они сбрасывают шкуры с вероятностью 40%.
  12. Вернитесь к Bargat Tiblack, и она попросит вас убить 50 Sonia и собрать 50 Yummy Stems. Tamarin позовёт вас, прежде чем вы закончите разговор.
  13. Поговорите с Tamarin, и он предложит свою помощь в убийстве Sonias. Теперь вам нужно будет убить только 25 из них и собрать 25 стеблей.
  14. Встретьтесь с Tamarin в центре карты, когда закончите. (moro_vol 198, 179)Он предложит вам попробовать несколько стеблей.
  15. Вернитесь к Bargat Tiblack. Она упомянет что-то о пещере и скажет вам встретиться с Instructor Rugen.
  16. Найдите Instructor Rugen в юго-западном углу карты (moro_vol 105, 71) и выберите Поговорить с ним.
  17. Поговорите с Intoxicated Patient под Rugen, чтобы накормить его стеблями Sonia, и вернитесь к Instructor Rugen.
  18. Вернитесь к Bargat Tiblack, и вы получите EXP, а также доступ к Fire Cave.
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Temple_God/2/ru&oldid=118869"