Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T16:25:48Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 16:25, 13 October 2026
Line 121:		Line 121:
	\|Trait, který zvyšuje magickou odolnost (MRES)		\|Trait, který zvyšuje magickou odolnost (MRES)

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* MRES se zvyšuje o 1 za 1 bod.
	* MRES ~~increases by~~ 1 ~~per~~ 1 ~~point~~.		* MRES se zvyšuje o 5 za 3 body.
	* MRES ~~increases by~~ 5 ~~per~~ 3 ~~points~~.		\|Trait, který zvyšuje status magického útoku a Spell Magic Attack (S.MATK)
	\|Trait ~~that increases~~ status ~~magic attack and~~ Spell Magic Attack (S.MATK)
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* Status magického útoku se zvyšuje o 5 za 1 bod.
	* Status ~~Magic Attack increases by~~ 5 ~~per~~ 1 ~~point~~.		* S.MATK se zvyšuje o 1 za 3 body.
	* S.MATK ~~increases by~~ 1 ~~per~~ 3 ~~points~~.
	\|- style="background-color:#FFF0F5;text-align:center;"		\|- style="background-color:#FFF0F5;text-align:center;"
	\|'''Concentration (CON)'''		\|'''Concentration (CON)'''
	\|'''Creative (CRT)'''		\|'''Creative (CRT)'''
	\|- style="background-color:#FFFAFA;		\|- style="background-color:#FFFAFA;
	\|Trait ~~that increases accuracy~~ (HIT), ~~evasion~~ (FLEE), Power Attack (P.ATK) ~~and~~ Spell Magic Attack (S.MATK)		\|Trait, který zvyšuje přesnost (HIT), vyhýbání (FLEE), Power Attack (P.ATK) a Spell Magic Attack (S.MATK)
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* HIT se zvyšuje o 2 za 1 bod.
	* HIT ~~increases by~~ 2 ~~per~~ 1 ~~point~~.		* FLEE se zvyšuje o 2 za 1 bod.
	* FLEE ~~increases by~~ 2 ~~per~~ 1 ~~point~~.		* P.ATK se zvyšuje o 1 za 5 bodů.
	* P.ATK ~~increases by~~ 1 ~~per~~ 5 ~~points~~.		* S.MATK se zvyšuje o 1 za 5 bodů.
	* S.MATK ~~increases by~~ 1 ~~per~~ 5 ~~points~~.		\|Trait, který zvyšuje Heal Plus (H.PLUS) a Critical Rate (C.RATE)
	\|Trait ~~that increases~~ Heal Plus (H.PLUS) ~~and~~ Critical Rate (C.RATE)
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* H.PLUS se zvyšuje o 1 za 1 bod.
	* H.PLUS ~~increases by~~ 1 ~~per~~ 1 ~~point~~.		* C.RATE se zvyšuje o 1 za 3 body.
	* C.RATE ~~increases by~~ 1 ~~per~~ 3 ~~points~~.
	\|}		\|}
	<br>		<br>
Line 155:		Line 148:
	\|'''Spell Matk (S.MATK)'''		\|'''Spell Matk (S.MATK)'''
	\|- style="background-color:#FFF0F5;"		\|- style="background-color:#FFF0F5;"
	\|~~Final~~ status ~~physical attack and final equipment attack increases by~~ %.		\|Konečný status fyzického útoku a konečný útok z výbavy se zvyšuje o %.
	\|~~Final~~ status ~~magic attack and final equipment magic attack increases by~~ %.		\|Konečný status magického útoku a konečný magický útok z výbavy se zvyšuje o %.
	\|- style="background-color:#FFE4E1;text-align:center;"		\|- style="background-color:#FFE4E1;text-align:center;"
	\|'''Resist (Res)'''		\|'''Resist (Res)'''
	\|'''Magic Resist (Mres)'''		\|'''Magic Resist (Mres)'''
	\|- style="background-color:#FFE4E1;"		\|- style="background-color:#FFE4E1;"
	\|~~Before calculating physical defense, it reduces normal physical damage taken by~~ %.<br>~~Note~~: Resist Penetration ~~effects are limited to~~ 50%.		\|Před výpočtem fyzické obrany snižuje běžné obdržené fyzické poškození o %.<br>Poznámka: Účinky Resist Penetration jsou omezeny na 50%.
	\|~~Before calculating the magic defense, it reduces the normal magic damage received by~~ %.<br>~~Note~~: Magic Resist Penetration ~~effects are limited to~~ 50%.		\|Před výpočtem magické obrany snižuje běžné obdržené magické poškození o %.<br>Poznámka: Účinky Magic Resist Penetration jsou omezeny na 50%.
	\|- style="background-color:#f7dde0;text-align:center;"		\|- style="background-color:#f7dde0;text-align:center;"
	\|'''Heal Plus (H.Plus)'''		\|'''Heal Plus (H.Plus)'''
	\|'''Critical Damage Rate (C.Rate)'''		\|'''Critical Damage Rate (C.Rate)'''
	\|- style="background-color:#f7dde0;"		\|- style="background-color:#f7dde0;"
	\|~~Increases the final heal recovery by~~ %.		\|Zvyšuje konečné léčení o %.
	~~This increase is applied after normal heal recovery increasing effects~~.		Toto zvýšení se aplikuje po běžných efektech zvyšujících léčení.
	\|~~Increases the critical damage base percent by~~ %.		\|Zvyšuje základní procento kritického poškození o %.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* Při 0 C.RATE je tvé kritické poškození 140%.
	* At 0 C.RATE~~, your critical damage is~~ 140%.		* Při 10 C.RATE se tvé kritické poškození zvyšuje ze 140% na 150%.
	* At 10 C.RATE~~, your critical damage increases from~~ 140% to 150%.
	\|}		\|}
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T16:25:47Z

Machine translation (deepseek-flash)

Show changes

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T16:25:46Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
=='''Staty'''==
'''Celý systém statů byl předělán. S vyšším maximálním levelem se zvýšil i maximální strop statů až na 130. Nárůst dostupných statových bodů umožňuje vytvářet skutečně hybridní classy. Níže je krátký popis každého statu s porovnáním s Pre-Renewal mechanikami, pokud je to možné.'''
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;background-color:#ffedeb;text-align:center;"
|-
|'''STR''':
|'''AGI''':
|-
| style="text-align:left;" |
* U zbraní na blízko každý bod STR zvyšuje StatusATK o +1 a WeaponATK o 0,5 %.
* U zbraní na dálku každých 5 bodů STR zvyšuje StatusATK o +1.
* Každý bod STR také přidává +30 k Weight Limitu.
* Bonus k ATK za každých 10 STR u zbraní na blízko se už neuplatňuje.
| style="text-align:left;" |
* Každý bod AGI přidává +1 Flee a zvyšuje ASPD.
* Navíc každých 5 bodů AGI přidává 1 SoftDEF.
|-
|'''VIT''':
|'''INT''':
|-
| style="text-align:left;" |
* Každý bod VIT přidává +1 % MaxHP, +2 % k účinnosti léčivých předmětů na HP a +1 % odolnost proti několika status efektům.
* Každé 2 body VIT přidávají +1 SoftDEF.
* Každých 5 bodů VIT přidává +1 SoftMDEF a +1 HP Recovery Rate.
| style="text-align:left;" |
* Každý bod INT přidává +1,5 StatusMATK, +1 % MaxSP, 1 % k účinnosti léčivých předmětů na SP a snižuje dobu sesílání.
* Každé 2 body INT přidávají +1 SoftMDEF a každých 6 bodů INT přidává +1 SP Recovery Rate.
* Bonus za násobky 5 a 7 pro minMATK a maxMATK se už neuplatňuje.
|-
|'''DEX''':
|'''LUK''':
|-
| style="text-align:left;" |
* U zbraní na dálku každý bod DEX zvyšuje StatusATK o +1 a WeaponATK o 0,5 %.
* U zbraní na blízko každých 5 bodů DEX zvyšuje StatusATK o +1.
* Každý bod DEX také přidává +1 HIT, snižuje dobu sesílání a zvyšuje ASPD.
* Každých 5 bodů DEX přidává +1 StatusMATK a +1 SoftMDEF.
* Bonus k ATK za každých 10 DEX u zbraní na dálku se už neuplatňuje.
| style="text-align:left;" |
* Každý bod LUK přidává +0,3 % k šanci na kritický zásah a také odolnost proti několika status efektům.
* Každé 3 body LUK přidávají +1 StatusATK, +1 StatusMATK a +1 HIT.
* Každých 5 bodů LUK přidává +1 Flee a +1 % Anti-Critical Rate.
* Každých 10 bodů LUK přidává +1 Perfect Dodge.
|}

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== '''Substats''' ==
'''Aside from Stats, several Substats were also drastically changed. Most of these define the main difference between Pre-Renewal and Renewal Mechanics.'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;background-color:#fae7eb;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
|-
|'''ATK'''
|'''MATK'''
|-
| style="width: 50%; text-align:left;" |
* In Renewal, the Attack Power(ATK) is divided into two, StatusATK and WeaponATK. In essence, they both contribute to the final damage (StatusATK being multiplied by two).
* However, when amplified by racial/size/elemental bonuses (such as Hydra Card or Skeleton Worker Card), only the WeaponATK is amplified.
* This makes it so that people no longer rely on 4-slotted starter weapons (such as a Quad-Racial Composite Bow), and instead will strive to get higher level weapons with higher ATKs and Refine rates to deal better damage.
| style="width: 50%; text-align:left;" |
* As with ATK, Magical Attack Power(MATK) is also divided into two, StatusMATK and WeaponMATK.
* With the introduction of this update, many weapons now possess a flat MATK number (e.g. 280 MATK from Staff of Destruction; 105 MATK from Bazerald).
* In MATK's case, WeaponMATK makes up the greater percentage of the final damage, due to the variance factor which relates to weapon level.
|-
|'''DEF/MDEF'''
|'''Cast Time'''
|-
| style="width: 50%; text-align:left;" |
* The Defense(DEF) and Magical Defense(MDEF) system was revamped in the Renewal Update.
* HardDEF/MDEF is no longer limited into a 1-100 point system, with 100 being full immunity. Instead, the effect of HardDEF/MDEF is now reduced exponentially as the number goes up (i.e. the higher the number, the less effect every single point adds); and in DEF's case, the number often goes way beyond 100.
* For example, 200 HardDEF gives about 25% damage reduction, and 400 HardDEF gives about 40% damage reduction.
* As for MDEF, 20 HardMDEF gives about 15% damage reduction, and 40 HardMDEF gives about 25% damage reduction.
* With this change, many armor have had their DEF number raised significantly (e.g. 85 DEF from Meteo Plate Armor; 16 DEF from Naght Sieger's Flame Manteau; 120 DEF from Sacred Mission) to match the new DEF calculation system.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| style="width: 50%; text-align:left;" |
* One of the most significant changes that happened with the Renewal update was Cast Time. It is now split into Fixed and Variable Cast Time.
* The Fixed Cast Time part is not affected by Stats, and can only be reduced by special means (e.g. Arch Bishop's Sacrament or Temporal DEX Boots).
* Not all skills have a Fixed Cast Time, but the addition of Fixed Cast Time disallows skills like Acid Demonstration and Asura Strike to be cast instantly.
* Variable Cast Time, on the other hand, is similar to the Cast Time in Pre-Renewal. The main difference is that it is no longer reduced only by DEX, but also by INT.
* Variable Cast time can be completely eliminated if (DEX x 2 + INT) = 530.
|-
|'''SoftDEF/MDEF'''
|'''Critical'''
|-
| style="width: 50%; text-align:left;" |
* Which is mostly based on VIT and INT respectively, did not go through a lot of change from Pre-Renewal.
* They reduce damage subtractively, removing flat amounts from the final damage after the HardDEF/MDEF reductions are applied.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| style="width: 50%; text-align:left;" |
* Critical hits had been slightly altered in Renewal. Critical hits still ignore FLEE, but it does not ignore DEF anymore. Instead, it will deal 40% more damage by default.
* Additionally, more items provides Critical Damage bonuses, which means with the right combination of equipment and cards, it's possible to deal 200% your regular damage per critical hit, or even higher.
|}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=='''Traits'''==
[[File:Ststas4th.jpg|right|frameless]]
'''Six new stats related to attribute status are added.'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* From level 200 on, when leveling up, status points for existing STR/AGI/VIT/INT/DEX/LUK are not given.
* New trait status points are given to distribute among 6 new trait statuses.
* '''Activity Point''' '''(AP)''' is a new resource mechanic exclusive to 4th job skills.
* Attribute status points do not increase the amount of additional points gradually as the level rises.
* 4th job classes also gain bonus to these traits with increasing JobLVL.
* In addition, unlike the existing status, each new characteristic status has a fixed point investment cost of 1 point.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|- style="background-color:#FFF0F5;text-align:center;"
| style="width: 50%;" |'''Power (POW)'''
| style="width: 50%;" |'''Stamina (STA)'''
|- style="background-color:#FFFAFA;
|
Trait that increases status physical attack and Power Attack (P.ATK)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Status physical attack increases by 5 per 1 point.
* P.ATK increases by 1 per 3 points.
|Trait that increases physical resistance (RES)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* RES increases by 1 per 1 point.
* RES increases by 5 per 3 points.
|- style="background-color:#FFF0F5;text-align:center;"
|'''Wisdom (WIS)'''
|'''Spell (SPL)'''
|- style="background-color:#FFFAFA;
|Trait that increases magic resistance (MRES)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* MRES increases by 1 per 1 point.
* MRES increases by 5 per 3 points.
|Trait that increases status magic attack and Spell Magic Attack (S.MATK)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Status Magic Attack increases by 5 per 1 point.
* S.MATK increases by 1 per 3 points.
|- style="background-color:#FFF0F5;text-align:center;"
|'''Concentration (CON)'''
|'''Creative (CRT)'''
|- style="background-color:#FFFAFA;
|Trait that increases accuracy (HIT), evasion (FLEE), Power Attack (P.ATK) and Spell Magic Attack (S.MATK)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* HIT increases by 2 per 1 point.
* FLEE increases by 2 per 1 point.
* P.ATK increases by 1 per 5 points.
* S.MATK increases by 1 per 5 points.
|Trait that increases Heal Plus (H.PLUS) and Critical Rate (C.RATE)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* H.PLUS increases by 1 per 1 point.
* C.RATE increases by 1 per 3 points.
|}
<br>
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|- style="background-color:#FFF0F5;text-align:center;"
|'''Power Atk (P.ATK)'''
|'''Spell Matk (S.MATK)'''
|- style="background-color:#FFF0F5;"
|Final status physical attack and final equipment attack increases by %.
|Final status magic attack and final equipment magic attack increases by %.
|- style="background-color:#FFE4E1;text-align:center;"
|'''Resist (Res)'''
|'''Magic Resist (Mres)'''
|- style="background-color:#FFE4E1;"
|Before calculating physical defense, it reduces normal physical damage taken by %.<br>Note: Resist Penetration effects are limited to 50%.
|Before calculating the magic defense, it reduces the normal magic damage received by %.<br>Note: Magic Resist Penetration effects are limited to 50%.
|- style="background-color:#f7dde0;text-align:center;"
|'''Heal Plus (H.Plus)'''
|'''Critical Damage Rate (C.Rate)'''
|- style="background-color:#f7dde0;"
|Increases the final heal recovery by %.
This increase is applied after normal heal recovery increasing effects.
|Increases the critical damage base percent by %.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* At 0 C.RATE, your critical damage is 140%.
* At 10 C.RATE, your critical damage increases from 140% to 150%.
|}
</div>

Stats/cs - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)