WoE TE/es: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 186: Line 186:
* Esas se pueden intercambiar por varios objetos relacionados con WoE; puedes encontrar la máquina en Gloria junto al vendedor de pociones. {{#navi:te_prt_gld|114|153}}
* Esas se pueden intercambiar por varios objetos relacionados con WoE; puedes encontrar la máquina en Gloria junto al vendedor de pociones. {{#navi:te_prt_gld|114|153}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Recompensas ==
== Rewards ==
=== Recompensa por participación ===
=== Participation Reward ===
Participar en WoE TE otorgará a los jugadores las siguientes recompensas:
Participating in WoE TE will grant players the following rewards:
* 5x {{#item:50083}} (dependiendo de la participación)
* 5x {{#item:50083}} (depending on participation)
* hasta 500x {{#item:7773}} (dependiendo de la participación)
* up to 500x {{#item:7773}} (depending on participation)
Se recompensarán más {{#item:50083}} dependiendo de:
More {{#item:50083}} will be rewarded depending on:
* Cualquier ruptura de Emperium durante WoE otorga +1 {{#item:50083}} a todos los participantes (solo funciona una vez)
* Any emp break during WoE gives +1 {{#item:50083}} to all participants (only works once)
* Racha de posesión del castillo (el dueño del castillo es el mismo que la semana pasada al final de WoE, independientemente de si el Emperium se rompe o no)
* Castle Holding Streak (castle owner is the same as last week at the end of WoE regardless if the emperium breaks or not)
* Racha de defensa del castillo (el Emperium del dueño del castillo no se rompió al final de WoE)
* Castle Defense Streak (emperium of the castle holder didn t break at the end of WoE)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Todavía hay un requisito para obtener estas recompensas de participación, por ejemplo, participar activamente en la WoE y no estar AFK.''
''There is still a requirement to get this participation rewards, e.g. actively taking part on the WoE and not being AFK.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Traje de WoE ===
=== WoE Costume ===
Al intercambiar {{#item:6615}} en {{#navi:bat_room|165|144}}, los jugadores pueden elegir uno de los trajes a continuación:
By trading {{#item:6615}} at {{#navi:bat_room|165|144}}, players can choose one of the costumes below:
{{:PVP Costumes}}
{{:PVP Costumes}}
===PVP Slot Machine===
===Máquina tragamonedas PVP===
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color: #B0C4DE;"  
|- style="background-color: #B0C4DE;"  
Line 254: Line 249:
| colspan="2" |2500x {{#item:7773}}
| colspan="2" |2500x {{#item:7773}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Godlike_Items}}
{{:Godlike_Items}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Clasificación ==
== Ranking ==
El jugador mejor clasificado en War of Emperium TE ahora se muestra en Neustadt {{#navi:neustadt|182|141}} junto al jugador mejor clasificado de Battlegrounds.
The top ranked player in War of Emperium TE is now displayed in Neustadt {{#navi:neustadt|182|141}} next to the top ranked player for Battlegrounds.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:woebg1.png]]
[[File:woebg1.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Los NPCs en Neustadt llevarán los mismos trajes y estilos que los jugadores.
The NPCs in Neustadt will wear the same costumes and styles as the players.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Obtienes clasificación al completar los objetivos de WoE. Más información sobre esto, incluida la tabla de clasificación web, llegará en una fecha posterior.
You gain ranking by completing WoE objectives. More information on this, including the web leaderboard, will come at a later date.
{{:Training Room}}
{{:Training Room}}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
|- style="background-color:#FCA0BC;"
|- style="background-color:#FCA0BC;"
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
! colspan=2 |''Caja de navegación Muh-Ragnarok Online''
! colspan=2 |''Navigation's Box Muh-Ragnarok Online''
|-
|-
! Anfänger Hilfe (Basic)
! Ayuda para principiantes (Básico)
|''[[Einfuehrung|Einführung ins Spiel]]''<br>''[[Einfuehung_MuhRO|Einführung in MuhRO]]''<br>''[[Attribute]]''<br>''[[Klassenwahl]]''<br>''[[Elemente]]''
|''[[Einfuehrung|Introducción al juego]]''<br>''[[Einfuehung_MuhRO|Introducción a MuhRO]]''<br>''[[Attribute|Atributos]]''<br>''[[Klassenwahl|Selección de clase]]''<br>''[[Elemente|Elementos]]''
|''[[Waffenmodifikationen]]''<br>''[[Level_Strafen|Level Strafen(Penalty)]]''<br>''[[Anfänger_Anleitungen|Anfänger Anleitungen]]''<br>''[[Eden_Aufgaben|Eden Quests]]''<br>''[[Main_Office_Aufgaben|Main Office Quests]]''
|''[[Waffenmodifikationen|Modificaciones de armas]]''<br>''[[Level_Strafen|Penalizaciones por nivel (Penalty)]]''<br>''[[Anfänger_Anleitungen|Guías para principiantes]]''<br>''[[Eden_Aufgaben|Eden Quests]]''<br>''[[Main_Office_Aufgaben|Main Office Quests]]''
|''[[Homunkulus]]''<br>''[[Haustiere]]''<br>''[[Was_und_wohin|Wohin zuerst?]]''<br>''[[Muh-Coins]]''<br>''[[Teleporter]]''
|''[[Homunkulus|Homúnculo]]''<br>''[[Haustiere|Mascotas]]''<br>''[[Was_und_wohin|¿Adónde ir primero?]]''<br>''[[Muh-Coins|Muh-Coins]]''<br>''[[Teleporter|Teletransportador]]''
|''[[FAQ_DE|Häufiggestellte Fragen]]''<br>''[[Regeln]]''<br>''[[Fehlerbehebung]]''<br>''[[Benutzerdefinierte Wiki-Makros|Wiki Makros]]''
|''[[FAQ_DE|Preguntas frecuentes]]''<br>''[[Regeln|Reglas]]''<br>''[[Fehlerbehebung|Solución de problemas]]''<br>''[[Benutzerdefinierte Wiki-Makros|Macros de Wiki]]''
|-
|-
! Besonderheiten
! Particularidades
|''[[Klassen|Verfügbare Klassen]]''<br>''[[Ausruestung|kommende Ausrüstung]]''<br>''[[MVP_de|MVP Liste]]''<br>''[[Verbesserungen]]''<br>
|''[[Klassen|Clases disponibles]]''<br>''[[Ausruestung|Equipamiento próximo]]''<br>''[[MVP_de|Lista de MVP]]''<br>''[[Verbesserungen|Mejoras]]''<br>
|''[[Hoehere_Verbesserung|höhere Verbesserungen]]''<br>''[[Gegenstandsneuerungen]]''<br>''[[Kostuem_Verbesserungen|Kostüm Verbesserungen]]''<br>''[[Schadensanzeigen]]''
|''[[Hoehere_Verbesserung|Mejoras superiores]]''<br>''[[Gegenstandsneuerungen|Novedades de objetos]]''<br>''[[Kostuem_Verbesserungen|Mejoras de trajes]]''<br>''[[Schadensanzeigen|Visualización de daño]]''
|''[[Abenteureragentur]]''<br>''[[Runen_System|Runen System]]''
|''[[Abenteureragentur|Agencia de aventureros]]''<br>''[[Runen_System|Sistema de runas]]''
|''Verfügbare Ausrüstung[https://wiki.muhro.eu/Category:Equipment_Available]''<br>''Verzauberungen[https://wiki.muhro.eu/Category:Enchantment]''
|''Equipamiento disponible[https://wiki.muhro.eu/Category:Equipment_Available]''<br>''Encantamientos[https://wiki.muhro.eu/Category:Enchantment]''
|-
|-
! Anleitungen
! Guías
| ''[[User_Guides|Klassen Anleitungen]]''<br>''Instanzen[https://wiki.muhro.eu/Category:Instances]''<br>''Dungeons[https://wiki.muhro.eu/Category:Dungeons]''<br>''Questliste[https://wiki.muhro.eu/Category:Quests]''
| ''[[User_Guides|Guías de clases]]''<br>''Instances[https://wiki.muhro.eu/Category:Instances]''<br>''Dungeons[https://wiki.muhro.eu/Category:Dungeons]''<br>''Lista de quests[https://wiki.muhro.eu/Category:Quests]''
|''Episodenquest:''<br>''15.1 & 15.2 [https://wiki.muhro.eu/15.1_and_15.2_Phantasmagorika]''<br>''16.1[https://wiki.muhro.eu/16.1_Banquet_for_Heroes]''<br>''16.2[https://wiki.muhro.eu/16.2_Terra_Gloria]''<br>''17.1[https://wiki.muhro.eu/17.1_Illusion]''
|''Quest de episodio:''<br>''15.1 & 15.2 [https://wiki.muhro.eu/15.1_and_15.2_Phantasmagorika]''<br>''16.1[https://wiki.muhro.eu/16.1_Banquet_for_Heroes]''<br>''16.2[https://wiki.muhro.eu/16.2_Terra_Gloria]''<br>''17.1[https://wiki.muhro.eu/17.1_Illusion]''
|''17.2[https://wiki.muhro.eu/17.2_Sage_Legacy]''<br>''18[https://wiki.muhro.eu/18_Direction_of_Prayer]''<br>''19[https://wiki.muhro.eu/19_Issgard_Land_of_Snow_Flowers]''<br>''20[https://wiki.muhro.eu/20_The_Immortal]''
|''17.2[https://wiki.muhro.eu/17.2_Sage_Legacy]''<br>''18[https://wiki.muhro.eu/18_Direction_of_Prayer]''<br>''19[https://wiki.muhro.eu/19_Issgard_Land_of_Snow_Flowers]''<br>''20[https://wiki.muhro.eu/20_The_Immortal]''
|-
|-
! Besonderheiten
! Particularidades
| ''[[GM_Heirat|GM Heirat]]''<br>''[[MuhRO_HD|MuhRO in HD]]''<br>''[[Animierte_Gildenembleme|Animierte Gildenembleme]]''<br>''[[Anwesenheitsbelohnung|Anwesenheitsbelohnung]]''<br>''[[Spezialkanaele|Chat Kanäle]]''<br>''[[Kampfstatistiken]]''
| ''[[GM_Heirat|Matrimonio de GM]]''<br>''[[MuhRO_HD|MuhRO en HD]]''<br>''[[Animierte_Gildenembleme|Emblemas de gremio animados]]''<br>''[[Anwesenheitsbelohnung|Recompensa por asistencia]]''<br>''[[Spezialkanaele|Canales de chat]]''<br>''[[Kampfstatistiken|Estadísticas de combate]]''
|''[[Farbpaletten]]''<br>''[[Marktplatz]]''<br>''[[Spielerbefehle]]''<br>''[[Recycler_de|Recycler]]''<br>''[[Karten_Haendler|Karten Händler]]''<br>''[[Account_de|Accountmanagement]]''
|''[[Farbpaletten|Paletas de colores]]''<br>''[[Marktplatz|Mercado]]''<br>''[[Spielerbefehle|Comandos de jugador]]''<br>''[[Recycler_de|Reciclador]]''<br>''[[Karten_Haendler|Vendedor de cartas]]''<br>''[[Account_de|Gestión de cuenta]]''
|''[[Patcher_de|Launcher]]''<br>''[[Bug_Report|Fehlermeldungen]]''<br>''[[Monster_Arena_de|Monster Arena]]''<br>''[[Trainings_Raum|Trainingsraum]]''<br>''[[Freund_Werben|Wirb einen Freund]]''<br>''[[Spenden]]
|''[[Patcher_de|Lanzador]]''<br>''[[Bug_Report|Informes de errores]]''<br>''[[Monster_Arena_de|Monster Arena]]''<br>''[[Trainings_Raum|Training Room]]''<br>''[[Freund_Werben|Invita a un amigo]]''<br>''[[Spenden|Donaciones]]''
|''[[Vote_Points|Spenden Punkte einlösen]]''<br>''[[Belohnungsprogramm]]''
|''[[Vote_Points|Canjear puntos de donación]]''<br>''[[Belohnungsprogramm|Programa de recompensas]]''
|-
|-
! Events und Anleitungen
! Eventos y guías
| [[Events_de|Events]]''<br>''[[WoE_TE|WoE TE]]''<br>''[[WoE_SE|WoE SE]]''<br>''[[Schlachtfelder]]''<br>''[[Ruestung_Zertifikat|Zertifikate erstellen]]''<br>''[[Sockelverzauberung_(Slot-Ergänzung)|Sockelverzauberungen]]''
| [[Events_de|Eventos]]''<br>''[[WoE_TE|WoE TE]]''<br>''[[WoE_SE|WoE SE]]''<br>''[[Schlachtfelder|Battlegrounds]]''<br>''[[Ruestung_Zertifikat|Crear certificados]]''<br>''[[Sockelverzauberung_(Slot-Ergänzung)|Encantamientos de ranura]]''
|''[[Tiere_Zaehmen|Haustiere]]''<br>''[[Saftherstellung]]''<br>''[[Zaubertrankzutaten]]''<br>''[[Farbstoffbestandteile]]''<br>''[[Kreationen_aus_speziellen_Jobklasse|Kreationen aus Jobklassen]]''
|''[[Tiere_Zaehmen|Mascotas]]''<br>''[[Saftherstellung|Elaboración de jugos]]''<br>''[[Zaubertrankzutaten|Ingredientes de pociones]]''<br>''[[Farbstoffbestandteile|Componentes de tintes]]''<br>''[[Kreationen_aus_speziellen_Jobklasse|Creaciones de clases especiales]]''
|''[[Kostümherstellung]]''<br>''[[Global_Exp_Event_de|Globales EXP Event]]''
|''[[Kostümherstellung|Creación de trajes]]''<br>''[[Global_Exp_Event_de|Evento global de EXP]]''
|-
|-
! Geschäfte
! Tiendas
| [[Cash_Shop_de|Cash Shop]]''<br>''[[Para_Markt|Para Markt]]''<br>''[[Marktplatz]]''<br>''[[Ankaeufer|Ankaufen von Items]]''<br>''[[Nyangweinhaendler|Nyangwein Händler]]''
| [[Cash_Shop_de|Cash Shop]]''<br>''[[Para_Markt|Para Markt]]''<br>''[[Marktplatz|Mercado]]''<br>''[[Ankaeufer|Compra de objetos]]''<br>''[[Nyangweinhaendler|Vendedor de Nyangwein]]''
|-
|-
|}
|}
Line 319: Line 302:
[[Category:Templates]]
[[Category:Templates]]
</noinclude>
</noinclude>
</div>