https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AElemental_Master%2F55%2Ffr 2026-10-19T08:16:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.8 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Elemental_Master/55/fr&diff=78847&oldid=prev 2026-10-13T13:35:51Z

<p>Machine translation (deepseek-flash)</p> <p><b>New page</b></p><div>== Compétences des esprits élémentaires supérieurs ==<br /> {| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;<br /> | style=&quot;width: 70%;background-color:#F79A9A;&quot; colspan=&quot;3&quot; |&#039;&#039;&#039;Esprit du feu &quot;Ardor&quot;&#039;&#039;&#039; &lt;br&gt;Effets passifs : augmente les dégâts magiques de propriété Feu du summoner de 10 %, augmente les dégâts de Conflagration de 30 %.<br /> | style=&quot;width: 20%;background-color:#F79A9A;&quot; | [[File:Ardor.png|right|frameless]]<br /> |-<br /> | style=&quot;width: 33%;background-color:#F79A9A;&quot; |&lt;u&gt;Flame Technique [Spirit Control niveau 1 : mode passif]&lt;/u&gt; &lt;br&gt;<br /> 1. Augmente de 400 % les dégâts de Fire Bolt du summoner.&lt;br&gt;2. A 7 % de chance de lancer automatiquement Fire Bolt niveau 1 lorsque le summoner inflige des dégâts physiques normaux. (Si le summoner a un niveau de compétence supérieur, ce niveau sera lancé à la place)&lt;br&gt;3. Confère à Psychic Wave la propriété Feu.<br /> | style=&quot;width: 33%;background-color:#F79A9A;&quot; | &lt;u&gt;Flame Armor [Spirit Control niveau 2 : mode défensif]&lt;/u&gt; &lt;br&gt;<br /> 1. Enchante l&#039;armure du summoner avec la propriété Feu.&lt;br&gt;2. Réduit de 100 % les dégâts subis de propriété Feu, augmente de 30 % les dégâts subis de propriété Eau.&lt;br&gt;<br /> | style=&quot;width: 33%;background-color:#F79A9A;&quot; colspan=&quot;2&quot; |&lt;u&gt;Flame Rock [Spirit Control niveau 3 : mode offensif]&lt;/u&gt; &lt;br&gt;<br /> Crée une immolation sur 7 x 7 cases autour de la cible et d&#039;Ardor, inflige 2400 % de Matk en propriété Feu qui ignore la défense magique de la cible aux ennemis dans la zone d&#039;effet. (Inflige des dégâts supplémentaires selon le niveau de base du summoner)<br /> |-<br /> | style=&quot;width: 70%;background-color:#A5C5FA;&quot; colspan=&quot;3&quot; |&#039;&#039;&#039;Esprit de l&#039;eau &quot;Diluvio&quot;&#039;&#039;&#039; &lt;br&gt;<br /> Effets passifs : augmente les dégâts magiques de propriété Eau du summoner de 10 %, augmente les dégâts de Diamond Storm de 30 %.<br /> | style=&quot;width: 20%;background-color:#A5C5FA;&quot; | [[File:Diluvio.png|right|frameless]]<br /> |-<br /> | style=&quot;width: 33%;background-color:#A5C5FA;&quot; |&lt;u&gt;Cold Force [Spirit Control niveau 1 : mode passif]&lt;/u&gt; &lt;br&gt;<br /> 1. Augmente de 400 % les dégâts de Cold Bolt du summoner.&lt;br&gt;2. A 7 % de chance de lancer automatiquement Cold Bolt niveau 1 lorsque le summoner inflige des dégâts physiques normaux. (Si le summoner a un niveau de compétence supérieur, ce niveau sera lancé à la place)</div>

Muhbot