MuhRO

PvP Rental Equipment/fr: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 691: Line 691:
Location supplémentaire : 50x {{#item:7773}} par pièce pour 30 jours.
Location supplémentaire : 50x {{#item:7773}} par pièce pour 30 jours.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Rental item !! Fixed refine !! Slot !! Minimum Base Level !! Original equipment !! Built-in components !! Extra fixed bonuses
! Objet de location !! Raffinage fixe !! Emplacement !! Niveau de base minimum !! Équipement d'origine !! Composants intégrés !! Bonus fixes supplémentaires
|-
|-
| {{#item:58192}} || +9 || Shoes || 190 || {{#item:470088}} || {{#item:4381}}<br />{{#item:310600}}<br />{{#item:310597}} || None
| {{#item:58192}} || +9 || Chaussures || 190 || {{#item:470088}} || {{#item:4381}}<br />{{#item:310600}}<br />{{#item:310597}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58245}} || +9 || Shoes || 160 || {{#item:470022}} || {{#item:310123}}<br />{{#item:310096}}<br />{{#item:310111}} || None
| {{#item:58245}} || +9 || Chaussures || 160 || {{#item:470022}} || {{#item:310123}}<br />{{#item:310096}}<br />{{#item:310111}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58246}} || +9 || Shoes || 160 || {{#item:470022}} || {{#item:310124}}<br />{{#item:310096}}<br />{{#item:310111}} || None
| {{#item:58246}} || +9 || Chaussures || 160 || {{#item:470022}} || {{#item:310124}}<br />{{#item:310096}}<br />{{#item:310111}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58247}} || +9 || Shoes || 160 || {{#item:470023}} || {{#item:310122}}<br />{{#item:310096}}<br />{{#item:310111}} || None
| {{#item:58247}} || +9 || Chaussures || 160 || {{#item:470023}} || {{#item:310122}}<br />{{#item:310096}}<br />{{#item:310111}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58290}} || +9 || Shoes || 99 || {{#item:22004}} || {{#item:4878}} || +4% ranged physical damage
| {{#item:58290}} || +9 || Chaussures || 99 || {{#item:22004}} || {{#item:4878}} || +4 % de dégâts physiques à distance
|-
|-
| {{#item:58291}} || +9 || Shoes || 99 || {{#item:22004}} || {{#item:4878}} || +2% MaxHP
| {{#item:58291}} || +9 || Chaussures || 99 || {{#item:22004}} || {{#item:4878}} || +2 % de PV max
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Accessoires ===
=== Accessories ===
Location supplémentaire : 500x {{#item:7773}} par pièce pour 30 jours.
Extra rental: 500x {{#item:7773}} per part for 30 days.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Rental item !! Fixed refine !! Slot !! Minimum Base Level !! Original equipment !! Built-in components !! Extra fixed bonuses
! Objet de location !! Raffinage fixe !! Emplacement !! Niveau de base minimum !! Équipement d'origine !! Composants intégrés !! Bonus fixes supplémentaires
|-
|-
| {{#item:58193}} || +0 || Either accessory || 90 || {{#item:2963}} || {{#item:27111}}<br />{{#item:4867}} || None
| {{#item:58193}} || +0 || Accessoire (gauche ou droite) || 90 || {{#item:2963}} || {{#item:27111}}<br />{{#item:4867}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58194}} || +0 || Either accessory || 90 || {{#item:2963}} || {{#item:4252}}<br />{{#item:4867}} || None
| {{#item:58194}} || +0 || Accessoire (gauche ou droite) || 90 || {{#item:2963}} || {{#item:4252}}<br />{{#item:4867}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58273}} || +0 || Left accessory || 170 || {{#item:490045}} || {{#item:310199}} || None
| {{#item:58273}} || +0 || Accessoire gauche || 170 || {{#item:490045}} || {{#item:310199}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58274}} || +0 || Left accessory || 170 || {{#item:490045}} || {{#item:310214}} || None
| {{#item:58274}} || +0 || Accessoire gauche || 170 || {{#item:490045}} || {{#item:310214}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58275}} || +0 || Left accessory || 170 || {{#item:490045}} || {{#item:310209}} || None
| {{#item:58275}} || +0 || Accessoire gauche || 170 || {{#item:490045}} || {{#item:310209}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58276}} || +0 || Right accessory || 170 || {{#item:490044}} || {{#item:310199}} || None
| {{#item:58276}} || +0 || Accessoire droit || 170 || {{#item:490044}} || {{#item:310199}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58277}} || +0 || Right accessory || 170 || {{#item:490044}} || {{#item:310214}} || None
| {{#item:58277}} || +0 || Accessoire droit || 170 || {{#item:490044}} || {{#item:310214}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58278}} || +0 || Right accessory || 170 || {{#item:490044}} || {{#item:310209}} || None
| {{#item:58278}} || +0 || Accessoire droit || 170 || {{#item:490044}} || {{#item:310209}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58279}} || +0 || Left accessory || 170 || {{#item:490053}} || {{#item:310204}} || None
| {{#item:58279}} || +0 || Accessoire gauche || 170 || {{#item:490053}} || {{#item:310204}} || Aucun
|-
|-
| {{#item:58280}} || +0 || Right accessory || 170 || {{#item:490052}} || {{#item:310204}} || None
| {{#item:58280}} || +0 || Accessoire droit || 170 || {{#item:490052}} || {{#item:310204}} || Aucun
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Équipement d'ombre ===
=== Shadow equipment ===
Location supplémentaire : 80x {{#item:7773}} par pièce pour 30 jours.
Extra rental: 80x {{#item:7773}} per part for 30 days.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Rental item !! Fixed refine !! Slot !! Minimum Base Level !! Original equipment !! Built-in components !! Extra fixed bonuses
! Objet de location !! Raffinage fixe !! Emplacement !! Niveau de base minimum !! Équipement d'origine !! Composants intégrés !! Bonus fixes supplémentaires
|-
|-
| {{#item:58195}} || +7 || Shadow armor || 1 || {{#item:24073}} || None || None
| {{#item:58195}} || +7 || Armure d'ombre || 1 || {{#item:24073}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58196}} || +7 || Shadow shield || 1 || {{#item:24052}} || None || None
| {{#item:58196}} || +7 || Bouclier d'ombre || 1 || {{#item:24052}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58197}} || +7 || Shadow pendant || 1 || {{#item:24151}} || None || None
| {{#item:58197}} || +7 || Pendentif d'ombre || 1 || {{#item:24151}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58210}} || +7 || Shadow armor || 99 || {{#item:24446}} || None || None
| {{#item:58210}} || +7 || Armure d'ombre || 99 || {{#item:24446}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58211}} || +7 || Shadow shield || 99 || {{#item:24447}} || None || None
| {{#item:58211}} || +7 || Bouclier d'ombre || 99 || {{#item:24447}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58212}} || +7 || Shadow shoes || 99 || {{#item:24448}} || None || None
| {{#item:58212}} || +7 || Chaussures d'ombre || 99 || {{#item:24448}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58213}} || +7 || Shadow earring || 99 || {{#item:24451}} || None || None
| {{#item:58213}} || +7 || Boucle d'oreille d'ombre || 99 || {{#item:24451}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58214}} || +7 || Shadow pendant || 99 || {{#item:24450}} || None || None
| {{#item:58214}} || +7 || Pendentif d'ombre || 99 || {{#item:24450}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58215}} || +7 || Shadow weapon || 99 || {{#item:24449}} || None || None
| {{#item:58215}} || +7 || Arme d'ombre || 99 || {{#item:24449}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58216}} || +7 || Shadow armor || 1 || {{#item:24028}} || None || None
| {{#item:58216}} || +7 || Armure d'ombre || 1 || {{#item:24028}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58217}} || +7 || Shadow armor || No minimum || {{#item:24433}} || None || None
| {{#item:58217}} || +7 || Armure d'ombre || Aucun minimum || {{#item:24433}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58218}} || +7 || Shadow earring || 1 || {{#item:24166}} || None || None
| {{#item:58218}} || +7 || Boucle d'oreille d'ombre || 1 || {{#item:24166}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58219}} || +7 || Shadow pendant || 1 || {{#item:24167}} || None || None
| {{#item:58219}} || +7 || Pendentif d'ombre || 1 || {{#item:24167}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58220}} || +7 || Shadow shield || 1 || {{#item:24374}} || None || None
| {{#item:58220}} || +7 || Bouclier d'ombre || 1 || {{#item:24374}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58221}} || +7 || Shadow shoes || 1 || {{#item:24373}} || None || None
| {{#item:58221}} || +7 || Chaussures d'ombre || 1 || {{#item:24373}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58222}} || +7 || Shadow weapon || No minimum || {{#item:24432}} || None || None
| {{#item:58222}} || +7 || Arme d'ombre || Aucun minimum || {{#item:24432}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58223}} || +7 || Shadow armor || No minimum || {{#item:24424}} || None || None
| {{#item:58223}} || +7 || Armure d'ombre || Aucun minimum || {{#item:24424}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58224}} || +7 || Shadow earring || 1 || {{#item:24168}} || None || None
| {{#item:58224}} || +7 || Boucle d'oreille d'ombre || 1 || {{#item:24168}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58225}} || +7 || Shadow pendant || 1 || {{#item:24169}} || None || None
| {{#item:58225}} || +7 || Pendentif d'ombre || 1 || {{#item:24169}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58226}} || +7 || Shadow shield || 1 || {{#item:24345}} || None || None
| {{#item:58226}} || +7 || Bouclier d'ombre || 1 || {{#item:24345}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58227}} || +7 || Shadow shoes || 1 || {{#item:24346}} || None || None
| {{#item:58227}} || +7 || Chaussures d'ombre || 1 || {{#item:24346}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58228}} || +7 || Shadow weapon || No minimum || {{#item:24423}} || None || None
| {{#item:58228}} || +7 || Arme d'ombre || Aucun minimum || {{#item:24423}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58229}} || +7 || Shadow earring || 1 || {{#item:24361}} || None || None
| {{#item:58229}} || +7 || Boucle d'oreille d'ombre || 1 || {{#item:24361}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58230}} || +7 || Shadow pendant || 1 || {{#item:24362}} || None || None
| {{#item:58230}} || +7 || Pendentif d'ombre || 1 || {{#item:24362}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58231}} || +7 || Shadow weapon || 1 || {{#item:24360}} || None || None
| {{#item:58231}} || +7 || Arme d'ombre || 1 || {{#item:24360}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58232}} || +7 || Shadow shield || 1 || {{#item:24044}} || None || None
| {{#item:58232}} || +7 || Bouclier d'ombre || 1 || {{#item:24044}} || Aucun || Aucun
|-
|-
| {{#item:58233}} || +7 || Shadow shoes || 1 || {{#item:24038}} || None || None
| {{#item:58233}} || +7 || Chaussures d'ombre || 1 || {{#item:24038}} || Aucun || Aucun
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Différences entre préréglages et bonus d'ensemble ==
== Preset differences and set bonuses ==
Les combinaisons de location utilisent les pièces de location correspondantes. Ne partez pas du principe qu'un objet original non loué complète le même ensemble. Les seuils de raffinage normaux s'appliquent toujours, même si vous ne pouvez pas modifier le raffinage d'un objet loué.
Rental combinations use the matching rental pieces. Do not assume an original non-rental item completes the same set. Normal refine thresholds still apply, even though you cannot change a rental's refine.
* {{#item:58187}} utilise un effet Melted Poring avec +5 % de PV max.
* {{#item:58187}} uses a Melted Poring effect with +5% MaxHP.
* {{#item:58188}} réduit les dégâts infligés par les joueurs humains de 3 %.
* {{#item:58188}} reduces damage from human players by 3%.
* Les ensembles six pièces +7 Penetration et Tempest totalisent chacun +42 de raffinage. Ils n'atteignent pas le total de +54 requis pour le bonus de pénétration supplémentaire de six pièces. Leurs bonus individuels s'appliquent toujours.
* The +7 Penetration and Tempest six-piece sets each total +42 refine. They do not meet the +54 total required for the additional six-piece penetration bonus. Their individual bonuses still apply.
* Les trois pièces +7 Tension totalisent +21 de raffinage et utilisent le palier inférieur de déclenchement de régénération des PV.
* The three +7 Tension pieces total +21 refine and use the lower HP-regeneration proc tier.
* {{#item:58260}} utilise sa combinaison Eremes's Memory avec {{#item:58269}}. La paire de dagues Ninja est {{#item:58261}} avec {{#item:58281}}.
* {{#item:58260}} uses its Eremes's Memory combination with {{#item:58269}}. The Ninja dagger pair is {{#item:58261}} with {{#item:58281}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les choix d'Illusion Silver Guard incluent des préréglages défensifs et de statistiques distincts :
The Illusion Silver Guard choices include separate defensive and stat presets:
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Rental shield !! Preset
! Bouclier de location !! Préréglage
|-
|-
| {{#item:58190}} || Defensive shield with {{#item:27385}}
| {{#item:58190}} || Bouclier défensif avec {{#item:27385}}
|-
|-
| {{#item:58259}} || VIT +10
| {{#item:58259}} || VIT +10
Line 830: Line 817:
| {{#item:58298}} || STR +10
| {{#item:58298}} || STR +10
|}
|}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/PvP_Rental_Equipment/fr"