https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AChapter_1%2F4%2Fth
Translations:Chapter 1/4/th - Revision history
2026-10-13T19:12:35Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.8
https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Chapter_1/4/th&diff=74356&oldid=prev
Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)
2026-10-13T13:08:33Z
<p>Machine translation (deepseek-flash)</p>
<p><b>New page</b></p><div>{| class="mw-collapsible mw-collapsed"<br />
|+ style="text-align:left; font-weight:700; font-size:1.15em; padding:0; background:transparent;width: 100%" | <br />
===Regeneration===<br />
| ระหว่างที่คุณกำลังสำรวจ Twisted Land of Darkness คุณได้ยินเสียงกรีดร้อง พูดคุยกับต้นตอของเสียงที่ {{#navi:ygg_roots|164|131}} Chez จะขอให้คุณช่วยเหลือพวกเขา คุณจับรากไม้และยกมันขึ้น Chez จะพยายามดึง Yvain ออกมาจากมัน <br />
<br> [[File:SourceSound.png]]<br />
|-<br />
|ดูเหมือนว่า Yvain ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ พูดคุยกับ Yvain เพื่อยกรากไม้ขึ้น เธอจะสามารถหลบหนีออกมาได้ พวกเขาจะบอกคุณว่า รากของ Yggdrasil กำลังบิดตัวและทำให้ดินแดนที่ถูกทำลายเสถียร มันเพิ่งเกิดขึ้นที่ Yvain ติดอยู่ในพวกมัน<br />
<br> [[File:Yvain.png]]<br />
|-<br />
|ที่ {{#navi:ygg_roots|151|198}} คุณจะพบ Maggi เธอจะบอกคุณว่าเธอสบายดี แต่เหตุการณ์แผ่นดินไหวทำให้เธอแยกจากเพื่อน ๆ ของเธอ เธอดีใจที่ได้เจอคุณ เธอจะพาคุณไปดูว่าสถานที่นั้นอยู่ที่ไหน <br />
<br> [[File:MaggiCh1.png]]<br />
|-<br />
|ตามเธอขึ้นไปอีกนิดที่ {{#navi:ygg_roots|163|236}} ไปยังสถานที่ที่ทุกอย่างเกิดขึ้น เธอจะบอกคุณว่าแผ่นดินไหวสั่นสะเทือนพื้นดินอย่างรุนแรง<br />
<br> [[File:Maggi2Ch1.png]]<br />
|-<br />
|เข้าสู่ทางแยกผ่านประตูสีแดงเพื่อตรวจสอบที่ {{#navi:ygg_roots|157|242}} <br />
<br> [[File:CrossroadPortal.png]]<br />
|-<br />
|ภายในทางแยก คุณจะพบ Investigator ที่ {{#navi:hem_fild|204|22}} คุณจะได้รับข้อมูลจากทางแยกแรก เขาจะบอกคุณว่า Mark กำลังตามหาเพื่อน ๆ ของเขาทั่วทุกที่<br />
<br> [[File:Investigator.png]]<br />
|-<br />
|กลับไปหา Maggi ที่ {{#navi:ygg_roots|163|236}} แผ่นดินไหวอีกครั้ง! พวกเขาจะบอกคุณว่าสถานที่นี้ไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน มีบางอย่างผิดปกติอย่างมาก <br />
<br> [[File:Maggi2Ch1.png]]<br />
|-<br />
|ที่ {{#navi:ygg_roots|119|246}} คุณจะพบ Investigator เขาจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเพื่อนที่หายไปอีกคน <br> [[File:Investigator_Comp.png]]<br />
|-<br />
|ค้นหา Mark ที่ {{#navi:ygg_roots|39|268}} คุณพบสิ่งที่ดูเหมือนเป็นร่องรอยที่ Tamarin ทิ้งไว้<br />
<br> [[File:MarkCh1.png]]<br />
|-<br />
|Tamarin อยู่ที่ {{#navi:ygg_roots|95|157}} Tamarin และ Alf พบทางแยกใหม่<br />
<br> [[File:TamarinCH1.png]]<br />
|-<br />
|เคลื่อนที่ไปที่ทางแยกและตรวจสอบดู พูดคุยกับ Tamarin อีกครั้งก่อนเข้า {{#navi:ygg_roots|42|126}} <br />
<br> [[File:TamarinCross.png]]<br />
<br> [[File:TamaPortal.png]]<br />
|-<br />
|Alf ผู้ซึ่งรออยู่ใน Twisted Land of Darkness ดูเหมือนจะเข้าสู่ทางแยกเป็นคนแรก<br />
<br> [[File:AlphCH1.png]]<br />
|-<br />
|สถานการณ์ภายในทางแยกดูไม่ดีนัก ไม่มีอะไรเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ที่เรียกได้ว่าปกติ เข้าสู่พอร์ทัลสีน้ำเงินที่ {{#navi:uknw_ruin|266|241}}<br />
<br> [[File:Portaluknw.png]]<br />
|-<br />
|พูดคุยกับ Tamarin อีกครั้ง คุณต้องกลับไปที่ Mulpure village เพื่อรายงานทุกสิ่งที่คุณเรียนรู้มาจนถึงตอนนี้ Dew ยังคงหายสาบสูญ<br />
<br> [[File:TamarinCross.png]]<br />
|-<br />
|พูดคุยกับ Investigator อีกคนที่ {{#navi:ygg_roots|204|178}} และถามเกี่ยวกับ Dew เขาจะบอกคุณว่า Dew มุ่งหน้าไปทางหมู่บ้าน<br />
<br> [[File:Investigator3.png]]<br />
|-<br />
|ระหว่างทาง คุณจะพบ Investigator อีกคนที่ {{#navi:ygg_roots|290|199}} เขาจะบอกคุณว่ามีคนเห็น Dew มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเพื่อตามหาเขา <br />
<br> [[File:Investigator4.png]]<br />
|-<br />
|คุณจะพบ Mark อีกครั้งพร้อมกับ Chez และ Dew ที่ {{#navi:ygg_roots|338|243}} พวกเขาจะบอกคุณว่า นี่ไม่ใช่หมู่บ้าน มันเป็นทางเข้าสู่ Distorted Space คุณจะได้รับรางวัลเป็น 10x {{#item:1001972}}.<br />
<br> [[File:MarkCh2.png]]<br />
|}</div>
Muhbot