Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T13:15:28Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
[[Category:Quests]]
= 必要条件 =
* Base Level 60
* アイテム:
** 1x {{#item:746}}
** 1x {{#item:744}}
** 5x {{#item:523}}
** 1x {{#item:7345}}
** 1x {{#item:2241}}
** 1x {{#item:2243}}

= クエストライン =
# Warperを使ってBio Labsに入ります（Dungeons -> Bio Labs）。中に入ったら、{{#item:7345}}を1組見つける必要があります。このクエストを開始させるトリガーポイントがいくつかあります。以下の場所は、Handcuffsを所持しているとダイアログのポップアップボックスが表示されるエリアです：
#;* {{#navi:lhz_dun01| 147|106}}
#;* {{#navi:lhz_dun01| 239|135}}
#;* {{#navi:lhz_dun01| 66|213}}
#;* {{#navi:lhz_dun01| 225|198}}
#;* {{#navi:lhz_dun02| 244|229}}
#;* {{#navi:lhz_dun02| 60|293}}
#;* {{#navi:lhz_dun02| 267|278}}
#;* {{#navi:lhz_dun02| 94|199}}
#;* {{#navi:lhz_dun03| 244|51}}
#;* {{#navi:lhz_dun03| 123|191}}
#;* {{#navi:lhz_dun03| 74|140}}
#;重要: 実際にダイアログボックスを見る必要はありません。上記のいずれかの場所で呪われるだけで、Step 1を完了したことになり、Step 2に進めます。死を避けるために上記のエリアのいずれかでモンスターを一掃することをおすすめしますが、セルの近くに立ってダイアログのポップアップを出せば次のステップに進めます。
# 次に、Handcuffsを所持したまま、警備員を通り過ぎてLighthalzenのスラム街へ進みます。以下の場所を探します（順不同）：
#;* {{#navi:lighthalzen |342|280}}
#;* {{#navi:lhz_in03| 178|22}}
#;* {{#navi:lighthalzen| 295|227}}
#;* {{#navi:lighthalzen |364|315}}
#; 注：これらの精霊からの会話は複数回発生させることができますが、必須ではありません。
# Lighthalzenを探索して精霊を発生させたら、Elderに話しかけます {{#navi:lighthalzen|346|263}}。
#; [[File:Elder.png]]
#;* Elderは近年行われた研究について深い知恵を持っています。
#;* Elderに話しかけ、彼女の話に注意を払います。
#;* その後、彼女はそれらを追い払う手助けをしてくれます。彼女に正直になり、自分がしたすべての悪事を覚えているわけではないことを伝えます。
#;* 彼女が、あなたが今知ったことに対処する方法を手助けしてくれるので、彼女に従います。
# ミニマップが次に行くべき場所を示してくれるので、そこに表示される点滅マーカーに注意してください。それはRekenber headquartersを指しています。 {{#navi:lighthalzen |103|244}}。
#;* 次にElderの指示に従い、Rekenber Headquartersに入る必要があります。
#; [[File:Rekeque.png]]
# この建物に入ると、前に進むと別の精霊が発生します {{#navi:lhz_in01| 113|150}}
# 精霊を発生させた後、前方のRepresentativeに向かって進みます {{#navi:lhz_in01| 114|181}}
#; [[File:Repre.png]]
#;* 会社の歴史について尋ねます。
#;* その後、彼女は図書館へ案内してくれます。
# 次に左へ進んで図書館に入り、Representativeに話しかけます {{#navi:lhz_in01| 27|247}}。
#; [[File:Representative.png]]
#;* 彼女に会社の歴史について話しかけ、彼女の言うことをよく聞きます。
#;* 何が起こっているのかをさらに知るために、もう一度彼女に話しかけ、Rekenber's Businessesについて議論する必要があります。
#;* その後、彼女はRekenber's businessesについてもっと知るためにGuidebookを調べるよう案内してくれます。
# Rekenber Guidebookをクリックし、そこにあるわずかな情報を読むことで、目前の任務を理解するのに役立ちます。
#; [[File:regal.png]]
#;* 他の情報を見つけるために、この建物のさらに奥へ進む必要があります。
# 2階に確認すべき別の場所があります {{#navi:lhz_in01| 272|227}}。そこであなたは別の精霊を見つけます。
#;* 自分には手に負えないかもしれないと気づきつつも、何が起きているのか気になって、図書館へ戻ります。
#;* 近づくと、まるで先ほど彼のそばを通り過ぎたかのように、Rekenber Guardが見えます。
# Rekenber Guardに話しかけると、彼はIDの確認を求めます {{#navi:lhz_in01| 35|226}}。
#; [[File:Pguard.png]]
#;* 彼自身のIDからわかるように、彼が通してくれる前に、{{#item:2241}}と{{#item:2243}}を装備する必要があります。
#;* 部屋に入ったら、右へ進みます。
#;* 3つの部屋があります。各部屋には、ここで行われるテストと作成のための非常に特定の目的があります。
# 一番右の部屋へ向かい、部屋の中央に向かって歩きます {{#navi:lhz_in01| 206|129}}。
#;* ダイアログボックスが表示され、過去へ連れて行かれます。
# 入ると、Doctor VarmundtとRekenber Corporationの代表との会話に出くわします。
#;* 優秀なDoctorは、命じられたことに満足していないようです。
#;* 会話の後、元の時代へ戻されます。
# 偽のYmir's Heartと、AirshipとGuardiansで成し遂げようとしている開発について知ったので、このエリアの科学者の1人に会いに行って話すべきです。
# 前の部屋に戻り、一番下の部屋へ入ります。Mad Scientistに話しかけ {{#navi:lhz_in01| 273|121}}、協力を申し出ます。
#; [[File:MadScientist.png]]
# どうやら彼は気が散っていて、あなたが求めた適切な対応をしてくれなかったようなので、もう一度Mad Scientistに話しかけます。
#;* もう一度話したいと伝えると、彼は必要なもののヒントをくれます。丸くて光るもの？それは{{#item:746}}に違いありません！
# 彼にGlass Beadを持って行き、彼の仕事について丁寧に尋ねます。
#;* 彼は、自分が取り組んでいることと、それが世界をどう変えると感じているかについて、いくつかの詳細を話してくれます。
# North roomへ移動すると {{#navi:lhz_in01| 278|168}}、部屋の中央にあるテーブルの周りを回り、床に何かを見つけます。
#; [[File:middleroom.png]]
#;* おっと待って！別の部屋への扉です。
#;* 入ると、この部屋が自分が来た部屋とまったく同じに見えることに気づきます。
#;* 部屋の中を動き回ると、何らかのテストが行われているらしき光景が見えます。
# Scientistに話しかけると、彼が…Peco Pecoらしきものと会話しているのがわかります。
#;* Scientistが自分自身とPeco Pecoとの間で交わしているこの会話を聞いて、彼が安物の装飾品だと主張するものを投げ捨てたことに気づきます。
#;* このPendantを拾い、正当な持ち主を見つけられるか見てみましょう。
#;* 誰かがこのアイテムについて何か知っているはずです。
#;* 彼はあなたに{{#item:7341}}をくれます。
#;* Elderが、探し物が見つかったら戻るようにと言ったことを思い出します。
# Elderのところへ戻り {{#navi:lighthalzen |346|263}}、彼女にPendantを見せて助けてもらえるか確認します。
#;* そのPendantには呪いがかかっているようで、彼女はそれを解けると主張しています。
# 彼女の要求どおり、5x {{#item:523}}と{{#item:744}}（Prontera's Flower Girlから）を持って彼女のところへ戻ります。
#;* 5つのHoly WaterとBouquetを持って彼女のところへ戻ると、彼女は呪いを鎮め、Pendantを正当な持ち主に返すよう頼みます。
# スラム街を北へ進むと {{#navi:lighthalzen |319|321}}、重い不快感を抱えているように見えるCrippled Girlの家にたどり着きます。
#;* Crippled Girlに話しかけます {{#navi:lhz_in03| 31|162}}。
#; [[File:CrippledGirl.png]]
#;* 彼女にPendantを見せ、そのPendantが彼女にとって何を意味するのかという話を聞きます。
#;* そして彼女に穏やかに伝え、慰めの言葉をかけます。
#;* 残酷な真実を伝えて追い出された場合は、建物に入るのを繰り返せば、やがてドアのロックが解除されます。
# 彼女を慰めた後、彼女の家を出て、この精霊についてさらに何があるのかを調べるクエストを続けられます。
#;* 家を出ると、再び精霊に遭遇しますが、今回は精霊はあなたが彼を助けるためにできたことに感謝し、あなたの行いを祝福します。
# 真実の答えを探す旅はまだ終わっていません。あなたを追い続けるこの精霊はRekenber Corporationと何か関係があると考え、そこでの調査を続ける必要があると感じます。いくらかのEXPを受け取ります。
# Rekenber headquartersに戻ります {{#navi:lighthalzen |103|244}}。秘書に話しかけます；Secretary Slierre {{#navi:lhz_in01|286|226}}。
#; [[File:SecretarySlierre.png]]
#;* 彼女にスラムについて尋ねますが、彼女はあまり知らないことがわかります。
#;* もう一度彼女に話しかけ、Laboratoryについて尋ねると、彼女は曖昧な質問をして、あなたをヘルプデスクへ追いやります。
#;* 彼女が遠回しに質問に答えるつもりはないと気づき、単刀直入にWolfchev's Researchについて尋ねます。
#;* 彼女は驚いて、なぜ尋ねたのかを聞き、あなたは彼の友人だと説明します。
#;* 彼女はあなたを追い払おうとしますが、あなたは「W-Wait!」と答え、再度Wolfchev's Researchについて尋ねます。
#;* 彼女はあなたの質問には答えられないが、見せられるものがあるなら喜んで協力すると説明します。
#;* そこで彼女の「助けられない」という言葉を無視して、Wolchev's Test Subjectsについて尋ねます。
#;* この時点で彼女は会話を研究の肯定的な側面へと誘導しようとし、あなたは彼の実験は怪しいもので、会社を信用していないと主張します。
#;* 何も知らないと主張する彼女は証拠を求め、あなたは証拠を見せます。
#;* あなたは彼女にHandcuffsを見せ、Slierreはこの証拠に動揺します。
#;* あなたはWolfchevが今何をしているのかを尋ね、ええ、彼の研究を疑っていると説明し、Mr. WolfchevとRegenschirmの生物について質問します。
#;* 彼女はあなたの主張を受け入れ、すべてを検討してこの報告に真実があるか確認する時間を与えるよう求めます。
# 今すぐ答えが欲しいので、あなたは結果と何が判明したかを要求して彼女をせがみ続けます。
#;* 数分間せがんだ後、彼女は戻ってきて、Wolfchevが無許可の研究を行っており、あなたが見つけたものが真実だったという恐ろしい事実を伝えます。
#;* あなたは彼が何をしていたのかを尋ね、彼女は彼の致命的な研究について知り得たことを話します。
#;* 彼女は報酬として{{#item:603}}と10個の{{#item:12016}}をくれます。
#;* これで[[Dangerous Rumors]]クエストを開始できるようになります。
# （任意）無許可の研究を確認したので、あなたは彼の研究を止めるためにMad Scientistのところへ急ぎます {{#navi:lhz_que01|94|2}}。しかし到着すると、彼は姿を消しており、残されていたのは詳細に記録された研究ファイルだけでした。

Cursed Spirit/ja - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)