Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:38:25Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

'''クエスト'''
'''注記''': クエストを取得するための前提条件ではありませんが、[[Eclage|Eclage Entrance Quest]]、{{#item:2916}}、またはWarp Portalのメモを通じてEclageにアクセスできる必要があります。
#Eclageの右上にあるEclage Plazaに入り {{#navi:eclage|299|309}}、広場にいる旅行者たちのそばを通ります {{#navi:ecl_in01|34|51}}
#:[[File:Ecl-3.png]]
#彼らに加わりたいと申し出て、3人の旅行者と個別に話します。3人と話した後、警備兵が現れ、一緒に来るように要求します。彼はあなたをChief of Staffのところへ送ります。
#:[[File:TravellerChiba.png]]
#'''Chief of Staff''' {{#navi:ecl_in03|245|93}}と話します。ChiefはあなたにMayorに会うように要求します。誰にも言わないとChiefに約束すると、待つために広場に送り返されます。
#:[[File:ChiefofStaff.png]]
#10分待った後、東のポータルで再び'''Eclage Guard''' Manuelと話し、Mayorのところへ送られます。
#:[[File:EclageGuard.png]]
#'''Mayor Jun Kardui''' {{#navi:ecl_in03|41|90}}と話します。Mayorは、Eclage周辺で手伝いをすればあなたの話を聞くと言います。
#:[[File:MayorKardul.png|250px]]
#::Light & Darknessを開始できます。
#あなたは3人を助けることになります。
##'''Eclage Guard''' Minuel {{#navi:ecl_in01|82|70}}のところへ戻り、彼に仕事があるかどうかを選びます。5つの{{#item:6032}}、5つの{{#item:6023}}、5つの{{#item:944 }}を集める必要があります。
##アイテムを持って彼のところへ戻ると、200,000 Base EXPと200,000 Job EXPを受け取ります。
##:Eclage Daily Quests#Yai Of The Wildを開始できます。
##Blooming Flower Land {{#navi:ecl_fild01|205|86}}にいる'''Eclage Messenger Roy'''と話し、Splendideからの郵便物を集めるのを手伝います。
##:[[File:Roy.png|Roy.png]]
##Splendideへ向かい、'''Contact Officer''' {{#navi:splendide|267|368}}から郵便小包を受け取ります。
##:[[File:ContactOfficer.png]]
##小包を持って'''Eclage Messenger Roy'''のところへ戻ると、200,000 Base EXPと200,000 Job EXPを受け取ります。
##:Eclage Daily Quests#Deliverymanを開始できます。
##Eclage {{#navi:eclage|112|40}}にいる'''Eclage Guard Leo'''と話し、彼の依頼を受け入れます。彼は3つの{{#item:12345}}と3つの{{#item:12344}}を持ってくるように頼みます。
##:[[File:Leo.png]]
##*{{#item:12345}}と{{#item:12344}}は、SplendideのMerchant {{#navi:splendide|198|238}}から、1セットにつき1つの{{#item:6081}}で3つセットで購入できます。商人と話すには、Ring of the Wise Kingクエストを完了し、{{#item:2782}}を装備している必要があります。
##:[[File:ENTMerch.png]] [[File:MerchSPL.png]]
##アイテムを持って彼のところへ戻ると、200,000 Base EXPと200,000 Job EXPを受け取ります。
##:Eclage Daily Quests#Troublemakersを開始できます。
#Eclage Plazaに戻り、東のポータルへ向かい、建物を上がります。
#'''Mayor Jun Kardui'''のところへ戻り、彼の話を聞きます。
#:プレイヤーは200,000 Base EXPと200,000 Job EXPを受け取ります。
#話の後、再び'''Chief of Staff'''と話すと、彼女はあなたに{{#item:2916|item=Fairy Wing|simple=yes}}をくれます。
#Karduiの噂について3人と話します。
##Chief of Staffの反対側にいる2人のlaphines {{#navi:ecl_in03|244|57}}。
##:[[File:RestingLapine.png]]
##Plazaにいる'''Traveler Fome'''（クエストステップ2と同じNPC地点）
##:[[File:TravelerFome.png]]
##広場の外にいる噂好きのlaphines {{#navi:eclage|274|294}}
##:[[File:EclageResident.png]]
#'''Mayor Jun Kardui'''のところへ戻り、噂について尋ねます。会話の後、200,000 Base EXPと200,000 Job EXPを受け取ります。
#再び'''Mayor Jun Kardui'''と話します。（ここから続けるにはレベル条件があり、おそらくレベル130）
#Bifrost Tower 4floorの'''Hisie'''に手紙を届けます。
#:[[File:HisieBT.png]]
#5分待った後、再び'''Hisie'''と話します。
#'''Chief of Staff'''と話すと、彼女は10の{{#item:6561}}と10の{{#item:6560}}を集めるように要求します。
#アイテムを持って彼女のところへ戻ると、150,000 Base EXPと150,000 Job EXPを受け取ります。
#Plazaへ行き、'''Eclage Guard''' Manuelと話します。
#'''Hisie'''のところへ戻ると、彼は10の{{#item:6561}}と10の{{#item:6560}}を集めるように要求します。
#'''Hisie'''に2つのアイテムを届けます（消費なし）。
#広場の外 {{#navi:eclage|280|290}}へ行き、ミニマップに青いマークを追加します。
#:[[File:HisieECL.png]]
#Normal Yai {{#navi:eclage|304|232}}へ行き、オプション「Shenime told me to...」を選択します。
#:[[File:NormalYai.png]]
#::10の{{#item:6561}}と10の{{#item:6560}}を強奪します。
#'''Mayor Jun Kardui'''に報告します。
#Normal Yaiのところへ戻り、{{#item:6541}}を見つける必要があります。
#:Yaiの中は制限時間5分です。時間切れになると追い出されます。
#:次のステップの報酬EXPはあなたの行動によって変わります。
##机を調べ、オプション「Look at the book on the bookshelf.」を選択します。
##:[[File:Desk.png]]
##本を並べ替えてみます。
##*背表紙のマークを揃えます。
##:'''答え''' : 2番目、4番目、1番目、3番目、5番目
##オプション「Look at the hinged devices on top of the desk」を選択し、秘密の数字を入力します。
##:本の最初の順番と同じ、31425。
##書類を見て、Avantを後ろにすると{{#item:6541}}を入手します。
##Avantの捕獲を選択します。
##*「Let Hisie handle it.」を選択すると退出します。
##*「I'm taking care of this place!」を選択すると、5x Avant's Summonとの戦闘が始まります。
##::'''Avant'''と話さないでください。彼は高ダメージのMeteor Stormを使います。
#'''Mayor Jun Kardui'''に報告します。
#:プレイヤーは400,000 Base EXPと300,000 Job EXPを受け取ります。
#:Hisieを離れるか、戦闘の途中で撤退した場合（敗北）、350,000 Base EXPと250,000 Job EXPを受け取ります。
#Bifrost Tower 4floorへ戻ります。'''Hisie'''と話し、Chief of Staffについて尋ねます。
#'''Chief of Staff'''と話します。
#'''Mayor Jun Kardui'''と話し、再び彼の依頼を受けます。
#'''Chief of Staff'''に報告します。オーブについて尋問し、オーブの案内を求めます。
#:彼の手を握れば次のステップをスキップできますが、先にKarduiに尋ねることをお勧めします。
#'''Mayor Jun Kardui'''に尋ね、'''Chief of Staff'''のところへ戻ります。
#インスタンスの準備ができたら'''Chief of Staff''' {{#navi:ecl_hub01|132|12}}と話し、Closed Entryway{{#navi:ecl_hub01|130|15}}をクリックしてEnterを選択します。このインスタンスを完了するのに20分あります。
#:[[File:ChiefInstance.png]] [[File:InstanceECL.png]]
#*あなたはSuspicious CreatureとSubordinateを攻撃しました。
#*avengerを倒した後、'''Shenime''' (@ecl 58,69)と話します。重傷を負います。
#::[[File:Shenime.png]]
#'''Avant'''と話し、オーブの研究の始まりを聞きます。
#'''Hisie'''と話すと、Lokiによって真実を知ります。
#;[[File:HisieKeller.png]]
#'''Mayor Jun Kardui'''と話します。
#North bifrost fieldで'''Dead Laphine''' {{#navi:bif_fild02|311|91}}を見つけます。
#:[[File:DeadLaphine.png|250px]]
#'''Mayor Jun Kardui'''に報告します。
#:プレイヤーは500,000 Base EXPと400,000 Job EXP、そしてBlessing Lv1を受け取ります。

Translations:Encounter/2/ja - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)