Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T16:36:29Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 16:36, 13 October 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	[[Category:Quests]]		[[Category:Quests]]
	'''~~Quest Info~~'''		'''Informace o questu'''
	* ~~Levelrequirement~~: 70		* Požadovaná úroveň: 70
	* ~~Itemrequirement~~: 1x {{#item:2782}} (~~Equipped~~)		* Požadovaný předmět: 1x {{#item:2782}} (nasazeno)
	* ~~Questsrequirement~~: [[Ring of the Wise King]]		* Požadovaný quest: [[Ring of the Wise King]]
	* ~~Baseexpreward~~: 120,000		* Odměna Base EXP: 120,000
	* ~~Jobexpreward~~: 10,000		* Odměna Job EXP: 10,000
	* ~~Itemreward~~: 15x {{#item:6080}} ~~and~~ 25x {{#item:6081}}		* Odměna předmětem: 15x {{#item:6080}} a 25x {{#item:6081}}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<br>		<br>
	'''~~Quest~~'''		'''Úkol'''
	# ~~With your~~ {{#item:2782}} ~~equipped and head to~~ Splendide.		# Když máš nasazený {{#item:2782}}, vydej se do Splendide.
	#~~In the main village area, enter the first hut on the right side~~ {{#navi:splendide\|228\|162}}-> {{#navi:spl_in01\|32\|306}}, Arc (Guard Fairy) ~~will stop you at first~~, ~~but you can speak to him again and he will introduce himself~~. ~~Offer to help him look for his friend~~. ~~He tells you his friend frequently ties knots in weeds to leave a trail~~.		# V hlavní části vesnice vejdi do první chatrče na pravé straně {{#navi:splendide\|228\|162}}-> {{#navi:spl_in01\|32\|306}}, Arc (Guard Fairy) tě nejdřív zastaví, ale můžeš na něj znovu promluvit a představí se. Nabídni mu pomoc při hledání jeho přítele. Řekne ti, že jeho přítel často váže uzly do plevele, aby zanechal stopu.
	#; [[File:EntrnaceArc.png]] [[File:ArcOfficer.png]]		#; [[File:EntrnaceArc.png]] [[File:ArcOfficer.png]]
	# ~~Talk to the weeds outside the village~~ {{#navi:spl_fild02\|44\|214}}, ~~they are knotted and point south~~.		# Promluv s trsy plevele venku za vesnicí {{#navi:spl_fild02\|44\|214}}, jsou zauzlované a ukazují na jih.
	#*[[File:south.png]]		#*[[File:south.png]]
	# ~~Talk to the weeds near~~ {{#navi:spl_fild02\|123\|106}}, ~~they are knotted and point east~~.		# Promluv s trsy plevele poblíž {{#navi:spl_fild02\|123\|106}}, jsou zauzlované a ukazují na východ.
	#*[[File:east.png]]		#*[[File:east.png]]
	# ~~Talk to the weeds near~~ {{#navi:spl_fild02\|330\|192}}, ~~they are knotted and point north~~.		# Promluv s trsy plevele poblíž {{#navi:spl_fild02\|330\|192}}, jsou zauzlované a ukazují na sever.
	#*[[File:north1.png]]		#*[[File:north1.png]]
	# ~~Talk to the footprints near~~ {{#navi:spl_fild02\|328\|322}}, ~~the footprints are headed north~~.		# Promluv se stopami poblíž {{#navi:spl_fild02\|328\|322}}, stopy směřují na sever.
	#*[[File:north.png]]		#*[[File:north.png]]
	# ~~Near~~ {{#navi:spl_fild01\|343\|109}}, ~~there are more footprints which lead to the root of a huge tree~~.		# Poblíž {{#navi:spl_fild01\|343\|109}} jsou další stopy, které vedou ke kořeni obrovského stromu.
	#*[[File:spl_fild01.png]]		#*[[File:spl_fild01.png]]
	# ~~Enter the~~ Nidhoggur's Dungeon ~~found below the~~ Yggdrasil Tree ~~just east~~ {{#navi:spl_fild01\|373\|110}} ~~of where the last footprints are found~~. (~~This is as far as you need to go in order to start the~~ [[Guardian of Yggdrasil]] ~~and~~ [[Collecting Draco Eggs]] ~~Quest~~).		# Vejdi do Nidhoggur's Dungeon, který najdeš pod Yggdrasil Tree hned na východ {{#navi:spl_fild01\|373\|110}} od místa, kde jsou poslední stopy. (Tak daleko musíš dojít, abys mohl začít questy [[Guardian of Yggdrasil]] a [[Collecting Draco Eggs]]).
	#; [[File:yggdrasiltree.png]]		#; [[File:yggdrasiltree.png]]
	# ~~Inside the dungeon, click on the~~ Petrified Sapha {{#navi:nyd_dun01\|57\|222}} ~~in the northwest corner~~.		# Uvnitř dungeonu klikni na Petrified Sapha {{#navi:nyd_dun01\|57\|222}} v severozápadním rohu.
	#; [[File:PetSapha.png]]		#; [[File:PetSapha.png]]
	# ~~Walk north a few cells to~~ (62, 232) ~~and climb out of the dungeon~~.		# Jdi několik polí na sever k (62, 232) a vylez z dungeonu.
	#; [[File:Trunktree.png]]		#; [[File:Trunktree.png]]
	# ~~Return to Arc~~, ~~he tells you~~ Terra ~~left with some~~ bradium~~, after some discussion, you decide to head back to the~~ Petrified Sapha. (~~Talk to him twice~~)		# Vrať se k Arcovi, řekne ti, že Terra je pryč a má u sebe nějaké bradium; po krátké diskusi se rozhodneš vrátit k Petrified Sapha. (Promluv s ním dvakrát)
	# ~~Return to the~~ Petrified Sapha~~, after noticing bits of~~ bradium ore ~~scattered about~~, ~~you decide to go visit the~~ Sapha.		# Vrať se k Petrified Sapha; když si všimneš roztroušených kousků bradium ore, rozhodneš se navštívit Sapha.
	# ~~In Manuk, speak to the Villagers near~~ {{#navi:manuk\|278\|177}}, ~~they mention~~ Terra~~'s arrival in Manuk~~.		# V Manuku promluv s vesničany poblíž {{#navi:manuk\|278\|177}}, zmíní, že Terra dorazila do Manuku.
	#; [[File:VillagerMA.png]]		#; [[File:VillagerMA.png]]
	# ~~Inside the building at~~ {{#navi:manuk\|252\|110}} ~~speaks to Snorren~~ {{#navi:man_in01\|175\|59}} ~~and offer to interpret for him~~.		# Uvnitř budovy na {{#navi:manuk\|252\|110}} promluv se Snorrenem {{#navi:man_in01\|175\|59}} a nabídni se, že mu budeš tlumočit.
	#; [[File:SnorrenENT.png]] [[File:Snorren.png]]		#; [[File:SnorrenENT.png]] [[File:Snorren.png]]
	# ~~Speak to Snorren again~~, ~~the guard on the other side of the door says~~ Terra~~'s wounds need to be treated first~~. ~~Head back to Arc to find out how~~.		# Promluv se Snorrenem znovu; strážný na druhé straně dveří říká, že rány, které má Terra, musí být nejdřív ošetřeny. Vrať se k Arcovi, abys zjistil jak.
	# ~~Speak to Arc~~, ~~he tells you that~~ Yggdrasil Berries ~~are the best way to cure a~~ Laphine~~'s wounds~~. ~~He gives you~~ 3 ~~and tells you that you can get more at the root of the~~ Yggdrasil Tree.		# Promluv s Arcem, řekne ti, že Yggdrasil Berries jsou nejlepší způsob, jak vyléčit rány Laphine. Dá ti 3 a řekne, že další můžeš získat u kořene Yggdrasil Tree.
	# ~~Collect~~ 1x {{#item:607}} ~~from the fruit near~~ {{#navi:spl_fild01\|356\|42}}.		# Nasbírej 1x {{#item:607}} z ovoce poblíž {{#navi:spl_fild01\|356\|42}}.
	# ~~Collect~~ 1x {{#item:607}} ~~from the fruit near~~ {{#navi:spl_fild01\|314\|78}}.		# Nasbírej 1x {{#item:607}} z ovoce poblíž {{#navi:spl_fild01\|314\|78}}.
	# ~~Collect~~ 1x {{#item:607}} ~~from the fruit near~~ {{#navi:spl_fild01\|328\|26}}.		# Nasbírej 1x {{#item:607}} z ovoce poblíž {{#navi:spl_fild01\|328\|26}}.
	# ~~Return to Snorren with the~~ Berries. (~~Warning~~: ~~If you have more than~~ 6 Berries, ~~he will take them ALL~~)		# Vrať se ke Snorrenovi s Berries. (Varování: Pokud máš více než 6 Berries, vezme je VŠECHNY)
	# ~~After giving Snorren the~~ Berries, ~~enter the room behind him~~. ~~Talk to him then talk to the captured~~ Laphine~~, she will tell you about the injured~~ Sapha. ~~Her captors are skeptical and want to see proof to ensure they are not being led into~~ a ~~trap~~. ~~Talk to Luik, before you leave~~.		# Poté, co dáš Snorrenovi Berries, vejdi do místnosti za ním. Promluv s ním a pak s uvězněnou Laphine; řekne ti o zraněném Sapha. Její věznitelé jsou skeptičtí a chtějí vidět důkaz, aby se ujistili, že nejsou vedeni do pasti. Před odchodem promluv s Luikem.
	#; [[File:SnorrenIN.png]] [[File:Laphine.png]] [[File:Luik.png]]		#; [[File:SnorrenIN.png]] [[File:Laphine.png]] [[File:Luik.png]]
	# ~~Return the~~ Petrified Sapha. ~~You will need to take something back with you, take his~~ Muffler ~~and the~~ Bradium.		# Vrať se k Petrified Sapha. Budeš si muset něco vzít s sebou zpět; vezmi jeho Muffler a Bradium.
	# ~~Return to Snorren with the items~~, ~~He recognizes that the~~ bradium ~~has not been properly refined and would not have helped Ogen~~. ~~He also recognizes the muffler as Ogens~~. ~~He asks you to lead him to the roots of the tree~~.		# Vrať se ke Snorrenovi s předměty. Pozná, že bradium nebylo řádně zpracováno a Ogenovi by nepomohlo. Také pozná, že Muffler patří Ogenovi. Požádá tě, abys ho zavedl ke kořenům stromu.
	# ~~Return to the~~ Petrified Sapha, ~~Snorren tells you~~ Ogen ~~is too far gone to be saved~~. ~~His body can remain as a statue in his honor~~.		# Vrať se k Petrified Sapha; Snorren ti řekne, že Ogen už je nadobro ztracený a nelze ho zachránit. Jeho tělo může zůstat jako socha na jeho počest.
	# ~~Return to Snorren~~, ~~he will reward you with~~ 15x {{#item:6080}}.		# Vrať se ke Snorrenovi, odmění tě 15x {{#item:6080}}.
	#; [[File:Snorren.png]]		#; [[File:Snorren.png]]
	# ~~Return to Arc~~, ~~he tells you to meet him at~~ Terra's Yai {{#navi:splendide\|285\|139}}. ~~Inside, talk to Arc and to~~ Terra.		# Vrať se k Arcovi, řekne ti, abys se s ním sešel u Terra's Yai {{#navi:splendide\|285\|139}}. Uvnitř promluv s Arcem a s Terra.
	#; [[File:EntrnaceArc2.png]] [[File:InsideArc.png]] [[File:Terra.png]]		#; [[File:EntrnaceArc2.png]] [[File:InsideArc.png]] [[File:Terra.png]]
	#* ~~Receive~~ 25x {{#item:6081}}, 120,000 Base EXP ~~and~~ 10,000 Job EXP.		#* Získej 25x {{#item:6081}}, 120,000 Base EXP a 10,000 Job EXP.
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T16:36:29Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Quests]]
'''Quest Info'''
* Levelrequirement: 70
* Itemrequirement: 1x {{#item:2782}} (Equipped)
* Questsrequirement: [[Ring of the Wise King]]
* Baseexpreward: 120,000
* Jobexpreward: 10,000
* Itemreward: 15x {{#item:6080}} and 25x {{#item:6081}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br>
'''Quest'''
# With your {{#item:2782}} equipped and head to Splendide.
#In the main village area, enter the first hut on the right side {{#navi:splendide|228|162}}-> {{#navi:spl_in01|32|306}}, Arc (Guard Fairy) will stop you at first, but you can speak to him again and he will introduce himself. Offer to help him look for his friend. He tells you his friend frequently ties knots in weeds to leave a trail.
#; [[File:EntrnaceArc.png]] [[File:ArcOfficer.png]]
# Talk to the weeds outside the village {{#navi:spl_fild02|44|214}}, they are knotted and point south.
#*[[File:south.png]]
# Talk to the weeds near {{#navi:spl_fild02|123|106}}, they are knotted and point east.
#*[[File:east.png]]
# Talk to the weeds near {{#navi:spl_fild02|330|192}}, they are knotted and point north.
#*[[File:north1.png]]
# Talk to the footprints near {{#navi:spl_fild02|328|322}}, the footprints are headed north.
#*[[File:north.png]]
# Near {{#navi:spl_fild01|343|109}}, there are more footprints which lead to the root of a huge tree.
#*[[File:spl_fild01.png]]
# Enter the Nidhoggur's Dungeon found below the Yggdrasil Tree just east {{#navi:spl_fild01|373|110}} of where the last footprints are found. (This is as far as you need to go in order to start the [[Guardian of Yggdrasil]] and [[Collecting Draco Eggs]] Quest).
#; [[File:yggdrasiltree.png]]
# Inside the dungeon, click on the Petrified Sapha {{#navi:nyd_dun01|57|222}} in the northwest corner.
#; [[File:PetSapha.png]]
# Walk north a few cells to (62, 232) and climb out of the dungeon.
#; [[File:Trunktree.png]]
# Return to Arc, he tells you Terra left with some bradium, after some discussion, you decide to head back to the Petrified Sapha. (Talk to him twice)
# Return to the Petrified Sapha, after noticing bits of bradium ore scattered about, you decide to go visit the Sapha.
# In Manuk, speak to the Villagers near {{#navi:manuk|278|177}}, they mention Terra's arrival in Manuk.
#; [[File:VillagerMA.png]]
# Inside the building at {{#navi:manuk|252|110}} speaks to Snorren {{#navi:man_in01|175|59}} and offer to interpret for him.
#; [[File:SnorrenENT.png]] [[File:Snorren.png]]
# Speak to Snorren again, the guard on the other side of the door says Terra's wounds need to be treated first. Head back to Arc to find out how.
# Speak to Arc, he tells you that Yggdrasil Berries are the best way to cure a Laphine's wounds. He gives you 3 and tells you that you can get more at the root of the Yggdrasil Tree.
# Collect 1x {{#item:607}} from the fruit near {{#navi:spl_fild01|356|42}}.
# Collect 1x {{#item:607}} from the fruit near {{#navi:spl_fild01|314|78}}.
# Collect 1x {{#item:607}} from the fruit near {{#navi:spl_fild01|328|26}}.
# Return to Snorren with the Berries. (Warning: If you have more than 6 Berries, he will take them ALL)
# After giving Snorren the Berries, enter the room behind him. Talk to him then talk to the captured Laphine, she will tell you about the injured Sapha. Her captors are skeptical and want to see proof to ensure they are not being led into a trap. Talk to Luik, before you leave.
#; [[File:SnorrenIN.png]] [[File:Laphine.png]] [[File:Luik.png]]
# Return the Petrified Sapha. You will need to take something back with you, take his Muffler and the Bradium.
# Return to Snorren with the items, He recognizes that the bradium has not been properly refined and would not have helped Ogen. He also recognizes the muffler as Ogens. He asks you to lead him to the roots of the tree.
# Return to the Petrified Sapha, Snorren tells you Ogen is too far gone to be saved. His body can remain as a statue in his honor.
# Return to Snorren, he will reward you with 15x {{#item:6080}}.
#; [[File:Snorren.png]]
# Return to Arc, he tells you to meet him at Terra's Yai {{#navi:splendide|285|139}}. Inside, talk to Arc and to Terra.
#; [[File:EntrnaceArc2.png]] [[File:InsideArc.png]] [[File:Terra.png]]
#* Receive 25x {{#item:6081}}, 120,000 Base EXP and 10,000 Job EXP.
</div>

Two Tribes/cs - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)