Refinement/ms - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-14T03:38:30Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 03:38, 14 October 2026
Line 297:		Line 297:
	<nowiki>*</nowiki> Apabila anda gagal refine armor dari +10 ke +11 dengan HD Carnium, item tersebut tidak akan menurun. Apabila cubaan refine anda gagal, satu lagi roll dilakukan secara automatik dengan 90% peluang untuk kekal pada +10 dan 10% untuk menjadi '''Damaged.''' Membaiki armor yang rosak kos 5 x {{#item:50000\| Muh Coin}}, 50 x {{#item:985\| Elunium}}, 10 x {{#item:6223\| Carnium}} dan 5.000.000z. Pembaikan boleh dilakukan di setiap Kafra atau Repairmen.		<nowiki>*</nowiki> Apabila anda gagal refine armor dari +10 ke +11 dengan HD Carnium, item tersebut tidak akan menurun. Apabila cubaan refine anda gagal, satu lagi roll dilakukan secara automatik dengan 90% peluang untuk kekal pada +10 dan 10% untuk menjadi '''Damaged.''' Membaiki armor yang rosak kos 5 x {{#item:50000\| Muh Coin}}, 50 x {{#item:985\| Elunium}}, 10 x {{#item:6223\| Carnium}} dan 5.000.000z. Pembaikan boleh dilakukan di setiap Kafra atau Repairmen.

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== Pembelian & Pembuatan ===
	~~=== Purchase~~ & ~~Crafting~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	!Item		!Item
Line 401:		Line 400:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	== Blacksmith Blessing ==		== Blacksmith Blessing ==

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:31Z

Machine translation (deepseek-flash)

Show changes

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:31Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 791:		Line 791:
	* Sijil adalah khusus untuk Weapons atau Armors. Sijil-sijil berikut tersedia:		* Sijil adalah khusus untuk Weapons atau Armors. Sijil-sijil berikut tersedia:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	\|+		\|+
Line 822:		Line 821:
	\|+		\|+
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''[[Armor Weapon Tickets\|Sila lihat panduan kami untuk mencipta Refine Certificates]]'''
	'''[[Armor Weapon Tickets\|~~Please have a look at our guide to create~~ Refine Certificates]]'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		== Refine dengan Hammer atau Boxes ==
	== Refine ~~with Hammers or~~ Boxes ==		Sesetengah peralatan boleh di-refine dengan selamat dari +9 hingga +12 menggunakan box atau hammer.
	~~Some equipment can be safely refined from~~ +9 to +12 ~~using a~~ box or hammer.		Setiap penggunaan akan menghabiskan hammer/box. <br>
	~~Each use will consume the~~ hammer/box. <br>		Ia juga mungkin mempunyai bahan yang perlu digunakan semasa menggunakannya.
	~~It also may have materials to be consumed when using it~~.		Anda boleh melangkau hammer/box sehingga grade C, kerana ia tidak akan pecah sehingga +10 dan +11 hanya diperlukan dari grade C ke A.
	~~You can skip the~~ hammer/box ~~until~~ grade C, ~~since it doesn't break until~~ +10 ~~and~~ +11 ~~is required only from~~ grade C to A.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Baris peningkatan: +9 ke +10; +10 ke +11; +11 ke +12. (kecuali Ep21 hammer)
	~~Upgrade line~~: +9 to +10; +10 to +11; +11 to +12. (~~except~~ Ep21 hammer)
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Sesetengah hammer boleh dibeli dengan '''[[Eden_Market#Refine_Hammers\|MC Hammer.]]'''
	~~Some hammers can be bought with~~ '''[[Eden_Market#Refine_Hammers\|MC Hammer.]]'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''NOTA: Nebula armors dan Time Dimensions Rune Crowns TIDAK mempunyai hammer atau box untuk refine. Anda perlu menggunakan BSB.'''
	'''~~NOTE~~: Nebula armors ~~and~~ Time Dimensions Rune Crowns ~~DOES NOT have a~~ hammer or box to refine. ~~You have to use~~ BSB.'''
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:30Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 451:		Line 451:
	* UI sentiasa menunjukkan peluang yang betul (walaupun 66.5% akan dipaparkan sebagai 66% kerana UI tidak mengenali perpuluhan)		* UI sentiasa menunjukkan peluang yang betul (walaupun 66.5% akan dipaparkan sebagai 66% kerana UI tidak mengenali perpuluhan)

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Contoh: Anda gagal refine armor tahap 1 dengan Elunium dari 5 ke 6 (70%) dan selepas itu dari 4 ke 5 (90%). <br>
	~~Example~~: ~~You fail refining a level~~ 1 ~~armor with elunium from~~ 5 to 6 (70%) ~~and afterwards from~~ 4 to 5 (90%). <br>		Peluang kejayaan anda pada percubaan seterusnya untuk armor tahap 1 refine dari 4 ke 5 ialah 99% dan dari 5 ke 6 ialah 77%.
	~~Your success chance on the next attempt for a level~~ 1 ~~armor refining from~~ 4 to 5 ~~will be~~ 99% ~~and from~~ 5 to 6 ~~it will be~~ 77%.
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== Biasa ===
	~~=== Normal~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	\|		\|
Line 620:		Line 617:
	\|10.00%		\|10.00%
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== Khas ===
	~~=== Special~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	\|		\|
Line 786:		Line 781:
	\|10.00%		\|10.00%
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	== Guarantee Certificates ==		== Guarantee Certificates ==
	~~Talk to~~ Refine Master NPC ~~next to the~~ Anvil House in Prontera {{#navi:prontera\|189\|175}} ~~to use~~ Guarantee Refine Certificate ~~which will refine your equipment to designated number at~~ 100% ~~chance~~.		Bercakap dengan Refine Master NPC di sebelah Anvil House di Prontera {{#navi:prontera\|189\|175}} untuk menggunakan Guarantee Refine Certificate yang akan menapis peralatan anda ke nombor yang ditetapkan pada peluang 100%.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* Sijil adalah terikat pada akaun, tetapi pemain boleh menggunakan Refine Certificate Packager untuk menjadikannya boleh diniagakan.
	* ~~Certificates are account-bound~~, ~~but players can utilize the~~ Refine Certificate Packager ~~to make them tradable~~.		* Shadow Equipment, Lv 5 Weapons, dan Lv 2 Armors TIDAK BOLEH menggunakan Guarantee Refine Certificate kerana sistem refine unik mereka.
	* Shadow Equipment, Lv 5 Weapons, ~~and~~ Lv 2 Armors ~~CANNOT use~~ Guarantee Refine Certificate ~~due to their unique~~ refine ~~system~~.		* Pemain boleh mencipta Weapon Guarantee Refine Certificates dengan menukar senjata Crimson, Thanatos, dan Vicious Mind menggunakan Weapon Refinement Hammers yang dibeli di Paramarket.
	* ~~Players can craft~~ Weapon ~~Guarentee~~ Refine Certificates ~~by converting~~ Crimson, Thanatos, ~~and~~ Vicious Mind ~~weapons with Weapon~~ Refinement Hammers ~~bought in~~ Paramarket.		* Pemain boleh menggabungkan Weapon Guarantee Refine Certificates refine yang lebih rendah menjadi yang lebih tinggi di Paramarket.
	* ~~Players can combine lower refine~~ Weapon ~~Guarentee~~ Certificates ~~into higher ones in~~ Paramarket.		* Sijil adalah khusus untuk Weapons atau Armors. Sijil-sijil berikut tersedia:
	* ~~Certificates are specific to either~~ Weapons or Armors. ~~Following Certificates are available~~:
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:30Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 403:		Line 403:
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	== Blacksmith Blessing ==		== Blacksmith Blessing ==
	~~Using~~ {{#item:6635\| Blacksmith Blessing}} (BSB) ~~allows an~~ item ~~to be protected from being destroyed during the~~ refine ~~process~~. ~~Simply add the required amount in the~~ Refine ~~UI where applicable~~. <br>		Menggunakan {{#item:6635\| Blacksmith Blessing}} (BSB) membolehkan item dilindungi daripada dimusnahkan semasa proses refine. Hanya tambah jumlah yang diperlukan dalam UI Refine jika berkenaan. <br>
	'''~~How to obtain BSBS~~?'''<br>		'''Bagaimana untuk mendapatkan BSB?'''<br>
	- Cash Shop (~~buying~~ HD Carnium/Bradium or Enriched Oridecon/Elunium ~~Boxes~~)<br>		- Cash Shop (membeli Kotak HD Carnium/Bradium atau Enriched Oridecon/Elunium)<br>
	- 8.5m Zeny at Eden Market<br>		- 8.5m Zeny di Eden Market<br>
	- ~~Attendence Reward~~<br>		- Ganjaran Kehadiran<br>
	- ~~be lucky with~~ {{#item:50001}} (~~reward for completing~~ Main Office ~~board quests~~)<br>		- bernasib baik dengan {{#item:50001}} (ganjaran kerana menyelesaikan quest papan Main Office)<br>
	- ~~killing MVPs in~~ [[Varmundt's Biosphere]] <br>		- membunuh MVP di [[Varmundt's Biosphere]] <br>
	- ~~Exchanging~~ 100 {{#item:25731}} ~~at the~~ NPC [[Vurewell]] ~~in each~~ refinement ~~area~~<br>		- Menukar 100 {{#item:25731}} dengan NPC [[Vurewell]] di setiap kawasan refinement<br>
	{\| class="wikitable" style="background: transparent		{\| class="wikitable" style="background: transparent
	!Refine ~~Process~~		!Proses Refine
	!{{#item:6635\| Blacksmith Blessing}} ~~Required~~		!{{#item:6635\| Blacksmith Blessing}} Diperlukan
	\|-		\|-
	\| +7 → +8		\| +7 → +8
Line 441:		Line 440:
	\|22		\|22
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== Kebarangkalian Refine ==
	~~== Refining probabilities~~ ==		=== Sistem Pity Refinement ===
	=== Refinement~~-Pity-System~~ ===		Untuk sebarang refinement di mana-mana NPC refinement, satu sistem pity disediakan:
	~~For any~~ refinement ~~at any~~ refinement ~~NPC a~~ pity ~~system is in place~~:		* setiap kali anda gagal di refiner, peluang anda untuk percubaan seterusnya dengan jenis peralatan, tahap dan refine yang sama akan meningkat
	* ~~each time you fail at the~~ refiner, ~~your chance for your next attempt with same equipment type~~, ~~level and~~ refine ~~will be increased~~		* peningkatan bagi setiap kegagalan ialah 10% daripada kebarangkalian asas untuk tahap refine sehingga +12, 5% daripada kebarangkalian asas selepas +12. (Nota: kebarangkalian asas ditambah untuk ore yang menggunakan kebarangkalian khas)
	* ~~increase for every fail is~~ 10% ~~of base chance for~~ refine ~~level of up to~~ +12, 5% ~~of base chance after~~ +12. (~~Note~~: ~~base chance in increased for ores using the special chances~~)		* apabila berjaya pada kombinasi unik jenis, tahap, refine, peluang bonus akan dibuang semula
	* ~~upon success on the unique combination of type~~, ~~level~~, refine ~~the~~ bonus ~~chance gets removed again~~		* anda boleh mempunyai pelbagai peluang bonus untuk pelbagai kombinasi pada satu masa
	* ~~you can have mutiple~~ bonus ~~chances for various combinations at once~~		* percubaan pity ini disimpan bagi setiap watak
	* ~~these~~ pity ~~attempts are saved per character~~		* UI sentiasa menunjukkan peluang yang betul (walaupun 66.5% akan dipaparkan sebagai 66% kerana UI tidak mengenali perpuluhan)
	* ~~the~~ UI ~~always shows the correct chances~~ (~~though~~ 66.5% ~~would be shown as~~ 66% ~~as they~~ UI ~~doesn't know decimals~~)
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:30Z

Machine translation (deepseek-flash)

Show changes

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:29Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 176:		Line 176:
	Level 2		Level 2

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	Level 3		Level 3
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	Level 4		Level 4
	\| +10 ~ +19		\| +10 ~ +19
	\|~~Refine Decreased by~~ 1*		\|Peningkatan Berkurangan sebanyak 1*
	\|Cash Shop, ~~Players~~		\|Cash Shop, Pemain
	\|-		\|-
	\|{{#item:1000368\| Etel Bradium}}		\|{{#item:1000368\| Etel Bradium}}
	\|Level 5		\|Level 5
	\| +10 ~ +19		\| +10 ~ +19
	\|Item ~~Destroyed~~		\|Item Musnah
	\|Crafting, ~~Players~~		\|Crafting, Pemain
	\|-		\|-
	\|{{#item:7620\| Enriched Oridecon}}		\|{{#item:7620\| Enriched Oridecon}}
Line 196:		Line 193:
	\|Level 3		\|Level 3
	Level 4		Level 4
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:29Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 164:		Line 164:
	Level 3		Level 3

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	Level 4		Level 4
	\| +10 ~ +19		\| +10 ~ +19
	\|~~Refine Decreased by~~ 3		\|Peningkatan Berkurangan sebanyak 3
	-OR-		-ATAU-
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Item Musnah (Jarang)
	Item ~~Destroyed~~ (~~Rare~~)		\|Monster, Crafting, Pemain
	\|~~Monsters~~, Crafting, ~~Players~~
	\|-		\|-
	\|{{#item:6226\| HD Bradium}}		\|{{#item:6226\| HD Bradium}}
	\|Level 1		\|Level 1
	Level 2		Level 2
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:29Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 105:		Line 105:
	* {{#item:23926}}		* {{#item:23926}}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Tidak seperti armor biasa, aksesori shadow ( Ring dan Pendant) boleh ditingkatkan.
	~~Unlike normal armors~~, shadow ~~accessories~~ ( Ring ~~and~~ Pendant) ~~can be refined~~.		==Sistem Pity Peningkatan==
	==~~Refinement~~ Pity ~~System~~==
	{{:Refinement Pity System}}		{{:Refinement Pity System}}
	~~</div>~~

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Refine_Materials"></span>
	== ~~Refine Materials~~ ==		== Bahan Peningkatan ==
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== Senjata ===
	~~=== Weapons~~ ===
	{\| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;"		{\| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;"
	!Item		!Item
	!~~Propabitlity~~		!Kebarangkalian
	!Level		!Level
	!~~Refine Range~~		!Julat Peningkatan
	!~~Failure Penalty~~		!Penalti Kegagalan
	!~~Obtained From~~		!Diperoleh Dari
	\|-		\|-
	\|{{#item:1010\| Phracon}}		\|{{#item:1010\| Phracon}}
Line 129:		Line 125:
	\|Level 1		\|Level 1
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|Item ~~Destroyed~~		\|Item Musnah
	\|~~Monsters~~, ~~Players~~, NPC ~~Shop~~		\|Monster, Pemain, Kedai NPC
	\|-		\|-
	\|{{#item:1011\| Emveretarcon}}		\|{{#item:1011\| Emveretarcon}}
	\|Level 2		\|Level 2
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|Item ~~Destroyed~~		\|Item Musnah
	\|~~Monsters~~, ~~Players~~, NPC ~~Shop~~		\|Monster, Pemain, Kedai NPC
	\|-		\|-
	\|{{#item:984\| Oridecon}}		\|{{#item:984\| Oridecon}}
	\|Level 3		\|Level 3
	Level 4		Level 4
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	Shadow Weapon		Shadow Weapon
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|Item ~~Destroyed~~		\|Item Musnah
	\|~~Monsters~~, Crafting, ~~Players~~, NPC ~~Shop~~		\|Monster, Crafting, Pemain, Kedai NPC
	\|-		\|-
	\|{{#item:6240\| HD Oridecon}}		\|{{#item:6240\| HD Oridecon}}
	\|Level 3		\|Level 3
	Level 4		Level 4
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	Shadow Weapon		Shadow Weapon
	\| +7 ~ +9		\| +7 ~ +9
	\|~~Refine Decreased by~~ 1		\|Peningkatan Berkurangan sebanyak 1
	\|Cash Shop, ~~Players~~		\|Cash Shop, Pemain
	\|-		\|-
	\|{{#item:1000332\| Etherdeocon}}		\|{{#item:1000332\| Etherdeocon}}
	\|Level 5		\|Level 5
	\| +0 ~ +9		\| +0 ~ +9
	\|~~Refine Decreased by~~ 3		\|Peningkatan Berkurangan sebanyak 3
	\|Crafting, ~~Players~~		\|Crafting, Pemain
	\|-		\|-
	\|{{#item:6224\| Bradium}}		\|{{#item:6224\| Bradium}}
	\|Level 1		\|Level 1
	Level 2		Level 2
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	Level 3		Level 3
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T15:49:29Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 October 2026
Line 102:		Line 102:
	Anda boleh menggunakan sistem peningkatan biasa atau shadow hammer (boleh dibeli di Rayja):		Anda boleh menggunakan sistem peningkatan biasa atau shadow hammer (boleh dibeli di Rayja):

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	* {{#item:23436}}		* {{#item:23436}}
	* {{#item:23926}}		* {{#item:23926}}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">