https://wiki.muhro.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAirship_Raid%2F3%2Ffr 2026-10-18T15:04:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.8 https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Airship_Raid/3/fr&diff=68838&oldid=prev 2026-10-13T12:32:36Z

<p>Machine translation (deepseek-flash)</p> <p><b>New page</b></p><div>==Déroulement==<br /> #À votre entrée, vous vous trouverez à bord de l&#039;Airship. Parlez à Fenrir, puis écoutez la conversation entre Captain Ferlock, Iris et Chaos.<br /> #The Witch Arcana apparaît aux côtés de ses sbires. Les monstres ici ne peuvent pas être combattus. Rendez-vous sur le pont inférieur.<br /> #Tuez tous les monstres de l&#039;étage. Les monstres ressemblent à des &#039;&#039;&#039;Beholder&#039;&#039;&#039; (passifs) et &#039;&#039;&#039;Rotar Zairo&#039;&#039;&#039; (agressifs).<br /> #Une fois terminé, un message apparaîtra. Passez à l&#039;étage suivant.<br /> #Tuez tous les monstres de l&#039;étage. Les monstres ressemblent à des &#039;&#039;&#039;Blue Acidus&#039;&#039;&#039; (passifs) et &#039;&#039;&#039;Gremlin&#039;&#039;&#039; (agressifs).<br /> #Une fois terminé, parlez à Iris du côté est du vaisseau. Les monstres ont atteint la salle des machines, il n&#039;y a plus rien à sauver pour l&#039;aéronef maintenant.<br /> #Retournez à l&#039;étage précédent, qui est maintenant en flammes.<br /> #Tuez tous les monstres de l&#039;étage. Les monstres ressemblent à des &#039;&#039;&#039;Beholder&#039;&#039;&#039; (passifs) et &#039;&#039;&#039;Gold Acidus&#039;&#039;&#039; (agressifs).<br /> ##&#039;&#039;&#039;REMARQUE -&#039;&#039;&#039; Vous pouvez passer cet étage en entrant dans le warp vers l&#039;étage supérieur.<br /> #Montez sur le pont et parlez à Iris.<br /> #Vainquez le dragon &#039;&#039;&#039;Wyvern&#039;&#039;&#039;, le sbire le plus puissant de la sorcière. Il n&#039;utilise aucune compétence, donc toutes ses attaques peuvent être bloquées avec Safety Wall.<br /> #Parlez à Iris. À ce moment-là, Airship Captain Ferlock trouve son arme et commence à tirer sur tout le monde dans sa colère.<br /> #« Assommez » &#039;&#039;&#039;Captain Ferlock&#039;&#039;&#039; en le battant pour l&#039;aider à retrouver ses esprits. Il n&#039;a pas de compétences non plus, toutes ses attaques peuvent être bloquées avec Pneuma.<br /> #Après avoir fait entendre raison au Captain, parlez-lui et à Chaos.<br /> #Quittez le vaisseau.</div>

Muhbot