Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-17T12:34:53Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
[[Category:Instances]]
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">개요</div></span>=

* 베이스 레벨 130 일반 모드, 180 하드 모드
* 시작 지점 {{#navi:ba_maison|239|47}}
* 퀘스트 [[17.2 Sage Legacy#Water Garden|Water Garden, 6단계]]
* 1일 재사용 대기시간

Water Garden 인스턴스는 Episode 17.2의 일부입니다. 자세한 내용은 [[17.2 Sage Legacy|Sage's Legacy]]를 확인하세요.

==<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">퀘스트</div></span>==
일일 인스턴스 퀘스트를 받으려면 {{#navi:ba_maison|239|47}}에 있는 '''Sayhu'''와 대화하세요.

[[File:172_20.png]]

사용 가능한 일일 퀘스트가 세 가지 있습니다:
* Silva Papilla 사냥 (이지 모드)
* Grand Papilla 사냥 (하드 모드)
* 정원사의 행방 (둘 중 하나)

==<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">공략</div></span>==
인스턴스를 시작하려면 '''Sayhu''' 옆에 서 있는 {{#navi:ba_maison|239|47}}의 '''Harad'''와 대화하세요.

인스턴스 전체(이지 및 하드 모드 모두)는 내부의 모든 몬스터를 처치하는 것이 목표입니다.<br>다만 준비되지 않은 모험가를 죽일 수 있는 몇 가지 위험한 기믹이 있으니 조금 주의해야 합니다.<br><br>Water Garden 인스턴스는 5개 구역으로 나뉩니다:
# ''나뭇잎 폭격''
#: 첫 번째 구역에서는 거대한 나뭇잎 중 하나 위로 반복해서 텔레포트됩니다.
#: 몇 초 후 같은 위치에 ''죽일 수 없는 Papilla''가 생성되어 Comet과 유사한 주문을 시전하기 시작합니다.
#: 목표는 나뭇잎에서 벗어나 Comet에 맞지 않는 것입니다.
#: 구역 내 다른 모든 몬스터를 처치하면 오른쪽에 다음 구역으로 가는 워프가 나타납니다.
# ''체스''
#: 두 번째 구역은 6x6 체스판처럼 보입니다. 3개의 칸 위에 죽일 수 없는 Papilla 3마리가 반복해서 생성됩니다.
#: 생성된 뒤 5초가 지나면 생성 위치에서 특정 방향의 칸에 위험한 Earth Drive를 시전합니다.
#: Earth Drive를 시전한 뒤 사라지고 20초 후에 다시 생성됩니다. 모든 몬스터를 처치할 때까지 이 과정이 반복됩니다.
#: 빨간 Papilla는 체스의 Rook처럼 행동합니다. 즉, 가로 및 세로 방향으로만 Earth Drive를 시전합니다.
#: 파란 Papilla는 체스의 Bishop처럼 행동합니다. 즉, 대각선 방향으로 Earth Drive를 시전합니다.
#: Earth Drive에 맞지 않으려면 어떤 Papilla에게도 공격받을 수 없는 칸에 서 있으면 됩니다 (체스처럼요).
#: 모든 몬스터를 처치하면 다음 구역으로 진행할 수 있습니다.
# ''산책''
#: 세 번째 구역은 몇 칸마다 몬스터 무리가 생성되는 정원 복도일 뿐입니다.
#: 모두 처치한 뒤 복도 끝에 있는 Gardener와 대화하세요.
# ''미로''
#: 네 번째 구역은 미로입니다. 미로 곳곳에 '''Gardener NPC'''가 몇 명 있으니, 그들과 대화하여 일일 퀘스트를 완료하세요. ''(09-Jan-2021 기준, 이 일일 퀘스트는 작동하지 않는 것으로 보입니다)''
#: 미로의 모든 몬스터를 처치하고 왼쪽 위에 있는 워프를 이용해 다음 구역으로 진행하세요.
# ''보스 신전''
#: 다섯 번째이자 마지막 구역에서는 최종 보스와 맞서게 됩니다.
#: 보스전은 두 부분으로 순환합니다:<br>
#:* MVP가 Ruba Papilla 1마리와 Cae Papilla 1마리를 소환합니다
#:* Ruba Papilla를 붉은 기운으로, Cae Papilla를 푸른 기운으로 끌고 가세요.
#:* Papilla들을 끌고 가는 데 실패하면 맵의 한쪽 끝으로 텔레포트되며, HP가 1만 남습니다. 곧바로 회복하거나 그 자리에서 벗어나야 합니다. 잠시 후 죽일 수 없는 몬스터가 있는 독구름이 공격하기 시작해 움직이지 않으면 결국 죽게 되기 때문입니다. 그냥 보스에게 돌아가서 전투를 계속하세요.
#: MVP를 처치하면 Gardener와 대화하여 인스턴스를 완료하세요.
#: ''참고: Ruba 또는 Cae Papilla를 파밍해야 한다면, 보스가 무한히 다시 소환할 때까지 기다리면 됩니다.''

일일 퀘스트 보상을 받으려면 '''Sayhu'''와 대화하세요.<br clear=both>

=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">적 (이지 모드)</div></span>=
{| class="mw-collapsible wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%"
|- style="background-color:#98FB98;"
| 몬스터
| HP
| 레벨
| 크기 / 종족 / 속성
|-
|{{#mob:20665| Verporta}}
| 239,037
| 136
| Medium/ Beast/ Poison 2
|-
|{{#mob:20669| Papilla}}
| 240,713
| 138
| Medium/ Insect/ Dark 2
|-
|{{#mob:20671| Ruba Papilla}}
| 240,372
| 139
| Medium/ Insect/ Fire 2
|-
|{{#mob:20674| Cae Papilla}}
| 237,484
| 137
| Medium/ Insect/ Water 2
|-
|{{#mob:20677| Aries}}
| 360,702
| 140
| Medium/ Demi-Human/ Water 2
|-
|{{#mob:20631| Scissor Beta}}
| 234,017
| 135
| Medium/ Formless/ Fire 2
|-
|{{#mob:20667| Silva Papilla}}
<br/>'''(MVP)'''
| 7,400,000
| 145
| Large/ Plant/ Dark 2
|}
<br clear=both>

=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">적 (하드 모드)</div></span>=
{| class="mw-collapsible wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%"
|- style="background-color:#98FB98;"
| 몬스터
| HP
| 레벨
| 크기 / 종족 / 속성
|-
|{{#mob:20666| Verporte}}
| 2,390,934
| 186
| Medium/ Beast/ Poison 2
|-
|{{#mob:20670| Greater Papilla}}
| 2,409,593
| 188
| Medium/ Insect/ Dark 2
|-
|{{#mob:20672| Greater Ruba Papilla}}
| 3,656,403
| 190
| Medium/ Insect/ Fire 2
|-
|{{#mob:20675| Greater Cae Papilla}}
| 2,405,191
| 190
| Medium/ Insect/ Water 2
|-
|{{#mob:20678| Greater Aries}}
| 3,656,403
| 190
| Medium/ Demi-Human/ Fire 2
|-
|{{#mob:20632| Greater Scissor Beta}}
| 2,379,158
| 185
| Medium/ Formless/ Fire 2
|-
|{{#mob:20668| Grand Papilla}}
<br/>'''(MVP)'''
| 74,690,000
| 195
| Large/ Plant/ Dark 2
|-
|}
<br clear=both>

=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">카드</div></span>=
카드 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다: [[Cards (17.2)|Water Garden 카드.]]

Water Garden/ko - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)