Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-17T12:28:46Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:28, 17 October 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	[[Category:Quests]]		[[Category:Quests]]
	'''~~Quest Info~~'''		'''Informazioni quest'''
	* ~~Levelrequirement~~: 70		* Requisito livello: 70
	* ~~Itemrequirement~~: 1x {{#item:2782}} (~~Equipped~~)		* Requisito oggetto: 1x {{#item:2782}} (Equipaggiato)
	* ~~Questsrequirement~~: [[Ring of the Wise King]]		* Requisito quest: [[Ring of the Wise King]]
	* ~~Baseexpreward~~: 120,000		* Ricompensa EXP base: 120,000
	* ~~Jobexpreward~~: 10,000		* Ricompensa EXP job: 10,000
	* ~~Itemreward~~: 15x {{#item:6080}} ~~and~~ 25x {{#item:6081}}		* Ricompensa oggetti: 15x {{#item:6080}} e 25x {{#item:6081}}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<br>		<br>
	'''Quest'''		'''Quest'''
	# ~~With your~~ {{#item:2782}} ~~equipped and head to~~ Splendide.		# Con il tuo {{#item:2782}} equipaggiato, dirigiti a Splendide.
	#~~In the main village~~ area, ~~enter the first hut on the right side~~ {{#navi:splendide\|228\|162}}-> {{#navi:spl_in01\|32\|306}}, Arc (Guard Fairy) ~~will stop you at first~~, ~~but you can speak to him again and he will introduce himself~~. ~~Offer to help him look for his friend~~. ~~He tells you his friend frequently ties knots in weeds to leave a trail~~.		#Nell'area principale del villaggio, entra nella prima capanna sul lato destro {{#navi:splendide\|228\|162}}-> {{#navi:spl_in01\|32\|306}}, Arc (Guard Fairy) ti fermerà all'inizio, ma puoi parlargli di nuovo e si presenterà. Offrigli aiuto per cercare il suo amico. Ti dice che il suo amico spesso annoda l'erba per lasciare una traccia.
	#; [[File:EntrnaceArc.png]] [[File:ArcOfficer.png]]		#; [[File:EntrnaceArc.png]] [[File:ArcOfficer.png]]
	# ~~Talk to the weeds outside the village~~ {{#navi:spl_fild02\|44\|214}}, ~~they are knotted and point south~~.		# Parla con le erbacce fuori dal villaggio {{#navi:spl_fild02\|44\|214}}, sono annodate e puntano a sud.
	#*[[File:south.png]]		#*[[File:south.png]]
	# ~~Talk to the weeds near~~ {{#navi:spl_fild02\|123\|106}}, ~~they are knotted and point east~~.		# Parla con le erbacce vicino a {{#navi:spl_fild02\|123\|106}}, sono annodate e puntano a est.
	#*[[File:east.png]]		#*[[File:east.png]]
	# ~~Talk to the weeds near~~ {{#navi:spl_fild02\|330\|192}}, ~~they are knotted and point north~~.		# Parla con le erbacce vicino a {{#navi:spl_fild02\|330\|192}}, sono annodate e puntano a nord.
	#*[[File:north1.png]]		#*[[File:north1.png]]
	# ~~Talk to the footprints near~~ {{#navi:spl_fild02\|328\|322}}, ~~the footprints are headed north~~.		# Parla con le impronte vicino a {{#navi:spl_fild02\|328\|322}}, le impronte sono dirette verso nord.
	#*[[File:north.png]]		#*[[File:north.png]]
	# ~~Near~~ {{#navi:spl_fild01\|343\|109}}, ~~there are more footprints which lead to the root of a huge tree~~.		# Vicino a {{#navi:spl_fild01\|343\|109}}, ci sono altre impronte che portano alla radice di un albero enorme.
	#*[[File:spl_fild01.png]]		#*[[File:spl_fild01.png]]
	# ~~Enter the~~ Nidhoggur's Dungeon ~~found below the~~ Yggdrasil Tree ~~just east~~ {{#navi:spl_fild01\|373\|110}} ~~of where the last footprints are found~~. (~~This is as far as you need to go in order to start the~~ [[Guardian of Yggdrasil]] ~~and~~ [[Collecting Draco Eggs]] ~~Quest~~).		# Entra nel Nidhoggur's Dungeon che si trova sotto l'Yggdrasil Tree, appena a est {{#navi:spl_fild01\|373\|110}} da dove si trovano le ultime impronte. (Ti basta arrivare fin qui per iniziare le quest [[Guardian of Yggdrasil]] e [[Collecting Draco Eggs]]).
	#; [[File:yggdrasiltree.png]]		#; [[File:yggdrasiltree.png]]
	# ~~Inside the~~ dungeon, ~~click on the~~ Petrified Sapha {{#navi:nyd_dun01\|57\|222}} ~~in the northwest corner~~.		# All'interno del dungeon, clicca sulla Petrified Sapha {{#navi:nyd_dun01\|57\|222}} nell'angolo a nord-ovest.
	#; [[File:PetSapha.png]]		#; [[File:PetSapha.png]]
	# ~~Walk north~~ a ~~few cells to~~ (62, 232) ~~and climb out of the~~ dungeon.		# Cammina verso nord per alcune celle fino a (62, 232) e risali fuori dal dungeon.
	#; [[File:Trunktree.png]]		#; [[File:Trunktree.png]]
	# ~~Return to~~ Arc, ~~he tells you~~ Terra ~~left with some~~ bradium, ~~after some discussion, you decide to head back to the~~ Petrified Sapha. (~~Talk to him twice~~)		# Torna da Arc, ti dice che Terra è partito con un po' di bradium; dopo qualche discussione, decidi di tornare alla Petrified Sapha. (Parla con lui due volte)
	# ~~Return to the~~ Petrified Sapha~~, after noticing bits of~~ bradium ~~ore scattered about~~, ~~you decide to go visit the~~ Sapha.		# Torna alla Petrified Sapha; dopo aver notato frammenti di minerale di bradium sparsi in giro, decidi di andare a visitare la Sapha.
	# In Manuk, ~~speak to the~~ Villagers ~~near~~ {{#navi:manuk\|278\|177}}, ~~they mention~~ Terra~~'s arrival in~~ Manuk.		# A Manuk, parla con i Villagers vicino a {{#navi:manuk\|278\|177}}, menzionano l'arrivo di Terra a Manuk.
	#; [[File:VillagerMA.png]]		#; [[File:VillagerMA.png]]
	# ~~Inside the building at~~ {{#navi:manuk\|252\|110}} ~~speaks to~~ Snorren {{#navi:man_in01\|175\|59}} ~~and offer to interpret for him~~.		# Dentro l'edificio a {{#navi:manuk\|252\|110}} parla con Snorren {{#navi:man_in01\|175\|59}} e offriti di fargli da interprete.
	#; [[File:SnorrenENT.png]] [[File:Snorren.png]]		#; [[File:SnorrenENT.png]] [[File:Snorren.png]]
	# ~~Speak to~~ Snorren ~~again~~, ~~the guard on the other side of the door says~~ Terra~~'s wounds need to be treated first~~. ~~Head back to~~ Arc ~~to find out how~~.		# Parla di nuovo con Snorren, la guardia dall'altra parte della porta dice che le ferite di Terra devono essere curate prima. Torna da Arc per scoprire come.
	# ~~Speak to~~ Arc, ~~he tells you that~~ Yggdrasil Berries ~~are the best way to cure a~~ Laphine~~'s wounds~~. ~~He gives you~~ 3 ~~and tells you that you can get more at the root of the~~ Yggdrasil Tree.		# Parla con Arc, ti dice che le Yggdrasil Berries sono il modo migliore per curare le ferite di una Laphine. Te ne dà 3 e ti dice che puoi ottenerne altre alla radice dell'Yggdrasil Tree.
	# ~~Collect~~ 1x {{#item:607}} ~~from the fruit near~~ {{#navi:spl_fild01\|356\|42}}.		# Raccogli 1x {{#item:607}} dal frutto vicino a {{#navi:spl_fild01\|356\|42}}.
	# ~~Collect~~ 1x {{#item:607}} ~~from the fruit near~~ {{#navi:spl_fild01\|314\|78}}.		# Raccogli 1x {{#item:607}} dal frutto vicino a {{#navi:spl_fild01\|314\|78}}.
	# ~~Collect~~ 1x {{#item:607}} ~~from the fruit near~~ {{#navi:spl_fild01\|328\|26}}.		# Raccogli 1x {{#item:607}} dal frutto vicino a {{#navi:spl_fild01\|328\|26}}.
	# ~~Return to~~ Snorren ~~with the~~ Berries. (~~Warning~~: ~~If you have more than~~ 6 Berries, ~~he will take them ALL~~)		# Torna da Snorren con le Berries. (Attenzione: se hai più di 6 Berries, le prenderà TUTTE)
	# ~~After giving~~ Snorren ~~the Berries~~, ~~enter the room behind him~~. ~~Talk to him then talk to the captured~~ Laphine~~, she will tell you about the injured~~ Sapha. ~~Her captors are skeptical and want to see proof to ensure they are not being led into a trap~~. ~~Talk to~~ Luik~~, before you leave~~.		# Dopo aver dato le Berries a Snorren, entra nella stanza dietro di lui. Parla con lui, poi parla con la Laphine catturata; ti parlerà della Sapha ferita. I suoi rapitori sono scettici e vogliono vedere una prova per assicurarsi che non vengano condotti in una trappola. Parla con Luik prima di andartene.
	#; [[File:SnorrenIN.png]] [[File:Laphine.png]] [[File:Luik.png]]		#; [[File:SnorrenIN.png]] [[File:Laphine.png]] [[File:Luik.png]]
	# ~~Return the~~ Petrified Sapha. ~~You will need to take something back with you, take his~~ Muffler ~~and the~~ Bradium.		# Torna alla Petrified Sapha. Dovrai portare qualcosa con te: prendi il suo Muffler e il Bradium.
	# ~~Return to~~ Snorren ~~with the items, He recognizes that the~~ bradium ~~has not been properly refined and would not have helped~~ Ogen. ~~He also recognizes the~~ muffler ~~as Ogens~~. ~~He asks you to lead him to the roots of the tree~~.		# Torna da Snorren con gli oggetti. Riconosce che il bradium non è stato raffinato correttamente e non avrebbe aiutato Ogen. Riconosce anche il muffler come quello di Ogen. Ti chiede di condurlo alle radici dell'albero.
	# ~~Return to the~~ Petrified Sapha, Snorren ~~tells you~~ Ogen ~~is too far gone to be saved~~. ~~His body can remain as a statue~~ in ~~his honor~~.		# Torna alla Petrified Sapha; Snorren ti dice che Ogen è ormai troppo compromesso per essere salvato. Il suo corpo può rimanere come statua in suo onore.
	# ~~Return to~~ Snorren, ~~he will reward you with~~ 15x {{#item:6080}}.		# Torna da Snorren, ti ricompenserà con 15x {{#item:6080}}.
	#; [[File:Snorren.png]]		#; [[File:Snorren.png]]
	# ~~Return to~~ Arc, ~~he tells you to meet him at~~ Terra's Yai {{#navi:splendide\|285\|139}}. ~~Inside~~, ~~talk to~~ Arc ~~and to~~ Terra.		# Torna da Arc, ti dice di incontrarlo alla Terra's Yai {{#navi:splendide\|285\|139}}. All'interno, parla con Arc e con Terra.
	#; [[File:EntrnaceArc2.png]] [[File:InsideArc.png]] [[File:Terra.png]]		#; [[File:EntrnaceArc2.png]] [[File:InsideArc.png]] [[File:Terra.png]]
	#* ~~Receive~~ 25x {{#item:6081}}, 120,000 ~~Base~~ EXP ~~and~~ 10,000 ~~Job~~ EXP.		#* Ricevi 25x {{#item:6081}}, 120,000 EXP base e 10,000 EXP job.
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-17T12:28:45Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Quests]]
'''Quest Info'''
* Levelrequirement: 70
* Itemrequirement: 1x {{#item:2782}} (Equipped)
* Questsrequirement: [[Ring of the Wise King]]
* Baseexpreward: 120,000
* Jobexpreward: 10,000
* Itemreward: 15x {{#item:6080}} and 25x {{#item:6081}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br>
'''Quest'''
# With your {{#item:2782}} equipped and head to Splendide.
#In the main village area, enter the first hut on the right side {{#navi:splendide|228|162}}-> {{#navi:spl_in01|32|306}}, Arc (Guard Fairy) will stop you at first, but you can speak to him again and he will introduce himself. Offer to help him look for his friend. He tells you his friend frequently ties knots in weeds to leave a trail.
#; [[File:EntrnaceArc.png]] [[File:ArcOfficer.png]]
# Talk to the weeds outside the village {{#navi:spl_fild02|44|214}}, they are knotted and point south.
#*[[File:south.png]]
# Talk to the weeds near {{#navi:spl_fild02|123|106}}, they are knotted and point east.
#*[[File:east.png]]
# Talk to the weeds near {{#navi:spl_fild02|330|192}}, they are knotted and point north.
#*[[File:north1.png]]
# Talk to the footprints near {{#navi:spl_fild02|328|322}}, the footprints are headed north.
#*[[File:north.png]]
# Near {{#navi:spl_fild01|343|109}}, there are more footprints which lead to the root of a huge tree.
#*[[File:spl_fild01.png]]
# Enter the Nidhoggur's Dungeon found below the Yggdrasil Tree just east {{#navi:spl_fild01|373|110}} of where the last footprints are found. (This is as far as you need to go in order to start the [[Guardian of Yggdrasil]] and [[Collecting Draco Eggs]] Quest).
#; [[File:yggdrasiltree.png]]
# Inside the dungeon, click on the Petrified Sapha {{#navi:nyd_dun01|57|222}} in the northwest corner.
#; [[File:PetSapha.png]]
# Walk north a few cells to (62, 232) and climb out of the dungeon.
#; [[File:Trunktree.png]]
# Return to Arc, he tells you Terra left with some bradium, after some discussion, you decide to head back to the Petrified Sapha. (Talk to him twice)
# Return to the Petrified Sapha, after noticing bits of bradium ore scattered about, you decide to go visit the Sapha.
# In Manuk, speak to the Villagers near {{#navi:manuk|278|177}}, they mention Terra's arrival in Manuk.
#; [[File:VillagerMA.png]]
# Inside the building at {{#navi:manuk|252|110}} speaks to Snorren {{#navi:man_in01|175|59}} and offer to interpret for him.
#; [[File:SnorrenENT.png]] [[File:Snorren.png]]
# Speak to Snorren again, the guard on the other side of the door says Terra's wounds need to be treated first. Head back to Arc to find out how.
# Speak to Arc, he tells you that Yggdrasil Berries are the best way to cure a Laphine's wounds. He gives you 3 and tells you that you can get more at the root of the Yggdrasil Tree.
# Collect 1x {{#item:607}} from the fruit near {{#navi:spl_fild01|356|42}}.
# Collect 1x {{#item:607}} from the fruit near {{#navi:spl_fild01|314|78}}.
# Collect 1x {{#item:607}} from the fruit near {{#navi:spl_fild01|328|26}}.
# Return to Snorren with the Berries. (Warning: If you have more than 6 Berries, he will take them ALL)
# After giving Snorren the Berries, enter the room behind him. Talk to him then talk to the captured Laphine, she will tell you about the injured Sapha. Her captors are skeptical and want to see proof to ensure they are not being led into a trap. Talk to Luik, before you leave.
#; [[File:SnorrenIN.png]] [[File:Laphine.png]] [[File:Luik.png]]
# Return the Petrified Sapha. You will need to take something back with you, take his Muffler and the Bradium.
# Return to Snorren with the items, He recognizes that the bradium has not been properly refined and would not have helped Ogen. He also recognizes the muffler as Ogens. He asks you to lead him to the roots of the tree.
# Return to the Petrified Sapha, Snorren tells you Ogen is too far gone to be saved. His body can remain as a statue in his honor.
# Return to Snorren, he will reward you with 15x {{#item:6080}}.
#; [[File:Snorren.png]]
# Return to Arc, he tells you to meet him at Terra's Yai {{#navi:splendide|285|139}}. Inside, talk to Arc and to Terra.
#; [[File:EntrnaceArc2.png]] [[File:InsideArc.png]] [[File:Terra.png]]
#* Receive 25x {{#item:6081}}, 120,000 Base EXP and 10,000 Job EXP.
</div>

Two Tribes/it - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)