Refinement/zh-hans - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-17T12:22:39Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:22, 17 October 2026
Line 834:		Line 834:
	'''注意：Nebula armors 和 Time Dimensions Rune Crowns 没有可用于精炼的锤子或箱子。你必须使用 BSB。'''		'''注意：Nebula armors 和 Time Dimensions Rune Crowns 没有可用于精炼的锤子或箱子。你必须使用 BSB。'''

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#E7EEF3; text-align: center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#E7EEF3; text-align: center;"
	!锤子		!锤子
Line 842:		Line 841:
	\|{{#item:23436}}		\|{{#item:23436}}
	\|任意 Shadow Gear 装备。		\|任意 Shadow Gear 装备。
	\|用于将 Shadow Gear 随机精炼至 1 到 ~~10。如果你需要将其精炼到~~ +7，可以先用锤子精炼到 +5/+6，然后对 Shadow Armor 使用 HD Elunium，或对 Shadow Weapon 使用 HD Oridecon。		\|用于将 Shadow Gear 随机精炼至 +1 到 +10。如果你需要 +7，可以先用锤子精炼到 +5/+6，然后对 Shadow Armor 使用 HD Elunium，或对 Shadow Weapon 使用 HD Oridecon。
	\|-		\|-
	\|{{#item:23926}}		\|{{#item:23926}}
Line 849:		Line 848:
	\|-		\|-
	\|{{#item:101364}}		\|{{#item:101364}}
	\|Cannon Rapier-OSAD, Kuroiro-OSAD, Boost Lance-OSAD, Circuit Board-OSAD, Rutilus Stick-OSAD, Electric Fox-OSAD, Burning Knuckle-OSAD, Saphir Mace-OSAD, Ultio-OSAD, Beam Claymore-OSAD. Meuchler-OSAD, Blasti-OSAD, Virtual Bow-OSAD, MH-P89-OSAD, AC-B44-OSAD, HR-S55-OSAD.		\|Cannon Rapier-OSAD, Kuroiro-OSAD, Boost Lance-OSAD, Circuit Board-OSAD, Rutilus Stick-OSAD, Electric Fox-OSAD, Burning Knuckle-OSAD, Saphir Mace-OSAD, Ultio-OSAD, Beam Claymore-OSAD, Meuchler-OSAD, Blasti-OSAD, Virtual Bow-OSAD, MH-P89-OSAD, AC-B44-OSAD, HR-S55-OSAD.
	\|用于制作 Time Gap Weapons 的必需武器。		\|用于制作 Time Gap Weapons 的必需武器。
	\|-		\|-
	\|{{#item:50052}}		\|{{#item:50052}}
	\|Phreeoni Wing Suit Beast's Leather Shoes, Pirate Captain's Coat, Vesper Headgear, Boitata Hat, Moan of Corruption, Crown of Beelzebub.		\|Phreeoni Wing Suit, Beast's Leather Shoes, Pirate Captain's Coat, Vesper Headgear, Boitata Hat, Moan of Corruption, Crown of Beelzebub.
	\|每次尝试消耗 14 ~~BSB。这值得吗？如果你在不用锤子从~~ +11 ~~精炼到~~ +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。		\|每次尝试消耗 14 BSB。值得吗？如果你通过随机精炼从 +11 升到 +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:101259}}		\|{{#item:101259}}
	\|Smokie Transformation Leaf-LT [1], Wickebine's Black Cat Ears-LT [1], Survival Circlet-LT [1], Gold Fish Hat-LT [1], Tiger King Doll Hat-LT [1], Bacsojin Doll Hat-LT [1], Imp Hat-LT [1], Officer's Hat-LT [1], Drooping Thanatos's Dolor-LT [1],		\|Smokie Transformation Leaf-LT [1], Wickebine's Black Cat Ears-LT [1], Survival Circlet-LT [1], Gold Fish Hat-LT [1], Tiger King Doll Hat-LT [1], Bacsojin Doll Hat-LT [1], Imp Hat-LT [1], Officer's Hat-LT [1], Drooping Thanatos's Dolor-LT [1],
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|{{#item:101307}}		\|{{#item:101307}}
	\|Varmundt Fire Rune Armor, Varmundt Glade Rune Armor, Varmundt Ice Rune Armor, Varmundt Death Rune Robe, Varmundt Fire Rune Boots, Varmundt Glade Rune Boots, Varmundt Ice Rune Boots, Varmundt Death Rune Boots, Varmundt Fire Rune Manteau, Varmundt Glade Rune Manteau, Varmundt Ice Rune Manteau, Varmundt Death Rune Manteau, Fire Rune Armor, Glade Rune Armor, Ice Rune Armor, Death Rune Robe, Fire Rune Boots, Glade Rune Boots, Ice Rune Boots, Death Rune Boots, Fire Rune Manteau, Glade Rune Manteau, Ice Rune Manteau, Death Rune Manteau.		\|Varmundt Fire Rune Armor, Varmundt Glade Rune Armor, Varmundt Ice Rune Armor, Varmundt Death Rune Robe, Varmundt Fire Rune Boots, Varmundt Glade Rune Boots, Varmundt Ice Rune Boots, Varmundt Death Rune Boots, Varmundt Fire Rune Manteau, Varmundt Glade Rune Manteau, Varmundt Ice Rune Manteau, Varmundt Death Rune Manteau, Fire Rune Armor, Glade Rune Armor, Ice Rune Armor, Death Rune Robe, Fire Rune Boots, Glade Rune Boots, Ice Rune Boots, Death Rune Boots, Fire Rune Manteau, Glade Rune Manteau, Ice Rune Manteau, Death Rune Manteau.
	\|~~你可以在装备改造前或改造后使用它。这值得吗？如果你在不用锤子从~~ +11 ~~精炼到~~ +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。		\|你可以在装备改造前或改造后使用它。值得吗？如果你通过随机精炼从 +11 升到 +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102881}}		\|{{#item:102881}}
Line 869:		Line 868:
	\|-		\|-
	\|{{#item:102882}}		\|{{#item:102882}}
	\| +10 Gaebolg Armor +10 Gaebolg Robe, +10 Gaebolg Cloak, +10 Gaebolg Muffler, +10 Gaebolg Boots, +10 Gaebolg Shoes.		\| +10 Gaebolg Armor, +10 Gaebolg Robe, +10 Gaebolg Cloak, +10 Gaebolg Muffler, +10 Gaebolg Boots, +10 Gaebolg Shoes.
	\|只能用于 +10 的装备。		\|只能用于 +10 的装备。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102883}}		\|{{#item:102883}}
	\| +11 Gaebolg Armor, +11 Gaebolg Robe, 11 Gaebolg Cloak, +11 Gaebolg Muffler, +11 Gaebolg Boots, +11 Gaebolg Shoes.		\| +11 Gaebolg Armor, +11 Gaebolg Robe, +11 Gaebolg Cloak, +11 Gaebolg Muffler, +11 Gaebolg Boots, +11 Gaebolg Shoes.
	\|只能用于 +11 的装备。		\|只能用于 +11 的装备。
	\|-		\|-
	\|{{#item:103308}}		\|{{#item:103308}}
	\|Time Gap Weapons.		\|Time Gap Weapons.
	\|~~这值得吗？如果你在不用锤子从~~ +11 ~~精炼到~~ +12 时失败两次，那么用锤子反而更便宜。		\|这值得吗？如果你通过随机精炼从 +11 升到 +12 时失败两次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102124}}		\|{{#item:102124}}
Line 886:		Line 885:
	\|{{#item:102238}}		\|{{#item:102238}}
	\|Isgard Crowns.		\|Isgard Crowns.
	\|每次尝试消耗 14 ~~BSB。这值得吗？如果你在不用锤子从~~ +11 ~~精炼到~~ +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。		\|每次尝试消耗 14 BSB。值得吗？如果你通过随机精炼从 +11 升到 +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100619}}		\|{{#item:100619}}
Line 897:		Line 896:
	\|-		\|-
	\|{{#item:102072}}		\|{{#item:102072}}
	\|Punish Scepter, , Saint Bringer, Origin of Life, Destiny Staff, Blessed Bible, Soul Liberator, Shining Light Katar[, , Angel Wing Bow, Guardian Saber, Holy Light Dagger, Light Power Harp, Light Power Spark, Lightning Splatter, Justice Bomber, , Last Dawn, Devil Hunter, Lord of Glory, Victory Sword, Divine Buster, Huuma Shuriken Brilliance, Jupiter Spear, Holy Light Spear, Lightforce Foxtail Wand.		\|Punish Scepter, Saint Bringer, Origin of Life, Destiny Staff, Blessed Bible, Soul Liberator, Shining Light Katar, Angel Wing Bow, Guardian Saber, Holy Light Dagger, Light Power Harp, Light Power Spark, Lightning Splatter, Justice Bomber, Last Dawn, Devil Hunter, Lord of Glory, Victory Sword, Divine Buster, Huuma Shuriken Brilliance, Jupiter Spear, Holy Light Spear, Lightforce Foxtail Wand.
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|{{#item:102073}}		\|{{#item:102073}}
	\|Demonic Claw, , Sealed Bible, Darkness Tablet, Devil Wing Staff, Doom Bible, Soul Harvest, The Ripper, , Underworld Knife, Devil Cursed Sword, Dark Angel Ray Bow, Crime Violin, Crime Whip, RG-5649, Devil Lord Launcher, Screaming Rifle, Devil's Bullet, Outlaw Cursed Shotgun, Blood Rapier, Destruction Axe, Devil Claw, Execution Great Sword, Devil Guardian Sword, Darkness Foxtail Model.		\|Demonic Claw, Sealed Bible, Darkness Tablet, Devil Wing Staff, Doom Bible, Soul Harvest, The Ripper, Underworld Knife, Devil Cursed Sword, Dark Angel Ray Bow, Crime Violin, Crime Whip, RG-5649, Devil Lord Launcher, Screaming Rifle, Devil's Bullet, Outlaw Cursed Shotgun, Blood Rapier, Destruction Axe, Devil Claw, Execution Great Sword, Devil Guardian Sword, Darkness Foxtail Model.
	\|		\|
	\|-		\|-
Line 926:		Line 925:
	\|{{#item:102668}}		\|{{#item:102668}}
	\|Dimension Weapons.		\|Dimension Weapons.
	\|~~将武器精炼到~~ +9，然后使用该装置精炼到 +12（如果它已经是 A 级）。		\|先将武器精炼到 +9，然后使用该装置精炼到 +12（如果它已经是 A 级）。
	\|-		\|-
	\|{{#item:101637}}		\|{{#item:101637}}
	\|Dim Glacier Weapons.		\|Dim Glacier Weapons.
	\|~~将武器精炼到~~ +9，然后使用该装置精炼到 +12（如果它已经是 A 级）。		\|先将武器精炼到 +9，然后使用该装置精炼到 +12（如果它已经是 A 级）。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102228}}		\|{{#item:102228}}
Line 945:		Line 944:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<br>		<br>

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:49Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 947:		Line 947:
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<br>		<br>
	<b>Illusion ~~Boxes~~</b>		<b>Illusion 宝箱</b>
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#E7EEF3; text-align: center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#E7EEF3; text-align: center;"
	!Illusion Box		!Illusion Box
	!~~Target Items~~		!目标物品
	!~~Comments~~		!备注
	\|-		\|-
	\|{{#item:9785}}		\|{{#item:9785}}
	\|Illusion Huuma Fluttering Snow, Illusion Combo Battle Gloves, Illusion Cap, Illusion Survivor's Manteau, ~~Illusion~~ Illusion Sacred Mission.		\|Illusion Huuma Fluttering Snow, Illusion Combo Battle Gloves, Illusion Cap, Illusion Survivor's Manteau, Illusion Sacred Mission.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100416}}		\|{{#item:100416}}
	\|Illusion Huuma Fluttering Snow, Illusion Combo Battle Gloves, Illusion Cap, Illusion Survivor's Manteau, ~~Illusion~~ Illusion Sacred Mission.		\|Illusion Huuma Fluttering Snow, Illusion Combo Battle Gloves, Illusion Cap, Illusion Survivor's Manteau, Illusion Sacred Mission.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100417}}		\|{{#item:100417}}
	\|Illusion Wing Shuriken,Illusion War Axe, Illusion Immaterial Sword, Illusion Iron Driver, Illusion Pole Axe, Illusion Fancy Flower.		\|Illusion Wing Shuriken,Illusion War Axe, Illusion Immaterial Sword, Illusion Iron Driver, Illusion Pole Axe, Illusion Fancy Flower.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100418}}		\|{{#item:100418}}
	\|Illusion Wing Shuriken,Illusion War Axe, Illusion Immaterial Sword, Illusion Iron Driver, Illusion Pole Axe, Illusion Fancy Flower.		\|Illusion Wing Shuriken,Illusion War Axe, Illusion Immaterial Sword, Illusion Iron Driver, Illusion Pole Axe, Illusion Fancy Flower.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100419}}		\|{{#item:100419}}
	\|Illusion Survivor's Staff, Illusion Gate Keeper-DD, Illusion Counter Dagger, Illusion Hot-Blooded Headband, Illusion Boots.		\|Illusion Survivor's Staff, Illusion Gate Keeper-DD, Illusion Counter Dagger, Illusion Hot-Blooded Headband, Illusion Boots.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100420}}		\|{{#item:100420}}
	\|Illusion Survivor's Staff, Illusion Gate Keeper-DD, Illusion Counter Dagger, Illusion Hot-Blooded Headband, Illusion Boots.		\|Illusion Survivor's Staff, Illusion Gate Keeper-DD, Illusion Counter Dagger, Illusion Hot-Blooded Headband, Illusion Boots.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100421}}		\|{{#item:100421}}
	\|Illusion Hunter Bow, Illusion Tablet, Illusion Goibne Armor, Illusion Goibne Helm, Illusion Goibne Spaulders, Illusion Goibne Greaves.		\|Illusion Hunter Bow, Illusion Tablet, Illusion Goibne Armor, Illusion Goibne Helm, Illusion Goibne Spaulders, Illusion Goibne Greaves.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100422}}		\|{{#item:100422}}
	\|Illusion Hunter Bow, Illusion Tablet, Illusion Goibne Armor, Illusion Goibne Helm, Illusion Goibne Spaulders, Illusion Goibne Greaves.		\|Illusion Hunter Bow, Illusion Tablet, Illusion Goibne Armor, Illusion Goibne Helm, Illusion Goibne Spaulders, Illusion Goibne Greaves.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100423}}		\|{{#item:100423}}
	\|Illusion Tae Goo Lyeon, Illusion Butcher, Illusion Gold Lux, Illusion Bazerald, Illusion Morpheus's Hood, Illusion Morpheus's Shawl.		\|Illusion Tae Goo Lyeon, Illusion Butcher, Illusion Gold Lux, Illusion Bazerald, Illusion Morpheus's Hood, Illusion Morpheus's Shawl.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100424}}		\|{{#item:100424}}
	\|Illusion Tae Goo Lyeon, Illusion Butcher, Illusion Gold Lux, Illusion Bazerald, Illusion Morpheus's Hood, Illusion Morpheus's Shawl.		\|Illusion Tae Goo Lyeon, Illusion Butcher, Illusion Gold Lux, Illusion Bazerald, Illusion Morpheus's Hood, Illusion Morpheus's Shawl.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100425}}		\|{{#item:100425}}
	\|Illusion Death Guidance, Illusion Katar of Frozen Icicle, Illusion Brionac, Illusion Zephyrus, Illusion Electric Guitar, Illusion Electric Eel, Illusion Saint Robe, Illusion Saphien's Armor of Ocean, Illusion Chain Mail, Illusion Morrigane's Helm, Illusion Morrigane's Manteau.		\|Illusion Death Guidance, Illusion Katar of Frozen Icicle, Illusion Brionac, Illusion Zephyrus, Illusion Electric Guitar, Illusion Electric Eel, Illusion Saint Robe, Illusion Saphien's Armor of Ocean, Illusion Chain Mail, Illusion Morrigane's Helm, Illusion Morrigane's Manteau.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100426}}		\|{{#item:100426}}
	\|Illusion Death Guidance, Illusion Katar of Frozen Icicle, Illusion Brionac, Illusion Zephyrus, Illusion Electric Guitar, Illusion Electric Eel, Illusion Saint Robe, Illusion Saphien's Armor of Ocean, Illusion Chain Mail, Illusion Morrigane's Helm, Illusion Morrigane's Manteau.		\|Illusion Death Guidance, Illusion Katar of Frozen Icicle, Illusion Brionac, Illusion Zephyrus, Illusion Electric Guitar, Illusion Electric Eel, Illusion Saint Robe, Illusion Saphien's Armor of Ocean, Illusion Chain Mail, Illusion Morrigane's Helm, Illusion Morrigane's Manteau.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100414}}		\|{{#item:100414}}
	\|Illusion Wizardry Staff, Illusion Infiltrator, Illusion Ballista, Illusion Apocalypse, Illusion Sharpened Legbone of Ghoul, Illusion Ancient Cape.		\|Illusion Wizardry Staff, Illusion Infiltrator, Illusion Ballista, Illusion Apocalypse, Illusion Sharpened Legbone of Ghoul, Illusion Ancient Cape.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100415}}		\|{{#item:100415}}
	\|Illusion Wizardry Staff, Illusion Infiltrator, Illusion Ballista, Illusion Apocalypse, Illusion Sharpened Legbone of Ghoul, Illusion Ancient Cape.		\|Illusion Wizardry Staff, Illusion Infiltrator, Illusion Ballista, Illusion Apocalypse, Illusion Sharpened Legbone of Ghoul, Illusion Ancient Cape.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100391}}		\|{{#item:100391}}
	\|Illusion Spectral Spear, Illusion Moonlight Dagger, Illusion Long Mace, Illusion Staff of Bordeaux, Illusion Muffler, Illusion Shoes, Illusion Nurse Cap, Illusion Puente Robe, Illusion Apple of Archer.		\|Illusion Spectral Spear, Illusion Moonlight Dagger, Illusion Long Mace, Illusion Staff of Bordeaux, Illusion Muffler, Illusion Shoes, Illusion Nurse Cap, Illusion Puente Robe, Illusion Apple of Archer.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100392}}		\|{{#item:100392}}
	\|Illusion Spectral Spear, Illusion Moonlight Dagger, Illusion Long Mace, Illusion Staff of Bordeaux, Illusion Muffler, Illusion Shoes, Illusion Nurse Cap, Illusion Puente Robe, Illusion Apple of Archer.		\|Illusion Spectral Spear, Illusion Moonlight Dagger, Illusion Long Mace, Illusion Staff of Bordeaux, Illusion Muffler, Illusion Shoes, Illusion Nurse Cap, Illusion Puente Robe, Illusion Apple of Archer.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100699}}		\|{{#item:100699}}
	\|Illusion Sprint Mail, Illusion Spring Shoes, Illusion Dark Thorn Staff, Illusion Dea Staff, Illusion Gelerdria, Illusion Excalibur, Illusion Doom Slayer, Illusion Ancient Dagger, Illusion Guard, Illusion Silver Guard.		\|Illusion Sprint Mail, Illusion Spring Shoes, Illusion Dark Thorn Staff, Illusion Dea Staff, Illusion Gelerdria, Illusion Excalibur, Illusion Doom Slayer, Illusion Ancient Dagger, Illusion Guard, Illusion Silver Guard.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100700}}		\|{{#item:100700}}
	\|Illusion Sprint Mail, Illusion Spring Shoes, Illusion Dark Thorn Staff, Illusion Dea Staff, Illusion Gelerdria, Illusion Excalibur, Illusion Doom Slayer, Illusion Ancient Dagger, Illusion Guard, Illusion Silver Guard.		\|Illusion Sprint Mail, Illusion Spring Shoes, Illusion Dark Thorn Staff, Illusion Dea Staff, Illusion Gelerdria, Illusion Excalibur, Illusion Doom Slayer, Illusion Ancient Dagger, Illusion Guard, Illusion Silver Guard.
	\|~~Equipment needs to be at least~~ +4.		\|装备至少需要 +4。
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:49Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 834:		Line 834:
	'''注意：Nebula armors 和 Time Dimensions Rune Crowns 没有可用于精炼的锤子或箱子。你必须使用 BSB。'''		'''注意：Nebula armors 和 Time Dimensions Rune Crowns 没有可用于精炼的锤子或箱子。你必须使用 BSB。'''

	<div ~~lang="en" dir="ltr"~~ class="mw-~~content~~-~~ltr~~">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#E7EEF3; text-align: center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#E7EEF3; text-align: center;"
	!~~Hammer~~		!锤子
	!~~Target Items~~		!目标物品
	!~~Comments~~		!备注
	\|-		\|-
	\|{{#item:23436}}		\|{{#item:23436}}
	\|~~Any~~ Shadow Gear ~~Equipment.~~		\|任意 Shadow Gear 装备。
	\|~~It's used to refine~~ Shadow ~~Gears randomly from~~ 1 ~~to 10. If you need it to be~~ +~~7, you can use the hammer until~~ +5/+~~6 and then go with HD Elunium for~~ Shadow Armor or HD ~~Oridecon for~~ Shadow Weapon.		\|用于将 Shadow Gear 随机精炼至 1 到 10。如果你需要将其精炼到 +7，可以先用锤子精炼到 +5/+6，然后对 Shadow Armor 使用 HD Elunium，或对 Shadow Weapon 使用 HD Oridecon。
	\|-		\|-
	\|{{#item:23926}}		\|{{#item:23926}}
	\|~~Any~~ Shadow Gear ~~Equipment.~~		\|任意 Shadow Gear 装备。
	\|~~It's used to refine~~ Shadow ~~Gears directly to~~ +9.		\|用于将 Shadow Gear 直接精炼至 +9。
	\|-		\|-
	\|{{#item:101364}}		\|{{#item:101364}}
	\|Cannon Rapier-OSAD, Kuroiro-OSAD, Boost Lance-OSAD, Circuit Board-OSAD, Rutilus Stick-OSAD, Electric Fox-OSAD, Burning Knuckle-OSAD, Saphir Mace-OSAD, Ultio-OSAD, Beam Claymore-OSAD. Meuchler-OSAD, Blasti-OSAD, Virtual Bow-OSAD, MH-P89-OSAD, AC-B44-OSAD, HR-S55-OSAD.		\|Cannon Rapier-OSAD, Kuroiro-OSAD, Boost Lance-OSAD, Circuit Board-OSAD, Rutilus Stick-OSAD, Electric Fox-OSAD, Burning Knuckle-OSAD, Saphir Mace-OSAD, Ultio-OSAD, Beam Claymore-OSAD. Meuchler-OSAD, Blasti-OSAD, Virtual Bow-OSAD, MH-P89-OSAD, AC-B44-OSAD, HR-S55-OSAD.
	\|~~Required weapons to craft~~ Time Gap Weapons.		\|用于制作 Time Gap Weapons 的必需武器。
	\|-		\|-
	\|{{#item:50052}}		\|{{#item:50052}}
	\|Phreeoni Wing Suit Beast's Leather Shoes, Pirate Captain's Coat, Vesper Headgear, Boitata Hat, Moan of Corruption, Crown of Beelzebub.		\|Phreeoni Wing Suit Beast's Leather Shoes, Pirate Captain's Coat, Vesper Headgear, Boitata Hat, Moan of Corruption, Crown of Beelzebub.
	\|~~Consumes~~ 14 ~~BSB per attempt. Is it worth it? If you fail three times going from~~ +11 to +12 ~~using random refining, the hammer is already the cheaper option.~~		\|每次尝试消耗 14 BSB。这值得吗？如果你在不用锤子从 +11 精炼到 +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:101259}}		\|{{#item:101259}}
	\|Smokie Transformation Leaf-LT [1], Wickebine's Black Cat Ears-LT [1], Survival Circlet-LT [1], Gold Fish Hat-LT [1], Tiger King Doll Hat-LT [1], Bacsojin Doll Hat-LT [1], Imp Hat-LT [1], ]Officer's Hat-LT [1], Drooping Thanatos's Dolor-LT [1],		\|Smokie Transformation Leaf-LT [1], Wickebine's Black Cat Ears-LT [1], Survival Circlet-LT [1], Gold Fish Hat-LT [1], Tiger King Doll Hat-LT [1], Bacsojin Doll Hat-LT [1], Imp Hat-LT [1], Officer's Hat-LT [1], Drooping Thanatos's Dolor-LT [1],
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|{{#item:101307}}		\|{{#item:101307}}
	\|Varmundt Fire Rune Armor, Varmundt Glade Rune Armor, Varmundt Ice Rune Armor, Varmundt Death Rune Robe, Varmundt Fire Rune Boots, Varmundt Glade Rune Boots, Varmundt Ice Rune Boots, Varmundt Death Rune Boots, Varmundt Fire Rune Manteau, Varmundt Glade Rune Manteau, Varmundt Ice Rune Manteau, Varmundt Death Rune Manteau, Fire Rune Armor, Glade Rune Armor, Ice Rune Armor, Death Rune Robe, Fire Rune Boots, Glade Rune Boots, Ice Rune Boots, Death Rune Boots, Fire Rune Manteau, Glade Rune Manteau, Ice Rune Manteau, Death Rune Manteau.		\|Varmundt Fire Rune Armor, Varmundt Glade Rune Armor, Varmundt Ice Rune Armor, Varmundt Death Rune Robe, Varmundt Fire Rune Boots, Varmundt Glade Rune Boots, Varmundt Ice Rune Boots, Varmundt Death Rune Boots, Varmundt Fire Rune Manteau, Varmundt Glade Rune Manteau, Varmundt Ice Rune Manteau, Varmundt Death Rune Manteau, Fire Rune Armor, Glade Rune Armor, Ice Rune Armor, Death Rune Robe, Fire Rune Boots, Glade Rune Boots, Ice Rune Boots, Death Rune Boots, Fire Rune Manteau, Glade Rune Manteau, Ice Rune Manteau, Death Rune Manteau.
	\|~~You can use it before or after reforming the equipment. Is it worth it? If you fail three times going from~~ +11 to +12 ~~using random refining, the hammer is already the cheaper option.~~		\|你可以在装备改造前或改造后使用它。这值得吗？如果你在不用锤子从 +11 精炼到 +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102881}}		\|{{#item:102881}}
	\| +9 Gaebolg Armor, +9 Gaebolg Robe, +9 Gaebolg Cloak, +9 Gaebolg Muffler, +9 Gaebolg Boots, +9 Gaebolg Shoes.		\| +9 Gaebolg Armor, +9 Gaebolg Robe, +9 Gaebolg Cloak, +9 Gaebolg Muffler, +9 Gaebolg Boots, +9 Gaebolg Shoes.
	\|~~It can ONLY be used on a~~ +9 ~~equipment.~~		\|只能用于 +9 的装备。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102882}}		\|{{#item:102882}}
	\| +10 Gaebolg Armor +10 Gaebolg Robe, +10 Gaebolg Cloak, +10 Gaebolg Muffler, +10 Gaebolg Boots, +10 Gaebolg Shoes.		\| +10 Gaebolg Armor +10 Gaebolg Robe, +10 Gaebolg Cloak, +10 Gaebolg Muffler, +10 Gaebolg Boots, +10 Gaebolg Shoes.
	\|~~It can ONLY be used on a~~ +10 ~~equipment.~~		\|只能用于 +10 的装备。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102883}}		\|{{#item:102883}}
	\| +11 Gaebolg Armor, +11 Gaebolg Robe, 11 Gaebolg Cloak, +11 Gaebolg Muffler, +11 Gaebolg Boots, +11 Gaebolg Shoes.		\| +11 Gaebolg Armor, +11 Gaebolg Robe, 11 Gaebolg Cloak, +11 Gaebolg Muffler, +11 Gaebolg Boots, +11 Gaebolg Shoes.
	\|~~It can ONLY be used on a~~ +11 ~~equipment.~~		\|只能用于 +11 的装备。
	\|-		\|-
	\|{{#item:103308}}		\|{{#item:103308}}
	\|Time Gap Weapons.		\|Time Gap Weapons.
	\|~~Is it worth it? If you fail two times going from~~ +11 to +12 ~~using random refining, the hammer is already the cheaper option.~~		\|这值得吗？如果你在不用锤子从 +11 精炼到 +12 时失败两次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102124}}		\|{{#item:102124}}
Line 886:		Line 886:
	\|{{#item:102238}}		\|{{#item:102238}}
	\|Isgard Crowns.		\|Isgard Crowns.
	\|~~Consumes~~ 14 ~~BSB per attempt. Is it worth it? If you fail three times going from~~ +11 to +12 ~~using random refining, the hammer is already the cheaper option.~~		\|每次尝试消耗 14 BSB。这值得吗？如果你在不用锤子从 +11 精炼到 +12 时失败三次，那么用锤子反而更便宜。
	\|-		\|-
	\|{{#item:100619}}		\|{{#item:100619}}
Line 926:		Line 926:
	\|{{#item:102668}}		\|{{#item:102668}}
	\|Dimension Weapons.		\|Dimension Weapons.
	\|~~Refine the weapon until~~ +~~9 then use the device until~~ +~~12 (if its already grade~~ A).		\|将武器精炼到 +9，然后使用该装置精炼到 +12（如果它已经是 A 级）。
	\|-		\|-
	\|{{#item:101637}}		\|{{#item:101637}}
	\|Dim Glacier Weapons.		\|Dim Glacier Weapons.
	\|~~Refine the weapon until~~ +~~9 then use the device until~~ +~~12 (if its already grade~~ A).		\|将武器精炼到 +9，然后使用该装置精炼到 +12（如果它已经是 A 级）。
	\|-		\|-
	\|{{#item:102228}}		\|{{#item:102228}}

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:49Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 828:		Line 828:
	你可以跳过锤子/箱子直到 C 级，因为直到 +10 都不会损坏，而且只有从 C 级升到 A 级才需要 +11。		你可以跳过锤子/箱子直到 C 级，因为直到 +10 都不会损坏，而且只有从 C 级升到 A 级才需要 +11。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		升级路线：+9 到 +10；+10 到 +11；+11 到 +12。（Ep21 hammer 除外）
	~~Upgrade line:~~ +9 to +~~10;~~ +10 to +~~11;~~ +11 to +~~12. (except Ep21~~ hammer)
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		部分锤子可以在 '''[[Eden_Market#Refine_Hammers\|MC Hammer.]]''' 处购买
	~~Some hammers can be bought with~~ '''[[Eden_Market#Refine_Hammers\|MC Hammer.]]'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''注意：Nebula armors 和 Time Dimensions Rune Crowns 没有可用于精炼的锤子或箱子。你必须使用 BSB。'''
	'''~~NOTE: Nebula~~ armors ~~and~~ Time Dimensions Rune Crowns ~~DOES NOT have a hammer or box to refine. You have to use BSB.~~'''
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:49Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 783:		Line 783:
	与 Prontera 中 Anvil House 旁的 Refine Master NPC 对话 {{#navi:prontera\|189\|175}}，使用 Guarantee Refine Certificate 可以将你的装备以 100% 成功率精炼到指定数值。		与 Prontera 中 Anvil House 旁的 Refine Master NPC 对话 {{#navi:prontera\|189\|175}}，使用 Guarantee Refine Certificate 可以将你的装备以 100% 成功率精炼到指定数值。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 证书是账号绑定的，但玩家可以使用 Refine Certificate Packager 使其变为可交易。
	* ~~Certificates are account-bound, but players can utilize the~~ Refine Certificate Packager ~~to make them tradable.~~		* 影子装备、Lv 5 武器和 Lv 2 防具无法使用 Guarantee Refine Certificate，因为它们有独特的精炼系统。
	* ~~Shadow Equipment, Lv~~ 5 ~~Weapons, and~~ Lv 2 ~~Armors CANNOT use~~ Guarantee Refine ~~Certificate due to their unique refine system.~~		* 玩家可以使用在 Paramarket 购买的 Weapon Refinement Hammers 转换 Crimson、Thanatos 和 Vicious Mind 武器，来制作 Weapon Guarantee Refine Certificates。
	* ~~Players can craft~~ Weapon ~~Guarentee Refine Certificates by converting Crimson, Thanatos, and~~ Vicious Mind ~~weapons with Weapon Refinement Hammers bought in Paramarket.~~		* 玩家可以在 Paramarket 将较低精炼等级的 Weapon Guarantee Refine Certificates 合成为更高等级的证书。
	* ~~Players can combine lower refine~~ Weapon ~~Guarentee~~ Certificates ~~into higher ones in Paramarket.~~		* 证书分为武器专用和防具专用。可用的证书如下：
	* ~~Certificates are specific to either Weapons or Armors. Following Certificates are available:~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	\|+		\|+
	!~~Weapon~~		!武器
	!~~Armor~~		!防具
	\|-		\|-
	\|{{#item:6456\| +5 Weapon Refine Ticket }}		\|{{#item:6456\| +5 Weapon Refine Ticket }}
Line 822:		Line 819:
	\|+		\|+
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''[[Armor Weapon Tickets\|请查看我们的指南来制作精炼证书]]'''
	'''[[Armor Weapon Tickets\|~~Please have a look at our guide to create Refine Certificates~~]]'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 使用锤子或箱子精炼 ==
	== ~~Refine with Hammers or Boxes~~ ==		部分装备可以使用箱子或锤子安全地从 +9 精炼到 +12。
	~~Some equipment can be safely refined from~~ +9 to +~~12 using a box or hammer.~~		每次使用都会消耗锤子/箱子。 <br>
	~~Each use will consume the hammer~~/~~box.~~ <br>		使用时也可能需要消耗材料。
	~~It also may have materials to be consumed when using it.~~		你可以跳过锤子/箱子直到 C 级，因为直到 +10 都不会损坏，而且只有从 C 级升到 A 级才需要 +11。
	~~You can skip the hammer~~/~~box until grade~~ C~~, since it doesn't break until~~ +10 ~~and +11 is required only from grade~~ C to A.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:49Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 780:		Line 780:
	\|}		\|}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 保底证书 ==
	~~== Guarantee Certificates~~ ==		与 Prontera 中 Anvil House 旁的 Refine Master NPC 对话 {{#navi:prontera\|189\|175}}，使用 Guarantee Refine Certificate 可以将你的装备以 100% 成功率精炼到指定数值。
	~~Talk to~~ Refine Master NPC ~~next to the Anvil House in Prontera~~ {{#navi:prontera\|189\|175}} ~~to use~~ Guarantee Refine Certificate ~~which will refine your equipment to designated number at~~ 100% ~~chance.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:48Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 297:		Line 297:
	<nowiki>*</nowiki> 当你使用 HD Carnium 将护甲从 +10 精炼到 +11 失败时，精炼等级不会下降。精炼失败后会自动再进行一次判定，有 90% 的概率保持在 +10，10% 的概率变为'''损坏。'''修复损坏的护甲需要 5 x {{#item:50000\| Muh Coin}}、50 x {{#item:985\| Elunium}}、10 x {{#item:6223\| Carnium}} 以及 5.000.000z。可在任意 Kafra 或修理员处进行修理。		<nowiki>*</nowiki> 当你使用 HD Carnium 将护甲从 +10 精炼到 +11 失败时，精炼等级不会下降。精炼失败后会自动再进行一次判定，有 90% 的概率保持在 +10，10% 的概率变为'''损坏。'''修复损坏的护甲需要 5 x {{#item:50000\| Muh Coin}}、50 x {{#item:985\| Elunium}}、10 x {{#item:6223\| Carnium}} 以及 5.000.000z。可在任意 Kafra 或修理员处进行修理。

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 购买与制作 ===
	~~=== Purchase & Crafting~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	!Item		!Item
Line 401:		Line 400:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	== Blacksmith Blessing ==		== Blacksmith Blessing ==
	~~Using~~ {{#item:6635\| Blacksmith Blessing}} ~~(BSB) allows an item to be protected from being destroyed during the refine process. Simply add the required amount in the Refine UI where applicable.~~ <br>		使用 {{#item:6635\| Blacksmith Blessing}}（BSB）可以让物品在精炼过程中受到保护，不会被摧毁。只需在适用的精炼界面中填入所需数量即可。 <br>
	'''~~How to obtain BSBS?~~'''<br>		'''如何获得 BSB？'''<br>
	- ~~Cash Shop (buying~~ HD Carnium/Bradium or Enriched Oridecon/Elunium ~~Boxes)~~<br>		- 商城（购买 HD Carnium/Bradium 或 Enriched Oridecon/Elunium 宝箱）<br>
	- 8.5m Zeny ~~at Eden Market~~<br>		- 在 Eden Market 花费 8.5m Zeny<br>
	- ~~Attendence Reward~~<br>		- 签到奖励<br>
	- ~~be lucky with~~ {{#item:50001}} ~~(reward for completing~~ Main Office ~~board quests)~~<br>		- 靠运气获得 {{#item:50001}}（完成 Main Office 布告栏任务的奖励）<br>
	- ~~killing MVPs in~~ [[Varmundt's Biosphere]] <br>		- 在 [[Varmundt's Biosphere]] 击杀 MVP <br>
	- ~~Exchanging~~ 100 {{#item:25731}} ~~at the NPC [[Vurewell]] in each refinement area~~<br>		- 在每个精炼区找 NPC [[Vurewell]]，用 100 个 {{#item:25731}} 兑换<br>
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	!~~Refine Process~~		!精炼过程
	!{{#item:6635\| Blacksmith Blessing}} ~~Required~~		!所需 {{#item:6635\| Blacksmith Blessing}}
	\|-		\|-
	\| +7 → +8		\| +7 → +8
Line 441:		Line 438:
	\|22		\|22
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 精炼概率 ==
	~~== Refining probabilities~~ ==		=== 精炼保底机制 ===
	=== ~~Refinement-Pity-System~~ ===		在任何精炼 NPC 处进行任何精炼，都设有保底机制：
	~~For any refinement at any refinement~~ NPC ~~a pity system is in place:~~		* 每当你在精炼处失败一次，你下次对相同装备类型、等级和精炼等级进行精炼的成功率都会提升
	* ~~each time you fail at the refiner, your chance for your next attempt with same equipment type, level and refine will be increased~~		* 每次失败的提升幅度为：精炼等级最高到 +12 时为基准成功率的 10%，+12 之后为基准成功率的 5%。（注：使用特殊概率的矿石，其基准成功率按提升后的数值计算）
	* ~~increase for every fail is~~ 10% ~~of base chance for refine level of up to~~ +12, 5% ~~of base chance after +12. (Note: base chance in increased for ores using the special chances)~~		* 当某一特定组合（类型、等级、精炼等级）成功后，积累的额外成功率会被清除
	* ~~upon success on the unique combination of type, level, refine the bonus chance gets removed again~~		* 你可以同时为多个不同组合积累额外成功率
	* ~~you can have mutiple bonus chances for various combinations at once~~		* 这些保底次数按角色分别保存
	* ~~these pity attempts are saved per character~~		* 界面始终显示正确的概率（不过由于界面不显示小数，66.5% 会显示为 66%）
	* ~~the UI always shows the correct chances (though 66~~.5% ~~would be shown as~~ 66% ~~as they UI doesn't know decimals)~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		举例：你使用 Elunium 精炼 1 级护甲，从 5 升 6 失败（70%），随后从 4 升 5 又失败（90%）。 <br>
	~~Example: You fail refining a level~~ 1 ~~armor with elunium from~~ 5 to 6 ~~(70~~%~~) and afterwards from~~ 4 to 5 ~~(90~~%). <br>		那么你下次精炼 1 级护甲时，从 4 升 5 的成功率将变为 99%，从 5 升 6 的成功率将变为 77%。
	~~Your success chance on the next attempt for a level~~ 1 ~~armor refining from~~ 4 to 5 ~~will be~~ 99% ~~and from~~ 5 to 6 ~~it will be~~ 77%.
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 普通 ===
	~~=== Normal~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	\|		\|
	!~~Shadow Equipment~~		!影子装备
	!~~Armor~~ (Lv 1)		!防具 (Lv 1)
	!~~Armor~~ (Lv 2)		!防具 (Lv 2)
	!~~Weapon~~ (Lv 1)		!武器 (Lv 1)
	!~~Weapon~~ (Lv 2)		!武器 (Lv 2)
	!~~Weapon~~ (Lv 3)		!武器 (Lv 3)
	!~~Weapon~~ (Lv 4)		!武器 (Lv 4)
	!~~Weapon~~ (Lv 5)		!武器 (Lv 5)
	\|-		\|-
	!1		!1
Line 624:		Line 615:
	\|10.00%		\|10.00%
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 特殊 ===
	~~=== Special~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	\|		\|
	!~~Shadow Equipment~~		!影子装备
	!~~Armor~~ (Lv 1)		!防具 (Lv 1)
	!~~Armor~~ (Lv 2)		!防具 (Lv 2)
	!~~Weapon~~ (Lv 1)		!武器 (Lv 1)
	!~~Weapon~~ (Lv 2)		!武器 (Lv 2)
	!~~Weapon~~ (Lv 3)		!武器 (Lv 3)
	!~~Weapon~~ (Lv 4)		!武器 (Lv 4)
	!~~Weapon~~ (Lv 5)		!武器 (Lv 5)
	\|-		\|-
	!1		!1
Line 790:		Line 779:
	\|10.00%		\|10.00%
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:48Z

Machine translation (deepseek-flash)

Show changes

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:48Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 147:		Line 147:
	等级 4		等级 4

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		影子武器
	~~Shadow Weapon~~
	\| +7 ~ +9		\| +7 ~ +9
	\|~~Refine Decreased by~~ 1		\|精炼等级下降 1
	\|~~Cash Shop, Players~~		\|现金商店、玩家
	\|-		\|-
	\|{{#item:1000332\| Etherdeocon}}		\|{{#item:1000332\| Etherdeocon}}
	\|~~Level~~ 5		\|等级 5
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|~~Refine Decreased by~~ 3		\|精炼等级下降 3
	\|~~Crafting, Players~~		\|制作、玩家
	\|-		\|-
	\|{{#item:6224\| Bradium}}		\|{{#item:6224\| Bradium}}
	\|~~Level~~ 1		\|等级 1
	~~Level~~ 2		等级 2
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		等级 3
	~~Level~~ 3
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		等级 4
	~~Level~~ 4
	\| +10 ~ +19		\| +10 ~ +19
	\|~~Refine Decreased by~~ 3		\|精炼等级下降 3
	-OR-		-或-
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		物品损坏（稀有）
	~~Item Destroyed (Rare)~~		\|怪物、制作、玩家
	\|~~Monsters, Crafting, Players~~
	\|-		\|-
	\|{{#item:6226\| HD Bradium}}		\|{{#item:6226\| HD Bradium}}
	\|~~Level~~ 1		\|等级 1
	~~Level~~ 2		等级 2
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		等级 3
	~~Level~~ 3
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		等级 4
	~~Level~~ 4
	\| +10 ~ +19		\| +10 ~ +19
	\|~~Refine Decreased by~~ 1*		\|精炼等级下降 1*
	\|~~Cash Shop, Players~~		\|现金商店、玩家
	\|-		\|-
	\|{{#item:1000368\| Etel Bradium}}		\|{{#item:1000368\| Etel Bradium}}
	\|~~Level~~ 5		\|等级 5
	\| +10 ~ +19		\| +10 ~ +19
	\|~~Item Destroyed~~		\|物品损坏
	\|~~Crafting, Players~~		\|制作、玩家
	\|-		\|-
	\|{{#item:7620\| Enriched Oridecon}}		\|{{#item:7620\| Enriched Oridecon}}
	\| rowspan="4" \|~~Special~~		\| rowspan="4" \|特殊
	\|~~Level~~ 3		\|等级 3
	~~Level~~ 4		等级 4
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-16T13:31:47Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:31, 16 October 2026
Line 109:		Line 109:
	{{:Refinement Pity System}}		{{:Refinement Pity System}}

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Refine_Materials"></span>
	== ~~Refine Materials~~ ==		== 精炼材料 ==
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 武器 ===
	~~=== Weapons~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;"		{\| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;"
	!~~Item~~		!物品
	!~~Propabitlity~~		!概率
	!~~Level~~		!等级
	!~~Refine Range~~		!精炼范围
	!~~Failure Penalty~~		!失败惩罚
	!~~Obtained From~~		!获取途径
	\|-		\|-
	\|{{#item:1010\| Phracon}}		\|{{#item:1010\| Phracon}}
	\| rowspan="8" \|~~Normal~~		\| rowspan="8" \|普通
	\|~~Level~~ 1		\|等级 1
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|~~Item Destroyed~~		\|物品损坏
	\|~~Monsters, Players, NPC Shop~~		\|怪物、玩家、NPC 商店
	\|-		\|-
	\|{{#item:1011\| Emveretarcon}}		\|{{#item:1011\| Emveretarcon}}
	\|~~Level~~ 2		\|等级 2
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|~~Item Destroyed~~		\|物品损坏
	\|~~Monsters, Players, NPC Shop~~		\|怪物、玩家、NPC 商店
	\|-		\|-
	\|{{#item:984\| Oridecon}}		\|{{#item:984\| Oridecon}}
	\|~~Level~~ 3		\|等级 3
	~~Level~~ 4		等级 4
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		影子武器
	~~Shadow Weapon~~
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|~~Item Destroyed~~		\|物品损坏
	\|~~Monsters, Crafting, Players, NPC Shop~~		\|怪物、制作、玩家、NPC 商店
	\|-		\|-
	\|{{#item:6240\| HD Oridecon}}		\|{{#item:6240\| HD Oridecon}}
	\|~~Level~~ 3		\|等级 3
	~~Level~~ 4		等级 4
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">