Rudus/ko - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:33:07Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:33, 16 October 2026
Line 12:		Line 12:
	경험치 퀘스트는 메인 오피스의 게시판에서 수락할 수 있습니다. 더 자세한 [[Board_Quests\|정보]]는 여기에서 확인할 수 있습니다.		경험치 퀘스트는 메인 오피스의 게시판에서 수락할 수 있습니다. 더 자세한 [[Board_Quests\|정보]]는 여기에서 확인할 수 있습니다.

	~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=몬스터와 카드=
	~~=Monsters and Cards~~=
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"
	\|- style="background-color:#F0E0E5;"		\|- style="background-color:#F0E0E5;"
	\| style="width: 20%"\|~~Monster~~		\| style="width: 20%"\|몬스터
	\| style="width: 5%"\|~~Level~~		\| style="width: 5%"\|레벨
	\| style="width: 5%"\|HP		\| style="width: 5%"\|HP
	\| style="width: 10%"\|~~Size~~/~~Race~~/~~Element~~		\| style="width: 10%"\|크기/종족/속성
	\| style="width: 30%"\|~~Card~~		\| style="width: 30%"\|카드
	\|-		\|-
	\| {{#mob:20929}}		\| {{#mob:20929}}
	\| 213		\| 213
	\| 12,405,430		\| 12,405,430
	\| ~~Large~~/~~Formless~~/~~Neutral~~ 2		\| 대형/무형/무속성 2
	\| {{#itemDesc:300249}}		\| {{#itemDesc:300249}}
	\|-		\|-
Line 31:		Line 30:
	\| 213		\| 213
	\| 11,790,680		\| 11,790,680
	\| ~~Medium~~/~~Brute~~/~~Poison~~ 3		\| 중형/야수형/독속성 3
	\| {{#itemDesc:300253}}		\| {{#itemDesc:300253}}
	\|-		\|-
Line 37:		Line 36:
	\| 214		\| 214
	\| 11,763,310		\| 11,763,310
	\| ~~Medium~~/~~Demi-Human~~/~~Poison~~ 3		\| 중형/인간형/독속성 3
	\| {{#itemDesc:300250}}		\| {{#itemDesc:300250}}
	\|-		\|-
Line 43:		Line 42:
	\| 214		\| 214
	\| 12,435,400		\| 12,435,400
	\| ~~Medium~~/~~Demi-Human~~/~~Dark~~ 2		\| 중형/인간형/암속성 2
	\| {{#itemDesc:300252}}		\| {{#itemDesc:300252}}
	\|-		\|-
Line 49:		Line 48:
	\| 215		\| 215
	\| 13,189,560		\| 13,189,560
	\| ~~Large~~/~~Dragon~~/~~Neutral~~ 2		\| 대형/드래곤형/무속성 2
	\| {{#itemDesc:300251}}		\| {{#itemDesc:300251}}
	\|-		\|-
Line 55:		Line 54:
	\| 215		\| 215
	\| 134,179,630		\| 134,179,630
	\| ~~Large~~/~~Brute~~/~~Dark~~ 2		\| 대형/야수형/암속성 2
	\| {{#itemDesc:300281}}		\| {{#itemDesc:300281}}
	\|}		\|}
	{{:Scrap_Weapons}}		{{:Scrap_Weapons}}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=장비=
	~~=Equipment~~=		Rudus Dungeon의 모든 몬스터는 {{#item:41076}}을(를) 드롭할 확률이 있으며, 이 아이템에는 다음 아이템 중 하나가 무작위로 들어 있습니다{{:Violet_Halo}}
	~~Every monster in~~ Rudus ~~Dungeon has a chance to drop a~~ {{#item:41076}} ~~which contains one of the following items at random~~{{:Violet_Halo}}
	{{:Battle_Processor}}		{{:Battle_Processor}}
	{{:CD_in_Mouth}}		{{:CD_in_Mouth}}
	{{:Cor_Core_Booster}}		{{:Cor_Core_Booster}}
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:33:06Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:33, 16 October 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	[[Category:Dungeons]]		[[Category:Dungeons]]
	=~~Access~~=		=입장=
	* ~~Baselevel~~ 200+		* Base 레벨 200+
	* ~~You can enter~~ Rudus ~~F4 by talking to the~~ Rebellion NPC {{#navi:sp_rudus3\|380\|42}} in Rudus ~~F3 at the bottom right of the map~~. <br>		* Rudus F3의 오른쪽 아래에 있는 Rebellion NPC {{#navi:sp_rudus3\|380\|42}}와 대화하면 Rudus F4에 입장할 수 있습니다. <br>
	[[File:Rebellion.png]] <br>		[[File:Rebellion.png]] <br>
	'''~~Note~~: <br>		'''참고: <br>
	* ~~After you have been on the map for the first time, the map will be unlocked for you at the Warper~~. <br>		* 처음으로 해당 맵에 입장한 후에는 Warper에서 이 맵이 해금됩니다. <br>
	* ~~Monsters drop~~ {{#item:1000322}}, {{#item:25729 }}, {{#item:25728}}, {{#item:25731 }} ~~and~~ {{#item:25730 }}.'''		* 몬스터가 드롭하는 아이템은 {{#item:1000322}}, {{#item:25729 }}, {{#item:25728}}, {{#item:25731 }} 및 {{#item:25730 }}입니다.'''
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		=경험치 퀘스트=
	~~=Exp Quests=~~		경험치 퀘스트는 메인 오피스의 게시판에서 수락할 수 있습니다. 더 자세한 [[Board_Quests\|정보]]는 여기에서 확인할 수 있습니다.
	~~The exp quest can be accepted in the main office at the board~~. ~~Here you can find more~~ [[Board_Quests\|~~information~~]].
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:33:06Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Dungeons]]
=Access=
* Baselevel 200+
* You can enter Rudus F4 by talking to the Rebellion NPC {{#navi:sp_rudus3|380|42}} in Rudus F3 at the bottom right of the map. <br>
[[File:Rebellion.png]] <br>
'''Note: <br>
* After you have been on the map for the first time, the map will be unlocked for you at the Warper. <br>
* Monsters drop {{#item:1000322}}, {{#item:25729 }}, {{#item:25728}}, {{#item:25731 }} and {{#item:25730 }}.'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Exp Quests=
The exp quest can be accepted in the main office at the board. Here you can find more [[Board_Quests|information]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Monsters and Cards=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"
|- style="background-color:#F0E0E5;"
| style="width: 20%"|Monster
| style="width: 5%"|Level
| style="width: 5%"|HP
| style="width: 10%"|Size/Race/Element
| style="width: 30%"|Card
|-
| {{#mob:20929}}
| 213
| 12,405,430
| Large/Formless/Neutral 2
| {{#itemDesc:300249}}
|-
| {{#mob:20933}}
| 213
| 11,790,680
| Medium/Brute/Poison 3
| {{#itemDesc:300253}}
|-
| {{#mob:20930}}
| 214
| 11,763,310
| Medium/Demi-Human/Poison 3
| {{#itemDesc:300250}}
|-
| {{#mob:20932}}
| 214
| 12,435,400
| Medium/Demi-Human/Dark 2
| {{#itemDesc:300252}}
|-
| {{#mob:20931}}
| 215
| 13,189,560
| Large/Dragon/Neutral 2
| {{#itemDesc:300251}}
|-
| {{#mob:20934}}
| 215
| 134,179,630
| Large/Brute/Dark 2
| {{#itemDesc:300281}}
|}
{{:Scrap_Weapons}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Equipment=
Every monster in Rudus Dungeon has a chance to drop a {{#item:41076}} which contains one of the following items at random{{:Violet_Halo}}
{{:Battle_Processor}}
{{:CD_in_Mouth}}
{{:Cor_Core_Booster}}
</div>