https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AChapter_1%2F16%2Fen Translations:Chapter 1/16/en - Revision history 2026-05-23T10:01:11Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.40.4 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Chapter_1/16/en&diff=57005&oldid=prev FuzzyBot: Importing a new version from external source 2026-01-15T18:11:32Z <p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:11, 15 January 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===The Land of Heat===</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">class="mw-collapsible mw-collapsed"</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Head back with @go 61 to the Village and talk to Laphine Shasha at </del>{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{#navi:ygg_fruit</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">80|122}}. Talk to her twice.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">+ style="text-align</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">left</ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">font-weight</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">700</ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">font-size</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15em</ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">padding</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">0</ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">background</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">transparent</ins>;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">width</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">100%" </ins>|</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#; [[File:LaphSha.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># It seems the final clue for the cure can be found in Muspelheim. Visit Devries in {{#navi:ygg_fruit</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">71|78}}. You will get rewarded with 10x {{#item:1001972}}.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#; [[File:DevMus.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Preparations to travel to Volund Valley in Muspelheim are complete, find the group in Volund Valley.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Enter the portal at {{#navi:ygg_edge|36|117}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#; [[File:PortalDarkness.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># To enter the Land of Heat move to the east upper part of the map {{#navi</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ygg_roots|342|248}}.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">HeatLandPortal.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># By entering the map you will find a Survey Point, click on it to enter the safe place.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">SurveyPoint.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#Inside the safe place you will find Chez and the others waiting for you</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Thanks to the temperature control device, operations in Muspelheim are now possible.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File:Chez_Safe1.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Head deeper inside to find Harban at {{#navi</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mu_fild01|158|217}}. You've obtained some information about Hal, go deeper into Muspelheim to find him. </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File:Harban_Land.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Deeper in Muspelheim you will find Tamarin at {{#navi</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mu_fild01|224|245}}.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mus_Tama.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># You learned about the team from Tamarin, now you search Yupilus {{#navi:mu_fild01|196</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">184}}. You will be asked to collect Hal for his experiment.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#; [[File:Mus_Yup.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Head to the 8 Workers at: </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|236|293}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|218|308}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker1.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|166|369}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker7.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|134|308}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker2.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|125|303}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker3.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|35|192}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker4.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|90|195}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker5.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#;{{#navi:mu_fild01|120|235}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker6.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#You've gathered the required amount of Hal. Return to Yupilus at {{#navi:mu_fild01|199|185}}. Inside the safe place also talk to Harban. &lt;br&gt; Talk to Yupilus and you will get rewarded with 10x {{#item:1001972}}.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#; [[File:mu_f_Yup.png]] [[File:ins_harban.png]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table> FuzzyBot https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Chapter_1/16/en&diff=55574&oldid=prev FuzzyBot: Importing a new version from external source 2025-12-17T15:43:02Z <p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>===The Land of Heat===<br /> # Head back with @go 61 to the Village and talk to Laphine Shasha at {{#navi:ygg_fruit|80|122}}. Talk to her twice.<br /> #; [[File:LaphSha.png]]<br /> # It seems the final clue for the cure can be found in Muspelheim. Visit Devries in {{#navi:ygg_fruit|71|78}}. You will get rewarded with 10x {{#item:1001972}}.<br /> #; [[File:DevMus.png]]<br /> # Preparations to travel to Volund Valley in Muspelheim are complete, find the group in Volund Valley.<br /> # Enter the portal at {{#navi:ygg_edge|36|117}}<br /> #; [[File:PortalDarkness.png]]<br /> # To enter the Land of Heat move to the east upper part of the map {{#navi:ygg_roots|342|248}}.<br /> #; [[File:HeatLandPortal.png]]<br /> # By entering the map you will find a Survey Point, click on it to enter the safe place.<br /> #; [[File:SurveyPoint.png]]<br /> #Inside the safe place you will find Chez and the others waiting for you. Thanks to the temperature control device, operations in Muspelheim are now possible.<br /> #; [[File:Chez_Safe1.png]]<br /> # Head deeper inside to find Harban at {{#navi:mu_fild01|158|217}}. You&#039;ve obtained some information about Hal, go deeper into Muspelheim to find him. <br /> #; [[File:Harban_Land.png]]<br /> # Deeper in Muspelheim you will find Tamarin at {{#navi:mu_fild01|224|245}}.<br /> #; [[File:Mus_Tama.png]]<br /> # You learned about the team from Tamarin, now you search Yupilus {{#navi:mu_fild01|196|184}}. You will be asked to collect Hal for his experiment.<br /> #; [[File:Mus_Yup.png]]<br /> # Head to the 8 Workers at: <br /> #;{{#navi:mu_fild01|236|293}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|218|308}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker1.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|166|369}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker7.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|134|308}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker2.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|125|303}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker3.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|35|192}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker4.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|90|195}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker5.png]]<br /> #;{{#navi:mu_fild01|120|235}} &lt;br&gt; [[File:Mu_Worker6.png]]<br /> #You&#039;ve gathered the required amount of Hal. Return to Yupilus at {{#navi:mu_fild01|199|185}}. Inside the safe place also talk to Harban. &lt;br&gt; Talk to Yupilus and you will get rewarded with 10x {{#item:1001972}}.<br /> #; [[File:mu_f_Yup.png]] [[File:ins_harban.png]]</div> FuzzyBot