https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ADaily_Quests_16.1%2F28%2Fde 2026-05-25T11:52:27Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.40.4 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Daily_Quests_16.1/28/de&diff=48720&oldid=prev 2025-06-24T09:09:32Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:09, 24 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Sie ist sich nicht sicher, welches Kleid sie für das Bankett anfertigen soll. Du musst ihr die benötigten Zutaten bringen:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Sie ist sich nicht sicher, welches Kleid sie für das Bankett anfertigen soll. Du musst ihr die benötigten Zutaten bringen:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*&#039;&#039;Der erste Kleiderwunsch, er wird nur einmal geäußert&#039;&#039;:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*&#039;&#039;Der erste Kleiderwunsch, er wird nur einmal geäußert&#039;&#039;:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**3 {{#item:722| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Perle</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**3 {{#item:722| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pearl</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**50 {{#item:949| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Feder</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**50 {{#item:949| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Feather</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Rosa blütenblattartiges Kleid:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Rosa blütenblattartiges Kleid:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**30 {{#item:507| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rotes Kraut</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**30 {{#item:507| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Red Herb</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**10 {{#item:509| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Weißes Kraut</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**10 {{#item:509| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">White Herb</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**15 {{#item:7166| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Weiche Seide</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**15 {{#item:7166| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Soft Silk</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Wunderschöne Blumendekoration:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Wunderschöne Blumendekoration:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:712| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Blume</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:712| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Flower</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**2 {{#item:710| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Illusionsblume</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**2 {{#item:710| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Illusion Flower</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:6509| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Geheimnisvolle Blume</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:6509| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mysterious Flower</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Kleid des Nachthimmels:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Kleid des Nachthimmels:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**20 {{#item:7205| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Stück schwarzes Tuch</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**20 {{#item:7205| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Piece of Black Cloth</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Schal der gleißenden Sonne:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Schal der gleißenden Sonne:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**20 {{#item:7122| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Brennendes Haar</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**20 {{#item:7122| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Burning Hair</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Schritt der Fee:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Schritt der Fee:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:6557| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Edler Feenflügel</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:6557| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fancy Fairy Wing</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Funkelnder Stern:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#*Funkelnder Stern:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:1001| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sternenstaub</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#**5 {{#item:1001| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Star Dust</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Kehre zu Agnes zurück und erhalte 6 {{#item:6919| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ehrenmarken</del>}} und etwas Erfahrung.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Kehre zu Agnes zurück und erhalte 6 {{#item:6919| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Honor Token</ins>}} und etwas Erfahrung.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;</div></td></tr> </table>

Reeen https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Daily_Quests_16.1/28/de&diff=48669&oldid=prev 2025-06-24T09:03:38Z

<p>Created page with &quot;#Sprich mit &#039;&#039;&#039;Agnes&#039;&#039;&#039; {{#navi:prt_cas_q|96|184}}, um diese Quest zu beginnen. Du findest sie in Roegenburgs Zimmer (oben rechts). #Sie ist sich nicht sicher, welches Kleid sie für das Bankett anfertigen soll. Du musst ihr die benötigten Zutaten bringen: #*&#039;&#039;Der erste Kleiderwunsch, er wird nur einmal geäußert&#039;&#039;: #**3 {{#item:722| Perle}} #**50 {{#item:949| Feder}} #*Rosa blütenblattartiges Kleid: #**30 {{#item:507| Rotes Kraut}} #**10 {{#item:509| Weißes Kraut}}...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>#Sprich mit &#039;&#039;&#039;Agnes&#039;&#039;&#039; {{#navi:prt_cas_q|96|184}}, um diese Quest zu beginnen. Du findest sie in Roegenburgs Zimmer (oben rechts).<br /> #Sie ist sich nicht sicher, welches Kleid sie für das Bankett anfertigen soll. Du musst ihr die benötigten Zutaten bringen:<br /> #*&#039;&#039;Der erste Kleiderwunsch, er wird nur einmal geäußert&#039;&#039;:<br /> #**3 {{#item:722| Perle}}<br /> #**50 {{#item:949| Feder}}<br /> #*Rosa blütenblattartiges Kleid:<br /> #**30 {{#item:507| Rotes Kraut}}<br /> #**10 {{#item:509| Weißes Kraut}}<br /> #**15 {{#item:7166| Weiche Seide}}<br /> #*Wunderschöne Blumendekoration:<br /> #**5 {{#item:712| Blume}}<br /> #**2 {{#item:710| Illusionsblume}}<br /> #**5 {{#item:6509| Geheimnisvolle Blume}}<br /> #*Kleid des Nachthimmels:<br /> #**20 {{#item:7205| Stück schwarzes Tuch}}<br /> #*Schal der gleißenden Sonne:<br /> #**20 {{#item:7122| Brennendes Haar}}<br /> #*Schritt der Fee:<br /> #**5 {{#item:6557| Edler Feenflügel}}<br /> #*Funkelnder Stern:<br /> #**5 {{#item:1001| Sternenstaub}}<br /> #Kehre zu Agnes zurück und erhalte 6 {{#item:6919| Ehrenmarken}} und etwas Erfahrung.<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;</div>

Reeen