Bio 5 Headgears/ja - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-10-13T13:17:58Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:17, 13 October 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<noinclude><languages/></noinclude>
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	<noinclude>[[Category:Equipment Available]][[Category:Ausruestung]]</noinclude>		<noinclude>[[Category:Equipment Available]][[Category:Ausruestung]]</noinclude>

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:48:01Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:48, 13 October 2026
Line 93:		Line 93:
	'''20x ''' {{#item:6820\| 200 Energy Fragments}}		'''20x ''' {{#item:6820\| 200 Energy Fragments}}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		安全なオプションでは以下が必要です：
	~~The safe option requires the following:~~		例：
	~~Example:~~
	''' 1x ''' {{#item:19974\| Old Camouflage Bunny Hood}}		''' 1x ''' {{#item:19974\| Old Camouflage Bunny Hood}}
	''' 5x ''' {{#item:6818\| 5 Soul of Archer}}		''' 5x ''' {{#item:6818\| 5 Soul of Archer}}
	'''100x ''' {{#item:6820\| 1000 Energy Fragments}}		'''100x ''' {{#item:6820\| 1000 Energy Fragments}}
	{{:Bio_5_Enchantment}}		{{:Bio_5_Enchantment}}
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:48:01Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:48, 13 October 2026
Line 86:		Line 86:
	Old Headgearの作成時には、2つのオプションから選べます。		Old Headgearの作成時には、2つのオプションから選べます。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		デフォルトのオプション（成功率30%）では、以下の材料が必要です：
	~~The default option (30~~% ~~chance of success) requires the following ingredients:~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		例：
	~~Example:~~
	''' 1x ''' {{#item:19974\| Old Camouflage Bunny Hood}}		''' 1x ''' {{#item:19974\| Old Camouflage Bunny Hood}}
	''' 1x ''' {{#item:6818\| Soul of Archer}}		''' 1x ''' {{#item:6818\| Soul of Archer}}
	'''20x ''' {{#item:6820\| 200 Energy Fragments}}		'''20x ''' {{#item:6820\| 200 Energy Fragments}}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:48:01Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:48, 13 October 2026
Line 82:		Line 82:
	* {{#item:6819\| Soul of Acolyte}} - Margaretha SorinとChen Liuがドロップ。		* {{#item:6819\| Soul of Acolyte}} - Margaretha SorinとChen Liuがドロップ。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		また、対応するコスチュームヘッドギアも入手する必要があります。これらはBed of Honorの通常モンスターからドロップします。
	~~You also need to acquire the corresponding costume headgear. These are dropped by the normal mobs~~ of ~~the Bed of Honor.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Old Headgearの作成時には、2つのオプションから選べます。
	~~There are two options available when creating the old headgear.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:48:01Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:48, 13 October 2026
Line 75:		Line 75:
	これらのヘッドギアを製作するには、いくつもの材料が必要です。まず、希望するヘッドギアのクラスに対応する1次職のソウルを入手する必要があります。これらは通常モンスターから5%の確率でドロップします（パーティメンバーごとに個別判定）。MVPは対応するソウルを100%の確率で3個ドロップし、さらにMVPには追加のソウルが報酬として与えられます。'''ソウルはACCOUNT BOUNDである点にご注意ください。'''		これらのヘッドギアを製作するには、いくつもの材料が必要です。まず、希望するヘッドギアのクラスに対応する1次職のソウルを入手する必要があります。これらは通常モンスターから5%の確率でドロップします（パーティメンバーごとに個別判定）。MVPは対応するソウルを100%の確率で3個ドロップし、さらにMVPには追加のソウルが報酬として与えられます。'''ソウルはACCOUNT BOUNDである点にご注意ください。'''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* {{#item:6814\| Soul of Swordman}} - Seyren WindsorとRandel Lawrenceがドロップ。
	* {{#item:6814\| Soul of Swordman}} - ~~Dropped by~~ Seyren ~~Windsor and Randel Lawrence.~~		* {{#item:6815\| Soul of Merchant}} - Howard Alt-EisenとFlamel Emuleがドロップ。
	* {{#item:6815\| Soul of Merchant}} - ~~Dropped by~~ Howard Alt-~~Eisen and Flamel Emule.~~		* {{#item:6816\| Soul of Thief}} - Eremes GuileとGertie Wieがドロップ。
	* {{#item:6816\| Soul of Thief}} - ~~Dropped by~~ Eremes ~~Guile and Gertie Wie.~~		* {{#item:6817\| Soul of Mage}} - Kathryne CheironとCelia Aldeがドロップ。
	* {{#item:6817\| Soul of Mage}} - ~~Dropped by~~ Kathryne ~~Cheiron and Celia Alde.~~		* {{#item:6818\| Soul of Archer}} - Cecil Damon、Alphoccio Basil、Trentiniがドロップ。
	* {{#item:6818\| Soul of Archer}} - ~~Dropped by~~ Cecil ~~Damon, Alphoccio Basil and Trentini.~~		* {{#item:6819\| Soul of Acolyte}} - Margaretha SorinとChen Liuがドロップ。
	* {{#item:6819\| Soul of Acolyte}} - ~~Dropped by~~ Margaretha ~~Sorin and Chen Liu.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:48:01Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:48, 13 October 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	<div ~~lang="en" dir="ltr"~~ class="mw-~~content~~-~~ltr~~">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	<noinclude>[[Category:Equipment Available]][[Category:Ausruestung]]</noinclude>		<noinclude>[[Category:Equipment Available]][[Category:Ausruestung]]</noinclude>
	==<span style="color: #FF8C00;">Bio 5 Headgears</span>==		==<span style="color: #FF8C00;">Bio 5 Headgears</span>==
	[[File:Bio5enchant.png\|alt=\|right\|frameless]]		[[File:Bio5enchant.png\|alt=\|right\|frameless]]
	'''Old Headgears''' ~~are crafted (by the~~ '''Sorrowful's Soul Energy)''' ~~and enchanted (by the~~ '''Wandering Energy)''' ~~inside~~		'''Old Headgears'''は（'''Sorrowful's Soul Energy)'''で製作し、（'''Wandering Energy)'''でエンチャントします。その場所は、
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Bed of Honorの中、またはSanctuaryの中です。
	~~the~~ Bed of ~~Honor or in the Sanctuary.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"
	\|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"		\|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
	\| ~~The available headgears are:~~		\| 入手できるヘッドギアは以下の通りです：
	\|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"		\|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
	\|{{#item:18971\| Old Rune Circlet }}		\|{{#item:18971\| Old Rune Circlet }}
Line 72:		Line 69:
	\| {{#itemDesc:18984}}		\| {{#itemDesc:18984}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~


	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<br clear="all">		<br clear="all">
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		これらのヘッドギアを製作するには、いくつもの材料が必要です。まず、希望するヘッドギアのクラスに対応する1次職のソウルを入手する必要があります。これらは通常モンスターから5%の確率でドロップします（パーティメンバーごとに個別判定）。MVPは対応するソウルを100%の確率で3個ドロップし、さらにMVPには追加のソウルが報酬として与えられます。'''ソウルはACCOUNT BOUNDである点にご注意ください。'''
	~~Crafting these headgears requires a number of ingredients. First, you need to acquire souls of the corresponding first job class that matches your desired headgear's class. These all drop at a 5~~% ~~chance from the normal mobs (separate chance for each party member). MVPs will drop 3 of their corresponding at a 100~~% ~~chance, and reward an extra soul to the MVP.~~ '''~~Please note that the souls are ACCOUNT BOUND~~'''.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:48:00Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<noinclude>[[Category:Equipment Available]][[Category:Ausruestung]]</noinclude>
==<span style="color: #FF8C00;">Bio 5 Headgears</span>==
[[File:Bio5enchant.png|alt=|right|frameless]]
'''Old Headgears''' are crafted (by the '''Sorrowful's Soul Energy)''' and enchanted (by the '''Wandering Energy)''' inside
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
the Bed of Honor or in the Sanctuary.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;"
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
| The available headgears are:
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18971| Old Rune Circlet }}
|-
| {{#itemDesc:18971}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18972| Old Mitra }}
|-
| {{#itemDesc:18972}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18973| Old Driver's Band (Red) }}
|-
| {{#itemDesc:18973}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18974| Old Driver's Band (Yellow) }}
|-
| {{#itemDesc:18974}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18975| Old Shadow Handicraft }}
|-
| {{#itemDesc:18975}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18976| Old Maestro Song's Hat }}
|-
| {{#itemDesc:18976}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18977| Old Midas Whisper }}
|-
| {{#itemDesc:18977}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18978| Old Magic Stone Hat }}
|-
| {{#itemDesc:18978}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18979| Old Blazing Soul }}
|-
| {{#itemDesc:18979}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18980| Old Wind Whisper }}
|-
| {{#itemDesc:18980}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18981| Old Dying Swan }}
|-
| {{#itemDesc:18981}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18982| Old Bone Circlet }}
|-
| {{#itemDesc:18982}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18983| Old Casket of Protection }}
|-
| {{#itemDesc:18983}}
|- style="background-color:#FF8C00;color:white;"
|{{#item:18984| Old Camouflage Bunny Hood }}
|-
| {{#itemDesc:18984}}
|}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br clear="all">
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Crafting these headgears requires a number of ingredients. First, you need to acquire souls of the corresponding first job class that matches your desired headgear's class. These all drop at a 5% chance from the normal mobs (separate chance for each party member). MVPs will drop 3 of their corresponding at a 100% chance, and reward an extra soul to the MVP. '''Please note that the souls are ACCOUNT BOUND'''.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{#item:6814| Soul of Swordman}} - Dropped by Seyren Windsor and Randel Lawrence.
* {{#item:6815| Soul of Merchant}} - Dropped by Howard Alt-Eisen and Flamel Emule.
* {{#item:6816| Soul of Thief}} - Dropped by Eremes Guile and Gertie Wie.
* {{#item:6817| Soul of Mage}} - Dropped by Kathryne Cheiron and Celia Alde.
* {{#item:6818| Soul of Archer}} - Dropped by Cecil Damon, Alphoccio Basil and Trentini.
* {{#item:6819| Soul of Acolyte}} - Dropped by Margaretha Sorin and Chen Liu.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You also need to acquire the corresponding costume headgear. These are dropped by the normal mobs of the Bed of Honor.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are two options available when creating the old headgear.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The default option (30% chance of success) requires the following ingredients:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Example:
''' 1x ''' {{#item:19974| Old Camouflage Bunny Hood}}
''' 1x ''' {{#item:6818| Soul of Archer}}
'''20x ''' {{#item:6820| 200 Energy Fragments}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The safe option requires the following:
Example:
''' 1x ''' {{#item:19974| Old Camouflage Bunny Hood}}
''' 5x ''' {{#item:6818| 5 Soul of Archer}}
'''100x ''' {{#item:6820| 1000 Energy Fragments}}
{{:Bio_5_Enchantment}}
</div>

← Older revision		Revision as of 12:48, 13 October 2026
Line 75:		Line 75:
	これらのヘッドギアを製作するには、いくつもの材料が必要です。まず、希望するヘッドギアのクラスに対応する1次職のソウルを入手する必要があります。これらは通常モンスターから5%の確率でドロップします（パーティメンバーごとに個別判定）。MVPは対応するソウルを100%の確率で3個ドロップし、さらにMVPには追加のソウルが報酬として与えられます。'''ソウルはACCOUNT BOUNDである点にご注意ください。'''		これらのヘッドギアを製作するには、いくつもの材料が必要です。まず、希望するヘッドギアのクラスに対応する1次職のソウルを入手する必要があります。これらは通常モンスターから5%の確率でドロップします（パーティメンバーごとに個別判定）。MVPは対応するソウルを100%の確率で3個ドロップし、さらにMVPには追加のソウルが報酬として与えられます。'''ソウルはACCOUNT BOUNDである点にご注意ください。'''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* {{#item:6814\| Soul of Swordman}} - Seyren WindsorとRandel Lawrenceがドロップ。
	* {{#item:6814\| Soul of Swordman}} - ~~Dropped by~~ Seyren ~~Windsor and Randel Lawrence.~~		* {{#item:6815\| Soul of Merchant}} - Howard Alt-EisenとFlamel Emuleがドロップ。
	* {{#item:6815\| Soul of Merchant}} - ~~Dropped by~~ Howard Alt-~~Eisen and Flamel Emule.~~		* {{#item:6816\| Soul of Thief}} - Eremes GuileとGertie Wieがドロップ。
	* {{#item:6816\| Soul of Thief}} - ~~Dropped by~~ Eremes ~~Guile and Gertie Wie.~~		* {{#item:6817\| Soul of Mage}} - Kathryne CheironとCelia Aldeがドロップ。
	* {{#item:6817\| Soul of Mage}} - ~~Dropped by~~ Kathryne ~~Cheiron and Celia Alde.~~		* {{#item:6818\| Soul of Archer}} - Cecil Damon、Alphoccio Basil、Trentiniがドロップ。
	* {{#item:6818\| Soul of Archer}} - ~~Dropped by~~ Cecil ~~Damon, Alphoccio Basil and Trentini.~~		* {{#item:6819\| Soul of Acolyte}} - Margaretha SorinとChen Liuがドロップ。
	* {{#item:6819\| Soul of Acolyte}} - ~~Dropped by~~ Margaretha ~~Sorin and Chen Liu.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">