https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ARachel_Sanctury%2F1%2Fth 2026-10-13T23:53:59Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.8 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Rachel_Sanctury/1/th&diff=104703&oldid=prev 2026-10-13T15:44:43Z

<p>Machine translation (deepseek-flash)</p> <p><b>New page</b></p><div>[[Category:Quests]]<br /> ==ข้อกำหนด==<br /> * เลเวลพื้นฐาน: 60+<br /> * ไอเทม: 20x {{#item:12018}} และ 40x {{#item:7561}}<br /> * เควสต์: [[Lost Child Quest]]<br /> * รางวัล: สามารถเข้าไปใน Rachel Sanctuary Dungeon ได้<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;เงื่อนไขเบื้องต้น:&#039;&#039;&#039; ในตอนแรก คุณสามารถไปที่วิหารและพูดคุยกับ Nema รวมทั้งเข้าไปใน Sanctuary เพื่อพูดคุยกับ Panno สำหรับการแลกคูปอง หรือ High Priest Zhed สำหรับ [[Lost Child Quest]] Nema จะขอเงินบริจาคให้กับ Sanctuary จำนวน 50,000 Zeny ทุกครั้งที่คุณบริจาค คุณจะได้รับคูปองซึ่งคุณสามารถแลกเป็นไอเทมสุ่มได้ (โดยการพบ Panno ภายใน Sanctuary) รางวัลล็อตเตอรี่ที่ทราบแล้วมีดังนี้:<br /> *{{#item:547}}<br /> *{{#item:505}}<br /> *{{#item:604}}<br /> *{{#item:644}}<br /> *{{#item:518}}<br /> *{{#item:526}}<br /> *{{#item:608}}<br /> *{{#item:607}}<br /> *{{#item:616}}<br /> *{{#item:603}}<br /> *{{#item:617}}<br /> ==เควสต์==<br /> #ถ้าคุณยังไม่ได้ทำ ให้พูดคุยกับ Nemma {{#navi:ra_temple|116|174}} เธอจะบ่นเกี่ยวกับกลไกการล็อกที่ประตู Rachel<br /> #พูดคุยกับ Kid {{#navi:rachel|243|37}} ที่ริมทะเลสาบกลับไปในเมืองหลัก<br /> #; [[File:KidLake.png]]<br /> #*เมื่อเขาถามว่าคุณชอบลูกกวาดไหม คุณต้องตอบว่า: &quot;Yeah.&quot; <br /> #*หากไม่มีตัวเลือกที่พูดว่า &quot;Yes, I love them&quot; หรือ &quot;Yeah&quot; เป๊ะๆ ให้พูดคุยกับเขาใหม่จนกว่าตัวเลือกนั้นจะปรากฏขึ้น<br /> #*จากนั้นเขาจะพูดพร่ำเล็กน้อยเกี่ยวกับคุณที่ไม่มีลูกกวาดติดตัว แล้วพูดถึงการต่อสู้กับนักบวช<br /> #*คุณจะรู้ว่าพวกเขามักจะเปิดหน้าต่างบานหนึ่งในวิหารไว้เสมอ!<br /> #กลับขึ้นไปที่วิหาร เดินไปที่หน้าต่างทางซ้ายของรูปปั้นที่อยู่ทางซ้ายของ Nemma {{#navi:ra_temple|67|209}} คุณจะสามารถแอบเข้าไปได้<br /> #ตอนนี้คุณต้องสำรวจวิหารที่ถูกล็อกไว้จนกว่าคุณจะสามารถดันประตูหน้าออกได้<br /> #:เพื่อความสะดวกสำหรับทิศทางเหล่านี้:<br /> #:* เหนือ = ขึ้นและซ้าย, ลึกเข้าไปด้านหลังวิหาร<br /> #:* ตะวันออก = ขึ้นและขวา<br /> #:*ตะวันตก = ลงและซ้าย<br /> #:*ใต้ = ลงและขวา ไปทางด้านหน้าของวิหาร <br /> #:*ทำตามทิศทางเหล่านี้ (หรือเส้นทางที่แสดง):<br /> #: [[File:123.png]] [[File:456.png]]<br /> #* ทำตามเส้นทางสีแดง<br /> #* จุดสีน้ำเงินแสดงตำแหน่งบทสนทนา<br /> #* เมื่อคุณเข้าไปในวิหารที่ถูกล็อกแล้ว ให้มุ่งหน้าไปทางเหนือตามโถงทางเดิน คุณจะได้รับป๊อปอัประหว่างทางเกี่ยวกับเสียงแปลกๆ<br /> #* เมื่อคุณไปถึงสุดทางเดิน ให้มุ่งหน้าไปทางตะวันออก คุณควรจะได้รับป๊อปอัปอีกอันเกี่ยวกับเสียงนั้น<br /> #* เมื่อคุณไปถึงห้องที่มีรูปปั้นผู้หญิงอยู่ในนั้น ให้ไปต่อทางออกด้านใต้ของห้องนั้น (ผ่านประตู)<br /> #* มุ่งหน้าไปทางใต้ต่อไปจนกว่าจะชนกำแพง จากนั้นมุ่งหน้าไปทางตะวันออก<br /> #* ขณะที่คุณเดินไปทางตะวันออกตามด้านหน้าของอาคารตามแนวเก้าอี้ {{#navi:que_rachel|139|62}} คุณควรจะได้รับป๊อปอัปที่พูดว่า &quot;&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;CRASH&lt;/span&gt;&quot;.<br /> #* ทันทีหลังจากคุณได้ยินเสียง &quot;CRASH&quot; ให้เลี้ยวซ้าย (เหนือ) เข้าไปในโถงทางเดินเล็กๆ ที่มีบันไดอยู่ในนั้น ขึ้นบันไดนั้นไป<br /> #* เมื่อขึ้นไปชั้นบนแล้ว ให้มุ่งหน้าไปทางเหนือแล้วไปทางตะวันออกจนกว่าคุณจะพบห้องที่พื้นปูกระเบื้องลายตารางหมากรุก มุ่งหน้าไปด้านหลังของห้องนั้น ผ่านประตูมิติที่อยู่ด้านหลังรูปปั้นในห้องนั้น<br /> #* เดินไปที่ประตู และป๊อปอัป {{#navi:que_rachel|28|310}} จะบอกคุณเกี่ยวกับคราบดำบนพื้น<br /> #*เดินสำรวจไปรอบๆ บนคราบเลือด &#039;ตรวจสอบแต่ละครั้ง&#039; จนกว่ามันจะบอกคุณว่าคุณควรออกไปก่อนที่คุณจะกลายเป็นเหยื่อรายต่อไป<br /> #* ย้อนกลับไปตามเส้นทางสีแดงจนกว่าคุณจะถึงเส้นทางสีเขียว<br /> #* กลับไปที่บันได (ทางตะวันตกเฉียงใต้จากห้องที่มีเลือด) และลงบันไดกลับไป<br /> #* มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเล็กน้อยจนกว่าคุณจะกลับมาที่ Atrium Hallway (หยุดเมื่อคุณเห็นรูปปั้นติดกับผนังด้านหลัง)<br /> #* มุ่งหน้าไปทางใต้ ไปทางด้านหน้าของอาคาร หลังจากคุณได้รับป๊อปอัป {{#navi:que_rachel|171|41}} ให้มุ่งหน้าไปทางใต้ต่อไปจนถึงประตูมิติ<br /> #*เมื่อมันให้ตัวเลือก คุณลองผลักหรือเตะเพื่อเปิดมัน<br /> #* คุณจะพบว่าตัวเองกลับมาที่ด้านหน้าวิหาร และตอนนี้คุณจะสามารถกลับเข้าไปในวิหารผ่านประตูหน้าได้อีกครั้ง ไฟจะกลับมาสว่าง และ NPC จะกลับมา แต่ยังไม่ต้องกลับเข้าไปข้างใน <br /> #พูดคุยกับ Nemma ตอนนี้ หากเป้าหมายการบริจาคในเซิร์ฟเวอร์ของคุณสำเร็จแล้ว เธอจะแจ้งว่าต้องการเงินบริจาคเพิ่มอีกต่อไป<br /> #ตอนนี้คุณสามารถเข้าไปใน Sanctuary ตัวจริงได้แล้ว (อีกครั้ง หากคุณเคยเข้าไปก่อนหน้านี้)<br /> #พูดคุยกับ Panno {{#navi:ra_temin|170|48}} เลือกตัวเลือกที่ 3 &quot;Hey, did you open the gate?&quot; แล้วเธอจะบอกคุณเกี่ยวกับระบบรักษาความปลอดภัย<br /> #; [[File:PannoRa.png]]<br /> #*พูดคุยกับเธออีกครั้ง และเธอจะบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับประตูและสิ่งที่เธอค้นพบครั้งสุดท้ายที่มันล็อก (คุณจะไม่สามารถไปต่อที่ 8 ได้ถ้าไม่ทำ)<br /> #กลับไปหา Nemma ที่ด้านนอกวิหารและมอบ 20 {{#item:12018}} ให้เธอ<br /> #:เคล็ดลับ: ซื้อ Firecrackers ที่ร้าน Party Supplies Shop ใน Hugel {{#navi:hugel|94|103}}<br /> #พูดคุยกับ High Priest Zhed {{#navi:ra_temin|277|159}} เขาจะบอกให้คุณนำ 40 {{#item:7561}} ไปให้ Pope<br /> #*หมายเหตุ: ถ้า Zhed พูดเพียงว่า &quot;May Freya be with you&quot; แสดงว่าคุณยังทำ [[Lost Child Quest]] ไม่สำเร็จ<br /> #ไปหา Pope {{#navi:ra_temin|134|134}}<br /> #; [[File:PopeRa.png]]<br /> #*จะมีป๊อปอัปสองอันที่คุณสามารถใส่ข้อความอะไรก็ได้และมันจะยอมรับ (เธอถามเกี่ยวกับตัวคุณ)<br /> #*เมื่อเธอพูดจบ เธอจะแจ้งให้คุณทราบว่า Zhed ต้องการพูดคุยกับคุณ<br /> #หลังจาก High Priest Zhed ไล่คุณออกจากห้อง ให้ไปที่ผนังด้านซ้าย {{#navi:ra_temin|288|155}} และแอบฟังบทสนทนา<br /> #*ผู้หญิงชื่อ High Priestess Niren จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับ Zhed และความสัมพันธ์ของเธอกับเขา<br /> #กลับไปและพูดคุยกับ High Priest Zhed เขาจะต้องการพักผ่อน<br /> #*หลังจากคุณเสร็จแล้ว ให้เดินออกจากห้อง {{#navi:ra_temin|272|143}} ของ High Priest Zhed<br /> #*เก็บ Key บนพื้น (พรอมต์แชท) จากนั้นคุณจะสามารถเข้าไปใน Sanctuary ได้<br /> #เข้าไปใน Sanctuary โดยกลับขึ้นไปชั้นบนไปที่ &quot;bloody room&quot; ด้านหลัง Chapel {{#navi:ra_temin|29|312}}<br /> #*ใช้ Key เพื่อเข้าไปใน Sanctuary<br /> #ไปที่ &quot;Second level&quot; {{#navi:que_san04|119|115}} (จริงๆ แล้วเป็นระดับ &quot;quest&quot;) ของดันเจี้ยน<br /> #*เดินไปทางเหนือจนกว่าคุณจะได้รับพรอมต์ให้มองไปที่น้ำ<br /> #*เดินไปรอบๆ ขึ้นไปบนขอบโลหะ {{#navi:que_san04|119|203}} และ Niren จะตีคุณและคุณจะถูกส่งกลับไปที่ Rachel<br /> #กลับไปและพูดคุยกับ High Priest Zhed แล้วคุณจะได้รับค่าประสบการณ์</div>

Muhbot