MuhRO

Temple God/cs: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
61,915 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
61,915 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 95: Line 95:
Morroc ve své dětské verzi tě pozdraví, abys k němu došel. Objeví se Loki a Nidhogg a proběhne krátký rozhovor. Po chvíli se objeví nový portál na levé straně místnosti.
Morroc ve své dětské verzi tě pozdraví, abys k němu došel. Objeví se Loki a Nidhogg a proběhne krátký rozhovor. Po chvíli se objeví nový portál na levé straně místnosti.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Brinaranea'''
'''Brinaranea'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
V této místnosti budeš čelit Brinaranea a Frost Spiders.
In this room you will face Brinaranea and Frost Spiders.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Většina dovedností, které zde budou použity, jsou buď na bázi vody nebo větru, a mohou tě také zmrazit, takže se doporučuje mít způsob, jak se nezmrazit, a určitou redukci na tyto elementy, když jim čelíš.
Most of the skill being used here either water or wind based, and can also freeze you, so having a way to not freeze and some reduction based on those elements is advised to be used when facing.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
VOLITELNÉ: Po zabití MVP, pokud ještě nejsi maxlý, můžeš mluvit s Nidhogg před vstupem do místnosti a pokračovat zbytkem instance. Dá ti odměnu 37.5M base exp a 12.5M job exp.
OPTIONAL: After killing the MVP, if you're not yet maxed, you can talk with Nidhogg before entering the room and proceed with the rest of the instance. She will give you a reward of 37.5M base exp and 12.5M job exp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc se znovu ukáže a po krátkém rozhovoru se objeví nový portál, ale tentokrát na pravé straně místnosti.
Morroc will once again show his face and after a brief talk a new portal will appear but this time on the right side of the room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Muspelskoll'''
'''Muspelskoll'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
V této místnosti budeš čelit Muspelskoll spolu s Frenzied Kasas a Salamanders.
In this room you will face Muspelskoll along with Frenzied Kasas and Salamanders.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Téměř každá dovednost je tu ohnivá, takže snížení ohnivého poškození je nutnost. Výbava založená na MDEF může pomoci, ale dej si pozor na Fire Pillars, protože je na 100 % ignorují.
Almost every skill here is fire based so fire reductions are a must. MDEF based gear may help but be careful with the Fire Pillars since they ignore it at 100%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pro ty, kdo útočí na blízko: Dávej pozor při útoku, protože všechno kromě MVP umí seslat Reflect Shield a zabít tě.
To melee damage users: Be careful when you attack since everything besides the MVP can cast Reflect Shield and kill you.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tahle místnost je hlavně kontrola výbavy. Pokud tvoje poškození není dost vysoké, nedokážeš přebít neustálé healování od MVP.
This room is mostly a gear check. If your damage isn't high enough, you won't be able to out damage the heal spam from the MVP.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
NEPOVINNÉ: Po zabití MVP, pokud ještě nemáš maximální level, můžeš před vstupem do místnosti promluvit s Nidhogg a pokračovat zbytkem instance. Dá ti odměnu v podobě base exp a job exp.
OPTIONAL: After killing the MVP, if you're not yet maxed, you can talk with Nidhogg before entering the room and proceed with the rest of the instance. She will give you a reward of  base exp and job exp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc tě v své slavné dospělé podobě pozdraví za tvůj úspěch, ale hra ještě neskončila. Na severní straně místnosti se objeví nový portál, kde začne poslední souboj.
Morroc will salute your achievement in his glorious adult form but the game hasn't ended. A new portal will appear at the north side of the room where the final fight will start.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Morroc'''
'''Morroc'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Poslední souboj má tři fáze:
The final fight has three stages:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc v dětské podobě, neboli Demigod, dokud nedosáhneš 50 % HP
Morroc in his kid form a.k.a. Demigod until you reach 50% of HP
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc přivolá Morroc of the Sabbath a Morroc of the Genesis, a jejich zabití sníží Demigodovo HP na 20 %
Morroc summons Morroc of the Sabbath & Morroc of the Genesis and killing them reduces Demigod's HP to 20%
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc v dospělé podobě, neboli Despair God Morroc
Morroc in his adult form a.k.a. Despair God Morroc
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kromě Earthquake, kterou mají jak Demigod, tak Despair God Morroc, toho ostatní moc neublíží. Obě fáze Morroca jsou hlavně hromady HP.
Besides Earthquake, that both Demigod and Despair God Morroc have, the rest doesn't hurt much. Both phases of Morroc are mostly HP sponges.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Demigod je Holy, takže fyzickým dealerům doporučujeme vzít si Cursed Waters nebo munici stejného elementu.
Demigod is Holy so physical damage dealers are advised to bring Cursed Waters or ammunition of the same element.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Despair God Morroc je Shadow, takže fyzickým dealerům doporučujeme vzít si Holy Elemental Converters, poprosit o Aspersio, nebo munici stejného elementu.
Despair God Morroc is Shadow so physical damage dealers are advised to bring Holy Elemental Converters, asking for Aspersio, or ammunition of the same element.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pokud se ti podaří zabít Despair God Morroc, objeví se Nidhogg a když s ní promluvíš, dá ti Squad Prize jako odměnu za dokončení instance.
If you succeed to kill Despair God Morroc, Nidhogg will appear and give a  Squad Prize when you talk to her as a reward for completing the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Monsters"></span>
====<span style="color: #87CEFA;">Monsters</span>====
====<span style="color: #87CEFA;">Příšery</span>====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
! style="background-color:#87CEFA;" |Monster
! style="background-color:#87CEFA;" |Příšera
! style="background-color:#87CEFA;" | Level
! style="background-color:#87CEFA;" | Úroveň
! style="background-color:#87CEFA;" |HP
! style="background-color:#87CEFA;" |HP
! style="background-color:#87CEFA;" |Size / Race / Element
! style="background-color:#87CEFA;" |Velikost / Rasa / Element
|-
|-
|{{#mob:3105| Gatekeeper Ahat}}
|{{#mob:3105| Gatekeeper Ahat}}
Line 228: Line 184:
|160
|160
|1,450,000
|1,450,000
|Large / Demon Dark 4
|Large / Demon / Dark 4
|-
|-
|{{#mob:3098 |Morroc of the Genesis}}
|{{#mob:3098 |Morroc of the Genesis}}
Line 245: Line 201:
|Medium / Demon / Dark 2
|Medium / Demon / Dark 2
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====<span style="color: #87CEFA;text-align: center;">Karty</span>====
====<span style="color: #87CEFA;text-align: center;">Cards</span>====
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align: center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align: center;" data-mce-style="width: 100%;"
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Card
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Karta
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Description
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Popis
|-
|-
| {{#item:27322|Demon God's Apostle Ahat Card}}
| {{#item:27322|Demon God's Apostle Ahat Card}}
Line 268: Line 222:
| {{#itemDesc:27321}}
| {{#itemDesc:27321}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====<span style="color: #87CEFA;text-align:center;">Essences of Evil </span>====
====<span style="color: #87CEFA;text-align:center;">Essences of Evil </span>====
Essences of Evil work similarly to cards, meaning they can be put in a piece of equipment that has a slot for a card.
Essences of Evil fungují podobně jako karty, což znamená, že je můžeš vložit do kusu výbavy, který má slot na kartu.  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wise Old Woman (Decarder NPC) v Main Office bude také s Essences of Evil zacházet jako s jakýmikoli jinými kartami.  
The Wise Old Woman (Decarder NPC) in Main Office will also treat Essences of Evil like any other cards.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Na rozdíl od běžných karet lze Essences of Evil vložit do jakéhokoli kusu výbavy.
Unlike normal cards, Essences of Evil can be put in any piece of equipment.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#87CEFA;text-align:center;"
|- style="background-color:#87CEFA;text-align:center;"
| style="width: 20%" |'''Item'''
| style="width: 20%" |'''Předmět'''
| style="width: 40%" |'''Description'''
| style="width: 40%" |'''Popis'''
|-
|-
|{{#item:4908 |DLE STR.png}}
|{{#item:4908 |DLE STR.png}}
Line 325: Line 271:
| {{#itemDesc:4925}}
| {{#itemDesc:4925}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span style="color: #C71585;text-align:center;">Prize of Hero</span>===
===<span style="color: #C71585;text-align:center;">Prize of Hero</span>===
{{:Heroic_Equipment}}
{{:Heroic_Equipment}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Hero_Ring}}
{{:Hero_Ring}}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Temple_God/cs"