<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Water_Garden%2Fth</id>
	<title>Water Garden/th - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Water_Garden%2Fth"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Water_Garden/th&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-16T17:57:09Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Water_Garden/th&amp;diff=115461&amp;oldid=prev</id>
		<title>Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Water_Garden/th&amp;diff=115461&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-13T16:47:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Machine translation (deepseek-flash)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Instances]]&lt;br /&gt;
=&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #66CDAA;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;ภาพรวม&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Baselevel 130 โหมดปกติ, 180 โหมดยาก&lt;br /&gt;
* จุดเริ่มต้น {{#navi:ba_maison|239|47}}&lt;br /&gt;
* เควสต์ [[17.2 Sage Legacy#Water Garden|Water Garden, ขั้นตอนที่ 6]]&lt;br /&gt;
* คูลดาวน์ 1 วัน&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
อินสแตนซ์ Water Garden เป็นส่วนหนึ่งของ Episode 17.2 ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ [[17.2 Sage Legacy|Sage&amp;#039;s Legacy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #66CDAA;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;เควสต์&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;==&lt;br /&gt;
หากต้องการรับเควสต์อินสแตนซ์ประจำวัน ให้พูดคุยกับ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sayhu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ที่ {{#navi:ba_maison|239|47}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:172_20.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
มีเควสต์ประจำวันให้เลือก 3 เควสต์:&lt;br /&gt;
* Silva Papilla Hunt (โหมดง่าย)&lt;br /&gt;
* Grand Papilla Hunt (โหมดยาก)&lt;br /&gt;
* Whereabouts of the Gardener (โหมดใดก็ได้)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #66CDAA;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;วิธีเล่น&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;==&lt;br /&gt;
หากต้องการเริ่มอินสแตนซ์ ให้พูดคุยกับ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Harad&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ที่ {{#navi:ba_maison|239|47}} ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sayhu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
อินสแตนซ์ทั้งหมด (ทั้งโหมดง่ายและโหมดยาก) มีเป้าหมายหลักคือการกำจัดมอนสเตอร์ทั้งหมดภายในให้หมด&amp;lt;br&amp;gt;อย่างไรก็ตาม คุณอาจต้องระมัดระวังกลไกอันตรายบางอย่าง ซึ่งสามารถฆ่านักผจญภัยที่ไม่ได้เตรียมตัวได้&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;อินสแตนซ์ Water Garden แบ่งออกเป็น 5 ส่วน:&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;การทิ้งระเบิดใบไม้&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#: ในส่วนแรก คุณจะถูกวาร์ปไปยังด้านบนของใบไม้ยักษ์เป็นระยะๆ&lt;br /&gt;
#: ไม่กี่วินาทีหลังจากนั้น &amp;#039;&amp;#039;Papilla ที่ฆ่าไม่ได้&amp;#039;&amp;#039; จะเกิดในจุดเดิมและเริ่มร่ายเวทลักษณะคล้าย Comet&lt;br /&gt;
#: เป้าหมายของคุณคือเดินออกห่างจากใบไม้นั้นเพื่อหลบไม่ให้ถูก Comet โจมตี&lt;br /&gt;
#: หลังจากกำจัดมอนสเตอร์อื่นๆ ในส่วนนี้หมดแล้ว วาร์ปไปยังส่วนถัดไปจะปรากฏขึ้นทางด้านขวา&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;หมากรุก&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#: ส่วนที่สองมีลักษณะคล้ายกระดานหมากรุกขนาด 6x6 มี Papilla ที่ฆ่าไม่ได้ 3 ตัวเกิดซ้ำๆ บนช่อง 3 ช่อง&lt;br /&gt;
#: เมื่อเกิดแล้ว หลังจาก 5 วินาที พวกมันจะร่าย Earth Drive อันตรายใส่ช่องต่างๆ ในทิศทางเฉพาะจากจุดที่เกิด&lt;br /&gt;
#: หลังจากร่าย Earth Drive พวกมันจะหายไปและเกิดใหม่ในอีก 20 วินาที กระบวนการนี้จะทำซ้ำจนกว่ามอนสเตอร์ทั้งหมดจะถูกกำจัด&lt;br /&gt;
#: Papilla สีแดงทำตัวเหมือนตัวเรือในหมากรุก - พวกมันร่าย Earth Drive แนวนอนและแนวตั้งเท่านั้น&lt;br /&gt;
#: Papilla สีน้ำเงินทำตัวเหมือนบิชอปในหมากรุก - พวกมันร่าย Earth Drive แนวทแยง&lt;br /&gt;
#: เพื่อหลบไม่ให้ถูก Earth Drive เพียงยืนในช่องที่ไม่สามารถถูกโจมตีโดย Papilla ตัวใดก็ได้ (เหมือนในหมากรุก)&lt;br /&gt;
#: เมื่อคุณกำจัดมอนสเตอร์ทั้งหมดแล้ว คุณสามารถไปยังส่วนถัดไปได้&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;เดินเล่น&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#: ส่วนที่สามเป็นเพียงทางเดินในสวนที่เกิดกลุ่มมอนสเตอร์ทุกๆ สองสามช่อง&lt;br /&gt;
#: กำจัดพวกมันทั้งหมดและพูดคุยกับ Gardener ที่ปลายทางเดิน&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;เขาวงกต&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#: ส่วนที่สี่เป็นเขาวงกต มี &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gardener NPCs&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; หลายตัวกระจายอยู่ทั่วเขาวงกต - พูดคุยกับพวกเขาเพื่อทำเควสต์ประจำวันให้สำเร็จ &amp;#039;&amp;#039;(ณ วันที่ 09-Jan-2021 เควสต์ประจำวันนี้ดูเหมือนจะยังใช้งานไม่ได้)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#: กำจัดมอนสเตอร์ทั้งหมดในเขาวงกตและไปยังส่วนถัดไปโดยใช้วาร์ปที่มุมซ้ายบน&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;วิหารบอส&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#: ส่วนที่ห้าและส่วนสุดท้ายคือที่ที่คุณจะเผชิญหน้ากับบอสสุดท้าย&lt;br /&gt;
#: การต่อสู้บอสจะวนเป็น 2 ช่วง:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
#:* MVP จะเสก Ruba Papilla 1 ตัว และ Cae Papilla 1 ตัว&lt;br /&gt;
#:* ลาก Ruba Papilla ไปที่พลังงานสีแดง และ Cae Papilla ไปที่พลังงานสีน้ำเงิน&lt;br /&gt;
#:* หากคุณลาก Papilla ไม่สำเร็จ คุณจะถูกวาร์ปไปยังด้านใดด้านหนึ่งของแผนที่ โดยเหลือ HP 1 เท่านั้น คุณต้องรีบฟื้นฟู HP หรือย้ายออกจากจุดนั้น เพราะหลังจากนั้นไม่นาน เมฆพิษพร้อมมอนสเตอร์ที่ฆ่าไม่ได้จะเริ่มโจมตีคุณ และจะฆ่าคุณในที่สุดหากคุณไม่ขยับ เพียงกลับไปที่บอสแล้วต่อสู้ต่อไป&lt;br /&gt;
#: เมื่อคุณกำจัด MVP แล้ว ให้พูดคุยกับ Gardener เพื่อจบอินสแตนซ์&lt;br /&gt;
#: &amp;#039;&amp;#039;หมายเหตุ: หากคุณต้องการฟาร์ม Ruba หรือ Cae Papilla เพียงรอให้บอสเสกพวกมันขึ้นมาใหม่ไม่จำกัด&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
พูดคุยกับ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sayhu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; เพื่อรับรางวัลเควสต์ประจำวันของคุณ&amp;lt;br clear=both&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #66CDAA;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;ศัตรู (โหมดง่าย)&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;=&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;mw-collapsible wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; margin:auto; width: 60%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background-color:#98FB98;&amp;quot; &lt;br /&gt;
| มอนสเตอร์&lt;br /&gt;
| HP&lt;br /&gt;
| เลเวล&lt;br /&gt;
| ขนาด / เผ่าพันธุ์ / ธาตุ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20665| Verporta}}&lt;br /&gt;
|  239,037&lt;br /&gt;
| 136&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ สัตว์/ พิษ 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20669| Papilla}}&lt;br /&gt;
|  240,713&lt;br /&gt;
| 138&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ แมลง/ มืด 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20671| Ruba Papilla}}&lt;br /&gt;
|  240,372&lt;br /&gt;
| 139&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ แมลง/ ไฟ 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20674| Cae Papilla}}&lt;br /&gt;
|  237,484&lt;br /&gt;
| 137&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ แมลง/ น้ำ 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20677| Aries}}&lt;br /&gt;
|  360,702&lt;br /&gt;
| 140&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ กึ่งมนุษย์/ น้ำ 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20631| Scissor Beta}}&lt;br /&gt;
|  234,017&lt;br /&gt;
| 135&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ ไม่มีรูปร่าง/ ไฟ 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20667| Silva Papilla}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(MVP)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|  7,400,000&lt;br /&gt;
| 145&lt;br /&gt;
| ขนาดใหญ่/ พืช/ มืด 2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br clear=both&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #66CDAA;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;ศัตรู (โหมดยาก)&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;=&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;mw-collapsible wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; margin:auto; width: 60%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background-color:#98FB98;&amp;quot; &lt;br /&gt;
| มอนสเตอร์&lt;br /&gt;
| HP&lt;br /&gt;
| เลเวล&lt;br /&gt;
| ขนาด / เผ่าพันธุ์ / ธาตุ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20666| Verporte}}&lt;br /&gt;
| 2,390,934&lt;br /&gt;
| 186&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ สัตว์/ พิษ 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20670| Greater Papilla}}&lt;br /&gt;
| 2,409,593&lt;br /&gt;
| 188&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ แมลง/ มืด 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20672| Greater Ruba Papilla}}&lt;br /&gt;
| 3,656,403&lt;br /&gt;
| 190&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ แมลง/ ไฟ 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20675| Greater Cae Papilla}}&lt;br /&gt;
| 2,405,191&lt;br /&gt;
| 190&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ แมลง/ น้ำ 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20678| Greater Aries}}&lt;br /&gt;
| 3,656,403&lt;br /&gt;
| 190&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ กึ่งมนุษย์/ ไฟ 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20632| Greater Scissor Beta}}&lt;br /&gt;
| 2,379,158&lt;br /&gt;
| 185&lt;br /&gt;
| ขนาดกลาง/ ไม่มีรูปร่าง/ ไฟ 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{#mob:20668| Grand Papilla}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(MVP)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| 74,690,000&lt;br /&gt;
| 195&lt;br /&gt;
| ขนาดใหญ่/ พืช/ มืด 2 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br clear=both&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #66CDAA;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;การ์ด&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;=&lt;br /&gt;
ข้อมูลเกี่ยวกับการ์ดสามารถดูได้ที่นี่: [[Cards (17.2)|การ์ด Water Garden]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Muhbot</name></author>
	</entry>
</feed>