https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAirship_Raid%2F3%2Fth Translations:Airship Raid/3/th - Revision history 2026-10-18T18:51:39Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.8 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Airship_Raid/3/th&diff=68659&oldid=prev Muhbot: Machine translation (deepseek-flash) 2026-10-13T12:32:29Z <p>Machine translation (deepseek-flash)</p> <p><b>New page</b></p><div>==วิธีผ่านดันเจี้ยน==<br /> #เมื่อเข้ามาแล้ว คุณจะอยู่บน Airship ให้พูดคุยกับ Fenrir แล้วฟังบทสนทนาของ Captain Ferlock, Iris และ Chaos<br /> #แม่มด Arcana ปรากฏตัวพร้อมสมุนของเธอ มอนสเตอร์ในนี้ไม่สามารถต่อสู้ได้ ให้ไปที่ดาดฟ้าชั้นล่าง<br /> #กำจัดมอนสเตอร์ทั้งหมดในชั้นนี้ มอนสเตอร์ที่พบมีลักษณะคล้าย &#039;&#039;&#039;Beholder&#039;&#039;&#039; (ไม่โจมตีก่อน) และ &#039;&#039;&#039;Rotar Zairo&#039;&#039;&#039; (โจมตีก่อน)<br /> #เมื่อกำจัดครบแล้ว จะมีข้อความปรากฏขึ้น ให้ไปที่ชั้นถัดไป<br /> #กำจัดมอนสเตอร์ทั้งหมดในชั้นนี้ มอนสเตอร์ที่พบมีลักษณะคล้าย &#039;&#039;&#039;Blue Acidus&#039;&#039;&#039; (ไม่โจมตีก่อน) และ &#039;&#039;&#039;Gremlin&#039;&#039;&#039; (โจมตีก่อน)<br /> #เมื่อเสร็จแล้ว ให้พูดคุยกับ Iris ทางด้านทิศตะวันออกของเรือ มอนสเตอร์บุกไปถึงห้องเครื่องแล้ว ตอนนี้ไม่อาจช่วยเรือเหาะไว้ได้อีก<br /> #กลับไปที่ชั้นก่อนหน้า ซึ่งตอนนี้กำลังถูกไฟไหม้<br /> #กำจัดมอนสเตอร์ทั้งหมดในชั้นนี้ มอนสเตอร์ที่พบมีลักษณะคล้าย &#039;&#039;&#039;Beholder&#039;&#039;&#039; (ไม่โจมตีก่อน) และ &#039;&#039;&#039;Gold Acidus&#039;&#039;&#039; (โจมตีก่อน)<br /> ##&#039;&#039;&#039;หมายเหตุ -&#039;&#039;&#039; คุณสามารถข้ามชั้นนี้ได้โดยเข้าไปในวาร์ปที่พาไปชั้นบน<br /> #ขึ้นไปบนดาดฟ้า แล้วพูดคุยกับ Iris<br /> #กำจัดมังกร &#039;&#039;&#039;Wyvern&#039;&#039;&#039; สมุนที่แข็งแกร่งที่สุดของแม่มด มันไม่ใช้สกิลใดเลย ดังนั้นการโจมตีทั้งหมดของมันจึงบล็อกได้ด้วย Safety Wall<br /> #พูดคุยกับ Iris ระหว่างนี้ Airship Captain Ferlock พบอาวุธของเขา และเริ่มยิงทุกคนด้วยความโกรธ<br /> #&quot;Knock out&quot; &#039;&#039;&#039;Captain Ferlock&#039;&#039;&#039; ด้วยการเอาชนะเขา เพื่อช่วยให้เขากลับมามีสติ เขาก็ไม่มีสกิลเช่นกัน การโจมตีทั้งหมดของเขาบล็อกได้ด้วย Pneuma<br /> #หลังจากช่วยให้ Captain กลับมามีสติแล้ว ให้พูดคุยกับเขาและ Chaos<br /> #ออกจากเรือ</div> Muhbot