MuhRO

Shadow Gear/pt-br: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1,917: Line 1,917:
|} <br>
|} <br>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 80%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 80%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Restore Equipment
|colspan="2" |Equipamento de Restauração
|-
|-
|{{#item:24368}} <br> {{#itemDesc:24368}}
|{{#item:24368}} <br> {{#itemDesc:24368}}
|{{#item:24369}} <br> {{#itemDesc:24369}}
|{{#item:24369}} <br> {{#itemDesc:24369}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Milo (S-Z)==
==Milo (S-Z)==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Milo.png|right|middle|frameless]]
[[File:Milo.png|right|middle|frameless]]
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Size Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Tamanho
|-
|-
| {{#item:24075}} <br> {{#itemDesc:24075}}
| {{#item:24075}} <br> {{#itemDesc:24075}}
Line 1,955: Line 1,950:
|{{#item:24239}} <br> {{#itemDesc:24239}}
|{{#item:24239}} <br> {{#itemDesc:24239}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Size Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversão/Melhoria de Tamanho
|-
|-
|{{#item:24425}} <br> {{#itemDesc:24425}}
|{{#item:24425}} <br> {{#itemDesc:24425}}
|{{#item:24426}} <br> {{#itemDesc:24426}}
|{{#item:24426}} <br> {{#itemDesc:24426}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Special Equipment
|colspan="2" |Equipamentos Especiais
|-
|-
| {{#item:24046}} <br> {{#itemDesc:24046}}
| {{#item:24046}} <br> {{#itemDesc:24046}}
Line 1,984: Line 1,975:
|{{#item:24024}} <br> {{#itemDesc:24024}}
|{{#item:24024}} <br> {{#itemDesc:24024}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Spellflow and Caster Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Fluxo Mágico e Conjurador
|-
|-
| {{#item:24113}} <br> {{#itemDesc:24113}}
| {{#item:24113}} <br> {{#itemDesc:24113}}
Line 2,008: Line 1,997:
|{{#item:24110}} <br> {{#itemDesc:24110}}
|{{#item:24110}} <br> {{#itemDesc:24110}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Spellflow and Caster Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversão/Melhoria de Fluxo Mágico e Conjurador
|-
|-
|{{#item:24747}} <br> {{#itemDesc:24747}}
|{{#item:24747}} <br> {{#itemDesc:24747}}
Line 2,021: Line 2,008:
|{{#item:24750}} <br> {{#itemDesc:24750}}
|{{#item:24750}} <br> {{#itemDesc:24750}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Stability Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Estabilidade
|-
|-
| {{#item:24090}} <br> {{#itemDesc:24090}}
| {{#item:24090}} <br> {{#itemDesc:24090}}
Line 2,057: Line 2,042:
|{{#item:24108}} <br> {{#itemDesc:24108}}
|{{#item:24108}} <br> {{#itemDesc:24108}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Stability Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversão/Melhoria de Estabilidade
|-
|-
|{{#item:24352}} <br> {{#itemDesc:24352}}
|{{#item:24352}} <br> {{#itemDesc:24352}}
Line 2,076: Line 2,059:
|{{#item:24359}} <br> {{#itemDesc:24359}}
|{{#item:24359}} <br> {{#itemDesc:24359}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Status Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Status
|-
|-
| {{#item:24034}} <br> {{#itemDesc:24034}}
| {{#item:24034}} <br> {{#itemDesc:24034}}
Line 2,101: Line 2,082:
|{{#item:24045}} <br> {{#itemDesc:24045}}
|{{#item:24045}} <br> {{#itemDesc:24045}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Status Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversão/Melhoria de Status
|-
|-
|{{#item:24340}} <br> {{#itemDesc:24340}}
|{{#item:24340}} <br> {{#itemDesc:24340}}
|{{#item:24339}} <br> {{#itemDesc:24339}}
|{{#item:24339}} <br> {{#itemDesc:24339}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Steal Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Roubo
|-
|-
| {{#item:24144}} <br>  {{#itemDesc:24144}}
| {{#item:24144}} <br>  {{#itemDesc:24144}}
Line 2,127: Line 2,104:
| {{#item:24149}} <br>  {{#itemDesc:24149}}
| {{#item:24149}} <br>  {{#itemDesc:24149}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="3" |Tension Equipment
|colspan="3" |Equipamentos de Tensão
|-
|-
| {{#item:24360}} <br> {{#itemDesc:24360}}
| {{#item:24360}} <br> {{#itemDesc:24360}}
Line 2,138: Line 2,113:
|{{#item:24361}} <br> {{#itemDesc:24361}}
|{{#item:24361}} <br> {{#itemDesc:24361}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Teleport Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Teleporte
|-
|-
| {{#item:24138}} <br>  {{#itemDesc:24138}}
| {{#item:24138}} <br>  {{#itemDesc:24138}}
Line 2,154: Line 2,127:
| {{#item:24143}} <br>  {{#itemDesc:24143}}
| {{#item:24143}} <br>  {{#itemDesc:24143}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Tempest Equipment
|colspan="2" |Equipamentos Tempest
|-
|-
| {{#item:24168}} <br> {{#itemDesc:24168}}
| {{#item:24168}} <br> {{#itemDesc:24168}}
Line 2,202: Line 2,173:
|{{#item:24329}} <br> {{#itemDesc:24329}}
|{{#item:24329}} <br> {{#itemDesc:24329}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Tempest Conversion/Upgrade
|colspan="2" |Conversão/Melhoria Tempest
|-
|-
|{{#item:24665}} <br> {{#itemDesc:24665}}
|{{#item:24665}} <br> {{#itemDesc:24665}}
Line 2,215: Line 2,184:
|{{#item:24668}} <br> {{#itemDesc:24668}}
|{{#item:24668}} <br> {{#itemDesc:24668}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Traits Equipment
|colspan="2" |Equipamentos de Traits
|-
|-
|{{#item:24751}} <br> {{#itemDesc:24751}}
|{{#item:24751}} <br> {{#itemDesc:24751}}
Line 2,240: Line 2,207:
|{{#item:24762}} <br> {{#itemDesc:24762}}
|{{#item:24762}} <br> {{#itemDesc:24762}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|colspan="2" |Trait-Enhanced Equipment
|colspan="2" |Equipamentos Aprimorados de Traits
|-
|-
|{{#item:24872}} <br> {{#itemDesc:24872}}
|{{#item:24872}} <br> {{#itemDesc:24872}}
Line 2,268: Line 2,233:
|{{#item:24888}} <br> {{#itemDesc:24888}}
|{{#item:24888}} <br> {{#itemDesc:24888}}
|} <br>
|} <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Master Shadow Gear =
= Master Shadow Gear =
Obtainable at NPC Clark {{#navi:main_office|87|163}}.
Obtido com o NPC Clark {{#navi:main_office|87|163}}.  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable"{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
| Item || Cost
| Item || Custo
|-
|-
| {{#item:24793}} <br> {{#item:24800}} <br> {{#item:24801}} <br> {{#item:24792}} || 6x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
| {{#item:24793}} <br> {{#item:24800}} <br> {{#item:24801}} <br> {{#item:24792}} || 6x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
Line 2,284: Line 2,245:
| {{#item:24802}} <br> {{#item:24803}} || 3x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
| {{#item:24802}} <br> {{#item:24803}} || 3x {{#item:50187}} <br> 30.000.000z
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----
----
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24792}} <br> {{#itemDesc:24792}}
|{{#item:24792}} <br> {{#itemDesc:24792}}
Line 2,300: Line 2,257:
|{{#item:24803}} <br> {{#itemDesc:24803}}
|{{#item:24803}} <br> {{#itemDesc:24803}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Special Master Shadow Gear =
= Special Master Shadow Gear =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Obtido com o NPC Clark. Para conseguir {{#item:7914}}, você precisa comprá-los com o NPC [[Board_Quests#Special_Instance_Shop| Doil]] em {{#navi:main_office|124|48}} usando {{#item:50209}} da instância [[Tower_of_Trials| Tower of Trials ]].
Obtainable at NPC Clark. To get {{#item:7914}}, you need to purchase them from NPC [[Board_Quests#Special_Instance_Shop| Doil]] in {{#navi:main_office|124|48}} using {{#item:50209}} from the [[Tower_of_Trials| Tower of Trials ]] instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Magical Master ==
== Magical Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24993}} <br> {{#itemDesc:24993}}
|{{#item:24993}} <br> {{#itemDesc:24993}}
Line 2,322: Line 2,271:
|{{#item:24996}} <br> {{#itemDesc:24996}}
|{{#item:24996}} <br> {{#itemDesc:24996}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Spell Master ==
== Spell Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:24997}} <br> {{#itemDesc:24997}}
|{{#item:24997}} <br> {{#itemDesc:24997}}
Line 2,336: Line 2,281:
|{{#item:1270000}} <br> {{#itemDesc:1270000}}
|{{#item:1270000}} <br> {{#itemDesc:1270000}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sorcery Master ==
== Sorcery Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270001}} <br> {{#itemDesc:1270001}}
|{{#item:1270001}} <br> {{#itemDesc:1270001}}
Line 2,350: Line 2,291:
|{{#item:1270004}} <br> {{#itemDesc:1270004}}
|{{#item:1270004}} <br> {{#itemDesc:1270004}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sword Master ==
== Sword Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270005}} <br> {{#itemDesc:1270005}}
|{{#item:1270005}} <br> {{#itemDesc:1270005}}
Line 2,364: Line 2,301:
|{{#item:1270008}} <br> {{#itemDesc:1270008}}
|{{#item:1270008}} <br> {{#itemDesc:1270008}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Bow Master ==
== Bow Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270009}} <br> {{#itemDesc:1270009}}
|{{#item:1270009}} <br> {{#itemDesc:1270009}}
Line 2,378: Line 2,311:
|{{#item:1270012}} <br> {{#itemDesc:1270012}}
|{{#item:1270012}} <br> {{#itemDesc:1270012}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Fatal Master ==
== Fatal Master ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
{| class="wikitable" style="background-color:#B9D3EE;"
|{{#item:1270013}} <br> {{#itemDesc:1270013}}
|{{#item:1270013}} <br> {{#itemDesc:1270013}}
Line 2,392: Line 2,321:
|{{#item:1270016}} <br> {{#itemDesc:1270016}}
|{{#item:1270016}} <br> {{#itemDesc:1270016}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Shadow_Stone_Crafting"></span>
= Shadow Stone Crafting =
= Criação de Shadow Stone =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vamos facilitar a criação de shadow stone. Você pode obter uma shadow stone reciclando um shadow equipment refinado. Um shadow equipment +7 vai te dar uma shadow stone +7. Você pode consultar [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|aqui]] para mais detalhes.
Let's make shadow stone crafting easy. You can obtain a shadow stone by recycling a refined shadow equipment. A +7 shadow equipment will give you a +7 shadow stone. You can refer [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|here]] for more details.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para refinar seu shadow equipment, você pode criá-lo manualmente com o NPC do porão principal, ou pode obtê-lo via @go no NPC chamado "Blackphone", no canto inferior direito a partir do warp. O NPC vende {{#item:22827}} e você pode comprá-lo usando {{#item:12636}} x 500. O {{#item:22827}} vai te dar uma peça aleatória de shadow equipment. Sugiro usar esse método, pois é mais barato, especialmente se você tiver muitos {{#item:50001}} (ele te dá {{#item:12636}}).
To get your shadow equipment to refine, you can either craft it manually via the main basement NPC, or you can get it via @go para NPC called "Blackphone", lower right from the warp. The NPC sells {{#item:22827}} and you can buy it using {{#item:12636}} x 500. The {{#item:22827}} will give you a random piece of shadow equipment. I suggest using this method as it's cheaper, especially if you have a lot of {{#item:50001}} (it gives you {{#item:12636}}).
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Agora você tem seu shadow equipment, mas ainda precisa refiná-lo. Existem 3 formas de fazer isso.  
Now you have your shadow equipment, but you still need to refine it. There are 3 ways to achieve this.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1.) Você pode tentar a sorte com Lady Leona (@go 50) e refinar manualmente até o nível de refine que você quiser
1.) You can either try your luck with Lady Leona (@go 50) and manually refine to the refine level you want
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2.) Use o {{#item:23926}} de [[Shadow_Gear#Special_Shop|aqui]]
2.) Use the {{#item:23926}} from [[Shadow_Gear#Special_Shop|here]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3.) Use o {{#item:23436}} de [[Shadow_Gear#Refinement_Hammer|aqui]]
3.) Use the {{#item:23436}} from [[Shadow_Gear#Refinement_Hammer|here]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hora de converter esse equipamento em shadow stone, para isso vá [[Shadow_Gear#Rayja|aqui]] e selecione [[Shadow_Gear#Shadow_Gear_Recycling|Shadow Gear Recycling]]
Time to convert that equipment to shadow stone, to do so go [[Shadow_Gear#Rayja|here]] and select [[Shadow_Gear#Shadow_Gear_Recycling|Shadow Gear Recycling]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A pedra que você pode receber não é a pedra que você quer. Por exemplo, a Opção 2 acima vai te dar uma shadow stone +9, então se você precisa de uma shadow stone +7, tudo o que você precisa fazer é seguir [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|isto]]
The stone you might get is not the stone you want. For example, Option 2 from above will give you a +9 shadow stone, so if you need a +7 shadow stone, all you need to do is follow [[Shadow_Gear#Downgrade_Shadow_Stones|this]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Parabéns, agora você sabe como criar suas próprias shadow stones!
Congratulations, you now know how to make your own shadow stones!
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Shadow_Gear/pt-br"