Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-15T12:27:59Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

=메인 스토리 퀘스트=
==파트 1==
# {{#navi:ba_in01|26|266}} - Varmundt's Mansion에서 Elly에게 말을 걸어보세요. (참고: Elly에게 두 번 말을 걸어야 할 수도 있습니다.) 그리고 {{#item:400127}}을 받아 퀘스트 내내 장착하세요. 이 머리 장비를 착용하면 Rachel에서 Illusion power의 기운을 조사하는 동안 Elly와 대화할 수 있습니다. <br>
#; [[File:Elly18.png]]
# {{#navi:rachel|182|176}} - Rachel에서 Masked Girl에게 말을 걸어보세요. 당신과 Elly는 시민들 사이의 논쟁을 발견하게 됩니다. 더 많은 사람들이 나타나 원주민을 포함한 Arunafeltz의 통합을 주장하며 시위를 시작합니다. <br>
#; [[File:Masked18.png]]
# {{#navi:rachel|183|170}} - 사람들을 진정시키기 위해 나타난 Female Priest에게 말을 걸어보세요. 다시 그녀에게 말을 걸면 이 갈등의 근원을 찾아달라고 요청합니다. 보상으로 20x {{#item:1000405}}을 받습니다.
#; [[File:Female18.png]]
# {{#navi:ra_temp|72|54}} - Rachel's Temple 밖에 있는 Male Priest Junok에게 말을 걸어 도시에서 목격한 논쟁에 대해 물어보세요. 그는 원주민과 이주민 사이에 계속되는 갈등이 있다고 설명합니다. Guard Gala는 Rachel's Temple에 여러 차례 침입 시도가 있었다고 상황을 설명합니다. 또 다른 Guard가 나타나 서쪽에서 더 많은 침입자가 목격되었다고 Junok에게 알립니다. <br>
#; [[File:Junok18.png]]
# {{#navi:ra_temp|30|142}} - 침입자들을 체포한 Junok과 Guards를 따라가면 그들이 Heart Hunters라는 것을 알게 됩니다. Gala는 그들을 구금하고 Rachel's Temple에서 보고를 위해 만나자고 합니다. 보상으로 30x {{#item:1000405}}을 받습니다.
#; [[File:Junok218.png]]
# {{#navi:ra_temin|173|40}} - Guard Dent에게 말을 걸면 이러한 침입이 점점 심해지고 있다고 설명합니다.
#; [[File:Dent18.png]]
# {{#navi:ra_temin|174|38}} - Marshall Neil에게 말을 걸어 상황에 대한 그의 입장을 들어보세요.
#; [[File:Neil18.png]]
# {{#navi:ra_temin|172|36}} - Freya Priest에게 말을 걸면 최근 사원 안으로 들어오는 사람들이 기도 대신 싸움을 일으키고 있다고 말합니다. High Priestess Niren이 나타나 Divine Temple 내 싸움에 대한 우려를 나눕니다. 그녀는 당신과 개인적으로 이야기하고 싶어 합니다.
#; [[File:Freya18.png]]
# {{#navi:ra_temin|213|87}} - 계단 근처에서 몰래 High Priestess Niren에게 말을 걸어보세요. 그녀는 Heart Hunters가 Ymir's Heart 조각을 노리고 있다는 것을 알고 있지만, 최근 이주민과 원주민 사이의 소요로 경비가 너무 분산되어 있다고 설명합니다.
#; [[File:Niren.png]]
# {{#navi:ra_temin|174|38}} - Marshall Neil에게 돌아가면 그의 아들 Maram이 도움을 줄 수 있다고 말합니다.
#; [[File:Neil18.png]]
# {{#navi:rachel|137|135}} - Rachel에 있는 Villager에게 가서 Maram을 봤는지 물어보지만 도움이 되지 않습니다.
#; [[File:Villager18.png]]
# {{#navi:rachel|105|134}} - 또 다른 Villager에게 말을 걸어보지만 그도 도움이 되지 않습니다.
#; [[File:2ndVillager18.png]]
# {{#navi:rachel|69|117}} - 또 다른 Villager에게 말을 걸면 여기 바로 북쪽에서 Maram이 회의에 가는 것을 봤다고 말합니다.
#; [[File:3rdVillager18.png]]
# {{#navi:rachel|70|147}} - Maram에게 말을 걸어보세요. 그는 Freya 신자들이 이곳으로 이주해 원주민들을 밀어낸 Rachel의 과거 상황을 설명합니다. 원주민들은 사원에 남으려 했지만 결국 싫어하게 되어 떠났습니다. 그는 또한 자신이 Niren에게 입양되었다는 것을 알려줍니다. 그의 어머니가 High Priest가 되었을 때, 그녀는 Rachel의 부유한 이민자들이 자신처럼 입양하도록 장려하는 프로그램을 이끌었습니다. Niren은 원주민 아이들을 입양하는 것이 두 집단 사이의 간극을 좁히는 데 도움이 될 것이라는 생각을 했습니다. 그러나 원주민 아이들은 "Gray Children"이라는 차별을 받으며 배척당했습니다. Maram은 상황을 더 잘 알기 위해 다른 원주민들과 이야기할 수 있도록 그와 함께 기다려 달라고 요청합니다.
#; [[File:Maram18.png]]
# {{#navi:rachel|62|144}} - Miriam에게 말을 걸어보세요. Miriam과 Maram이 Rachel의 상인들에게서 구매할 아이템 목록을 줍니다.
#; [[File:Miriam18.png]]
# {{#navi:rachel|87|122}} - 상인에게 팔 것이 있는지 물어보지만, 그는 너무 긴장해서 당신에게 팔지 못합니다.
#; [[File:trader183.png]]
# {{#navi:rachel|107|102}} - Trader Sannat과 이야기하세요. 그에게 목록을 보여주지만 그는 그 아이템 중 어떤 것도 재고로 가지고 있지 않습니다.
#; [[File:Sannat18.png]]
# {{#navi:rachel|117|104}} - Miriam에게 말을 걸면 상인들이 "Gray Children"을 피하고 갑자기 물건을 제공할 수 없다는 점에 좌절합니다.
#; [[File:Miriam118.png]]
# {{#navi:rachel|119|103}} - Maram에게 말을 걸어보세요. 그는 당신과 그가 배경을 속이는 아이디어를 냅니다. 그렇게 하면 상인들이 의심하지 않을 것입니다.
#; [[File:Maram118.png]]
# {{#navi:rachel|137|85}} - Merchant Rencia에게 말을 걸어보세요. Maram은 당신을 재고를 채워야 하는 인근 마을의 또 다른 Merchant로 소개합니다. 선택: "He is in the bar." Rencia는 목록을 보고 요청한 아이템을 제공할 수 있다고 말합니다. 하지만 그는 당신이 수레를 가져오지 않은 것을 알아차리고 배달 서비스를 제안합니다.
#; [[File:Rencia18.png]]
# {{#navi:rachel|120|79}} - Miriam에게 말을 걸어보세요. 그녀는 Rencia가 배달할 때 이 거짓말이 들통날까 봐 걱정합니다. Maram은 아는 사람에게서 변장 도구를 구하자고 제안합니다. 그는 술집에서 음식을 주문하고 그의 친구가 그곳에서 당신에게 연락할 것입니다.
#; [[File:Miriam218.png]]
# {{#navi:rachel|108|73}} - 바 의자에 앉아 Maram이 주문한 만두를 먹습니다. Tamarin이 나타나 자신을 소개합니다. 그에게서 변장 도구를 얻습니다. 그런 다음 그는 여정에 Mark와 Maggi를 영입하기 위해 Rachel's Square에서 만나자고 합니다.
#; [[File:Tamarin18.png]]
# {{#navi:rachel|122|120}} - Square에서 Mark에게 말을 걸어보세요. Tamarin이 만남의 장소로 가라고 말합니다.
#; [[File:Mark18.png]]
# {{#navi:rachel|70|147}} - Maram에게 말을 걸어보세요. 그는 이제 여행할 모든 준비가 끝났다고 말합니다. 그는 어디로 향할지 밝히지 않지만 그저 자신을 따라오라고 합니다. 그는 배달 시간과 장소를 조정하기 위해 Rencia에게 돌아가 달라고 요청합니다.
#; [[File:Maram18.png]]
# {{#navi:rachel|137|85}} - Merchant Rencia에게 말을 걸어보세요. 그에게 Rachel 서쪽에 물건을 내려놓으라고 말합니다.
#; [[File:MerRencia18.png]]
# {{#navi:rachel|41|132}} - 나무 상자로 가서 물건을 수령하세요.
#; [[File:woodenbox18.png]]
# {{#navi:ra_fild11|354|235}} - Merchant로 변장한 Maram에게 말을 걸어보세요. 그는 다른 사람들이 의심하거나 목적지까지 따라오지 않게 하려면 당신과 함께 갈 수 없다고 말합니다. Maram은 나중에 당신과 일행을 만나 Oz Gorge를 지나는 길을 안내할 것입니다.
#; [[File:Maramdis18.png]]
# {{#navi:ra_fild10|179|176}} - Oz Labyrinth 입구에서 Maram을 만나 협곡을 건너는 인스턴스를 시작하세요. 이 인스턴스는 솔로 전용이며 파티원을 데려갈 수 없습니다.
#; [[File:MaramEntr18.png]]
# Oz Labyrinth Floor 1 인스턴스의 미니맵에서 노란색으로 표시된 출구까지 최단 경로를 따라가세요. Tamarin과 다른 일행이 안전하게 이동할 수 있도록 가는 길에 몬스터를 처치해야 합니다.
# {{#navi:gw_fild01|273|339}} - 모두 무사히 통과한 것을 기뻐하는 Maram에게 말을 걸어보세요. 그는 마을이 근처에 있으니 서쪽으로 가라고 말합니다.
#; [[File:Maram318.png]]
# {{#navi:gw_fild01|35|102}} - Maram에게 말을 걸면 여기가 마을 입구라고 말합니다. Imril이 나타납니다.
#; [[File:MaramImril.png]]
# {{#navi:gw_fild01|37|105}} - Imril에게 말을 걸어보세요. 그는 외부인 출입 금지 규칙을 어긴 Maram에게 매우 화가 나 있습니다 (당신). Maram은 당신이 물자를 구하고 Oz Gorge를 건너는 전 과정을 도왔다고 Imril에게 간청합니다. Imril은 Suad가 최종 결정을 내릴 것이라며 그를 데려올 때까지 기다리라고 합니다.
#; [[File:Imril18.png]]
# {{#navi:gw_fild01|35|102}} - Maram에게 말을 걸어보세요. Suad가 나타나고 Maram이 모든 상황을 설명합니다. Rachel의 상인들은 원주민에게 물건을 거의 팔지 않습니다. Oz Labyrinth는 넘쳐나는 용암 때문에 곧 지나갈 수 없게 될 것입니다. Maram은 모험가의 도움을 받은 것을 행운으로 여겨야 한다고 말합니다. 그는 Suad에게 Niren이 자신에게 기회를 주었던 것처럼 당신에게도 기회를 달라고 요청합니다. Suad는 마침내 당신이 마을에 들어가는 것을 허락합니다.
# {{#navi:wolfvill|143|113}} - Imril과 Maram에게 말을 걸어보세요. 그들은 Suad가 당신의 Gray Wolf Village 입장을 허락한 것을 기뻐합니다. 그들은 식량 부족과 열악한 환경으로 현재 상황이 얼마나 힘든지 보여줍니다. Maram은 다음에는 Gray Wolf Village에 그렇게 쉽게 들어오지 못할 수 있다며 다른 마을 주민들과 대화해 더 신뢰를 쌓으라고 제안합니다. 보상으로 50x {{#item:1000405}}을 받고 사이드 퀘스트가 해금됩니다.
#; [[File:Imril218.png]]

Translations:18 Direction of Prayer/3/ko - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)