Bakonawa Lake/ja - Revision history

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:38:45Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:38, 13 October 2026
Line 95:		Line 95:
	彼を倒すと、彼はさらに湖の奥へ移動し、月を飲み込もうとします。出現する4つのInstrumentsを倒して音を立てる必要があります。これらは植物タイプで、1回の攻撃でダメージを1しか与えられず、HPは約200のようです（Senseするのを忘れました）。これらを攻撃している間、Meteor Stormsがパーティに降り続けます。このフェーズの制限時間は5分です。		彼を倒すと、彼はさらに湖の奥へ移動し、月を飲み込もうとします。出現する4つのInstrumentsを倒して音を立てる必要があります。これらは植物タイプで、1回の攻撃でダメージを1しか与えられず、HPは約200のようです（Senseするのを忘れました）。これらを攻撃している間、Meteor Stormsがパーティに降り続けます。このフェーズの制限時間は5分です。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''フェーズ3:'''
	'''~~Phase 3~~:'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Enraged Bakonawaが再び湖の近くに出現し、倒さなければなりません。以前と同様、Meteor Stormsが降り注ぎますが、彼は今、Storm Gust、Lord of Vermillion、Break Weaponなどの他のスキルを使用します。彼が弱るにつれて、2分ごとにミニオンが召喚され、各ウェーブ約15体です。これらはMalaya周辺の通常モンスターより強いです。
	Enraged ~~Bakonawa appears near the lake again and you must defeat him. As before, Meteor Storms rain down, but he now uses other skills such as Storm Gust, Lord~~ of ~~Vermillion and Break Weapon. As he grows weaker, waves of minions will be summoned every two minutes, about 15 each wave. These are stronger than the normal monsters around Malaya.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		彼が倒されるまで隕石が降り続くことが多いので、念のため{{#item:6293\|Token of Siegfried}}を持参してください。彼が死ぬと、湖の南にTreasure Boxが出現し、以下の戦利品が入っています：
	~~Meteors often continue to rain down until it is broken, so bring a just-in-case~~ {{#item:6293\|Token of Siegfried}}~~. When he dies, a Treasure Box is spawned to the south of the lake that contains following loot:~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	* {{#item:6516 \| Bakonawa Doll}}		* {{#item:6516 \| Bakonawa Doll}}
	* {{#item:6523 \| Piece of Bakonawa's Spirit}}		* {{#item:6523 \| Piece of Bakonawa's Spirit}}
Line 114:		Line 107:
	* {{#item:2169 \| Kalasag}}		* {{#item:2169 \| Kalasag}}
	* {{#item:969 \| Gold}}		* {{#item:969 \| Gold}}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''注意: InstanceからButterfly Wingで出ないでください！代わりに、スポーン地点付近にいるNPCに話しかけて、7個の{{#item:6499\|Ancient Grudges}}を受け取ってください。'''
	'''~~Note~~: ~~Do NOT Butterfly Wing out of the Instance! Instead, talk to the NPC near where you spawned in to receive 7~~ {{#item:6499\|Ancient Grudges}}.'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}		{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}
	~~</div>~~

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:38:43Z

Machine translation (deepseek-flash)

← Older revision		Revision as of 12:38, 13 October 2026
Line 83:		Line 83:
	'''インスタンスに入ったら、NPCが再入場を許可しないため、退出しないでください。'''		'''インスタンスに入ったら、NPCが再入場を許可しないため、退出しないでください。'''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		すべての罠の設置が完了しました。これでBakonawa's Lairに入る許可が得られました。強力なパーティーをお勧めします。さらに進むには、洞窟内にいるTahoと話してインスタンスダンジョンを予約してください。
	~~Now that you've finished setting all the traps. You now have authorization to enter Bakonawa~~'s ~~Lair. A strong party is recommended. To proceed further, speak with Taho inside the cave to book an instance dungeon.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		インスタンス内に入ったら、パーティーがバフされ、準備ができたらTahoと話してください。準備ができたと伝えると、彼がBakonawaを召喚します。
	~~Once inside the instance, speak to Taho once your party is buffed and ready to go. Tell him you are ready and he will summon Bakonawa.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''フェーズ1:'''
	'''~~Phase 1~~:'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Bakonawaが湖の中に出現します。このフェーズではMeteor Stormsが降り注ぎますが、それ以外はごく少数のスキルしか使用されず、彼を倒すのは簡単でしょう。このフェーズの制限時間は10分です。
	Bakonawa appears inside the lake. In this phase, Meteor Storms shower down, but other than that very few skills are used and it should be easy to defeat him. There is a 10 minute time limit for this Phase.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''フェーズ2:'''
	'''~~Phase 2~~:'''
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		彼を倒すと、彼はさらに湖の奥へ移動し、月を飲み込もうとします。出現する4つのInstrumentsを倒して音を立てる必要があります。これらは植物タイプで、1回の攻撃でダメージを1しか与えられず、HPは約200のようです（Senseするのを忘れました）。これらを攻撃している間、Meteor Stormsがパーティに降り続けます。このフェーズの制限時間は5分です。
	When he is defeated, he will move further into the lake and try to swallow the moon. You must make noise by defeating the 4 Instruments that appear. These are plant type, meaning they take only one damage per hit, and seem to have around 200 HP (forgot to Sense). While you are attacking these, Meteor Storms will continue raining down on your party. There is a 5 minute time limit for this Phase.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Muhbot: Machine translation (deepseek-flash)

2026-10-13T12:38:43Z

Machine translation (deepseek-flash)

New page

<languages/>
[[Category:Instances]]
==入場クエスト==

==== '''Part 1: Cautious Village''' ====
[[File:Malaya.png|right|frameless]]
始める前に、インベントリに6個の{{#item:717|Blue Gemstone}}と6個の{{#item:523|Holy Water}}があることを確認してください！

# MumbakiのPhongと話してください。{{#navi:malaya|185|358}}。いずれかのオプションを選択してください。
#;[[File:Eingangsquest-014.png|frameless]]
# Old Man Nardoと話してください。{{#navi:malaya|181|353}}。
#;[[File:Eingangsquest-013.png|frameless]]
# Talah {{#navi:malaya|223|267}} と、彼女の隣にいるRomelと話してください。
#;[[File:Eingangsquest-010.png|frameless]][[File:Eingangsquest-011.png|frameless]]
# Blacksmith Pandoiと話してください。{{#navi:malaya|119|217}}。
#;[[File:Eingangsquest-012.png|frameless]]
# Collection Dealer Weaponと話してください。{{#navi:malaya|295|171}}。
#;[[File:Eingangsquest-015.png|frameless]]
# Pedro the Sailorと話してください。{{#navi:malaya|326|68}}。'''Sureを選択'''し、どちらでも好きな方を選んでください。
#;[[File:Eingangsquest-016.png|frameless]]
# MumbakiのPhongのところに戻ってください。{{#navi:malaya|185|358}}。何が起こったか説明するとHoly Waterを選択してください。
# 話した6人にアイテムを届けてください。
# MumbakiのPhongのところに戻れば完了です。

==== '''Part 2: Access to Bakonawa Lake (Quest Base Level 120+ / Instance Base Level 140+)''' ====
* 1日のクールダウン
# Port Malayaで、公園にいるVillage Chief {{#navi:malaya|283|265}} と話し、「向かっています」を選択してください。
#;[[File:Bakonawa-017.png|frameless]]
#* 彼はBakonawaと戦うか、その脅威のために生贄を捧げて鎮めるか決めかねています。
#* 彼は行方不明者の所持品がBaryo Mahiwagaで見つかったと聞きました。
#* 彼は、Tiyanakがそれらの所持品を持っていると伝え、Tiyanakから{{#item:6520|Lost Belongings}}を2個取り戻し、Missing Person's Fatherに届けるようにあなたに頼みます。
#* Tiyanakを倒すたびに、Lost Belongingsが自動的にプレイヤーのインベントリに追加される可能性があります。それらはアカウントバインドです。一度に狩ることをお勧めします。消費されるLost Belongingsの合計は17個です。
# Missing Person's Father {{#navi:malaya|270|267}} と話すと、彼は失われた所持品が誰のものかをプレイヤーに伝えます。そして、プレイヤーに{{#item:6520|Lost Belongings}}を7個入手し、Missing Person's Friendに届けるように頼みます。
#;[[File:Bakonawa-018.png|frameless]]
# それらをMissing Person's Friend {{#navi:malaya|266|274}} に届けると、彼はそれらが彼にあげたビー玉とおもちゃであり、友人がどこにいるのかと尋ねます。
#;[[File:Bakonawa-019.png|frameless]]
#* 彼は、{{#item:6520|Lost Belongings}}を3個入手し、Missing Person's Sonに届けるようにあなたに頼みます。
# 失われた所持品をMissing Person's Son {{#navi:malaya|269|278}} に届けると、彼はそれが父親の服と靴だと言います。
#; [[File:Bakonawa-020.png|frameless]]
#* 彼は、{{#item:6520|Lost Belongings}}を5個、Missing Person's Motherに届けるようにあなたに頼みます。
# それらをMissing Person's Mother {{#navi:malaya|266|284}} に届けると、彼女はそれが子供のヘアコームだと言います。Village Chiefのところに戻ってください。
#;[[File:Bakonawa-021.png|frameless]]
#Village Chiefは、行方不明者はすべてBakonawaに殺されたと結論付けます。
#* 彼は、自分たちでそれを始末するように言います。しかし、Bakonawaを鎮める儀式を行うことはもはや不可能かもしれないようです。
#* 彼は、Young Fortune Tellerが彼らの助けを求めているとあなたに伝えます。
#* 彼はあなたに{{#item:12700|Inside-Out Shirts}}を5個くれます。
#Young Fortune Teller {{#navi:malaya|289|364}} と話してください。
#; [[File:Bakonawa-022.png|frameless]]
#* 彼女は、ここ数日で月のエネルギーが弱まっており、それが悪霊が増えている理由だとあなたに伝えます。
#* 彼女は、月のエネルギーを回復するための儀式を行っているとあなたに伝えます。
#* そのためには、モンスターの血を捧げる必要があります。彼女はあなたに15体のTikbalangを狩るように頼みます。
# Tikbalangを倒した後、彼女のところに戻ると、彼女はあなたに{{#item:12699|Tikbalang Harnesses}}を7個くれます。
# もう一度Village Chiefと話してください。彼は、Bakonawaがいつ村を攻撃するかわからないとあなたに伝えます。準備として、村と湖の入り口付近に罠を仕掛けるのを手伝うように頼みます。
#* <u>これらのNPCの近くを歩くだけでダイアログが表示されます。次の順番で罠を仕掛けてください。</u>

{| style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
|-
!style ="text-aling: center;"|1番目: Gruffy Worker
!style ="text-aling: center;"|2番目: Grumpy Worker
!style ="text-aling: center;"|3番目: Cowardly Worker
!style ="text-aling: center;"|4番目: Gloomy Worker
!style ="text-aling: center;"|5番目: Sentimental Worker
|-
|[[File:Malaya-GruffyWorker.png|center|frameless]]
|[[File:Malaya-GrumpyWorker.png|center|frameless]]
|[[File:Malaya-CowardlyWorker.png|center|frameless]]
|[[File:Malaya-GloomyWorker.png|center|frameless]]
|[[File:Malaya-SentimentalWorker.png|center|frameless]]
|-
!style ="text-aling: center;"|{{#navi:ma_fild01|54|253}}
!style ="text-aling: center;"|{{#navi:ma_fild01|236|119}}
!style ="text-aling: center;"|{{#navi:ma_scene01|177|89}}
!style ="text-aling: center;"|{{#navi:ma_scene01|141|118}}
!style ="text-aling: center;"|{{#navi:ma_scene01|175|170}}
|}
<ol start="10">
<li>
すべての罠を仕掛けた後、あなたはVillage Chiefのところに戻ることにします。彼は感謝し、あなたに{{#item:6497|Lesser Agimats}}を7個、EXP & Job EXPを報酬として与えます。</li>
</ol>

== Bakonawa Extermination ==

'''インスタンスに入ったら、NPCが再入場を許可しないため、退出しないでください。'''

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Now that you've finished setting all the traps. You now have authorization to enter Bakonawa's Lair. A strong party is recommended. To proceed further, speak with Taho inside the cave to book an instance dungeon.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Once inside the instance, speak to Taho once your party is buffed and ready to go. Tell him you are ready and he will summon Bakonawa.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Phase 1:'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bakonawa appears inside the lake. In this phase, Meteor Storms shower down, but other than that very few skills are used and it should be easy to defeat him. There is a 10 minute time limit for this Phase.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Phase 2:'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When he is defeated, he will move further into the lake and try to swallow the moon. You must make noise by defeating the 4 Instruments that appear. These are plant type, meaning they take only one damage per hit, and seem to have around 200 HP (forgot to Sense). While you are attacking these, Meteor Storms will continue raining down on your party. There is a 5 minute time limit for this Phase.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Phase 3:'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Enraged Bakonawa appears near the lake again and you must defeat him. As before, Meteor Storms rain down, but he now uses other skills such as Storm Gust, Lord of Vermillion and Break Weapon. As he grows weaker, waves of minions will be summoned every two minutes, about 15 each wave. These are stronger than the normal monsters around Malaya.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Meteors often continue to rain down until it is broken, so bring a just-in-case {{#item:6293|Token of Siegfried}}. When he dies, a Treasure Box is spawned to the south of the lake that contains following loot:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{#item:6516 | Bakonawa Doll}}
* {{#item:6523 | Piece of Bakonawa's Spirit}}
* {{#item:6499 | Ancient Grudge}}
* {{#item:15051 | Bakonawa Scale Armor}}
* {{#item:2169 | Kalasag}}
* {{#item:969 | Gold}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Note: Do NOT Butterfly Wing out of the Instance! Instead, talk to the NPC near where you spawned in to receive 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}
</div>