https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMiyu%27s_Imperial_Guard_Devotion_and_Tank_Guide%2F21%2Fth 2026-10-14T13:46:00Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.8 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Miyu%27s_Imperial_Guard_Devotion_and_Tank_Guide/21/th&diff=92457&oldid=prev 2026-10-13T14:54:49Z

<p>Machine translation (deepseek-flash)</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;h2&gt;&lt;span class=&quot;mw-headline&quot; id=&quot;About_Arch_Mage&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem&quot;&gt;ข้อดีและข้อเสีย&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;<br /> &lt;p&gt;&lt;i&gt;จุดอ่อนและจุดแข็งของทหาร&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;<br /> &lt;h3&gt;&lt;span class=&quot;mw-headline&quot; id=&quot;Pros&quot; style=&quot;font-size: 1.6em;&quot;&gt;ข้อดี ✅&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt; &lt;ul style=&quot;font-size: 1.2em;&quot;&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ความอยู่รอดที่ยอดเยี่ยม&lt;/u&gt;: Royal Guards มี HP สูงติดอันดับต้น ๆ ของเกม ผนวกกับสกิลป้องกันตัวที่แข็งแกร่งอย่าง &lt;b&gt;Prestige&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Defender&lt;/b&gt; และ &lt;b&gt;Auto-Guard&lt;/b&gt; จึงทำให้พวกเขาแทบจะฆ่าไม่ตายหากอยู่ในสถานการณ์ที่เหมาะสม&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ซัพพอร์ตด้วย Devotion&lt;/u&gt;: สกิลเอกลักษณ์อย่าง &lt;b&gt;Devotion&lt;/b&gt; ช่วยให้พวกเขาปกป้องสมาชิกปาร์ตี้คนสำคัญ (เช่น DPS และฮีลเลอร์) ด้วยการโยกความเสียหายมาใส่ตัวเอง ทำให้มีค่าอย่างยิ่งทั้งใน PvP และ PvM&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ลดความเสียหายได้สูง&lt;/u&gt;: ด้วยสกิล &lt;b&gt;Defender&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Shield Fortress&lt;/b&gt; และอุปกรณ์ที่เน้นลดความเสียหายทั้งกายภาพและเวท ทำให้ Royal Guards โดดเด่นในการซับแรงโจมตีของศัตรู&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;สไตล์การเล่นที่ยืดหยุ่น&lt;/u&gt;: พวกเขาปรับตัวเข้ากับบทบาทต่าง ๆ ได้ ตั้งแต่การเป็นแทงก์และซัพพอร์ตด้วย &lt;b&gt;Inspiration&lt;/b&gt; ไปจนถึงการสร้างความเสียหาย AoE ที่ใช้ได้ดีด้วย &lt;b&gt;Overbrand&lt;/b&gt; และ &lt;b&gt;Earth Drive&lt;/b&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ควบคุมฝูงชนได้ดี&lt;/u&gt;: Royal Guards มีสกิลควบคุมฝูงชนที่มีประสิทธิภาพอย่าง &lt;b&gt;Trample&lt;/b&gt; และ &lt;b&gt;Earth Drive&lt;/b&gt; ซึ่งช่วยสลายการจัดขบวนของศัตรูและควบคุมมอนสเตอร์ได้&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;สะท้อนความเสียหาย&lt;/u&gt;: สกิล &lt;b&gt;Reflect Damage&lt;/b&gt; ตอบโต้ผู้โจมตี ทำให้เป็นเครื่องมือชั้นดีในการรับมือศัตรูที่ DPS สูงหรือสถานการณ์ที่มีมอนสเตอร์เยอะ&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ประโยชน์ต่อปาร์ตี้&lt;/u&gt;: สกิลอย่าง &lt;b&gt;Guardian Shield&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Providence&lt;/b&gt; และ &lt;b&gt;Ultimate Sacrifice&lt;/b&gt; มอบบัฟที่สำคัญให้กับตัวเองและเพื่อนร่วมทีม ช่วยเพิ่มความอยู่รอดและพลังโจมตี&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ภูมิคุ้มกันเวท&lt;/u&gt;: ด้วยสกิลอย่าง &lt;b&gt;Prestige&lt;/b&gt; Royal Guards สามารถยืนหยัดและรักษาตำแหน่งได้ แม้ในสถานการณ์ที่มีเวท AoE ขนาดใหญ่เต็มหน้าจอ&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ความอึดใน PvP&lt;/u&gt;: ความสามารถในการซับและโยกความเสียหาย ผนวกกับสกิลควบคุมฝูงชนและสะท้อนความเสียหาย ทำให้พวกเขาเป็นตัวละครที่ครองสนามใน PvP&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h3&gt;&lt;span class=&quot;mw-headline&quot; id=&quot;Cons&quot; style=&quot;font-size: 1.6em;&quot;&gt;ข้อเสีย 🅾️&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt; &lt;ul style=&quot;font-size: 1.2em;&quot;&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;กิน SP สูง&lt;/u&gt;: Royal Guards ต้องพึ่งพา SP อย่างมากในการรักษาสกิลหลักอย่าง &lt;b&gt;Devotion&lt;/b&gt; และ &lt;b&gt;Inspiration&lt;/b&gt; ทำให้การจัดการ SP เป็นเรื่องท้าทายอยู่ตลอด&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ต้องพึ่งพาอุปกรณ์&lt;/u&gt;: การเล่นให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดต้องลงทุนหนักกับอุปกรณ์เฉพาะทางสำหรับบิลด์แทงก์, devotion และสะท้อนความเสียหาย ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลาเก็บนาน&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ความคล่องตัวจำกัด&lt;/u&gt;: Royal Guards ไม่มีสกิลเพิ่มความคล่องตัวในตัว ทำให้ช้ากว่าคลาสอื่นและต้องพึ่งพาม้าอัพหรือบัฟจากภายนอกเพื่อเพิ่มความเร็วในการเคลื่อนที่&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;พลังโจมตีต่ำกว่า&lt;/u&gt;: แม้จะสร้างความเสียหายได้ แต่การที่เน้นการป้องกันและซัพพอร์ตเป็นหลักทำให้ DPS โดยรวมต่ำกว่าคลาสที่เน้นทำดาเมจโดยเฉพาะ&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;คูลดาวน์สกิล&lt;/u&gt;: ความสามารถหลักหลายอย่าง เช่น &lt;b&gt;Inspiration&lt;/b&gt; และ &lt;b&gt;Shield Fortress&lt;/b&gt; มีคูลดาวน์นาน ทำให้ใช้งานได้ไม่ต่อเนื่องในการต่อสู้ที่ยืดเยื้อ&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ต้องพึ่งพาตำแหน่ง&lt;/u&gt;: สกิลอย่าง &lt;b&gt;Devotion&lt;/b&gt; ต้องจัดตำแหน่งอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าเป้าหมายที่ถูกต้องได้รับการปกป้อง ทำให้เล่นได้ยากในสถานการณ์ที่วุ่นวาย&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;อ่อนแอต่อการ Dispells&lt;/u&gt;: แม้จะมีการป้องกันกายภาพและเวทที่แข็งแกร่ง Royal Guards ก็ยังลำบากกับมอนสเตอร์ที่สามารถลบสกิลป้องกันของคุณได้&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;การเล่นซับซ้อน&lt;/u&gt;: การบาลานซ์บทบาทที่หลากหลาย (แทงก์, ซัพพอร์ต และดาเมจ) เป็นเรื่องท้าทาย ต้องใช้ความรู้ในเกมและความเข้าใจสถานการณ์อย่างมาก&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;u&gt;ค่าดูแลรักษาสูง&lt;/u&gt;: การดูแลม้าอัพ อุปกรณ์ และไอเทมบริโภคสำหรับฟื้น SP และ HP รวมถึงบัฟ เพิ่มค่าใช้จ่ายในการเล่นคลาสนี้ให้มีประสิทธิภาพ&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;</div>

Muhbot