Elemental Master/ja - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-17T12:18:19Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:18, 17 October 2026
Line 374:		Line 374:
	\|}		\|}

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	==Elemental Master==		==Elemental Master==
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
	\|- style="background-color:#CA80A2;"		\|- style="background-color:#CA80A2;"
	\| colspan="3" \| ~~Skills~~		\| colspan="3" \| スキル
	\|-		\|-
	\| style="width:30%;"\| {{#skillDesc:5365}}		\| style="width:30%;"\| {{#skillDesc:5365}}
Line 403:		Line 402:
	\| {{#skillDesc:5380}}		\| {{#skillDesc:5380}}
	\|{{#skilldesc:6517}}		\|{{#skilldesc:6517}}
			\|-
			\| {{#skillDesc:6615}}
			\| {{#skillDesc:6616}}
			\| {{#skillDesc:6617}}
			\|-
			\| {{#skillDesc:6618}}
			\| {{#skillDesc:6619}}
			\| {{#skillDesc:6620}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	== High elemental spirit スキル ==		== High elemental spirit スキル ==

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-10-17T12:15:23Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:15, 17 October 2026
Line 374:		Line 374:
	\|}		\|}

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	==Elemental Master==		==Elemental Master==
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
Line 403:		Line 404:
	\|{{#skilldesc:6517}}		\|{{#skilldesc:6517}}
	\|}		\|}
			</div>

	== High elemental spirit スキル ==		== High elemental spirit スキル ==

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:35Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 423:		Line 423:
	1. summonerのCold Boltダメージを400%増加。<br>2. summonerが通常の物理ダメージを与えた時、7%の確率でCold Bolt level 1を自動詠唱する。（summonerがより高いスキルレベルを所持している場合、そのレベルが代わりに発動される）		1. summonerのCold Boltダメージを400%増加。<br>2. summonerが通常の物理ダメージを与えた時、7%の確率でCold Bolt level 1を自動詠唱する。（summonerがより高いスキルレベルを所持している場合、そのレベルが代わりに発動される）

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		3. Psychic Waveの属性を水属性に付与します。
	3. ~~Endows~~ Psychic ~~Wave property to water.~~		\| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" \|<u>Crystal Armor [Spirit Control level 2：防御モード]</u><br>
	\| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" \|<u>Crystal Armor [Spirit Control level ~~2 : defensive mode~~]</u><br>		1. 召喚士の鎧に水属性を付与します。<br>2. 水属性から受けるダメージを100%軽減し、風属性から受けるダメージを30%増加させます。
	1. ~~Enchants summoner's armor with water property.~~<br>2. ~~Reduces damage taken from water property by 100~~%~~, increases damage taken from wind property by 30~~%.		\| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" colspan="2" \|<u>Age of Ice [Spirit Control level 3：攻撃モード]</u><br>
	\| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" colspan="2" \|<u>Age of Ice [Spirit Control level ~~3 : offensive mode~~]</u><br>		Diluvio周囲の11 x 11セルに氷の嵐を発生させ、スキル範囲内の敵に、対象の魔法防御を無視する水属性の3700%Matkダメージを与えます。（召喚士のベースレベルに応じて追加ダメージが発生します）
	~~Creates the ice storm on 11~~ x ~~11 cells around Diluvio, deals 3700~~%~~Matk as water property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)~~
	\|- style="background-color:#CFF0DF;"		\|- style="background-color:#CFF0DF;"
	\| colspan="3" \|'''~~Wind spirit~~ "Procella"'''<br>		\| colspan="3" \|'''風の精霊 "Procella"'''<br>
	~~Passive effects : increases wind property magical damage of summoner by 10~~%~~, increases Lightning Land damage by 30~~%.		パッシブ効果：召喚士の風属性魔法ダメージを10%増加させ、Lightning Landダメージを30%増加させます。
	\|[[File:Procella.png\|right\|frameless]]		\|[[File:Procella.png\|right\|frameless]]
	\|- style="background-color:#CFF0DF;"		\|- style="background-color:#CFF0DF;"
	\|<u>Grace Breeze [Spirit Control level ~~1 : passive mode~~]</u><br>		\|<u>Grace Breeze [Spirit Control level 1：パッシブモード]</u><br>
	1. ~~Increases Lightning Bolt damage of summoner by 400~~%.<br>2. ~~Has a 7~~% ~~chance to auto-cast Lightning~~ Bolt level ~~1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)~~<br>3. ~~Endows~~ Psychic ~~Wave property to wind.~~		1. 召喚士のLightning Boltダメージを400%増加させます。<br>2. 召喚士が通常物理攻撃を与えた時、7%の確率でLightning Bolt level 1を自動詠唱します。（召喚士がより高いスキルレベルを持つ場合、そのレベルが代わりに詠唱されます）<br>3. Psychic Waveの属性を風属性に付与します。
	\|<u>Eye of ~~Storm~~ [Spirit Control level ~~2 : defensive mode~~]</u><br>		\|<u>Eye of Storm [Spirit Control level 2：防御モード]</u><br>
	1. ~~Enchants summoner's armor with wind property.~~<br>2. ~~Reduces damage taken from wind property by 100~~%~~, increases damage taken from earth property by 30~~%.		1. 召喚士の鎧に風属性を付与します。<br>2. 風属性から受けるダメージを100%軽減し、土属性から受けるダメージを30%増加させます。
	\| colspan="2" \|<u>Storm Wind [Spirit Control level ~~3 : offensive mode~~]</u>		\| colspan="2" \|<u>Storm Wind [Spirit Control level 3：攻撃モード]</u>
	~~Creates the strong wind on 5~~ x ~~5 cells around the target and Procella, deals 2600~~%~~Matk as wind property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)~~		対象とProcellaの周囲5 x 5セルに強風を発生させ、スキル範囲内の敵に、対象の魔法防御を無視する風属性の2600%Matkダメージを与えます。（召喚士のベースレベルに応じて追加ダメージが発生します）
	\|- style="background-color:#CBBAA9;"		\|- style="background-color:#CBBAA9;"
	\| colspan="3" \|'''~~Earth spirit~~ "Teremotus"'''<br>		\| colspan="3" \|'''土の精霊 "Teremotus"'''<br>
	~~Passive effects : increases earth property magical damage of summoner by 10~~%~~, increases Terra Drive damage by 30~~%.		パッシブ効果：召喚士の土属性魔法ダメージを10%増加させ、Terra Driveダメージを30%増加させます。
	\|[[File:Terremous.png\|right\|frameless]]		\|[[File:Terremous.png\|right\|frameless]]
	\|- style="background-color:#CBBAA9;"		\|- style="background-color:#CBBAA9;"
	\|<u>Earth Care [Spirit Control level ~~1 : passive mode~~]</u><br>		\|<u>Earth Care [Spirit Control level 1：パッシブモード]</u><br>
	1. ~~Increases Earth Spike damage of summoner by 800~~%.<br>2. ~~Has a 7~~% ~~chance to auto-cast Earth~~ Spike level ~~1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)~~<br>3. ~~Endows~~ Psychic ~~Wave property to earth.~~		1. 召喚士のEarth Spikeダメージを800%増加させます。<br>2. 召喚士が通常物理攻撃を与えた時、7%の確率でEarth Spike level 1を自動詠唱します。（召喚士がより高いスキルレベルを持つ場合、そのレベルが代わりに詠唱されます）<br>3. Psychic Waveの属性を土属性に付与します。
	\|<u>Strong ~~Protection~~ [Spirit Control level ~~2 : defensive mode~~]</u><br>		\|<u>Strong Protection [Spirit Control level 2：防御モード]</u><br>
	1. ~~Enchants summoner's armor with earth property.~~<br>2. ~~Reduces damage taken from earth property by 100~~%~~, increases damage taken from fire property by 30~~%.		1. 召喚士の鎧に土属性を付与します。<br>2. 土属性から受けるダメージを100%軽減し、火属性から受けるダメージを30%増加させます。
	\| colspan="2" \|<u>Avalanche [Spirit Control level ~~3 : offensive mode~~]</u><br>		\| colspan="2" \|<u>Avalanche [Spirit Control level 3：攻撃モード]</u><br>
	~~Creates the solid rock spear on 9~~ x ~~9 cells around the target, deals 450~~%~~Matk as earth property for 7 times that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)~~		対象周囲の9 x 9セルに堅固な岩の槍を発生させ、スキル範囲内の敵に、対象の魔法防御を無視する土属性の450%Matkダメージを7回与えます。（召喚士のベースレベルに応じて追加ダメージが発生します）
	\|- style="background-color:#CF95B3;"		\|- style="background-color:#CF95B3;"
	\| colspan="3" \|'''~~Poison spirit~~ "Serpens"'''		\| colspan="3" \|'''毒の精霊 "Serpens"'''
	~~Passive effects : increases poison property magical damage of summoner by 10~~%~~, increases Venom Swamp damage by 30~~%.		パッシブ効果：召喚士の毒属性魔法ダメージを10%増加させ、Venom Swampダメージを30%増加させます。
	\|[[File:Serpens.png\|right\|frameless]]		\|[[File:Serpens.png\|right\|frameless]]
	\|- style="background-color:#CF95B3;"		\|- style="background-color:#CF95B3;"
	\|<u>Deep Poisoning [Spirit Control level ~~1 : passive mode~~]</u><br>		\|<u>Deep Poisoning [Spirit Control level 1：パッシブモード]</u><br>
	1. ~~Increases Killing Cloud damage of summoner by 1500~~%.<br>		1. 召喚士のKilling Cloudダメージを1500%増加させます。<br>
	2. ~~Has a 7~~% ~~chance to auto-cast Poison~~ Burst level ~~1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)~~<br>		2. 召喚士が通常物理攻撃を与えた時、7%の確率でPoison Burst level 1を自動詠唱します。（召喚士がより高いスキルレベルを持つ場合、そのレベルが代わりに詠唱されます）<br>
	3. ~~Endows~~ Psychic ~~Wave property to poison.~~		3. Psychic Waveの属性を毒属性に付与します。
	\|<u>Poison Shield [Spirit Control level ~~2 : defensive mode~~]</u><br>		\|<u>Poison Shield [Spirit Control level 2：防御モード]</u><br>
	1. ~~Enchants summoner's armor with poison property.~~<br>		1. 召喚士の鎧に毒属性を付与します。<br>
	2. ~~Reduces damage taken from poison property by 100~~%~~, increases damage taken from holy property by 30~~%.		2. 毒属性から受けるダメージを100%軽減し、聖属性から受けるダメージを30%増加させます。
	\| colspan="2" \|<u>Deadly Poison [Spirit Control level ~~3 : offensive mode~~]</u><br>		\| colspan="2" \|<u>Deadly Poison [Spirit Control level 3：攻撃モード]</u><br>
	~~Creates the poison on 9~~ x ~~9 cells around the target, deals 700~~%~~Matk as poison property for 5 times that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)~~		対象周囲の9 x 9セルに毒を発生させ、スキル範囲内の敵に、対象の魔法防御を無視する毒属性の700%Matkダメージを5回与えます。（召喚士のベースレベルに応じて追加ダメージが発生します）
	\|}		\|}
	[[File:EM.png\|center\|frameless\|750x750px\|alt=]]		[[File:EM.png\|center\|frameless\|750x750px\|alt=]]
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:34Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 404:		Line 404:
	\|}		\|}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		== High elemental spirit スキル ==
	== High elemental spirit ~~skills~~ ==
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
	\| style="width: 70%;background-color:#F79A9A;" colspan="3" \|'''Fire spirit "Ardor"''' <br>~~Passive effects: increases fire property magical damage of summoner by 10~~%~~, increases Conflagration damage by 30~~%.		\| style="width: 70%;background-color:#F79A9A;" colspan="3" \|'''Fire spirit "Ardor"''' <br>パッシブ効果：summonerの火属性魔法ダメージを10%増加、Conflagrationのダメージを30%増加。
	\| style="width: 20%;background-color:#F79A9A;" \| [[File:Ardor.png\|right\|frameless]]		\| style="width: 20%;background-color:#F79A9A;" \| [[File:Ardor.png\|right\|frameless]]
	\|-		\|-
	\| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" \|<u>Flame Technique [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br>		\| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" \|<u>Flame Technique [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br>
	1. ~~Increases Fire Bolt damage of summoner by 400~~%.<br>2. ~~Has a 7~~% ~~chance to auto-cast Fire~~ Bolt level ~~1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)~~<br>3. ~~Endows~~ Psychic ~~Wave property to fire.~~		1. summonerのFire Boltダメージを400%増加。<br>2. summonerが通常の物理ダメージを与えた時、7%の確率でFire Bolt level 1を自動詠唱する。（summonerがより高いスキルレベルを所持している場合、そのレベルが代わりに発動される）<br>3. Psychic Waveの属性を火に付与する。
	\| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" \| <u>Flame Armor [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u> <br>		\| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" \| <u>Flame Armor [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u> <br>
	1. ~~Enchants summoner's armor with fire property.~~<br>2. ~~Reduces damage taken from fire property by 100~~%~~, increases damage taken from water property by 30~~%.<br>		1. summonerの鎧に火属性を付与する。<br>2. 火属性から受けるダメージを100%減少、水属性から受けるダメージを30%増加。<br>
	\| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" colspan="2" \|<u>Flame Rock [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u> <br>		\| style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" colspan="2" \|<u>Flame Rock [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u> <br>
	~~Creates the immolation on 7~~ x ~~7 cells around the target and Ardor, deals 2400~~%~~Matk as fire property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level)~~		対象とArdorの周囲7 x 7セルに引火を作成し、スキル範囲内の敵に、対象の魔法防御を無視する火属性の2400%Matkダメージを与える。（summonerのベースレベルに応じて追加ダメージを与える）
	\|-		\|-
	\| style="width: 70%;background-color:#A5C5FA;" colspan="3" \|'''Water spirit "Diluvio"''' <br>		\| style="width: 70%;background-color:#A5C5FA;" colspan="3" \|'''Water spirit "Diluvio"''' <br>
	~~Passive effects : increases water property magical damage of summoner by 10~~%~~, increases Diamond Storm damage by 30~~%.		パッシブ効果：summonerの水属性魔法ダメージを10%増加、Diamond Stormのダメージを30%増加。
	\| style="width: 20%;background-color:#A5C5FA;" \| [[File:Diluvio.png\|right\|frameless]]		\| style="width: 20%;background-color:#A5C5FA;" \| [[File:Diluvio.png\|right\|frameless]]
	\|-		\|-
	\| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" \|<u>Cold Force [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br>		\| style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" \|<u>Cold Force [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br>
	1. ~~Increases Cold Bolt damage of summoner by 400~~%.<br>2. ~~Has a 7~~% ~~chance to auto-cast Cold~~ Bolt level ~~1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)~~		1. summonerのCold Boltダメージを400%増加。<br>2. summonerが通常の物理ダメージを与えた時、7%の確率でCold Bolt level 1を自動詠唱する。（summonerがより高いスキルレベルを所持している場合、そのレベルが代わりに発動される）
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:34Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 361:		Line 361:
	\|Stone Hammer:		\|Stone Hammer:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 強烈な一撃を加え、低威力の地属性ダメージを与える。ターゲットをスタン状態にすることがある。
	* ~~Delivers a crushing blow to inflict low Earth property damage. May leave the target stunned.~~
	\|Rock Crusher:		\|Rock Crusher:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 巨岩を落とし、単体のターゲットに低威力の地属性ダメージを与え、移動速度を25%低下させる。
	* ~~Drops down a boulder to inflict low Earth property damage to a single target and drop its Movement Speed by 25~~%.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Rock Crusher攻撃:
	Rock ~~Crusher Attack~~:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 巨岩を落とし、単体のターゲットに高い地属性ダメージを与え、防御力を低下させる。
	* ~~Drops down a boulder to inflict high Earth property damage to a single target and drop its defense.~~
	\|Stone Rain:		\|Stone Rain:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 岩の雪崩を落とし、ターゲットの周囲3x3以内にいるすべての敵に非常に高い地属性ダメージを与える。敵をスタン状態にすることがある。
	* ~~Drops down an avalanche of rocks to inflict very high Earth property damage to all enemies in a 3x3 area around the target. May leave the enemies stunned.~~
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	==Elemental Master==		==Elemental Master==
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
Line 414:		Line 403:
	\|{{#skilldesc:6517}}		\|{{#skilldesc:6517}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:34Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 329:		Line 329:
	\|style="width: 30%" \|Petrology:		\|style="width: 30%" \|Petrology:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 最大HPを5%上昇させる。
	* ~~Boosts maximum HP by 5~~%.		* Earth Spike と Heaven's Drive のダメージ、および Stone Curse の効果発生率を上昇させる。
	* ~~Boosts the damage output of~~ Earth Spike ~~and~~ Heaven's Drive ~~and the chance of effect of~~ Stone Curse.
	\|style="width: 30%" \|Cursed Soil:		\|style="width: 30%" \|Cursed Soil:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 最大HPを10%上昇させる。
	* ~~Boosts maximum HP by 10~~%.		* Killing Cloud のダメージを JobLv% 上昇させ、Earth Grave と Poison Burst のダメージを (JobLv × 5)% 上昇させる。
	* ~~Boosts the damage output of~~ Killing Cloud by JobLv%~~, Earth~~ Grave ~~and~~ Poison Burst by (JobLv × 5)%.		* Psychic Wave に地属性を付与し、SP消費を50%増加させる。
	* ~~Endows~~ Psychic Wave ~~with the Earth property and increases its SP Cost by 50~~%.
	\|style="width: 30%" \|Upheaval:		\|style="width: 30%" \|Upheaval:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 最大HPを15%上昇させる。
	* ~~Boosts maximum HP by 15~~%.		* 物理攻撃時、(JobLv ÷ 2)% の確率で Earth Spike Lv. Floor(JobLv ÷ 10) をオートキャストできるようになる。
	* ~~Enables to autocast~~ Earth Spike Lv. Floor(JobLv ÷ 10) ~~at (JobLv ÷ 2)% chance when physically attacking.~~		* Endow Quake 使用時、Green Live を50%の確率で消費しない。
	* ~~Grants a 50% chance of not consuming a Green Live when using~~ Endow Quake.
	\|-		\|-
	\|~~Defensive mode~~:		\|ディフェンシブモード:
	\|Solid Skin:		\|Solid Skin:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 最大HPを2,000上昇させる。
	* ~~Boosts maximum HP by 2~~,~~000.~~		* 防御力を上昇させる。
	* ~~Boosts defense.~~
	\|Stone Shield:		\|Stone Shield:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 地属性ダメージへの耐性を100%上昇させる。
	* ~~Boosts resistance to Earth property damage by 100~~%.		* 火属性ダメージへの耐性を100%低下させる。
	* ~~Drops resistance to Fire property damage by 100~~%.
	\|Power of Gaia:		\|Power of Gaia:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 召喚者の周囲に3x3の地属性バリアを作り出し、出血と石化状態への免疫を付与する。
	* ~~Creates a 3x3 Earth property barrier around the summoner that grants immunity to Bleeding and Stone statuses.~~		* バリア内では最大HPを20%上昇させる。
	* ~~Boosts maximum HP by 20~~% ~~inside the barrier.~~		* バリア内では防御力を上昇させる。
	* ~~Boosts defense inside the barrier.~~		* バリア内では移動速度を低下させる。
	* ~~Slows down movement speed inside the barrier.~~
	\|-		\|-
	\|~~Offensive mode~~:		\|オフェンシブモード:
	\|Stone Hammer:		\|Stone Hammer:
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:33Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 293:		Line 293:
	\|Zephyr:		\|Zephyr:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 召喚者の周囲に3x3の風属性バリアを作り出し、遠距離ダメージを無効化し、受けるダメージを無効化することがある。
	* ~~Creates a 3x3 Wind property barrier around the summoner that nullify long range damage and may nullify incoming damage.~~		* バリア内ではFleeを25上昇させる。
	* ~~Boosts Flee rate by 25 inside the barrier.~~
	\|-		\|-
	\|~~Offensive mode~~:		\|オフェンシブモード:
	\|Wind Slash:		\|Wind Slash:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 風の刃を放ち、単体のターゲットに低威力の風属性ダメージを与える。
	* ~~Sends forth a blade of wind to inflict low Wind property damage to a single target.~~
	\|Hurricane:		\|Hurricane:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 激しい竜巻を巻き起こし、ターゲットの周囲3x3以内にいるすべての敵に低威力の風属性ダメージを与える。
	* ~~Whips up a vicious tornado to inflict low Wind property damage to all enemies in a 3x3 area around the target.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Hurricane攻撃:
	~~Hurricane Attack~~:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 激しい竜巻を巻き起こし、単体のターゲットに風属性ダメージを与える。
	* ~~Whips up a vicious tornado to inflict Wind property damage to a single target.~~
	\|Typhoon Mist:		\|Typhoon Mist:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 激しいスコールを発生させ、単体のターゲットに2回の非常に高い風属性ダメージを与え、2セル後方へ押しやる。ターゲットを沈黙状態にすることがある。
	* ~~Produces a violent squall to inflict two hits of very high Wind property damage to a single target and push it two cells backwards. May leave the target silenced.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Typhoon Mist攻撃:
	Typhoon ~~Mist Attack~~:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 激しいスコールを発生させ、単体のターゲットに3回の高い風属性ダメージを与える。
	* ~~Produces a violent squall to inflict three hits of high Wind property damage to a single target.~~
	\|}		\|}
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#E7E0C8;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#E7E0C8;"
Line 337:		Line 322:
	\|style="width: 30%" \|[[File:El Tera L.gif\|center\|frameless]]		\|style="width: 30%" \|[[File:El Tera L.gif\|center\|frameless]]
	\|-		\|-
	\|~~level 1~~		\|レベル1
	\|~~level 2~~		\|レベル2
	\|~~level 3~~		\|レベル3
	\|-		\|-
	\|style="width: 10%" \|~~Passive mode~~:		\|style="width: 10%" \|パッシブモード:
	\|style="width: 30%" \|Petrology:		\|style="width: 30%" \|Petrology:
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:33Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 247:		Line 247:
	* 泡の水流を放ち、ターゲットの周囲3x3以内にいるすべての敵に4回の水属性ダメージを与える。		* 泡の水流を放ち、ターゲットの周囲3x3以内にいるすべての敵に4回の水属性ダメージを与える。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Water Screw攻撃:
	Water ~~Screw Attack~~:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 泡の水流を放ち、単体のターゲットに2回の水属性ダメージを与える。
	* ~~Releases a stream of bubbles to inflict two hits of Water property damage to a single target.~~
	\|Tidal Weapon:		\|Tidal Weapon:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 水をまといし武器で打ちつけ、単体のターゲットに非常に高い水属性ダメージを与える。
	* ~~Strikes with a water coated weapon to inflict very high Water property damage to a single target.~~		* 召喚者の武器とAquaの腕に一時的に水属性を付与する。
	* ~~Endows the summoner's weapon and Aqua's arms with the Water property briefly.~~
	\|}		\|}
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#D6EFD6;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;background-color:#D6EFD6;"
Line 267:		Line 262:
	\|style="width: 30%" \|[[File:104px-El Ventus L.gif\|center\|frameless]]		\|style="width: 30%" \|[[File:104px-El Ventus L.gif\|center\|frameless]]
	\|-		\|-
	\|~~level 1~~		\|レベル1
	\|~~level 2~~		\|レベル2
	\|~~level 3~~		\|レベル3
	\|-		\|-
	\|style="width: 10%" \|~~Passive mode~~:		\|style="width: 10%" \|パッシブモード:
	\|style="width: 30%" \|Gust:		\|style="width: 30%" \|Gust:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 攻撃速度を5上昇させ、FCTを1秒短縮する。
	* ~~Boosts attack speed by 5 and shortens FCT by 1 second.~~		* Lightning Bolt と Thunderstorm のダメージを上昇させる。
	* ~~Boost the damage output of Lightening~~ Bolt ~~and~~ Thunderstorm.
	\|style="width: 30%" \|Blast Mine:		\|style="width: 30%" \|Blast Mine:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 攻撃速度を5上昇させ、FCTを1秒短縮する。
	* ~~Boosts attack speed by 5 and shortens FCT by 1 second.~~		* Electric Walk のダメージを (JobLv ÷ 2)% 上昇させ、Varetyr Spear のダメージを (JobLv × 5)% 上昇させる。
	* ~~Boosts the damage output of~~ Electric Walk by (JobLv ÷ 2)% ~~and Varetyr~~ Spear by (JobLv × 5)%.		* Psychic Wave に風属性を付与し、SP消費を50%増加させる。
	* ~~Endows~~ Psychic Wave ~~with the Wind property and increases its SP Cost by 50~~%.
	\|style="width: 30%" \|Wild Storm:		\|style="width: 30%" \|Wild Storm:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 攻撃速度を5上昇させ、FCTを1秒短縮する。
	* ~~Boosts attack speed by 5 and shortens FCT by 1 second.~~		* 物理攻撃時、(JobLv ÷ 2)% の確率で Lightning Bolt Lv. Floor(JobLv ÷ 10) をオートキャストできるようになる。
	* ~~Enables to autocast Lightening~~ Bolt Lv. Floor(JobLv ÷ 10) ~~at (JobLv ÷ 2)% chance when physically attacking.~~		* Endow Tornado または Whirlwind 使用時、Wind of Verdure または Yellow Gemstone を50%の確率で消費しない。
	* ~~Grants a 50% chance of not consuming a Wind~~ of Verdure or Yellow Gemstone ~~when using Endow Tornado or Whirlwind.~~
	\|-		\|-
	\|~~Defensive mode~~:		\|ディフェンシブモード:
	\|Wind Step:		\|Wind Step:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 召喚者を数セル離れたランダムな位置へワープさせる。
	* ~~Warps the summoner to a random location a few cells away.~~		* 移動速度を一時的に100%上昇させる。
	* ~~Boosts movement speed by 100~~% ~~briefly.~~
	\|Wind Curtain:		\|Wind Curtain:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 風属性ダメージへの耐性を100%上昇させる。
	* ~~Boosts resistance to Wind property damage by 100~~%.		* 地属性ダメージへの耐性を100%低下させる。
	* ~~Drops resistance to Earth property damage by 100~~%.
	\|Zephyr:		\|Zephyr:
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:32Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 242:		Line 242:
	\|Ice Needle:		\|Ice Needle:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 氷の矢を放ち、単体のターゲットに低威力の水属性ダメージを与える。
	* ~~Sends forth a bolt of ice to inflict low Water property damage to a single target.~~
	\|Water Screw:		\|Water Screw:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 泡の水流を放ち、ターゲットの周囲3x3以内にいるすべての敵に4回の水属性ダメージを与える。
	* ~~Releases a stream of bubbles to inflict four hits of Water property damage to all enemies in a 3x3 area around the target.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:37:32Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 13:37, 13 October 2026
Line 232:		Line 232:
	\|Water Drop:		\|Water Drop:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 水属性ダメージへの耐性を100%上昇させる。
	* ~~Boosts resistance to Water property damage by 100~~%.		* 風属性ダメージへの耐性を100%低下させる。
	* ~~Drops resistance to Wind property damage by 100~~%.
	\|Water Barrier:		\|Water Barrier:
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 召喚者の周囲に3x3の水属性バリアを作り出し、受けるダメージを20%軽減する。
	* ~~Creates a 3x3 Water property barrier around the summoner that reduces incoming damage by 20~~%.		* バリア内では攻撃力とFleeをそれぞれ30低下させる。
	* ~~Drops attack and Flee rate by 30 each inside the barrier.~~
	\|-		\|-
	\|~~Offensive mode~~:		\|オフェンシブモード:
	\|Ice Needle:		\|Ice Needle:
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">