Chapter 2/de - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:05:13Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:05, 13 October 2026
Line 834:		Line 834:
	\|}		\|}

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Accessory_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
	=== ~~Accessory Perfect Enchant~~ (Slot 4) ===		=== Perfekte Verzauberung für Accessoires (Slot 4) ===
	~~</div>~~

	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:05:04Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:05, 13 October 2026
Line 712:		Line 712:
	\|}		\|}

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
	=== ~~Footgear Perfect Enchant~~ (Slot 4) ===		=== Perfekte Verzauberung für Schuhwerk (Slot 4) ===
	~~</div>~~

	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
Line 797:		Line 796:
	=== Perfekte Verzauberung für Accessoires (Slot 3) ===		=== Perfekte Verzauberung für Accessoires (Slot 3) ===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| Slot 3 ~~Enchant~~		\| Slot 3 Verzauberung
	\| ~~Description~~		\| Beschreibung
	\| ~~Materials~~		\| Materialien
	\| Zeny		\| Zeny
	\|-		\|-
Line 835:		Line 833:
	\| 17,500,000z		\| 17,500,000z
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:05:00Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:05, 13 October 2026
Line 586:		Line 586:
	=== Perfekte Umhang-Verzauberung (Slot 4) ===		=== Perfekte Umhang-Verzauberung (Slot 4) ===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| Slot 4 ~~Enchant~~		\| Slot 4 Verzauberung
	\| ~~Description~~		\| Beschreibung
	\| ~~Materials~~		\| Materialien
	\| Zeny		\| Zeny
	\|-		\|-
Line 609:		Line 608:
	\| 15,000,000z		\| 15,000,000z
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		==Azure Flame Mana und Blaze Mana Fußbekleidungs-Verzauberungen==
	==Azure Flame Mana ~~and~~ Blaze Mana ~~Footgear Enchants~~==
	{\| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"		{\| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| rowspan="2" \| ~~Target Items~~		\| rowspan="2" \| Zielgegenstände
	\| rowspan="2" \| Slot ~~Order~~		\| rowspan="2" \| Slot-Reihenfolge
	\| colspan="2" \| ~~Minimum Requirements~~		\| colspan="2" \| Mindestanforderungen
	\| rowspan="2" \| ~~Line Options~~		\| rowspan="2" \| Linienoptionen
	\| rowspan="2" \| Reset ~~Process~~		\| rowspan="2" \| Reset-Prozess
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| ~~Grade~~		\| Grad
	\| Refine		\| Refine
	\|-		\|-
	\| {{#item:470420}}		\| {{#item:470420}}
	\| rowspan="2" \| 4→3→2		\| rowspan="2" \| 4→3→2
	\| rowspan="2" \| ~~No Grade~~		\| rowspan="2" \| Kein Grad
	\| rowspan="2" \| 0		\| rowspan="2" \| 0
	\| rowspan="2" \| ~~allowed~~		\| rowspan="2" \| erlaubt
	\| rowspan="2" \| No Reset		\| rowspan="2" \| Kein Reset
	\|-		\|-
	\| {{#item:470421}}		\| {{#item:470421}}
Line 635:		Line 632:
	\|{{#item:470422}}		\|{{#item:470422}}
	\| rowspan="2" \|4→3→2		\| rowspan="2" \|4→3→2
	\| rowspan="2" \|~~No Grade~~		\| rowspan="2" \|Kein Grad
	\| rowspan="2" \|0		\| rowspan="2" \|0
	\| rowspan="2" \|~~allowed~~		\| rowspan="2" \|erlaubt
	\| rowspan="2" \|No Reset		\| rowspan="2" \|Kein Reset
	\|-		\|-
	\|{{#item:470423}}		\|{{#item:470423}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>		<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
	=== Perfekte Fußbekleidungs-Verzauberung (Slot 2) ===		=== Perfekte Fußbekleidungs-Verzauberung (Slot 2) ===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| Slot 2 ~~Enchant~~		\| Slot 2 Verzauberung
	\| ~~Description~~		\| Beschreibung
	\| ~~Materials~~		\| Materialien
	\| Zeny		\| Zeny
	\|-		\|-
Line 685:		Line 680:
	\| 20,000,000z		\| 20,000,000z
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
	=== ~~Footgear Perfect Enchant~~ (Slot 3) ===		=== Perfekte Verzauberung für Schuhwerk (Slot 3) ===
	~~</div>~~

	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:50Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 385:		Line 385:
	=== Perfekte Rüstungsverzauberung (Slot 2) ===		=== Perfekte Rüstungsverzauberung (Slot 2) ===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"		{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| Slot 2 ~~Enchant~~		\| Slot 2 Verzauberung
	\| ~~Description~~		\| Beschreibung
	\| ~~Materials~~		\| Materialien
	\| Zeny		\| Zeny
	\|-		\|-
Line 408:		Line 407:
	\| 20,000,000z		\| 20,000,000z
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>		<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:49Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 351:		Line 351:
	\|}		\|}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		==Azure Flame Mana und Blaze Mana Rüstungsverzauberungen==
	==Azure Flame Mana ~~and~~ Blaze Mana ~~Armor Enchants~~==
	{\| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"		{\| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| rowspan="2" \| ~~Target Items~~		\| rowspan="2" \| Zielgegenstände
	\| rowspan="2" \| Slot ~~Order~~		\| rowspan="2" \| Slot-Reihenfolge
	\| colspan="2" \| ~~Minimum Requirements~~		\| colspan="2" \| Mindestanforderungen
	\| rowspan="2" \| ~~Line Options~~		\| rowspan="2" \| Linienoptionen
	\| rowspan="2" \| Reset ~~Process~~		\| rowspan="2" \| Reset-Prozess
	\|- style="background: #B2C6D7;"		\|- style="background: #B2C6D7;"
	\| ~~Grade~~		\| Grad
	\| Refine		\| Refine
	\|-		\|-
	\| {{#item:450531}}		\| {{#item:450531}}
	\| rowspan="2" \| 4→3→2		\| rowspan="2" \| 4→3→2
	\| rowspan="2" \| ~~No Grade~~		\| rowspan="2" \| Kein Grad
	\| rowspan="2" \| 0		\| rowspan="2" \| 0
	\| rowspan="2" \| ~~allowed~~		\| rowspan="2" \| erlaubt
	\| rowspan="2" \| No Reset		\| rowspan="2" \| Kein Reset
	\|-		\|-
	\| {{#item:450532}}		\| {{#item:450532}}
Line 375:		Line 374:
	\|{{#item:450533}}		\|{{#item:450533}}
	\| rowspan="2" \|4→3→2		\| rowspan="2" \|4→3→2
	\| rowspan="2" \|~~No Grade~~		\| rowspan="2" \|Kein Grad
	\| rowspan="2" \|0		\| rowspan="2" \|0
	\| rowspan="2" \|~~allowed~~		\| rowspan="2" \|erlaubt
	\| rowspan="2" \|No Reset		\| rowspan="2" \|Kein Reset
	\|-		\|-
	\|{{#item:450534}}		\|{{#item:450534}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>		<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:48Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 335:		Line 335:
	Azure zu Blaze Upgrade: Rüstungsteile bei +11 oder höher können für 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x jeweils Kindle Hal auf die stärkere Blaze Mana Version aufgewertet werden (verliert 2 Refine). Accessoires lassen sich bei jedem Refine für 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x jeweils Kindle Hal aufwerten.		Azure zu Blaze Upgrade: Rüstungsteile bei +11 oder höher können für 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x jeweils Kindle Hal auf die stärkere Blaze Mana Version aufgewertet werden (verliert 2 Refine). Accessoires lassen sich bei jedem Refine für 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x jeweils Kindle Hal aufwerten.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Verzauberungen: Alle Chapter 2 Verzauberungen sind perfekt (auswählbar), verzaubert in der Reihenfolge Slot 3, dann 2, dann 1:
	~~Enchants~~: ~~all~~ Chapter 2 ~~enchants are perfect~~ (~~choosable~~), ~~enchanted~~ in ~~the order slot~~ 3, ~~then~~ 2, ~~then~~ 1:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
	!Slot		!Slot
	!~~Cost per enchant~~		!Kosten pro Verzauberung
	\|-		\|-
	\|4		\|4
Line 351:		Line 350:
	\|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}		\|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:45Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 333:		Line 333:
	Refine-Boost (Reform): Mit den Dreamweave Hals kannst du das Refine jedes Set-Teils jeweils um eine Stufe anheben - +9 auf +10 (Blau), +10 auf +11 (Rot), +11 auf +12 (Gelb) - und zahlst dafür Zelunium, Shadowdecon und Kindle Hals.		Refine-Boost (Reform): Mit den Dreamweave Hals kannst du das Refine jedes Set-Teils jeweils um eine Stufe anheben - +9 auf +10 (Blau), +10 auf +11 (Rot), +11 auf +12 (Gelb) - und zahlst dafür Zelunium, Shadowdecon und Kindle Hals.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Azure zu Blaze Upgrade: Rüstungsteile bei +11 oder höher können für 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x jeweils Kindle Hal auf die stärkere Blaze Mana Version aufgewertet werden (verliert 2 Refine). Accessoires lassen sich bei jedem Refine für 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x jeweils Kindle Hal aufwerten.
	Azure to Blaze ~~upgrade~~: ~~armor pieces at~~ +11 ~~or higher can be upgraded to the stronger Blaze Mana version (loses 2 refine) for~~ 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x ~~each~~ Kindle Hal. ~~Accessories upgrade at any refine for~~ 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x ~~each~~ Kindle Hal.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:42Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 232:		Line 232:
	\|}		\|}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		==Felder/Monster==
	~~==Fields~~/~~Monsters~~==		Hier ist eine Liste der neuen Karten und Monster. Jeder Kill auf diesen Karten kann zusätzlich {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} und {{#item:25731}} droppen (Karten-Drops).
	~~Here's a list of the new maps and monsters~~. ~~Every kill on these maps can additionally drop~~ {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} ~~and~~ {{#item:25731}} (~~map drops~~).
	~~</div>~~

	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%"

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:42Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 176:		Line 176:
	Alle täglichen Quests werden freigeschaltet, nachdem du die Hauptquest abgeschlossen hast, und setzen sich nach einem 4-Stunden-Standby-Timer zurück.		Alle täglichen Quests werden freigeschaltet, nachdem du die Hauptquest abgeschlossen hast, und setzen sich nach einem 4-Stunden-Standby-Timer zurück.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
	!~~Daily~~		!Täglich
	!NPC		!NPC
	!~~Task~~		!Aufgabe
	!~~Reward~~		!Belohnung
	\|-		\|-
	\|Kindlebrook Noodle Soup		\|Kindlebrook Noodle Soup
	\| rowspan="3" \|Tamarin <br> {{#navi:kin_in01\|34\|251}} <br> (~~short intro chain with the~~ Harvans ~~at the market first~~)		\| rowspan="3" \|Tamarin <br> {{#navi:kin_in01\|34\|251}} <br> (zuerst eine kurze Intro-Kette mit den Harvans am Markt)
	\|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22674}} in Volund Plains ~~and bring~~ 5x {{#item:1002678}}		\|Jage 10x {{#mob:22674}} in Volund Plains und bringe 5x {{#item:1002678}}
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Hotter! Even Hotter!		\|Hotter! Even Hotter!
	\|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22685}} in Volund Plains ~~and bring~~ 5x {{#item:1002679}}		\|Jage 10x {{#mob:22685}} in Volund Plains und bringe 5x {{#item:1002679}}
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Hot Pup! Even Hotter Pup!		\|Hot Pup! Even Hotter Pup!
	\|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22687}} in Volund Plains/Forest ~~and bring~~ 5x {{#item:1002681}}		\|Jage 10x {{#mob:22687}} in Volund Plains/Forest und bringe 5x {{#item:1002681}}
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Dream of Perpetual Motion		\|Dream of Perpetual Motion
	\|Nedim <br> {{#navi:kindlbrk\|110\|218}}		\|Nedim <br> {{#navi:kindlbrk\|110\|218}}
	\|~~Hunt~~ 15x ~~each~~ {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}} ~~in the~~ Primordial Flame		\|Jage 15x jeweils {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}} im Primordial Flame
	\|3x {{#item:1002700}}		\|3x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Retrieve 10 Hal Puffs		\|Retrieve 10 Hal Puffs
	\|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk\|103\|137}} <br> (~~unlocked via~~ Bartum at {{#navi:kin_in01\|86\|47}})		\|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk\|103\|137}} <br> (freigeschaltet über Bartum bei {{#navi:kin_in01\|86\|47}})
	\|~~Collect~~ 10x {{#item:1002705}} ~~from the hand monsters~~ in Primordial Flame 1F		\|Sammle 10x {{#item:1002705}} von den Handmonstern in Primordial Flame 1F
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Jemis' Parts Delivery		\|Jemis' Parts Delivery
	\|Karillon <br> {{#navi:kin_in01\|87\|36}}, ~~then~~ Orion {{#navi:ch2gms\|19\|36}}		\|Karillon <br> {{#navi:kin_in01\|87\|36}}, dann Orion {{#navi:ch2gms\|19\|36}}
	\|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}, ~~collect~~ 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}, ~~dig the marked~~ Frozen Materials ~~pile on the~~ Root of Death, ~~deliver the parts back to~~ Karillon		\|Jage 10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}, sammle 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}, grabe den markierten Haufen Frozen Materials auf der Root of Death aus, bring die Teile zurück zu Karillon
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Heat Preservation Equipment Research		\|Heat Preservation Equipment Research
	\|Samra <br> {{#navi:kin_in01\|89\|36}}		\|Samra <br> {{#navi:kin_in01\|89\|36}}
	\|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22688}} in Volund Forest ~~and bring~~ 3x {{#item:1002683}}		\|Jage 10x {{#mob:22688}} in Volund Forest und bringe 3x {{#item:1002683}}
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Even a Handful of Mana		\|Even a Handful of Mana
	\|Devries <br> {{#navi:ch2safe4\|217\|234}}		\|Devries <br> {{#navi:ch2safe4\|217\|234}}
	\|~~Gather~~ 10x {{#item:1002702}} ~~from the Grass Piles~~ in Distorted Ragsroot		\|Sammle 10x {{#item:1002702}} von den Grasbündeln in Distorted Ragsroot
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|I Understand, So Calm Down		\|I Understand, So Calm Down
	\|Gregor <br> {{#navi:ch2safe4\|215\|234}}		\|Gregor <br> {{#navi:ch2safe4\|215\|234}}
	\|~~Defeat~~ 100 ~~monsters~~ in Distorted Ragsroot		\|Besiege 100 Monster in Distorted Ragsroot
	\|6x {{#item:1002700}}		\|6x {{#item:1002700}}
	\|-		\|-
	\|Phantom of Nyrholt		\|Phantom of Nyrholt
	\|Phantom of Artea <br> {{#navi:ch2safe4\|207\|35}}		\|Phantom of Artea <br> {{#navi:ch2safe4\|207\|35}}
	\|~~Clear the instance and defeat the~~ Snapdragon Phantom		\|Schließe die Instanz ab und besiege den Snapdragon Phantom
	\|3x {{#item:1002700}} + ~~boss drops~~		\|3x {{#item:1002700}} + Boss-Drops
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T11:04:34Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 105:		Line 105:
	#; [[File:Ch2NedimOut.png\|220px]] [[File:Ch2LaphineA.png\|220px]]		#; [[File:Ch2NedimOut.png\|220px]] [[File:Ch2LaphineA.png\|220px]]

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== Sprout of a World's End ===		=== Sprout of a World's End ===
	# ~~Seek El's advice at~~ {{#navi:veledor\|134\|323}}.		# Suche Els Rat bei {{#navi:veledor\|134\|323}}.
	#; [[File:Ch2El.png\|220px]]		#; [[File:Ch2El.png\|220px]]
	# ~~Then find~~ Gregor at {{#navi:uknw_ruin\|273\|237}} in Brimir ~~- he takes you to the parallel snowfield~~.		# Dann finde Gregor bei {{#navi:uknw_ruin\|273\|237}} in Brimir – er bringt dich zum parallelen Schneefeld.
	#; [[File:GregorUKNW.png\|220px]] [[File:gregUKNWINS.png\|220px]]		#; [[File:GregorUKNW.png\|220px]] [[File:gregUKNWINS.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ One at {{#navi:ch1_sf02\|160\|160}}. ~~She asks you to hunt~~ 20x Shadow Jailer in Brimir (uknw_ruin / uknw_ruin2).		# Sprich mit One bei {{#navi:ch1_sf02\|160\|160}}. Sie bittet dich, 20x Shadow Jailer in Brimir (uknw_ruin / uknw_ruin2) zu jagen.
	#; [[File:GOneUKNW.png\|220px]] [[File:GOneUKNWins.png\|220px]]		#; [[File:GOneUKNW.png\|220px]] [[File:GOneUKNWins.png\|220px]]
	# ~~She will reward you with~~ 3x {{#item:1002700}}.		# Sie wird dich mit 3x {{#item:1002700}} belohnen.
	# ~~Plant the feather at the spot where the~~ World Tree~~'s roots remain~~: {{#navi:uknw_ruin2\|266\|243}}. ~~You will be carried to~~ Ragsroot.		# Pflanze die Feder an der Stelle, an der die Wurzeln des World Tree verblieben sind: {{#navi:uknw_ruin2\|266\|243}}. Du wirst nach Ragsroot gebracht.
	#; [[File:PLantF.png\|220px]]		#; [[File:PLantF.png\|220px]]
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== Residents of the Tattered Root ===		=== Residents of the Tattered Root ===
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		# Sprich mit Devries bei {{#navi:ch2safe4\|201\|111}}.
	# ~~Talk to~~ Devries at {{#navi:ch2safe4\|201\|111}}.
	#; [[File:DevriesCH2.png\|220px]]		#; [[File:DevriesCH2.png\|220px]]
	# ~~Talk to the~~ Pony.		# Sprich mit dem Pony.
	#; [[File:CH2Pony.png\|220px]]		#; [[File:CH2Pony.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Violas {{#navi:ragsruth\|110\|113}}.		# Sprich mit Violas {{#navi:ragsruth\|110\|113}}.
	#; [[File:Ch2Violas.png\|220px]]		#; [[File:Ch2Violas.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Gregor.		# Sprich mit Gregor.
	#; [[File:Ch2VioGreg.png\|220px]]		#; [[File:Ch2VioGreg.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Violas ~~again~~. ~~You will find him at~~ 2 ~~spots~~:		# Sprich erneut mit Violas. Du findest ihn an 2 Stellen:
	#; [[File:Ch2Violas2.png\|220px]] [[File:Ch2Violas3.png\|220px]]		#; [[File:Ch2Violas2.png\|220px]] [[File:Ch2Violas3.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Sirina.		# Sprich mit Sirina.
	#; [[File:Ch2Sirina.png\|220px]]		#; [[File:Ch2Sirina.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Orion.		# Sprich mit Orion.
	#; [[File:Ch2gori.png\|220px]]		#; [[File:Ch2gori.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Devries ~~around the village~~ {{#navi:ragsruth\|87\|115}}.		# Sprich mit Devries rund um das Dorf bei {{#navi:ragsruth\|87\|115}}.
	#; [[File:Ch2DevQ.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DevQ.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Heria at {{#navi:ragsruth\|124\|47}}.		# Sprich mit Heria bei {{#navi:ragsruth\|124\|47}}.
	#; [[File:Ch2HeriaEl.png\|220px]]		#; [[File:Ch2HeriaEl.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Elder Heria. ~~You will get~~ 4x {{#item:1002700}}.		# Sprich mit Elder Heria. Du erhältst 4x {{#item:1002700}}.
	#; [[File:Ch2ElderHeria.png\|220px]]		#; [[File:Ch2ElderHeria.png\|220px]]
	# ~~Back on~~ Ragsroot, ~~talk to~~ Elder Heria.		# Zurück in Ragsroot, sprich mit Elder Heria.
	# ~~Then to~~ Devries.		# Dann zu Devries.
	#; [[File:Ch2DevInHe.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DevInHe.png\|220px]]
	# ~~Then to~~ Painu {{#navi:ragsruth\|115\|117}}. ~~You need~~ 5x {{#item:512}}		# Dann zu Painu {{#navi:ragsruth\|115\|117}}. Du benötigst 5x {{#item:512}}
	#; [[File:Ch2PainuIN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2PainuIN.png\|220px]]
	# ~~You have to bring the~~ Apples to Sirina {{#navi:ragsruth\|92\|83}}, ~~Voilas~~ {{#navi:ragsruth\|86\|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth\|130\|68}} ~~and~~ Artea {{#navi:ragsruth\|114\|46}}.		# Du musst die Apples zu Sirina {{#navi:ragsruth\|92\|83}}, Violas {{#navi:ragsruth\|86\|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth\|130\|68}} und Artea {{#navi:ragsruth\|114\|46}} bringen.
	#; [[File:Ch2SiriApple.png\|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png\|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png\|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png\|220px]]		#; [[File:Ch2SiriApple.png\|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png\|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png\|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png\|220px]]
	# Artea ~~will open an instance for you~~. ~~Some~~ Mysterious Intruder ~~will appear, kill them all~~.		# Artea wird eine Instanz für dich öffnen. Einige Mysterious Intruder werden erscheinen; töte sie alle.
	# ~~On top of map you will find a portal~~, ~~enter it~~. ~~Kill~~ Snapdragon, ~~if you have trouble lure him into the portals~~.		# Am oberen Rand der Karte findest du ein Portal, betritt es. Töte Snapdragon; wenn du Probleme hast, locke ihn in die Portale.
	# ~~After killing the~~ MVP ~~meet~~ Roarin at {{#navi:rgs_dun01\|218\|155}}.		# Nachdem du den MVP getötet hast, triff Roarin bei {{#navi:rgs_dun01\|218\|155}}.
	#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png\|220px]]
	# ~~You will find~~ Jasminna at {{#navi:rgs_dun01\|102\|197}}.		# Du findest Jasminna bei {{#navi:rgs_dun01\|102\|197}}.
	#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png\|220px]]
	# ~~To meet~~ Devries ~~walk into the branch at~~ {{#navi:rgs_dun01\|267\|85}}. ~~Return to~~ Brimir.		# Um Devries zu treffen, geh in den Zweig bei {{#navi:rgs_dun01\|267\|85}} hinein. Kehre nach Brimir zurück.
	#; [[File:Ch2DBranchDUN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DBranchDUN.png\|220px]]
	~~</div>~~

	=== A Dormant Matter ===		=== A Dormant Matter ===
Line 179:		Line 173:
	\|}		\|}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		==Tägliche Quests==
	~~==Daily~~ Quests==		Alle täglichen Quests werden freigeschaltet, nachdem du die Hauptquest abgeschlossen hast, und setzen sich nach einem 4-Stunden-Standby-Timer zurück.
	~~All dailies unlock after completing the main quest and reset on a~~ 4 ~~hour standby timer~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

← Older revision		Revision as of 11:04, 13 October 2026
Line 105:		Line 105:
	#; [[File:Ch2NedimOut.png\|220px]] [[File:Ch2LaphineA.png\|220px]]		#; [[File:Ch2NedimOut.png\|220px]] [[File:Ch2LaphineA.png\|220px]]

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== Sprout of a World's End ===		=== Sprout of a World's End ===
	# ~~Seek El's advice at~~ {{#navi:veledor\|134\|323}}.		# Suche Els Rat bei {{#navi:veledor\|134\|323}}.
	#; [[File:Ch2El.png\|220px]]		#; [[File:Ch2El.png\|220px]]
	# ~~Then find~~ Gregor at {{#navi:uknw_ruin\|273\|237}} in Brimir ~~- he takes you to the parallel snowfield~~.		# Dann finde Gregor bei {{#navi:uknw_ruin\|273\|237}} in Brimir – er bringt dich zum parallelen Schneefeld.
	#; [[File:GregorUKNW.png\|220px]] [[File:gregUKNWINS.png\|220px]]		#; [[File:GregorUKNW.png\|220px]] [[File:gregUKNWINS.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ One at {{#navi:ch1_sf02\|160\|160}}. ~~She asks you to hunt~~ 20x Shadow Jailer in Brimir (uknw_ruin / uknw_ruin2).		# Sprich mit One bei {{#navi:ch1_sf02\|160\|160}}. Sie bittet dich, 20x Shadow Jailer in Brimir (uknw_ruin / uknw_ruin2) zu jagen.
	#; [[File:GOneUKNW.png\|220px]] [[File:GOneUKNWins.png\|220px]]		#; [[File:GOneUKNW.png\|220px]] [[File:GOneUKNWins.png\|220px]]
	# ~~She will reward you with~~ 3x {{#item:1002700}}.		# Sie wird dich mit 3x {{#item:1002700}} belohnen.
	# ~~Plant the feather at the spot where the~~ World Tree~~'s roots remain~~: {{#navi:uknw_ruin2\|266\|243}}. ~~You will be carried to~~ Ragsroot.		# Pflanze die Feder an der Stelle, an der die Wurzeln des World Tree verblieben sind: {{#navi:uknw_ruin2\|266\|243}}. Du wirst nach Ragsroot gebracht.
	#; [[File:PLantF.png\|220px]]		#; [[File:PLantF.png\|220px]]
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== Residents of the Tattered Root ===		=== Residents of the Tattered Root ===
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		# Sprich mit Devries bei {{#navi:ch2safe4\|201\|111}}.
	# ~~Talk to~~ Devries at {{#navi:ch2safe4\|201\|111}}.
	#; [[File:DevriesCH2.png\|220px]]		#; [[File:DevriesCH2.png\|220px]]
	# ~~Talk to the~~ Pony.		# Sprich mit dem Pony.
	#; [[File:CH2Pony.png\|220px]]		#; [[File:CH2Pony.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Violas {{#navi:ragsruth\|110\|113}}.		# Sprich mit Violas {{#navi:ragsruth\|110\|113}}.
	#; [[File:Ch2Violas.png\|220px]]		#; [[File:Ch2Violas.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Gregor.		# Sprich mit Gregor.
	#; [[File:Ch2VioGreg.png\|220px]]		#; [[File:Ch2VioGreg.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Violas ~~again~~. ~~You will find him at~~ 2 ~~spots~~:		# Sprich erneut mit Violas. Du findest ihn an 2 Stellen:
	#; [[File:Ch2Violas2.png\|220px]] [[File:Ch2Violas3.png\|220px]]		#; [[File:Ch2Violas2.png\|220px]] [[File:Ch2Violas3.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Sirina.		# Sprich mit Sirina.
	#; [[File:Ch2Sirina.png\|220px]]		#; [[File:Ch2Sirina.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Orion.		# Sprich mit Orion.
	#; [[File:Ch2gori.png\|220px]]		#; [[File:Ch2gori.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Devries ~~around the village~~ {{#navi:ragsruth\|87\|115}}.		# Sprich mit Devries rund um das Dorf bei {{#navi:ragsruth\|87\|115}}.
	#; [[File:Ch2DevQ.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DevQ.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Heria at {{#navi:ragsruth\|124\|47}}.		# Sprich mit Heria bei {{#navi:ragsruth\|124\|47}}.
	#; [[File:Ch2HeriaEl.png\|220px]]		#; [[File:Ch2HeriaEl.png\|220px]]
	# ~~Talk to~~ Elder Heria. ~~You will get~~ 4x {{#item:1002700}}.		# Sprich mit Elder Heria. Du erhältst 4x {{#item:1002700}}.
	#; [[File:Ch2ElderHeria.png\|220px]]		#; [[File:Ch2ElderHeria.png\|220px]]
	# ~~Back on~~ Ragsroot, ~~talk to~~ Elder Heria.		# Zurück in Ragsroot, sprich mit Elder Heria.
	# ~~Then to~~ Devries.		# Dann zu Devries.
	#; [[File:Ch2DevInHe.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DevInHe.png\|220px]]
	# ~~Then to~~ Painu {{#navi:ragsruth\|115\|117}}. ~~You need~~ 5x {{#item:512}}		# Dann zu Painu {{#navi:ragsruth\|115\|117}}. Du benötigst 5x {{#item:512}}
	#; [[File:Ch2PainuIN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2PainuIN.png\|220px]]
	# ~~You have to bring the~~ Apples to Sirina {{#navi:ragsruth\|92\|83}}, ~~Voilas~~ {{#navi:ragsruth\|86\|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth\|130\|68}} ~~and~~ Artea {{#navi:ragsruth\|114\|46}}.		# Du musst die Apples zu Sirina {{#navi:ragsruth\|92\|83}}, Violas {{#navi:ragsruth\|86\|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth\|130\|68}} und Artea {{#navi:ragsruth\|114\|46}} bringen.
	#; [[File:Ch2SiriApple.png\|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png\|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png\|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png\|220px]]		#; [[File:Ch2SiriApple.png\|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png\|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png\|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png\|220px]]
	# Artea ~~will open an instance for you~~. ~~Some~~ Mysterious Intruder ~~will appear, kill them all~~.		# Artea wird eine Instanz für dich öffnen. Einige Mysterious Intruder werden erscheinen; töte sie alle.
	# ~~On top of map you will find a portal~~, ~~enter it~~. ~~Kill~~ Snapdragon, ~~if you have trouble lure him into the portals~~.		# Am oberen Rand der Karte findest du ein Portal, betritt es. Töte Snapdragon; wenn du Probleme hast, locke ihn in die Portale.
	# ~~After killing the~~ MVP ~~meet~~ Roarin at {{#navi:rgs_dun01\|218\|155}}.		# Nachdem du den MVP getötet hast, triff Roarin bei {{#navi:rgs_dun01\|218\|155}}.
	#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png\|220px]]
	# ~~You will find~~ Jasminna at {{#navi:rgs_dun01\|102\|197}}.		# Du findest Jasminna bei {{#navi:rgs_dun01\|102\|197}}.
	#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png\|220px]]
	# ~~To meet~~ Devries ~~walk into the branch at~~ {{#navi:rgs_dun01\|267\|85}}. ~~Return to~~ Brimir.		# Um Devries zu treffen, geh in den Zweig bei {{#navi:rgs_dun01\|267\|85}} hinein. Kehre nach Brimir zurück.
	#; [[File:Ch2DBranchDUN.png\|220px]]		#; [[File:Ch2DBranchDUN.png\|220px]]
	~~</div>~~

	=== A Dormant Matter ===		=== A Dormant Matter ===
Line 179:		Line 173:
	\|}		\|}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		==Tägliche Quests==
	~~==Daily~~ Quests==		Alle täglichen Quests werden freigeschaltet, nachdem du die Hauptquest abgeschlossen hast, und setzen sich nach einem 4-Stunden-Standby-Timer zurück.
	~~All dailies unlock after completing the main quest and reset on a~~ 4 ~~hour standby timer~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">