Translations:Chapter 2/12/it - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-17T12:17:57Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:17, 17 October 2026
Line 7:		Line 7:
	#; [[File:CH2Einhar.png\|220px]]		#; [[File:CH2Einhar.png\|220px]]
	# Poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}} e il Machine Button.		# Poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}} e il Machine Button.
	#; [[File:~~Ch2InsMaur~~.png\|220px]] [[File:~~Ch2MaButton~~.png\|220px]]		#; [[File:Image 2026-10-17 012147106.png\|220px]] [[File:Seed of Heat 4-2.png\|220px]]
	# Parla con Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.		# Parla con Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.
	#; [[File:~~Ch2GregBu~~.png\|220px]]		#; [[File:Seed of Heat 4-3.png\|220px]]
	# Parla con Harvan Sailor per entrare nella barca.		# Parla con Harvan Sailor per entrare nella barca.
	#; [[File:Ch2HarvBoot.png\|220px]]		#; [[File:Ch2HarvBoot.png\|220px]]
	# Trova Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}}: ha bisogno di materiali per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.		# Trova Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}}: ha bisogno dei materiali per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}. Torna da Orion dopo aver raccolto i materiali.
	#; [[File:~~Ch2OriQuest~~.png\|220px]] [[File:~~Ch2Deady1~~.png\|220px]] [[File:~~Ch2Deady2~~.png\|220px]] [[File:Ch2Deady3.png\|220px]]		#; [[File:Seed of Heat 7-1.png\|220px]] [[File:Seed of Heat 7-2.png\|220px]] [[File:Seed of Heat 7-3.png\|220px]] [[File:Ch2Deady3.png\|220px]]
	# Segui l'assemblaggio nel rifugio dove troverai Gregor, parla con tutti loro e otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti.		# Segui l'assemblaggio nel rifugio dove troverai Gregor, parla con tutti loro e otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti.
	#; [[File:Ch2CryGregor.png\|220px]]		#; [[File:Ch2CryGregor.png\|220px]]

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T12:17:03Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:17, 16 October 2026
Line 1:		Line 1:
	=== Seed of Heat ===		=== Seed of Heat ===
	Gli Harvan e il rifugio uniscono le forze per il Heat Exchange Project. A Kindlebrook parla con Bartum {{#navi:kindlbrk\|191\|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk\|195\|146}} e Einhar {{#navi:kindlbrk\|194\|149}}~~, poi~~ all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}}~~, Einhar {{~~#~~navi~~:~~kin_in01~~\|82\|~~45}} e~~ Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.		# Gli Harvan e il rifugio uniscono le forze per il Heat Exchange Project. A Kindlebrook parla con Bartum {{#navi:kindlbrk\|191\|148}}.
	Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}} ha bisogno di ~~materiale~~ per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.		#; [[File:CH2Brtum.png\|220px]]
	Segui l'assemblaggio nel rifugio (Gregor, ~~Orion, Charles, the Sprout Origin) -~~ otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti. Consegnali a ~~Bartum~~ a {{#navi:kin_in01\|86\|47}}, ~~premi il Machine Button~~ e guarda lo scambiatore di calore prendere vita.		# Karillon {{#navi:kindlbrk\|195\|146}}
	Porta la lieta notizia alla Cradle of Fire - Samsin Harvan e il Baby Harvan a {{#navi:ch2safe2\|138\|41}} (4x {{#item:1002700}}~~) - e torna da Gregor a {{~~#~~navi~~:~~kin_in01~~\|84\|~~43}} (2x {{~~#~~item:1002700}}). Poi torna~~ da ~~El.~~		#; [[File:CH2Karillon.png\|220px]]
	~~=== Distorted Ragsroot ===~~		# Einhar {{#navi:kindlbrk\|194\|149}}
	~~El percepisce mana estraneo in Ragsroot. Parla con Devries~~ a {{#navi:~~ch2safe4~~\|~~217~~\|~~234~~}}, ~~poi trova i sopravvissuti all'interno del dungeon Distorted Ragsroot: Impati {{#navi:rgs_dun1\|131\|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1\|37\|236}} (porta 1x~~ {{#item:~~512~~}}) e ~~Elder Helia tramite {{#navi:rgs_dun1\|219\|265}}. Ognuno di loro ti teletrasporta in zone sicure su Ragsroot dove la catena continua~~.		#; [[File:CH2Einhar.png\|220px]]
	~~Infine parla con Painu a {{~~#~~navi~~:~~ch2safe4\|235~~\|~~176}} - la Leaf è in pericolo!~~		# Poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}} e il Machine Button.
	~~Phantom of Artea aspetta a {{~~#~~navi:ch2safe4\|207\|35}}~~. ~~Forma un gruppo - il leader crea l'istanza Phantom of Nyrholt (vedi Istanze sotto). Raccogli il mana estraneo e sconfiggi lo Snapdragon Phantom. Raggiungere l'uscita completa la raccolta - 3x {{~~#~~item~~:~~1002700}}~~.		#; [[File:Ch2InsMaur.png\|220px]] [[File:Ch2MaButton.png\|220px]]
	~~Fai rapporto a Devries a {{#navi:ch2safe4~~\|~~23\|175}} (3x {{#item:1002700}}) e porta i frammenti a Guardian El a {{#navi:veledor\|134\|323}}. Capitolo 2 completato! Verrai ricompensato con 10x {{#item~~:~~1002700}}~~.		# Parla con Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.
	\|}		#; [[File:Ch2GregBu.png\|220px]]
			# Parla con Harvan Sailor per entrare nella barca.
			#; [[File:Ch2HarvBoot.png\|220px]]
			# Trova Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}}: ha bisogno di materiali per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.
			#; [[File:Ch2OriQuest.png\|220px]] [[File:Ch2Deady1.png\|220px]] [[File:Ch2Deady2.png\|220px]] [[File:Ch2Deady3.png\|220px]]
			# Segui l'assemblaggio nel rifugio dove troverai Gregor, parla con tutti loro e otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti.
			#; [[File:Ch2CryGregor.png\|220px]]
			# Consegnali a Charles a {{#navi:kin_in01\|86\|47}}, parla con Maura, Bartum e guarda lo scambiatore di calore prendere vita.
			#; [[File:Ch2CharlMa.png\|220px]]
			# Porta la lieta notizia alla Cradle of Fire - Samsin Harvan e il Baby Harvan a {{#navi:ch2safe2\|138\|41}}; otterrai 4x {{#item:1002700}}
			#; [[File:Ch2SamsiIN.png\|220px]] [[File:Ch2BabyIN.png\|220px]]
			# Torna da Einhar a {{#navi:kin_in01\|84\|43}}, otterrai 2x {{#item:1002700}} e verrai teletrasportato alle radici.
			#; [[File:Ch2MaEINHar.png\|220px]]
			# Poi torna da El.
			#; [[File:Ch2TreeEnter.png\|220px]] [[File:Ch2El.png\|220px]]

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-15T13:02:41Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

=== Seed of Heat ===
Gli Harvan e il rifugio uniscono le forze per il Heat Exchange Project. A Kindlebrook parla con Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}} e Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}, poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}, Einhar {{#navi:kin_in01|82|45}} e Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}.
Orion a {{#navi:ch2gms|19|36}} ha bisogno di materiale per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}} e {{#navi:deadroot|167|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.
Segui l'assemblaggio nel rifugio (Gregor, Orion, Charles, the Sprout Origin) - otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti. Consegnali a Bartum a {{#navi:kin_in01|86|47}}, premi il Machine Button e guarda lo scambiatore di calore prendere vita.
Porta la lieta notizia alla Cradle of Fire - Samsin Harvan e il Baby Harvan a {{#navi:ch2safe2|138|41}} (4x {{#item:1002700}}) - e torna da Gregor a {{#navi:kin_in01|84|43}} (2x {{#item:1002700}}). Poi torna da El.
=== Distorted Ragsroot ===
El percepisce mana estraneo in Ragsroot. Parla con Devries a {{#navi:ch2safe4|217|234}}, poi trova i sopravvissuti all'interno del dungeon Distorted Ragsroot: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}} (porta 1x {{#item:512}}) e Elder Helia tramite {{#navi:rgs_dun1|219|265}}. Ognuno di loro ti teletrasporta in zone sicure su Ragsroot dove la catena continua.
Infine parla con Painu a {{#navi:ch2safe4|235|176}} - la Leaf è in pericolo!
Phantom of Artea aspetta a {{#navi:ch2safe4|207|35}}. Forma un gruppo - il leader crea l'istanza Phantom of Nyrholt (vedi Istanze sotto). Raccogli il mana estraneo e sconfiggi lo Snapdragon Phantom. Raggiungere l'uscita completa la raccolta - 3x {{#item:1002700}}.
Fai rapporto a Devries a {{#navi:ch2safe4|23|175}} (3x {{#item:1002700}}) e porta i frammenti a Guardian El a {{#navi:veledor|134|323}}. Capitolo 2 completato! Verrai ricompensato con 10x {{#item:1002700}}.
|}

← Older revision		Revision as of 12:17, 17 October 2026
Line 7:		Line 7:
	#; [[File:CH2Einhar.png\|220px]]		#; [[File:CH2Einhar.png\|220px]]
	# Poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}} e il Machine Button.		# Poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}} e il Machine Button.
	#; [[File:~~Ch2InsMaur~~.png\|220px]] [[File:~~Ch2MaButton~~.png\|220px]]		#; [[File:Image 2026-10-17 012147106.png\|220px]] [[File:Seed of Heat 4-2.png\|220px]]
	# Parla con Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.		# Parla con Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.
	#; [[File:~~Ch2GregBu~~.png\|220px]]		#; [[File:Seed of Heat 4-3.png\|220px]]
	# Parla con Harvan Sailor per entrare nella barca.		# Parla con Harvan Sailor per entrare nella barca.
	#; [[File:Ch2HarvBoot.png\|220px]]		#; [[File:Ch2HarvBoot.png\|220px]]
	# Trova Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}}: ha bisogno di materiali per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.		# Trova Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}}: ha bisogno dei materiali per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}. Torna da Orion dopo aver raccolto i materiali.
	#; [[File:~~Ch2OriQuest~~.png\|220px]] [[File:~~Ch2Deady1~~.png\|220px]] [[File:~~Ch2Deady2~~.png\|220px]] [[File:Ch2Deady3.png\|220px]]		#; [[File:Seed of Heat 7-1.png\|220px]] [[File:Seed of Heat 7-2.png\|220px]] [[File:Seed of Heat 7-3.png\|220px]] [[File:Ch2Deady3.png\|220px]]
	# Segui l'assemblaggio nel rifugio dove troverai Gregor, parla con tutti loro e otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti.		# Segui l'assemblaggio nel rifugio dove troverai Gregor, parla con tutti loro e otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti.
	#; [[File:Ch2CryGregor.png\|220px]]		#; [[File:Ch2CryGregor.png\|220px]]

← Older revision		Revision as of 12:17, 16 October 2026
Line 1:		Line 1:
	=== Seed of Heat ===		=== Seed of Heat ===
	Gli Harvan e il rifugio uniscono le forze per il Heat Exchange Project. A Kindlebrook parla con Bartum {{#navi:kindlbrk\|191\|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk\|195\|146}} e Einhar {{#navi:kindlbrk\|194\|149}}~~, poi~~ all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}}~~, Einhar {{~~#~~navi~~:~~kin_in01~~\|82\|~~45}} e~~ Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.		# Gli Harvan e il rifugio uniscono le forze per il Heat Exchange Project. A Kindlebrook parla con Bartum {{#navi:kindlbrk\|191\|148}}.
	Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}} ha bisogno di ~~materiale~~ per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.		#; [[File:CH2Brtum.png\|220px]]
	Segui l'assemblaggio nel rifugio (Gregor, ~~Orion, Charles, the Sprout Origin) -~~ otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti. Consegnali a ~~Bartum~~ a {{#navi:kin_in01\|86\|47}}, ~~premi il Machine Button~~ e guarda lo scambiatore di calore prendere vita.		# Karillon {{#navi:kindlbrk\|195\|146}}
	Porta la lieta notizia alla Cradle of Fire - Samsin Harvan e il Baby Harvan a {{#navi:ch2safe2\|138\|41}} (4x {{#item:1002700}}~~) - e torna da Gregor a {{~~#~~navi~~:~~kin_in01~~\|84\|~~43}} (2x {{~~#~~item:1002700}}). Poi torna~~ da ~~El.~~		#; [[File:CH2Karillon.png\|220px]]
	~~=== Distorted Ragsroot ===~~		# Einhar {{#navi:kindlbrk\|194\|149}}
	~~El percepisce mana estraneo in Ragsroot. Parla con Devries~~ a {{#navi:~~ch2safe4~~\|~~217~~\|~~234~~}}, ~~poi trova i sopravvissuti all'interno del dungeon Distorted Ragsroot: Impati {{#navi:rgs_dun1\|131\|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1\|37\|236}} (porta 1x~~ {{#item:~~512~~}}) e ~~Elder Helia tramite {{#navi:rgs_dun1\|219\|265}}. Ognuno di loro ti teletrasporta in zone sicure su Ragsroot dove la catena continua~~.		#; [[File:CH2Einhar.png\|220px]]
	~~Infine parla con Painu a {{~~#~~navi~~:~~ch2safe4\|235~~\|~~176}} - la Leaf è in pericolo!~~		# Poi all'interno: Maura {{#navi:kin_in01\|88\|50}} e il Machine Button.
	~~Phantom of Artea aspetta a {{~~#~~navi:ch2safe4\|207\|35}}~~. ~~Forma un gruppo - il leader crea l'istanza Phantom of Nyrholt (vedi Istanze sotto). Raccogli il mana estraneo e sconfiggi lo Snapdragon Phantom. Raggiungere l'uscita completa la raccolta - 3x {{~~#~~item~~:~~1002700}}~~.		#; [[File:Ch2InsMaur.png\|220px]] [[File:Ch2MaButton.png\|220px]]
	~~Fai rapporto a Devries a {{#navi:ch2safe4~~\|~~23\|175}} (3x {{#item:1002700}}) e porta i frammenti a Guardian El a {{#navi:veledor\|134\|323}}. Capitolo 2 completato! Verrai ricompensato con 10x {{#item~~:~~1002700}}~~.		# Parla con Gregor {{#navi:kin_in01\|84\|43}}.
	\|}		#; [[File:Ch2GregBu.png\|220px]]
			# Parla con Harvan Sailor per entrare nella barca.
			#; [[File:Ch2HarvBoot.png\|220px]]
			# Trova Orion a {{#navi:ch2gms\|19\|36}}: ha bisogno di materiali per i componenti: caccia 10x Alpuring e 10x Icy Blast sulla Root of Death, scava i tre cumuli di Frozen Materials a {{#navi:deadroot\|345\|291}}, {{#navi:deadroot\|289\|360}} e {{#navi:deadroot\|167\|308}}, poi raccogli 5x {{#item:1002695}} e 5x {{#item:1002693}}.
			#; [[File:Ch2OriQuest.png\|220px]] [[File:Ch2Deady1.png\|220px]] [[File:Ch2Deady2.png\|220px]] [[File:Ch2Deady3.png\|220px]]
			# Segui l'assemblaggio nel rifugio dove troverai Gregor, parla con tutti loro e otterrai 1x {{#item:1002700}} e i componenti finiti.
			#; [[File:Ch2CryGregor.png\|220px]]
			# Consegnali a Charles a {{#navi:kin_in01\|86\|47}}, parla con Maura, Bartum e guarda lo scambiatore di calore prendere vita.
			#; [[File:Ch2CharlMa.png\|220px]]
			# Porta la lieta notizia alla Cradle of Fire - Samsin Harvan e il Baby Harvan a {{#navi:ch2safe2\|138\|41}}; otterrai 4x {{#item:1002700}}
			#; [[File:Ch2SamsiIN.png\|220px]] [[File:Ch2BabyIN.png\|220px]]
			# Torna da Einhar a {{#navi:kin_in01\|84\|43}}, otterrai 2x {{#item:1002700}} e verrai teletrasportato alle radici.
			#; [[File:Ch2MaEINHar.png\|220px]]
			# Poi torna da El.
			#; [[File:Ch2TreeEnter.png\|220px]] [[File:Ch2El.png\|220px]]