Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-15T13:30:45Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

=== 근접 양손 크리티컬 랜덤 옵션 ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:610084}}, {{#item:600056}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|라인 옵션 1
|-
|근접 물리 데미지 + 15% ~ 25%
|-
|크리티컬 데미지 + 25% ~ 45%
|-
|ATK + 20 ~ 50
|-
|CRIT + 7 ~ 15
|-
|크리티컬 확률 + 5 ~ 12
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|라인 옵션 2 / 3
|-
|근접 물리 데미지 + 5% ~ 15%
|-
|크리티컬 데미지 + 8% ~ 18%
|-
|ATK + 7 ~ 20
|-
|CRIT + 3 ~ 7
|-
|크리티컬 확률 + 1 ~ 4
|-
|무속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|물속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|땅속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|바람속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|독속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|성속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|암속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|고스트 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|언데드 속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|무형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|언데드 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|야수 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|식물 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|곤충 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|어류 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|악마 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|인간형 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|천사 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|-
|용 몬스터에게 주는 물리 데미지 + 4% ~ 12%
|}

Translations:Encroached Weapon/16/ko - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)