Translations:16.2 Terra Gloria/35/pt-br

Lá dentro é um lugar para novatos e idosos. Você encontrará Lazy (rebel_in 86, 61) ao lado do sofá. Ele revela aos outros que é um agente da Secret Wings. Lucky revela que seu nome verdadeiro é "Rookie" e que "Lucky" é um apelido. Muita discussão sobre e a respeito de chá acontece. Lazy conta aos Rebels mais velhos o que o Presidente quer. Eles não querem ajudar, pois sentem que serão traídos novamente. O mais velho sai e Lazy tenta convencer Lucky/Rookie de que ele tem uma voz de poder para tentar convencer os mais velhos.